「Identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(550ページ目) - Weblio英語例文検索

In the information access support system, the URL information of a site including information which is desired to access from the terminal 3 of a user and identification information for specifying a page including desired information on this site are transmitted to a server 1 through a communication network 6.例文帳に追加

本発明にかかる情報アクセス支援システムにおいては、まず、ユーザの端末３からアクセスすることを希望する情報を含むサイトのＵＲＬ情報と、このサイト上の希望情報を含むページを特定するための識別情報が通信網６を介してサーバ１に送信される。 - 特許庁

A cartridge recovery apparatus 10 for recovering used ink cartridges C is provided with a read part for reading information which is recorded in a storage element M of the ink cartridge C and is apparatus identification information for identifying a printer 6 to which the ink cartridge C has been mounted.例文帳に追加

使用済みのインクカートリッジＣを回収するためのカートリッジ回収装置１０には、インクカートリッジＣの記憶素子Ｍに記録された情報であって、同インクカートリッジＣが装着されたプリンタ６を識別する装置識別情報を読み取る読み取り部が設けられている。 - 特許庁

Since a leaf ID as a client identifier in an effective key block (EKB) distribution tree and a restoration processing request file having verification data for the leaf ID are applied as client identification data, confirmation of being the qualified contents purchase client is surely carried out.例文帳に追加

有効化キーブロック（ＥＫＢ）配信ツリーにおけるクライアント識別子としてのリーフＩＤおよび、該リーフＩＤに対する検証データを持つリストア処理要求ファイルをクライアント識別データとして適用する構成としたので、正規なコンテンツ購入クライアントであることの確認が確実に実行される。 - 特許庁

When a personal computer 10 is delivered, configuration information when merchandise recorded in a shipping article IC tag 11 is shipped from the maker is read by an IC tag reader/writer 31, and registered in a database 120 as delivery configuration check data 122 with the identification information of a user mounted device 20.例文帳に追加

パソコン１０の着荷時に、出荷品ＩＣタグ１１に記録された商品のメーカ出荷時のコンフィグ情報をＩＣタグリーダ／ライタ３１により読み取り、ユーザ装着デバイス２０の識別情報と共に着荷コンフィグチェックデータ１２２としてデータベース１２０に登録する。 - 特許庁

When the determination section 150 determines that the desired packet is not received within the prescribed time, conduction confirmation data including the identification information of the packet are sent to the processing device of a sender of the packet by the communication section 110 for a plurality of times.例文帳に追加

そして、判定部１５０を、所定時間以内に所望のパケットが受信されていないと判定した場合、通信部１１０に、当該パケットの識別情報を含む導通確認データを前記パケットの送信元の処理装置へ向け複数回送信させるように構成する。 - 特許庁

To obtain some nucleic acid analogs, e.g., for performing capture, recognition, detection, identification or quantification about one or more chemically or microbiologically individual units, in order to solve problems which can not be solved by conventional techniques in a field of diagnostic agents.例文帳に追加

診断薬の分野において従来技術による解決し得ない問題を解決するために、例えば一つまたはそれ以上の化学的または微生物学的個体単位についてその捕捉、認識、検出、同定または定量化などを行うために幾つかの核酸類縁体を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component having a structure which reduces influence given to the identification capability of a mark by variation in formation range of an edge electrode and that at a cutting position, increases efficiency in directivity selection, and improves yields, and also to provide a method for manufacturing the laminated electronic component.例文帳に追加

端部電極の形成範囲のばらつきや切断位置のばらつきがマークの識別能力に与える影響を低減し、方向性選別の効率が上がり、歩留まりを向上させることができる構造の積層型電子部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Separately from the game, an identification information stop game for variably displaying and stop-displaying reels 203L, 203C and 203R inside a reel image 201 is performed and the variably displayed reels 203L, 203C and 203R are stop-displayed by the pressing operation of a stop operation button 84.例文帳に追加

遊技と別に、リール画面２０１内のリール２０３Ｌ・２０３Ｃ・２０３Ｒを変動表示及び停止表示させる識別情報停止ゲームを行い、変動表示されたリール２０３Ｌ・２０３Ｃ・２０３Ｒを停止操作ボタン８４の押し操作により停止表示を可能にする。 - 特許庁

To eliminate a magnetic interference between respective magnetic sensors by a simple constitution in a coin identification device taking out a coin information signal for identifying a kind of coin from an output of the respective magnetic sensors when the coil passes near a plurality of magnetic sensors disposed in adjacent to each other.例文帳に追加

隣接して配置された複数の磁気センサの近傍をコインが通過するときの各磁気センサの出力からコインの種類を識別するためのコイン情報信号を取り出すコイン識別装置において、簡単な構成で各磁気センサ間の磁気的な干渉をなくす。 - 特許庁

When a CPU 50 determines that a ring tone corresponding to transmission of a telephone 10 set for remote control operation has arrived predetermined times, and originator identification information is that registered in a data storage unit 46, a communication loop is formed between the telephone set 10 and the PC 20.例文帳に追加

遠隔操作用電話機１０の発信に対応するリングトーンが所定回数到来したこと及び発信者識別情報がデータ記憶部４６に登録されている情報であるとがＣＰＵ５０で判定された時に遠隔操作用電話機１０とパソコン本体２０間の通話ループを形成する。 - 特許庁

To provide a production management system using RFID (radio frequency identification), in which the confirming operation of the necessary amounts of resources in each process in a manufacturing operation is constantly performed in the status of a fixed speed and workload, and the efficiency and reliability of an operation is improved.例文帳に追加

製造業務における各工程での資源の必要量の確認作業を常に一定のスピード及び作業負荷の状態で実行することができ、業務の効率改善及び信頼性向上を図ることができるＲＦＩＤを用いた生産管理システムを提供する。 - 特許庁

When registration notification making a request for login is received, the telephone number of a login user is read out from user identification information contained in the registration notification, and matching/unmatching of an IP address is confirmed moreover at a registration information management server 20, when the same telephone number has been registered.例文帳に追加

ログインを要求する登録通知を受信すると、登録通知に含まれる使用者識別情報からログインユーザの電話番号を読み出し、同じ電話番号が登録されている場合にはさらにＩＰアドレスの一致／不一致を登録情報管理サーバ２０において確認する。 - 特許庁

To provide an automatic adjustment system by which a transaction to adjustment in a facility is performed using a plurality of media to be carried in statuses different from each other and recording mutually different pieces of identification information and an automatic adjustment device used for the automatic adjustment system.例文帳に追加

それぞれ異なる状況において携帯される複数種類の媒体であって、互いに異なる識別情報を記録した媒体を用いて、施設内での取引から精算までを行うことができる自動精算システムとその自動精算システムに用いられる自動精算装置とを提供する。 - 特許庁

Moreover, in an information processor for inputting graphics and characters onto a screen by using a laser pen, it is possible to accurately specify a locus of the pen by specifying a position of the pixel area from the identification mark detected by the pen, and to recognize inputted graphics, etc., in details.例文帳に追加

又、レーザー・ペンを用いて画面に図形や文字を入力する情報処理装置において、ペンが検出した識別マークから画素領域の位置を特定することによりペンの軌跡を正確に特定することができ、入力された図形等を詳細に認識することができる。 - 特許庁

The control circuit 420 includes a receiving signal processing circuit 422 to acquire an information included in the signal from the receiving circuit 410 and an optical ID signal generating circuit 424 to generate an identification information based on the acquired information and the data stored in the flash memory 430.例文帳に追加

制御回路４２０は、受信回路４１０からの信号に含まれる情報を取得する受信信号処理回路４２２と、取得された情報とフラッシュメモリ４３０に格納されているデータとに基づいて識別情報を生成する光ＩＤ信号生成回路４２４とを含む。 - 特許庁

The black list data containing identification information specifying any medium inhibited or limited in use among media for authentication such as credit cards are transmitted from a pager base station 11 to radio reception terminal equipment, which plural shops 18 respectively have, for collating the medium for authentication by radio in the manner of broadcasting.例文帳に追加

クレジットカードなどの認証用媒体のうち使用が禁止または制限されたものを特定した識別情報を含むブラックリストデータをページャ基地局１１から、認証用媒体を照合する複数の店舗１８がそれぞれ所持する無線受信端末装置に同報的に無線で送信する。 - 特許庁

To provide a new antigen construct useful as a reagent in immunoassay for detection and identification of antibodies to human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) group M, HIV-1 group O and human immunodeficiency virus type 2 (HIV-2), polynucleotides useful for the preparation of antigens, DNA clone, expression vectors, and transformed host cells.例文帳に追加

ヒト免疫不全ウイルス1型（HIV-1）M群、HIV-1 O群およびヒト免疫不全ウイルス2型（HIV-2）に対する抗体の検出および識別のためのイムノアッセイにおける試薬として有用な新規抗原構築物、抗原の調製に有用なポリヌクレオチド、DNAクローン、発現ベクター、形質転換宿主細胞に関する。 - 特許庁

To obtain an identification system of a small piece of cloth to be attached to clothing which allows the small piece of cloth to be attached to the clothing approved by a legitimate claimant to be discriminated from an imitation thereof and eventually allows genuine merchandise to be discriminated from imitation merchandise.例文帳に追加

正当な権利者が承認した衣服に付される小布片とその模造品とを容易に識別することができ、ひいては真正な商品と模造商品との識別を容易に行なうことができる衣服に付される小布片の識別システムの提供を課題とする。 - 特許庁

A biological authentication device 6a authenticates a specific user who bears an IC card la by reading biological information on the user and sends the authentication result and the user identification number registered corresponding to the regular user when judging that the specific user is a previously registered regular user.例文帳に追加

生体認証装置６ａは、ＩＣカード１ａを所持する特定ユーザの生体情報を読み取ってユーザ認証を行い、特定ユーザを予め登録された正規ユーザと判断した場合には、認証結果と正規ユーザに対応して予め登録されたユーザ識別番号とを送信する。 - 特許庁

The switching device broadcasts applying register message including address identification of present switching devices on the port connected to a managing device, the managing device turns to the operation of register after receiving the message, and sends back the register response message to the switching device making the application.例文帳に追加

スイッチング装置が、管理装置を接続するポート上でそのスイッチング装置のアドレス識別を含む申し込みのための登録メッセージをブロードキャストし、管理装置がそのメッセージを受信した後で登録の動作を開始し、登録応答メッセージをその申し込みをしているスイッチング装置に送信する。 - 特許庁

When image formation is executed from the recorded storage job data, an image formation control section executes image formation of the storage job data so long as the management information is stored in the storage job data for executing image formation and the identification information for forbidding data access is not recorded.例文帳に追加

記録した保存ジョブデータに基づいて画像形成を実行させる際には、画像形成制御部は、画像形成を実行する保存ジョブデータに管理情報が保存されており且つデータアクセスを禁止する識別情報が記録されていない場合に保存ジョブデータの画像形成を実行させる。 - 特許庁

To provide identification of cell membrane antigen which can fractionate pancreatic cells, a method for providing pancreatic cells by using the identified cell membrane antigen, and a method for culturing Langerhans islets and a method for forming and culturing pancreatic ducts using cells fractionated by the cell membrane antigen.例文帳に追加

膵臓細胞の分画を可能とする細胞膜抗原の同定、同定された細胞膜抗原を用いて膵臓細胞を提供する方法、並びに当該細胞膜抗原により分画された細胞を用いた膵島培養法及び膵管形成培養法を提供することを課題とする。 - 特許庁

At the same time, the reader reads cartridge identification information and frame numbers recorded on the film 201 and/or a film cartridge 141 by means of an optical sensor 145 and a magnetic head 146 and registers the read information and calculated picture reading conditions on the table of a host computer 114 by correlating the information with the conditions.例文帳に追加

これと共にこのフィルム及び／又はフィルムカートリッジ１４１に記録されているカートリッジ識別情報及びコマ番号を光センサ１４５、磁気ヘッド１４６で読み取り、読み取った情報と上記読み取り条件とを対応させてコンピュータ１１４のテーブルに登録する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measurement result display device which performs not only the three-dimensional measurement but also two-dimensional measurement of a distance and angle between elements constituting a three-dimensional shape, and facilitating the identification of both measurement results and the restoration to a point of view at the measurement.例文帳に追加

３次元形状を構成する要素間の距離・角度等の寸法について、３次元計測に加えて２次元計測も実行可能とし、さらに両者の計測結果の識別および計測時の視点への復帰を容易とする３次元形状計測結果表示装置を提供する。 - 特許庁

When a pickup aboard 20 installed at the front end of the maintenance vehicle 1 approaches a pickup on ground 10 installed on a track within a predetermined communicating distance with the travelling of the maintenance vehicle 1, an identification number which is registered to the pickup on ground 10 in advance is sent to the pickup aboard 20.例文帳に追加

保守用車１の先頭部分に設置される車上子２０が保守用車１の走行に伴って軌道上に設置された地上子１０に所定の通信圏内まで近接すると、地上子１０に予め登録されている識別番号が車上子２０へ送信される。 - 特許庁

When a presenter and an audience operate mobile terminals 120, 130, the mobile terminals 120, 130 each send an indicated position signal, for indicating a predetermined position in an image of a document M displayed on a screen 102, and an identification signal for identifying the indicated position signals.例文帳に追加

プレゼンターおよび視聴者は、携帯端末１２０，１３０を操作すると、携帯端末１２０，１３０は、スクリーン１０２に表示された原稿Ｍの画像における所定位置を指示するための指示位置信号と、互いの指示位置信号を識別可能とするための識別信号とを送信する。 - 特許庁

Information on a reference image RTi whose similarity becomes equal to or above a threshold is inputted to an image recording part 10, which imparts the identification information imparted to the reference image data RTi representing the reference image RTi to the image data S0 and records them to media.例文帳に追加

類似度がしきい値以上となった参照画像ＲＴｉの情報を画像記録部１０に入力し、画像記録部１０が参照画像ＲＴｉを表す参照画像データＲＴｉに付与された識別情報を画像データＳ０に付与してメディアに記録する。 - 特許庁

The warm water system 1 is provided with an individual identification means 23 for identifying a bather Un on the basis of voice data inputted at a voice input means 21 and a storage means 13 for storing heartbeat information and forming individual storage information Pn for each bather Un.例文帳に追加

温水システム１は、音声入力手段２１に入力された音声データに基づいて入浴者Ｕｎを特定する個人特定手段２３と、入浴者Ｕｎ毎に鼓動情報を蓄積して個人蓄積情報Ｐｎを形成する蓄積手段１３とを有する。 - 特許庁

To provide a booklet which is equipped with a non-contact IC chip, wherein the IC chip is protected from a mechanical shock when necessary information is imparted for use as an identification card, and a friction and a shock from outside when the booklet is carried, and IC booklet is kept in a booklet form.例文帳に追加

非接触ＩＣチップが付与されている冊子において、身分証明書として必要な情報を付与する際に発生する機械的衝撃や冊子携帯時における外部から受ける摩擦や衝撃からＩＣチップを保護し、さらに冊子形態を維持するＩＣ冊子を提供する。 - 特許庁

The code 50 of a fault check register that first detects a fault is found according to first identification information 202 in a log out information 21, revision information 211 and fault check register information 212 and is reflected on an additional code(AC) in a fault event code (RC).例文帳に追加

ログアウト情報２１内先頭識別情報２０２、レビジョン情報２１１及び障害チェックレジスタ情報２１２より、最初に障害検知した障害チェックレジスタのコード５０を求め、障害事象コード（ＲＣ）４０内のＡｄｄｉｔｉｏｎａｌ Ｃｏｄｅ（ＡＣ）に反映する。 - 特許庁

This paper package 9 has the identification mark 31 composed of a plurality of areas on the surface of a package material 8 and having a light nonreflecting processing part 31d or a first hole 31e punched for acquiring the reflection of light by paper 7 in each area.例文帳に追加

用紙パッケージ９は、パッケージ材８の表面には複数の領域からなると共に、各領域には光の無反射処理部３１ｄか、用紙７による光の反射を取得するために穿孔された第一穴部３１ｅを備えた識別マーク３１が設けられている。 - 特許庁

To manage environmental information, such as identification information (ID), set at radio terminal devices B1, B2 effectively in a radio communication system including an ID management device 3, an operation management device 2, a line control device 1, a base station device A1, A2, and the ratio terminal devices B1, B2.例文帳に追加

ＩＤ管理装置３、運用管理装置２、回線制御装置１、基地局装置Ａ１、Ａ２及び無線端末装置Ｂ１、Ｂ２を有した無線通信システムで、無線端末装置Ｂ１、Ｂ２に設定される識別情報（ＩＤ）などの環境情報を効果的に管理する。 - 特許庁

A charging function device 17 is provided with a card reader 16 into which a credit card or a cash card is inserted, a display operation part 14 for inputting a personal identification number or the like and a control part 13 for identifying the inputted data through an on-line cable 12 and controlling signals from a television cable 11.例文帳に追加

課金機能装置１７はクレジットカード又はキャッシュカードを挿入するカードリーダ１６と暗証番号等を入力する表示操作部１４と、それらをオンライン回線１２を通じて判別しテレビジョンケーブル１１からの信号を制御する制御部１３を備えている。 - 特許庁

To provide a method for detecting the presence of a monobasic mutational polymorphism in a target DNA sequence, by which the identification of the monobasic polymorphism is sufficiently effectively exhibited and accurately identified in high sensitivity on the performance of PCR (polymer chain reaction) method, especially AS (alcohol-soluble)-PCR method.例文帳に追加

標的ＤＮＡ配列において一塩基変異多型の存在を検出する方法において、ＰＣＲ法、とりわけＡＳ-ＰＣＲ法の実施にあたり、一塩基多型の識別効果を充分に発揮させ、高感度で判定をより正確に行うことができる改良された方法を提供する。 - 特許庁

A control section 71 does not supply power to an external apparatus whose identification information is not stored in a storage section 72 (S13: NO→S14), and supplies power from a power source unit 73 to the only external apparatus whose information is stored (S13: YES→S15).例文帳に追加

制御部７１は、識別情報が記憶部７２に記憶されていない外部機器に対して電力供給を行わず（Ｓ１３：ＮＯ→Ｓ１４）、識別情報が記憶されている外部機器に対してのみ電源ユニット７３から電力供給を行う（Ｓ１３：ＹＥＳ→Ｓ１５）。 - 特許庁

A differential data storage part 20 correlates identification information specifying a master image searched for by the high-correlation master image search part 12 searching the plural kinds of master images stored in the master image storage part 10 with the differential data generated by the differential data generation part 13 and stores the correlated data.例文帳に追加

差分データ格納部２０は、マスタ画像格納部１０に格納されている複数種類のマスタ画像から高相関マスタ画像検索部１２が検索したマスタ画像を特定する識別情報と、差分データ生成部１３が生成した差分データとを対応付けて格納する。 - 特許庁

To identify whether or not a predetermined object is included in an identification object image by using reference values outputted by a plurality of identifiers which have learnt by using sample images while reducing erroneous detection without complicating the setting of the identifiers or increasing the types of the sample images.例文帳に追加

サンプル画像を用いて学習した複数の識別器が出力した基準値を用いて、識別対象画像に所定対象物が含まれるか否かを識別するに際し、識別器の設定を複雑にしたり、サンプル画像の種類を増やすことなく誤検出を少なくする。 - 特許庁

To provide a personal identification method in electronic commercial transaction using the Internet capable of confirming that a customer in the person himself (herself) by the fact that any number issued by a credit agency and any number inputted by a customer match with each other, and being surer and having no trouble.例文帳に追加

クレジット代行業者が発行した任意の番号と顧客が入力した番号とが合致することにより顧客本人であることを確認し、より確実なトラブルの発生しないインターネットを利用した電子商取引方法における本人確認方法を提供する。 - 特許庁

A connection history setting means 1f analyzes a connection stage with information providing apparatuses 2a, 2b to 2n, and if the connection stage is in a predetermined stage, stores identification information on the information providing apparatuses 2a, 2b to 2n as connection partners together with order information in a connection history storage means 1a.例文帳に追加

接続履歴設定手段１ｆは、情報提供装置２ａ，２ｂ，・・・，２ｎとの接続段階を解析し、所定の接続段階にあれば、その接続相手の情報提供装置２ａ，２ｂ，・・・，２ｎの識別情報を順序情報とともに接続履歴記憶手段１ａに格納する。 - 特許庁

A bus 40 is provided with reader devices 41a, 41b for reading ticket identification information from tickets 20 of the passengers getting on/off, a GPS receiver 42, and a communication device 43 for transmitting ticket numbers and the positional information of the bus 40, and a bus ID or the like to an information distribution server 50.例文帳に追加

バス４０には、乗降客の乗車券２０から乗車券識別情報を読み取るリーダ装置４１ａ，４１ｂと、ＧＰＳ受信機４２と、乗車券番号やバス４０の位置情報、バスＩＤ等を情報配信サーバ５０へ送信する通信装置４３とが設けられている。 - 特許庁

In the POS terminal 16, a part or the whole of game balls gained are converted into gold bullion tare weight based on the purchase price at the time of the fan offering, and the gold bullion tare weight is notified together with identification information on the fan (reserver member) and authority information for reserve to a designated account control host 2.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１６では、勝ち玉の一部又は全部を、ファンが申し出た時点の買い取り価格をもとに金地金重量に換算し、その金地金重量をファン（積立会員）の識別情報、積立用権限情報と共に指定口座管理ホスト２へ通知する。 - 特許庁

Existence of the Z-folded habit is determined based on scan data obtained from a plurality of existing paper money identification sensors 30, then an operation for return is made to be immediately started (before a portion of the Z-folded habit reaches to the pull out prevention lever 35) when the Z-folded habit is determined as existing.例文帳に追加

既存の複数の紙幣識別センサ３０から得られたスキャンデータに基づいてＺ折れ癖の有無を判定し、Ｚ折れ癖部があると判断した場合には直ちに（Ｚ折れ癖部が引抜き防止レバー３５に達する前に）返却のための動作を開始するようにした。 - 特許庁

A parameter management part 12 of the management device of parameter registration state 1 receives the identification mark of parameter registration information inputted by an operator and information showing the operation content, and determines whether history information is read from a storage part 14 to permit the inputted operation or not.例文帳に追加

パラメータ登録状態管理装置１のパラメータ管理部１２は、操作者が入力したパラメータ登録情報の識別符号及び操作内容を示す情報を受信し、記憶部１４から履歴情報を読み出して入力された操作を許可するかを判断する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with which the protection of privacy can be improved for personal contents a user remaining in the mobile terminal for identifying the user according to identification information stored in a detachable storage medium, when sharing the mobile terminal among a plurality of the users, and its information management method, and computer program.例文帳に追加

着脱可能な記憶媒体に記憶されている識別情報に従ってユーザを識別する携帯端末を、複数ユーザ間で共有使用する場合において、その携帯端末内に残される各ユーザの個人用コンテンツに対するプライバシーの保護を向上する。 - 特許庁

The identification part 18 is composed of an identifying concave part 1802, 1804, of which at least either a position, a cross-section shape or a length is formed according to characteristics of the battery device 100.例文帳に追加

識別部１８は端面１０２２に開放状に形成された識別用凹部１８０２、１８０４で構成され、端面１０２２上における識別用凹部１８０２、１８０４の位置や、断面形状あるいは長さの寸法の少なくとも１つがバッテリー装置１００の特性に基づいて形成されている。 - 特許庁