「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

The cement composition, which is used in the grout material or the like, consists essentially of a cement-based material containing 0.1-0.5 wt% bentonite to the whole amount of the cement composition, 0.04-0.15 wt% additive such as sodium carbonate for increasing the swelling property of the bentonite and a high performance water reducing agent.例文帳に追加

グラウト材等に使用するためのセメント系材料を主体としたセメント組成物であり、該セメント組成物の全重量に対して０．１〜０．５重量％のベントナイトと、０．０４〜０．１５重量％のベントナイトの膨潤性を高める炭酸ナトリウム等の添加剤と、高性能減水剤を含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing plural transistors, which respectively have plural gate oxide films of different film thicknesses, without impairing their reliability to form the gate electrodes of the core parts of the transistors into a metallic gate structure, from request demands as the high- performance transistors and for realizing different power source drives on the same substrate.例文帳に追加

高性能トランジスタとしての要請よりコア部のゲート電極は金属ゲート構造とし、かつ、同一基板上に異なる電源駆動を実現するために、複数の異なる膜厚のゲート酸化膜を有する複数のトランジスタを、その信頼性を損なうことなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an optical pickup 7 from being affected by friction even when its weight increases and to educe the performance required for an optical pickup feed mechanism in respective operation modes to the utmost by enabling meticulous control in the respective operation modes in standstill, normal feeding and high-speed seeking of the optical pickup 7.例文帳に追加

光ピックアップ７の重量が増加したときにも摩擦の影響を受けず、また、光ピックアップ７の静止時、ノーマル送り時、高速シーク時の各動作モードにおいて細やかな制御が可能となり、各動作モードで光ピックアップ送り機構に求められる性能を最大限に引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a game machine for executing an exciting game in the game machine for giving a high priority to execution of a second variable display game in occurrence of start storage of the second variable display game during execution of a notice performance over a plurality of times of first variable display games.例文帳に追加

複数回の第１の変動表示ゲームにわたる予告演出の実行中に、第２の変動表示ゲームの始動記憶が発生した場合、この第２の変動表示ゲームの実行を優先させる遊技機において、興趣に富んだ遊技を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent the drop in the auxiliary battery performance under a high temperature or low temperature environment in emergency report system terminal equipment which switches a power supply from a main battery to the auxiliary battery when the power supply from the main battery mounted on a vehicle fails when an emergency situation took place.例文帳に追加

緊急事態発生時に車両に搭載されたメインバッテリーからの電源供給が不可能な場合、電源供給をメインバッテリーから補助バッテリーに切り替える緊急通報システム端末機器において、高温または低温環境下における補助バッテリーの性能の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a radial piston machine and a composite radial piston machine, capable of increasing the size of a bearing to resist heavier loads, eliminating dimensional restrictions by the bearing on low-pressure passages such as a suction passage and high-pressure passages such as a discharge passage, and of improving self-priming performance or the like.例文帳に追加

軸受を大型化できて重荷重に耐えることができ、かつ、吸入通路等の低圧通路や吐出通路等の高圧通路に対する軸受による寸法的な制約がなくて、自吸性能等を向上できるラジアルピストン機械及び複合ラジアルピストン機械を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method with advantages such as superb ink discharge performance, sharp image quality and high image shelf stability after printing, a precursor composed of an ink composition and a reaction liquid, used in the recording method, a recording medium printed by the recording method and a recording device used in the recording method.例文帳に追加

インクの吐出性、画像品質、印刷後の画像保存性に優れたインクジェット記録方法、その記録方法に用いられるインク組成物と反応液からなる前駆体、その記録方法によって印字された記録媒体及びその記録方法に用いられる記録装置を提供すること。 - 特許庁

A filter chamber provided with a high performance filter is provided between an air conditioner body and the suction grille, vertical moving devices vertically moving the suction grille are arranged in inner sides of side covers provided in both sides of the air conditioner body, and the vertical moving devices support the suction grille by suspension strings.例文帳に追加

空気調和機本体と吸込グリルとの間に、高性能フィルタを備えるフィルタチャンバを備え、空気調和機本体の両側に設けられるサイドカバーの内側に、吸込グリルを昇降させる昇降装置を配置し、この昇降装置が、吸込グリルを吊紐で支持するようにした。 - 特許庁

To provide a disk device in which the loop gain of a mechanism system having a plurality of heads are obtained for a plurality of tracks at high speed and highly accurately for each head and gain dispersion is made constant to suppress the degradation of performance caused by the dispersion of the loop gain of a head positioning mechanism system.例文帳に追加

ヘッド位置決め機構系のループゲインのばらつきによる性能の低下を抑えるため、複数のヘッドを有する機構系のループゲインを、各ヘッド毎に複数のトラックで高速かつ高精度に求め、それらのゲインばらつきを、一定とするディスク装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

A mixed stench component can be removed in high deodorization performance by such an action of copper oxide and manganese oxide that the mixed stench component is decomposed, such an action of hydrophobic zeolite or sepiolite that the mixed stench component is adsorbed and such an action of the alkaline-earth metal-combined material that the mixed stench component is neutralized.例文帳に追加

銅の酸化物とマンガンの酸化物による臭気成分の分解作用、疎水性ゼオライトやセピオライトによる臭気成分の吸着作用、アルカリ土類金属複合物による臭気成分の中和作用によって、複合臭気成分を脱臭性能高く除去することができる。 - 特許庁

To provide a separator for a battery which maintains sufficient gas permeability, while offering the characteristics excellent in denseness, liquid retaining performance during pressurization, alkali resistance property, anti-oxidation property, thermal resistance property, high capacity, output and lifetime properties, as well as the shutdown capability in the event of power failure due to external short circuiting or others.例文帳に追加

十分なガス透過性を維持しながら、緻密性、加圧時の保液性、耐アルカリ性、耐酸化劣化性、耐熱性に優れ、高容量で出力特性と寿命特性に優れ、外部短絡等による電池異常時におけるシャットダウン機能を備えた電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁

The high-performance thermoelectric conversion material is a filled skutterudite compound such that a gap of a unit lattice of a skutterudite compound CoSb_3 is filled with Yb, a lattice constant of crystal thereof is ≥9.05 Å, and the system and the structure of the filled skutterudite compound are in a CoSb_3 single phase.例文帳に追加

スクッテルダイト系化合物CoSb_3単位格子の空隙にYbが充填された、フィルド・スクッテルダイト系化合物であって、その結晶の格子定数が9.05Å以上であり、該フィルド・スクッテルダイト系化合物の組織及び構造がCoSb_3単相であることを特徴とする、高性能熱電変換材料。 - 特許庁

To provide a drainage composite pavement body capable of obtaining high structural durability, water permeability and good travel performance, capable of making its whole thickness thin, requiring a low construction cost and easy maintenance, capable of reducing reflected light, and hardly forming a fragile section, and to provide its construction method.例文帳に追加

高い構造的耐久性及び透水性と共に良好な走行性能が得られ、かつ舗装体全体の厚さを薄くでき施工コストが低く、メンテナンスが容易であり、照り返しも低減でき、脆弱部ができにくい排水性コンポジット舗装体とその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting solder resist composition which has chemical resistance, thermal resistance, hardness, electrical insulation, adhesion and print performance required for a solder resist layer for a printed wiring board and has also high color retention, a solder resist layer composed of a cured product of the same and a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板用ソルダーレジスト層に要求される耐薬品性、耐熱性、硬度、電気絶縁性、密着性、及び印刷性を満たし、更に保色性にも優れた熱硬化型ソルダーレジスト組成物、その硬化物からなるソルダーレジスト層及びプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

An electric conductivity value of the drain discharged from the air compressor is low, and is mixed with public city water high in an electric conductivity value, easy to obtain and stable in the characteristics, then an electric current between the electrodes of the electrolytic separation tank is made easy to flow, thus the oil/water separation performance is enhanced.例文帳に追加

空気圧縮機から排出されるドレンの電気伝導度値は小さく、電気伝導度値が高く入手し易く特性の安定している公共の水道水を混入し、電解分離槽の電極間の電流を流れ易くし油水分離機能を向上させる。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel for road easily manufacturable with less number of parts and man-hours, enabling site operations, and having high strength and a sound absorbing louver for road formed by using the sound absorbing panel, having excellent sound absorbing performance and exhaust gas discharging characteristics, and capable of providing proper daylighting property.例文帳に追加

少ない部品と工数により容易に製作でき、且つ現場作業も容易で強度を有する道路用吸音パネルと、係る吸音パネルを用いて形成され、吸音性能や排気ガス排出特性に優れ、適度の採光を可能とする道路用吸音ルーバとを提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance heat radiation sheet having flexibility in the thickness direction although it is made of a material exhibiting ultrahigh thermal conductivity exceeding 100 W/mK in the thickness direction of the sheet, and capable of reducing contact thermal resistance by being interposed between a heating element and a radiator.例文帳に追加

シートの厚み方向に１００Ｗ／ｍＫを超える超高熱伝導率を示す材料でありながら、厚み方向に柔軟性を有しており、発熱体と放熱体との間に挟むことで接触熱抵抗を低減させることが可能な、高性能放熱シートを提供する。 - 特許庁

To provide a light guide for a front light of an edge light method which converts the light emitting from a primary light source into illumination light for the object to be illuminated in a preferable state with high use efficiency, and to improve the display performance by the light emitting from the object.例文帳に追加

一次光源から発せられる光を被照明体に対する照明光として高い利用効率で良好に照射し得るエッジライト方式のフロントライトのための導光体を提供し、被照明体から発せられる光による表示の性能を向上させる。 - 特許庁

When the frequency of the continuation of the jackpot reaches a prescribed value under a high base state (varied probability state or time shortening state), even if the 2-round varied probability jackpot may occur in the battle mode, the battle mode is continued after a performance for the continuation of the battle mode as shown by (1)-(3) is conducted.例文帳に追加

高ベース状態（確変状態または時短状態）における大当りの継続回数が所定回数に達した場合は、バトルモードにおいて２ラウンド確変大当りとなっても、（１）〜（３）に示すようなバトルモードを継続させる演出を行った後、バトルモードを継続させる。 - 特許庁

To provide a paper packaging material of high barrier properties for liquid foods or the like, wherein heavy weight generated by thick metal foil is avoided, no environmental problem is found in aspect of discard, and excellent performance is displayed to prevent escape of smell of materials filled inside, to prevent oxidation of the materials filled inside and to prevent moisture.例文帳に追加

厚い金属箔があることによる重く、廃棄環境面での問題がない、内部充填物の香りの逸散防止や、内部充填物の酸化及び湿気防止に優れた性能を発揮する液体食品等の高バリアー性紙包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a capillary high-pressure mercury lamp (hereinafter, this is referred as "lamp") in which a stable output can be obtained securely over a long time, and to provide a light irradiation device in which a prescribed light irradiation treatment can be carried out surely and in which even in the case of exchanging the lamp, a stable performance can be obtained surely.例文帳に追加

安定した出力が長時間の間にわたって確実に得られる毛細管型高圧水銀ランプ（以下、単に「ランプ」という。）および所期の光照射処理を確実に行うことができ、ランプを交換した場合にも、安定した性能が確実に得られる光照射装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film, which has excellent performance such as waterproofness, an antiblocking property, weather resistance, efflorescence resistance and a frost damage preventing property, excellent finished external appearance and a high heat-shielding property, on an inorganic base material by water paint, and to provide a coated body obtained by this method.例文帳に追加

無機基材上に、防水性、耐ブロッキング性、耐候性、耐エフロレッセンス性、耐凍害性等の性能及び仕上がり外観に優れ、さらに遮熱性の高い塗膜を、水性塗料により形成できる方法、並びに該方法により得られる塗装体を提供すること。 - 特許庁

To eliminate unevenness in air-tight performance caused by respective workers and ensure high air-tightness by facilitating the works for ensuring air-tightness in crossing parts of a ceiling air-tight face provided in a ceiling part and an independent column and an external angle part of an internal wall and an internal angle part of the internal wall.例文帳に追加

天井部、特に該天井部に設けられた天井気密面と独立柱、内壁の出隅部及び内壁の入隅部との交差部における気密性を確保するための作業を容易化することによって、作業者による気密性能のばらつきを無くし、高い気密性を確保する。 - 特許庁

To make realizable a video display device which is capable of performing a video display which is excellent in the display performance of the low gradation area of a video and which has high picture quality and which is capable of attaining the long life of a light source and also whose power consumption is low by improving the utilizing efficiency of light.例文帳に追加

映像の低階調領域の表示性能が優れた高画質な映像表示を可能とし、光源の長寿命化を図ると共に、光利用効率を改善して消費電力が少ない映像表示装置の実現を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To simultaneously satisfy a high see-through characteristic (optical transmissivity), electromagnetic shielding performance and further a satisfactory visual characteristic, a wide angle of visual field and a bonding characteristic with a metal film, etc., in a see-through electromagnetic shielding material which is provided on the front face of a display device, etc., for shielding electromagnetic waves.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイ装置前面等に設置し電磁波を遮蔽する透視性電磁波シールド材に関するもので、高い透視性（光透過率）と電磁波シールド性能、更には良好な視認性、広い視野角、金属層等の高い密着性を同時に満たすものである。 - 特許庁

To obtain a high performance variable capacitor having a maximum capacity variation ratio against an intended absolute capacity by effectively utilizing a capacity component in the horizontal direction of the variable capacitor to regulate a structure of each diffusion layer composing the variable capacitor, and minimizing an increase in the area of the variable capacitor.例文帳に追加

バリキャップの水平方向の容量成分を効果的に活用し、バリキャップを構成する各拡散層の構造を規定化することにより、所望の絶対容量に対して最大の容量変化比を有し、なおかつ、バリキャップの面積の増大を最小限に抑えた高性能なバリキャップを得る。 - 特許庁

To obtain a suspending agent composition for dispersing in water a contrast medium such as barium sulfate used in digestive tract contrast inspection, and to obtain a digestive tract contrast preparation using the above composition, high in the performance of dispersing contrast medium particles and capable of realizing clear contrast.例文帳に追加

消化管の造影検査に使用される硫酸バリウム等の造影剤を水中に分散させるための懸濁剤組成物、及び該組成物を用いた消化管用造影製剤において、造影剤粒子に対する分散性能に優れ、鮮明な造影を実現することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a PET detector module that is reducible in cost, and can increase the total quantity of light effective in detection and provide superior performance of high-speed counting, a radiation detector, a PET scanner system, a signal processing method, and a method of manufacturing the radiation detector module.例文帳に追加

コスト低減、検出に有効な光の総量の増大、及び、高速計数において優れた性能を提供することが可能なＰＥＴ検出器モジュール、放射線検出器、ＰＥＴスキャナシステム、信号処理方法、及び放射線検出器モジュールの製造方法を提供することである。 - 特許庁

On the other hand, when the shift to none of the jackpot game state is judged, the pachinko game machine selects the specific performance pattern at a prescribed selection probability under the low probability game state but does not select it under the high probability game state.例文帳に追加

一方、パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行しないと判定された場合において、低確率遊技状態であるときには、特定の演出パターンを所定の選択確率で選択し、高確率遊技状態であるときには、特定の演出パターンを選択しない。 - 特許庁

To provide an injector and a manufacturing method of a battery that can produce battery performance of stable quality and high reliability by shortly and efficiently injecting an electrolyte into a battery container without an overflow and reliably degassing the electrolyte for impregnation.例文帳に追加

本発明は、電池容器に電解液をオーバーフローすることなく短時間で効率よく注入でき、かつ確実に脱泡させて電解液の含浸をなし、安定した品質で信頼性の高い電池性能を得られる注液装置および電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seal unit which displays a function for giving friction without deteriorating sealing performance and wear resistance of a seal lip in a seal unit and can thus effectively suppress various vibrations including high frequency vibrations, and further can maintain at least the seal function long.例文帳に追加

シール装置におけるシール性およびシール用リップの耐摩耗性を低下させることなしにフリクション付与機能を発揮させ、これにより、高周波振動を含む広範な振動を有効に低減することができ、かつ、少なくともシール機能を長く維持させることができるシール装置の提供。 - 特許庁

To provide a cathode and/or an anode having a superior electrode characteristic wherein management corresponding to a water forming rate during the operation of a fuel cell and wherein battery performance can be maintained, and a solid polymer fuel cell which is provided with this and in which a high battery output can be obtained.例文帳に追加

燃料電池運転中の、水生成速度に応じたマネジメントを確立し、電池性能を維持することのできる優れた電極特性を有するカソード及び／又はアノード、及びこれを備えた高い電池出力を得ることのできる固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To realize a filter using a piezoelectric resonator which has no three-dimensional wiring in a filter module to be small-sized and high in performance, has all external connection terminals on one plane to easily be assembled into a device, and uses thickness-directional longitudinal vibrations of a piezoelectric body.例文帳に追加

フィルタモジュール内に立体的な配線がなく小型で高性能であると共に、すべての外部接続端子が同一の平面上に存在し機器への組み込みが容易な、圧電体の厚さ方向の縦振動を利用する圧電共振器を用いたフィルタを実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a gas compressor and a manufacturing method of the gas compressor, improving the efficiency of sucking refrigerant gas through a check valve to attain high performance of a gas compressor and improving the operability of the check valve to heighten the reliability of the gas compressor.例文帳に追加

逆止弁を介した冷媒ガスの吸入効率を向上させて気体圧縮機の高性能化を図るとともに、逆止弁の動作性を向上させて気体圧縮機の信頼性を高めることのできる気体圧縮機及び該気体圧縮機の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield wire harness having high versatility and preventing deterioration of shielding performance even with simple structure, furthermore, easily and efficiently manufacturing a stable shield structure without restricting relative displacement in all directions; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、汎用性に富むとともに、シールド性能の低下を防止することを可能とし、更には、あらゆる方向の相対変位を規制することなく、安定したシールド構造を容易にかつ効率的に製造することを可能としたシールドワイヤーハーネスとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a power cable easy to process a cooling channel inside without the need of a special material excellent in mechanical characteristics under high temperature, and as a result, of low cost with a cooling performance.例文帳に追加

本発明の目的は、電力ケーブルのコネクタにおいて、コネクタ材料として高温下における機械的特性に優れる、といった特殊な材料を用いる必要がなく、かつコネクタ内への冷却流路の加工も容易で、その結果低価格でしかも冷却可能なコネクタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a polysulfone-based hollow fiber membrane reduced in the cutting of hollow fiber to contribute for the improvement of productivity and improved in the durability of the membrane with the improvement of the lowering of performance of a separation membrane of its own by improving the elongation of yarn while keeping high water permeability.例文帳に追加

高い透水性能を維持しつつ且つ糸伸度を向上することにより、中空糸切れを低減し生産性向上に寄与し、さらに分離膜本来の性能低下を改善するとともに膜の耐久性を向上したポリスルホン系中空糸膜を提供する。 - 特許庁

To manufacture a Bi-based oxide superconductor thin film whose c-axis is oriented parallel to the substrate surface and whose a-axis (or b-axis) is oriented perpendicular to the substrate surface in order to obtain a high performance layered Josephson junction using a Bi-based oxide superconductor.例文帳に追加

本願発明は、Bi酸化物超電導体を用いて高性能な積層型ジョセフソン接合を得るためには、c軸が基板面に対して平行で、a軸（又はb軸）が基板面に対して垂直に配向したBi系酸化物超電導薄膜を作製することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyarylene polyelectrolyte that exhibits superior performance in many characteristics such as film-forming properties, chemical stability, film mechanical strength, water resistance and proton conductivity, in particular in proton conductivity, etc., as a proton conductive film for a solid polymer fuel cell, and exhibits high power generation characteristics.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池のプロトン伝導膜として、成膜性、化学的安定性、膜の機械的強度、耐水性、及びプロトン伝導度などの諸特性、特にプロトン伝導度等の特性において、優れた性能を示し、高い発電特性を示すポリアリーレン系高分子電解質を提供する。 - 特許庁

A rapid thermal chemical vapor deposition (RTCVD) film produced by reacting a compound including silicon, nitrogen and carbon (e.g., bis-t-butylaminosilane (BTBAS)) with NH_3 can provide an advantageous characteristic such as performance excellent in high use or an etching stop application.例文帳に追加

シリコン、窒素および炭素を含む化合物（例えばビス−ｔ−ブチルアミノシラン（ＢＴＢＡＳ））をＮＨ_３と反応させることによって生成された急熱化学的気相堆積（ＲＴＣＶＤ）膜は、高い用途、エッチング・ストップ応用における優れた性能などの有利な特性を提供することができる。 - 特許庁

To aim at reduction of resistance polarization ηr as one of the factors of voltage fall at discharge from a designing phase of a lattice and improve output characteristics of a cylindrical storage battery which requires a high-output performance.例文帳に追加

発明が解決しようとする課題は、高出力性能が要求される円筒型蓄電池において、放電時の電圧降下要因の一つである抵抗分極ηｒを格子の設計面から低減を図り、円筒型蓄電池の出力特性を改善することにある。 - 特許庁

To provide a nitrification and denitrification method by which a nitrification process step and denitrification process step may be efficiently carried out, microorganism carriers withstand long-term use at this time, high treatment performance may be stably achieved, the compactification of treating facilities is made possible and a treating time and treating cost may be reduced.例文帳に追加

硝化工程及び脱窒工程を効率よく行うことができ、その際微生物担体が長期の使用に耐え、安定して高い処理性能を達成でき、処理施設のコンパクト化を図り、処理時間や処理コストを低減しうる硝化脱窒方法を提供すること。 - 特許庁

To relax a mechanical stress induced by the mismatch of a ceramic dielectric layer with an inner electrode layer and a mechanical deformation induced by an inverse piezoelectric effect, thereby providing a high-performance laminated ceramic capacitor superior in stability of electric characteristics and reliability.例文帳に追加

セラミック誘電体層と内部電極層の不適合により誘起さた機械的応力及び逆圧電効果により誘起された機械的歪みを緩和することにより、電気特性の安定性と信頼性に優れた高性能の積層セラミックコンデンサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of giving a monodisperse resin particles with a high hydrophobicity, a very uniform particle diameter and a sharp particle diameter distribution, such that a hydrophilic component to give various kinds of bad influences on the performance does not remain in the inside of or on the surface of the particle.例文帳に追加

本発明の課題は、性能に種々の悪影響を与える親水性成分が樹脂粒子中または表面に残存せず、疎水性が高く、かつ粒子径が非常に均一で粒子径分布がシャープな単分散の樹脂粒子を得ることができる製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an electrode which has higher performance, is less expensive than a conventional one and has an electrode part represented by a W-Cu composite material with high costs in materials and manufacturing, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明では、材料費および製造にかかる費用が大きなＷ−Ｃｕ複合材に代表される電極部を有す電極およびその製造方法について、従来用いられているものよりも高性能かつ安価な電極および製造方法を提供することをその課題とするものである。 - 特許庁