「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

The complexes positively impact the foods into which they are incorporated to give longer-lasting and/or more potent satiety, thereby helping energy management.例文帳に追加

この複合体は、それらが組み込まれた食品に対して、より長時間持続し、および／またはより高い満腹感をもたらすという有用な影響を与えるものであり、それによってエネルギー管理を補助する。 - 特許庁

To provide an inexpensive bulletproof structure with a high bulletproofing effect by using a versatile structural material, and not using a special bulletproof material (an impact absorbing protective material), and a bulletproofing construction method.例文帳に追加

特殊な防弾材（衝撃吸収防護材）を用いず、汎用の構造材を用いて低コストかつ防弾効果の高い防弾構造および防弾改造工法を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molded article being excellent in appearance such as gloss and another one being excellent in appearance and also in flame retardance, which articles are molded from the resin composition of high flowability, which gives a thin-wall moldability, and of excellent impact resistance.例文帳に追加

薄肉成形性に優れた高流動性と耐衝撃強度に優れた樹脂組成物から成形された光沢等の外観に優れた成形品、更に難燃性に優れた成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a binder for a barrier coating which is protective against impact of a flying stone and gives a coating exhibiting very excellent water resistance and not dissolved by a base coating or a top coating applied thereon.例文帳に追加

飛散石からの衝撃に対して保護し、得られる被覆が非常に良好な耐水性を有し、次に塗布されるベースまたはトップコートによって溶解されないバリヤーコート用の、結合剤を提供する。 - 特許庁

To surely preserve a wooden building by absorbing and relieving impact force corresponding to the generation of a large earthquake of different seismic intensity in the brace structure of the wooden building.例文帳に追加

木造建築物における筋かい構造において、震度の異なる大きな地震が発生する場合でも、それに応じて随時、衝撃力を吸収緩和して木造建築物の確実な保全を図る。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope by which lowering in the sensitivity and the reduction of the scanning range caused, when a detector leaves a specimen is eliminated, and an impact on secondary electrons that are detected by a magnetic field generated by scanning coils is eliminated.例文帳に追加

検出器が試料から遠ざかることによる感度低下、走査範囲の減少を解消し、走査コイルが発生する磁場により検出される２次電子に対する影響を除くこと。 - 特許庁

Thus, an almost total part of the impart energy of the impact load 10 which interacts with the section between the hood 2 and the windshield 4 can be absorbed by a deformation of the protuberance-like section 11 to the windshield 4 side.例文帳に追加

これにより、フード２とフロントガラス４との間に作用する衝撃荷重１０の衝撃エネルギーの大部分は、凸形状部１１のフロントガラス４側への変形により吸収することができる。 - 特許庁

To provide a compound solid tire having excellent wear resistance and excellent impact absorbing/mitigating characteristic, and to provide an effective recycling technology of waste solid rubber tire reaching the useful life by the advanced wear.例文帳に追加

耐磨耗性に優れると共に、衝撃の吸収・緩和特性にも優れた複合ソリッドタイヤを提供し、また、磨耗が進み、耐用寿命となった廃棄ソリッドラバータイヤの有効な再生技術を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorptive steering device capable of minimizing the number of part items to facilitate the reduction in cost of the device and also easily adding various functions with a compact size.例文帳に追加

部材点数が少なく当該装置のコストダウンを容易に行うことができ、さらにコンパクトで多種多様な機能を容易に付加することができる衝撃吸収式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of calculating an impact response amount from the speed change measured by the coil 2 to obtain a mechanical characteristics (elastic coefficient, uniaxial compression strength and the like) of the object 12 by an arithmetic circuit board.例文帳に追加

検出コイル２が計測した速度変化から打撃応答量を算出して対象物１２の力学的特性（弾性係数、一軸圧縮強度など）を求める演算回路基盤を設ける。 - 特許庁

The barrier material is provided with an impact-absorbing substrate material composed of a soft polyurethane foam manufactured by expanding a starting material for a polyurethane foam comprising a polyhydoxy component, a polyisocyanate component, a blowing agent, a flame-retardant and the like.例文帳に追加

ポリヒドロキシ成分、ポリイソシアネート成分、発泡剤及び難燃剤等を含むポリウレタンフォーム原料を発泡させて製造された軟質ポリウレタンフォームよりなる衝撃吸収基材を備えるバリヤー材。 - 特許庁

Fastening parts 22A and 22B for fastening an impact beam 20 to a door inner panel 16 are made to have the same position as those of fastening parts 30A and 30B for fastening a bracket 28 of the acceleration sensor 24 to the door inner panel 16.例文帳に追加

インパクトビーム２０をドアインナパネル１６に締結する締結部２２Ａ、２２Ｂと、加速度センサ２４のブラケット２８をドアインナパネル１６に締結する締結部３０Ａ、３０Ｂは同じ位置とされる。 - 特許庁

To provide a floor supporting vibration absorber which makes floor impact sound insulation performance proper, the overall height of which can be set low and which facilitates the adjustment of a vibration control frequency; and to provide a floor structure.例文帳に追加

床衝撃音の遮断性能が良好となると共に、全体の高さを低くでき、制振周波数の調整を容易に行うことの可能な床支持吸振具、及び、床構造を提供する。 - 特許庁

When the adjustment unit 53 is at the second position, the maximum twisting force outputted by the power tool 1 is the smallest, and the adjustment unit 53 prevents the impact device 60 from starting.例文帳に追加

調整ユニット５３が第二位置にあるとき、電動工具１の出力する最大ねじれ力は最も小さく、調整ユニット５３は衝撃装置６０の起動を阻止することが可能である。 - 特許庁

To provide a balancer-shaft-supporting bearing unit capable of protecting a roller bearing, by receiving an impact load acting on a driven gear of the balancer shaft from a driving gear of a crankshaft by a sliding contact part.例文帳に追加

クランクシャフトの駆動歯車からバランサシャフトの従動歯車に作用する衝撃荷重を滑り接触部で受けてころ軸受を保護することができるバランサシャフトの支持用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyarylethersulfone having higher glass transition temperatures (i.e., increased heat resistance) than that of a known polyethersulfone while maintaining or improving the high impact strength typically exhibited by a polyethersulfone-based material.例文帳に追加

ポリエーテルスルホン系材料の典型的な高い衝撃強さを保持又は高めつつ、公知のポリエーテルスルホンよりもガラス転移温度の高い（即ち耐熱性が向上した）ポリアリールエーテルスルホンの提供。 - 特許庁

To provide a vehicle hood structure that is capable of being smoothly folded by suppressing a bracing action, when excessive impact force is applied from the front direction of a vehicle body.例文帳に追加

車体の正面方向から過大な衝撃力が加わった際、突っ張り作用を抑制してスムーズに折り曲げることを可能とする自動車のボンネット構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle body front part structure absorbing impact load applied to an obstacle, preventing entanglement of the obstacle to a lower side of a vehicle body and further capable of preferably ensuring an approach angle.例文帳に追加

障害物に作用する衝撃荷重を吸収するとともに、障害物の車体下方への巻込みを防止し、さらに、アプローチアングルを好適に確保できる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

Consequently, the elasticity of the grip part outline 5G increases by the thin part 20, and it is possible to increase the absorptivity of impact energy applied from outside by the deformation of the grip part outline 5G.例文帳に追加

これにより、薄肉部２０によってグリップ部外郭５Ｇの弾力性が大きくなって、当該グリップ部外郭５Ｇの変形によって外部から印加された衝撃エネルギの吸収量を増大できる。 - 特許庁

To obtain an aromatic-aliphatic copolycarbonate having excellent impact and heat resistances, a high Abbe number and a low photoelastic constant, excellent in color tone and useful as an optical material or the like by adopting a specific cyclohexane.例文帳に追加

優れた耐衝撃性および耐熱性、高いアッベ数並びに低い光弾性定数を有する色調に優れた芳香族−脂肪族共重合ポリカーボネートの製造方法を開発すること。 - 特許庁

To simply and efficiently lay an electric wire without causing a problem of vibration, impact, etc., without welding.例文帳に追加

溶接を行うことなく振動や衝撃などの問題が生じることなく簡単かつ効率的に電線を布設することができる船舶における電線布設構造および布設方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a reclining portion from being deformed inward by an impact load to a seat back by loading/unloading of a cargo when a rear seat is folded forward, and a rear space of a compartment is used as a cargo compartment.例文帳に追加

リア・シートを前倒しして車室後方スペースを荷室に活用する場合に、シート・バックが積み下ろしする荷物による衝撃荷重によって、リクライニング部が内方向に変形するのを防止する。 - 特許庁

To prevent a fluctuation of the space of brackets in a buffering mechanism of a shearing type impact tool without providing a connection means; and to prevent jolting in a support section of a tool body.例文帳に追加

別途の連結手段を設けることなく、せん断方式の衝撃動工具の緩衝機構におけるブラケットの間隔の変動を防止することと、工具本体の支持部でのがたつきを防止することである。 - 特許庁

To provide a biodegradable thermoforming sheet-shaped material and a container which can be directly touched with foods or the like due to high hygienic properties and excel in a heat resistant property and an impact resistance property.例文帳に追加

安全性が高く、食品等と直接接触させて使用することができ、かつ、耐熱性、耐衝撃性にも優れた生分解性熱成形用シート状物ならびに容器を提供すること。 - 特許庁

As a result, in case the joint terminal fitting is contained into a box or a bag in separated state from a housing 20, the deformation can be prevented even if there is an impact or hooking by other objects.例文帳に追加

したがって、ジョイント端子金具２２をハウジング２０から外した状態で箱や袋などに収容した場合に、衝撃が与えられたり他の部材が引っ掛かったりしても変形を来す虞はない。 - 特許庁

To solve the problems that a time is required for cargo loading work, expenses for a device are increased and much labor and time are required for loading cargoes without causing impact or others.例文帳に追加

荷物を積込む作業に時間を要するとともに、装置に要する費用の増大を招き、また荷物を積込む時に衝撃等が生じないように積込むには多大な労力と時間を要する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition with its surface scratch resistance improved without degradation in mechanical strength such as impact strength and surface appearance after molding, and high in weather resistance, and to provide a thermoplastic resin composition for laser marking producing moldings excellent in scratch resistance.例文帳に追加

衝撃強度などの機械的強度や成形後の表面外観を損なうことなく、表面の耐傷付き性が改良され、しかも耐候性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a portable small storage container for instantaneously forming a human body protecting cloth at optional place and time, which is excellent in impact resistance, fire resistance, and water resistance, and protects the entire human body.例文帳に追加

耐衝撃性、耐火性、及び耐水性に優れ、人体全体を防護する人体防護用の布を、任意の場所及び時間に瞬時に成形可能な携帯式小型収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a pivot hinge which has a simple structure, can be installed in the same procedure even when the same door body is installed in a different opening and closing direction without easily dislocating the door body by the impact.例文帳に追加

簡単な構造で、同じ扉体のまま扉体の開閉方向を変更しても同じ要領で取り付けることができると共に、衝撃によって扉体が外れにくいピボット蝶番を提供する。 - 特許庁

To obtain a copolycarbonate having a low photoelasticity and excellent impact resistance, refractive index, transparency, heat resistance, and hue by polycondensing an aromatic dihydroxy compound, an aliphatic dihydroxy compound and a carbonic diester under heating in a molten state.例文帳に追加

優れた耐衝撃性と耐熱性と高いアッベ数と低い光弾性定数を有し、さらに色調にも優れた芳香族−脂肪族共重合ポリカーボネートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide impact resistance and to reduce the weight and costs of a radiograph detector for detecting electric charge generated by the irradiation of radioactive rays as an electric signal.例文帳に追加

放射線の照射により発生する電荷を電気信号として検出する放射線画像検出器において、耐衝撃性を有するものとするとともに、軽量化およびコストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a door trim for an automobile which has superior lightweightness, rigidity, heat insulation, and appearance; the collision energy absorbing property of protecting an occupant from a side impact; and superior recycling property; and manufactured at low cost.例文帳に追加

軽量性、剛性、断熱性、外観に優れ、かつ側突から乗員を保護する衝突エネルギー吸収性を有し、安価に製造でき、リサイクル性に優れた自動車ドアトリムを提供すること。 - 特許庁

As a result, since the bound of the spherical member 30 in the selection chamber 23 can be reduced, the deformation of a plate member 21 due to impact between the spherical member 30 and the housing body 22 can be reduced.例文帳に追加

したがって、切換室２３の内部における球状部材３０のバウンドは低減され、球状部材３０とハウジング本体２２との衝突にともなう板部材２１の変形を低減することができる。 - 特許庁

In a setting section, reference values for push-in amounts and push-in speeds are set, so that no cracks occur in the package 4 due to impact load, when the hand 3 is brought into contact with the package 4.例文帳に追加

設定部にはＩＣパッケージ４にハンド３が接触したときの衝撃荷重によってはＩＣパッケージ４にクラックが発生しないように、押込み量と押込みスピードの基準値が設定されている。 - 特許庁

To provide an occupant protection system capable of correctly protecting an occupant on the distal side seated in a distal seat farther from the collision side in a side impact from one side in the right-to-left direction when a vehicle is traveling.例文帳に追加

走行時の左右方向の一方側からの側面衝突時に、衝突側から遠い離隔側座席に着座した離隔側乗員を的確に保護可能な乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid powder makeup cosmetic obtained by formulating a large proportion of a pearlescent pigment, providing a molded product having good impact resistance, capable of being coated uniformly, and imparting sufficient gloss feeling and transparent feeling.例文帳に追加

真珠光沢顔料を高配合し、成型物の耐衝撃性が良く、均一に塗布でき、十分な光沢感、透明感を与える固型粉末メーキャップ化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

A control method for a vehicle driving unit and its device are set to allow the operation with no impact in the fast coordination passage 5 during the conversion of a target value for an output variable of a driving unit.例文帳に追加

駆動ユニットの出力変数に対する目標値の変換に関して、速い調節経路（５）の衝撃のない作動を可能にする、車両駆動ユニットの制御方法および装置が設定される。 - 特許庁

To provide a sheet which is a thermoforming sheet composed of a styrenic resin capable of obtaining a molded article excellent in surface impact resistance, rigidity, and the engagement strength with a top cover, and a molded article using the same.例文帳に追加

スチレン系樹脂からなる熱成形用のシートで、耐面衝撃性と剛性及び上蓋との嵌合強度の優れた成形体を得ることのできるシート及びそれを用いた成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition which is improved considerably in the slidability without largely impairing the thermal stability, the transparency and the impact strength and without the external appearance defect on a molded article surface.例文帳に追加

熱安定性、透明性、衝撃強度等を大きく損なうことなく、かつ成形品表面の外観不良もなく、摺動性を顕著に向上したポリカーボネート樹脂樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition of a saponified product of an ethylene-vinyl acetate copolymer, providing a heat-sealed part having excellent impact resistance, transparency and gas-barrier properties when formed into a film and heat-sealed.例文帳に追加

フィルム等に成形してヒートシールを行った場合のヒートシール部分の耐衝撃性に優れ、かつ透明性やガスバリア性にも優れたエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer-implemented method of simulating an impact event in a finite element analysis used for assisting users to design or improve one or more structures.例文帳に追加

ユーザが１つ以上の構造体を設計あるいは改善することを支援するために用いられる有限要素解析法における衝突イベントをシミュレートするコンピュータ実行方法を提供する。 - 特許庁

The moment the load is applied by an impact when the transfer paper P enters a transfer nip between the intermediate transfer belt and the secondary transfer belt, the synchronous control is temporarily stopped.例文帳に追加

制御部は、中間転写ベルトと２次転写ベルトとの間の転写ニップに転写紙Ｐが進入するときの衝撃によって負荷が加わる瞬間、上記同期制御を一時的に停止させる。 - 特許庁

To obtain an aromatic-aliphatic copolycarbonate having excellent impact and heat resistances, a high Abbe number and a low photoelastic constant, excellent in color tone and useful as an optical material or the like by adopting a specific transesterification condition.例文帳に追加

優れた耐衝撃性および耐熱性、高いアッベ数並びに低い光弾性定数を有する色調に優れた芳香族−脂肪族共重合ポリカーボネートの製造方法を開発すること。 - 特許庁

When a large impact force is applied to the battery terminal 2, or 3, the fracture structure 11 is broken to collapse the battery terminals 2 and 3 into the battery casing 4.例文帳に追加

バッテリーケーシング４の一部に破断構造部１１を形成し、バッテリー端子２、３に大きな衝撃力が作用したときに、破断構造部１１が破断させられて、端子２、３がケーシング４内に陥没する。 - 特許庁

To provide a luminous material of a different kind from ones known heretofore which emits light by deformation caused by mechanical, external force such as frictional force, shearing force, impact force or the like.例文帳に追加

摩擦力、せん断力、衝撃力などの機械的な外力によりもたらされる変形で発光する、これまで知られていたものとは全く異なる種類の新規な発光材料を提供する。 - 特許庁