「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method for grasping the state of an object, by simultaneously identifying and measuring, for each RFID tag through a receiver, the intensities of fields that are generated from RFID tags which are arranged in a space to be detected.例文帳に追加

検出対象空間内に配置されたRFIDタグから発生する電界強度を受信機によりRFIDタグごとに識別しつつ測定し、物体の状態を把握するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

Identifying and documenting sources of uncertainty can assist companies in understanding the steps required to help improve the inventory quality and increase the level of confidence users have in the inventory results. 例文帳に追加

不確実性の原因を特定し文書化することは、事業者が、インベントリの質を向上させ、インベントリの結果に対し使用者が持つ信頼レベルを高める効果をもたらすために必要なステップを理解する際に助けとなる。 - 経済産業省

To provide a dirt determination device, an image reader, and a dirt determination program for identifying a member to which dirt likely to cause defect occurs with respect to an image indicating a read original.例文帳に追加

読み取った原稿を示す画像に対して、不良を発生させるおそれがある汚れが生じている部材を特定することができる汚れ判定装置、画像読取装置、及び汚れ判定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nuisance call prevention apparatus of improved operability by simply registering the number for identifying a calling party even if close calling parties communicating with an operator who is a caller are increased.例文帳に追加

操作者が発信者となって連絡を取り合うような親しい通話相手が増えても、その通話相手を識別する番号を簡単に登録することができることで、使い勝手のよい迷惑電話防止装置を提供する。 - 特許庁

In July 2000, the DTI released a policy brief entitled ”Excellence and Opportunity: A Science and Innovation Policy for the 21st Century”, identifying further promotion of innovations essential in achieving a knowledge-driven economy in the United Kingdom.例文帳に追加

ＤＴＩが2000年７月に発表した「卓越性と機会：21世紀に向けた科学及びイノベーション政策」では、イギリスが知識主導型経済（knowledge driven economy）を実現するためには、一層のイノベーションの推進が不可欠であるとしている。 - 経済産業省

To provide a radio communication terminal having a high-security function which is used only by a plurality of previously registered specific users, and to provide a method of identifying the users of the terminal.例文帳に追加

無線通信端末を予め登録された特定の複数の端末使用者しか使用することができない高度なセキュリティ機能を有する無線通信端末および端末使用者識別方法を提供する。 - 特許庁

The temperature detection system reads out the temperature data together with the identifying signal of the wireless tag T, and performs temperature displaying, by sending the acquired information to a display, a computer, a communication line and the like.例文帳に追加

応答信号を受けた検出装置は、無線タグＴの識別信号と共に温度データを読み出し、得られた情報を表示装置・コンピュータ・通信回線等へ送ることにより、温度表示を実行させる。 - 特許庁

Copy information is associated with identification information for identifying the copy information and stored in a clipboard according to a position of a finger touch different from a finger touch indicating the copy information on a multi-touch display part where multi-point input is possible.例文帳に追加

多点入力が可能なマルチタッチ表示部で、コピー情報を指示する指のタッチとは別の指のタッチ位置に従って、コピー情報を識別する識別情報を対応づけてクリップボードに保存しておく。 - 特許庁

(1) A method for identifying a sequence of nucleotides in a polynucleotide includes the steps of: (a) extending an initializing oligonucleotide along the polynucleotide by ligating an oligonucleotide probe thereto to form an extended duplex; (b) identifying one or more nucleotides of the polynucleotide; and (c) repeating steps (a) and (b) until the sequence of nucleotides is determined.例文帳に追加

以下が提供される：１）ポリヌクレオチド中のヌクレオチド配列を同定する方法であって、以下の工程：（ａ）開始オリゴヌクレオチドを、オリゴヌクレオチドプローブと該開始オリゴヌクレオチドとを連結することによってポリヌクレオチドに沿って伸長させ、伸長した二重鎖を形成させる工程；（ｂ）該ポリヌクレオチドの１つ以上のヌクレオチドを同定する工程；および（ｃ）ヌクレオチドの配列が決定されるまで工程（ａ）および（ｂ）を繰り返す工程、を包含する、方法。 - 特許庁

The network communication device makes an association whitelist storage means store identifiers for identifying other communication devices when it is detected that communication with other communication devices is disabled, and determines that association with other communication devices is possible if the identifiers for identifying other communication devices are stored in the association whitelist storage means when connection requests from other communication devices are received via a network even in an association restricted state.例文帳に追加

他の通信装置との通信が不可能となったことが検出されたとき他の通信装置を識別する識別子をアソシエーションホワイトリスト記憶手段に記憶させ、アソシエーション制限状態であっても他の通信装置からの接続要求をネットワークを介して受信したときアソシエーションホワイトリスト記憶手段に他の通信装置を識別する識別子が記憶されているならば他の通信装置とのアソシエーションが可能と判定する。 - 特許庁

Some example methods include steps of: collecting metadata from a plurality of digital media files; identifying product types used to generate the digital media files based on the metadata; determining which of the identified product types is used to generate a largest number of the digital media files; and generating a report identifying the product types used to generate the largest number of the digital media files.例文帳に追加

いくつかの例示的な方法は、複数のデジタル媒体ファイルからメタデータを収集するステップと、メタデータに基づいてデジタル媒体ファイルを生成するために使用された製品種類を識別するステップと、識別された製品種類のいずれが最大数のデジタル媒体ファイルを生成するために使用されたかを判定するステップと、最大数のデジタル媒体ファイルを生成するために使用された製品種類を識別するレポートを作成するステップとを含んでいる。 - 特許庁

The image forming apparatus which discharges output objects after image formation to the output tray has a collector identifying means which identifies a collector of the output object, a quantity acquiring means which obtains a quantity of the output objects collected from the output tray, and a recording means which makes the collector identified by the collector identifying means associated with the quantity of the output objects obtained by the quantity acquiring means and records it.例文帳に追加

画像形成後の出力物を出力トレイに排出する画像形成装置が、前記出力物の回収者を識別する回収者識別手段と、前記出力トレイから回収された前記出力物の数量を求める数量取得手段と、前記回収者識別手段によって識別された回収者と前記数量取得手段で求められた出力物の数量を関連付けて記録する記録手段とを有する。 - 特許庁

A management evaluation server 10 includes: a management plan DB11e for storing management plan information for identifying a management plan of resources for performing medical activities; a management achievement DB11f for storing management achievement information for identifying management achievements of the resources; and an information evaluation part 12b for evaluating the management plan by mutually comparing the management plan information with management achievement information.例文帳に追加

運用評価サーバ１０は、医療に関する行為を実施するための資源の運用計画を特定するための運用計画情報を格納する運用計画ＤＢ１１ｅと、資源の運用実績を特定するための運用実績情報を格納する運用実績ＤＢ１１ｆと、運用計画情報と運用実績情報とを相互に対比することにより運用計画の評価を行う情報評価部１２ｂを備える。 - 特許庁

The use-spectacle identification device 10 (20 and 30) for identifying a shutter spectacle 400 used for appreciating video displayed on the display apparatus 100 includes: an identification capturing information processing section 15 for capturing identification information for identifying the specific shutter spectacle 400; and a display control section 12 for displaying on the display apparatus 100 an identification result associated with identification information captured by the identification information capturing section 15.例文帳に追加

使用メガネ識別装置１０（２０、３０）は、表示装置１００に表示された映像を観賞するシャッターメガネ４００を識別する使用メガネ識別装置１０（２０、３０）であって、特定のシャッターメガネ４００を識別するための識別情報を取得する識別情報取得部１５と、識別情報取得部１５が取得した識別情報に関連付けられた識別結果を表示装置１００に表示させる表示制御部１２と、を備える。 - 特許庁

A DNA marker for identifying Angelica acutiloba Kitagawa and Angelica acutiloba var. sugiyamae Hikino, and a pair of primers for identification for selectively amplifying the DNA marker by PCR, a method for identifying Angelica acutiloba Kitagawa from Angelica acutiloba produced in other production districts by utilizing the pair of primers for identification, and a kit or the like containing the pair of primers for identification are provided.例文帳に追加

大和トウキ（Ａｎｇｅｌｉｃａ ａｃｕｔｉｌｏｂａ Ｋｉｔａｇａｗａ）および北海トウキ（Ａｎｇｅｌｉｃａ ａｃｕｔｉｌｏｂａ ｖａｒ． ｓｕｇｉｙａｍａｅ Ｈｉｋｉｎｏ）の識別用ＤＮＡマーカー、およびそのＤＮＡマーカーをＰＣＲにより選択的に増幅する識別用プライマー対、その識別用プライマー対を用いる大和トウキと他生産地トウキとの識別方法、ならびにその識別用プライマー対を含有するキットなどを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a control method thereof, a recording medium and a server which allow players to continue games without being fed up with even when identifying information images turn out to be a loss by making the players wonder why dividends are granted, image how the games are going or feel unexpectedness when the identifying information images are stopped to be displayed.例文帳に追加

識別情報画像が停止表示されたときに、何故配当が付与されたのだろうかと遊技者に疑問に思わせたり、遊技状態がどのような状態に至っているのかを想像させたり、意外性を感じさせたりすることができ、識別情報画像が外れのものである場合であっても、遊技者に飽きを感じさせることなく遊技を続けさせることができる可能性が生ずる遊技機、遊技機の制御方法、記録媒体及びサーバを提供する。 - 特許庁

(1) A method for identifying nucleotide sequence in polynucleotide comprises (a) a step for forming an extended double strand by extending an initial oligonucleotide along polynucleotide by connecting oligonucleotide probe with the initial oligonucleotide, (b) a step for identifying one or more nucleotide of the polynucleotide, and (c) a step for repeating the steps (a) and (b) till determination of the sequence of the nucleotide.例文帳に追加

以下が提供される：１）ポリヌクレオチド中のヌクレオチド配列を同定する方法であって、以下の工程：（ａ）開始オリゴヌクレオチドを、オリゴヌクレオチドプローブと該開始オリゴヌクレオチドとを連結することによってポリヌクレオチドに沿って伸長させ、伸長した二重鎖を形成させる工程；（ｂ）該ポリヌクレオチドの１つ以上のヌクレオチドを同定する工程；および（ｃ）ヌクレオチドの配列が決定されるまで工程（ａ）および（ｂ）を繰り返す工程、を包含する、方法。 - 特許庁

The user collation settlement method and the system therefor store server side biological information for identifying a user in the collation server, store terminal side biological information for identifying the user in the portable information terminal, collates the server side biological information and the terminal side biological information against each other, output the collation information to an outputting means disposed in the settlement device, and conduct settlement according to the output.例文帳に追加

この発明は、照合サーバに利用者を識別するサーバ側生体情報を記憶し、携帯情報端末に利用者を識別する端末側生体情報を記憶して、前記サーバ側生体情報と前記端末側生体情報とを照合し、その照合情報を決済装置に設けた出力手段に出力し、その出力に基づいて決済する利用者照合決済方法とそのシステムであることを特徴とする。 - 特許庁

The method includes: accessing an image captured by an image sensor placed in an apparatus; identifying a first stationary feature present in the captured image; identifying a second stationary feature present in the captured image; and detecting a state of motion in a depth direction of the apparatus based on change in distance between the first and second features in the captured image.例文帳に追加

この方法は、装置に配置された画像センサーによって補足した画像にアクセスする段階と、捕捉した画像中に存在する静止した第１の特徴を識別する段階と、捕捉した画像中に存在する静止した第２の特徴を識別する段階と、捕捉した画像内での第１の特徴と第２の特徴との間の距離の変化に基づいて、装置の奥行き方向の動きの様子を検出する段階とを有する。 - 特許庁

An application for the registration of a geographical indication and/or user entry shall contain: registration and/or user entry request form; data identifying the applicant and/or the user; data identifying the representative, if any; correspondence address, if any; the appellation of origin or the indication of source; designation of the goods; designation of the geographical locality borders; description of the goods; data on the registration of the geographical indication in the country of origin; signature; 例文帳に追加

地理的表示の登録出願及び／又は使用者としての記入申請には，次のものを含める。登録及び／又は使用者としての記入の請求様式，出願人及び／又は使用者を特定する情報，代理人(いる場合)を特定する情報，通信宛先(ある場合)，原産地名称又は出所表示，商品の指定，地理的場所の境界の指定，商品の説明，原産国における地理的表示の登録に関する情報，署名。 - 特許庁

The vehicle turn signal lamp and the alarm lamp comprise at least a separating means for allowing a person to reliably identifying both lamps, an identifying mechanism, and a recognizing means.例文帳に追加

本発明は、方向指示器と、警告灯を夫々設け、方向指示器に進行方向を表示し、警告灯は、対峙側の方向指示器と夫々同時に作動し、警告灯を視認した看者が、対峙側から車輌の進行方向を視認できる構成とした方向指示器兼警告灯であって、方向指示器と、警告灯とを、看者が確実に識別できる少なくとも間隔手段、識別機構、認識手段を設ける構成とした車輌の方向指示器兼警告灯である。 - 特許庁

The light collecting drive mechanism 34 is controlled, the light collecting lens 28a for the fluorescent observation is moved to a position coaxial with the axis of the socket 12a when discriminating information for identifying the fluorescent observing endoscope is input, the collective lens 28b for the normal observation is moved to the position coaxial to the axis of the socket 12a when the discriminating information identifying the normal observing endoscope is input.例文帳に追加

そして、集光レンズドライブ機構３４を制御し、蛍光観察内視鏡であることを特定する識別情報が入力されると、蛍光観察用集光レンズ２８ａをソケット１２ａの中心軸と同軸となる位置へ移動させ、通常観察内視鏡であることを特定する識別情報が入力されると、通常観察用集光レンズ２８ｂを、ソケット１２ａの中心軸と同軸となる位置へ移動させる。 - 特許庁

When an inputted frame is divided into cells at a cell generating section 103, a CBR signal frame period counter 102 generates an identifier for identifying the period of the frame and delivers it while attaching to the cells on a network 109.例文帳に追加

入力されたフレームをセル生成部１０３にてセルに分割する際に、ＣＢＲ信号フレーム周期カウンタ１０２にてフレームの周期を識別する識別子を生成しそのセルに付与して、ネットワーク１０９に送出する。 - 特許庁

A camera cap has a cap memory storing cap information including cap identification information for identifying an individual product, and a light-emitting section for converting the cap information into an optical signal and outputting the signal to a light-receiving section of the camera.例文帳に追加

本発明では、カメラキャップは、固体を識別するためのキャップ識別情報を含むキャップ情報が記憶されたキャップメモリと、キャップ情報を光信号に変換してカメラの受光部に出力する発光部とを有している。 - 特許庁

This custody supporting system comprises an instruction data storing part 221 for storing at least instruction data, a waiting data storing part 224 for storing the identification information for identifying the instruction data waiting for execution, and a control part 21.例文帳に追加

本発明にかかるカストディサポートシステムは、少なくとも指図データを格納する指図データ記憶部２２１と、実行待ちの指図データを識別する識別情報を格納する待ちデータ記憶部２２４と、制御部２１とを備えている。 - 特許庁

When a management code to use the peripheral unit is input (S1301), location information is specified to the input management code, if location information identifying the location of the peripheral unit is specified (S1302).例文帳に追加

周辺機器を利用する管理コードが入力されると（Ｓ１３０１）、入力された管理コードに対して、周辺機器が設置される場所を特定する設置場所情報が指定されている場合に、設置場所情報を指定する（Ｓ１３０２）。 - 特許庁

To provide an opening blocking mechanism identification structure in a new structure capable of advantageously identifying an opening blocking mechanism even under complicated conditions that each of a plurality of board cases is provided with a plurality of lock sets.例文帳に追加

複数の基板ケースのそれぞれが複数のロックセットを有する複雑な状況下においても、開封阻止機構の識別を有利に行うことが出来る、新規な構造の開封阻止機構識別構造を提供することを、目的とする。 - 特許庁

In this method, one of a plurality of processors (for example, SPU 108a-108d) processes an interruption in a multiprocessor system (for example, PE 100), and the responsibility of identifying a processor for performing the next interruption is assigned thereto.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム（一例としてＰＥ１００）において、複数のプロセッサ（一例としてＳＰＵ１０８ａ〜１０８ｄ）のうちの１つが割り込みを処理し、割り込みを処理するための次のプロセッサを識別する責任を割り当てられる。 - 特許庁

The main ECU 50 comprises an identification information output means 52 outputting identification information for identifying the display for displaying the detected information and a detected information output means 51 outputting the detected information.例文帳に追加

メインＥＣＵ５０は、検出情報を表示させる表示装置を識別するための識別情報を出力する識別情報出力手段５２と、該検出情報を出力する検出情報出力手段５１とを有する。 - 特許庁

The surface is covered with the protective tube 10', which is effective in anticorrosiveness, damage prevention, etc.; and the protection tube 10' is colored as desired or given a desired display for facilitating identifying and distinguishing kind the standards, usages, manufactures, etc.例文帳に追加

保護チューブ１０’により表面を被覆されるので錆防止、損傷防止等に効果的で、保護チューブ１０’に所望の着色や表示を施すことで規格、用途、製造元等の判別、種別等を容易にすることができる。 - 特許庁

The RFID tag 1 is equipped with a storage part 5 which stores ID information for identifying the user, a transmission part 3 which transmits the ID information, and a control part 4 which controls the storage part 5 and transmission part 3.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１は、利用者を識別するＩＤ情報を記憶する記憶部５と、前記ＩＤ情報を送信する送信部３と、記憶部５および送信部３に対する制御を行う制御部４とを備えている。 - 特許庁

An identification information generating section 103 generates identification information to be attached to encoded data for identifying whether the encoded data are encoded data on the basis of first CH image data or encoded data on the basis of second CH image data.例文帳に追加

識別情報生成部１０３は、符号化データが第１ＣＨの画像データに基づく符号化データなのか第２ＣＨの画像データに基づく符号化データなのかを識別するために符号化データに付加する識別情報を生成する。 - 特許庁

A user inserts an IC card 14 in which the fingerprint data of the user himself or herself and a log-on ID are preliminarily stored into a reading/identifying device 15, and allows the device 15 to read the fingerprint picture of the user himself or herself from a fingerprint reading screen 15a of the device 15.例文帳に追加

ユーザは、自身の指紋データとログオンＩＤが予め記憶されたＩＣカード１４を読取／認証装置１５に挿入し、そして、読取／認証装置１５の指紋読取面１５ａから自身の指紋画像を読み込ませる。 - 特許庁

Further, information of triaxial acceleration and a triaxial motion extracted from the TV camera are collated with the horizontal (biaxial) acceleration, thereby more accurately identifying every individual out of a number of moving human beings.例文帳に追加

更に、水平方向（２軸）の加速度と併せて、３軸の加速度と、ＴＶカメラから抽出された３軸の動きの情報とを照合することにより、より正確に、移動している多数の人間の中から、それぞれの個人を識別する。 - 特許庁

A data processing apparatus 2 has a keyword candidate detecting part 21 for detecting character strings to be candidates of a keyword from the image and a keyword collating part 22 for identifying the document by collating the detected keyword candidates with a dictionary.例文帳に追加

データ処理装置２は、画像からキーワードの候補となる文字列の検出を行うキーワード候補検出部２１と、検出されたキーワード候補と辞書を照合して帳票を識別するキーワード照合部２２とを有している。 - 特許庁

In an environment wherein image forming apparatuses each having a means for identifying a kind of the apparatus itself and the version of the control program are connected with each other via a network, the apparatuses communicate with each other to update the control programs.例文帳に追加

装置の種別と制御プログラムのバージョンを識別する手段を持つ画像形成装置がネットワーク経由で接続されている環境において、装置同士が通信し、制御プログラムの更新を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for automatically identifying a hair region for a large quantity of portrait images of various sizes taken in various photographic conditions, and form a hair color simulation image for a wide range of subjects by use of the method.例文帳に追加

種々の撮影条件で撮られた種々のサイズの大量の人物画像に対して、髪領域を自動的に抽出する方法を提供し、その方法を用いて、広範な被験者に対して髪色シミュレーション画像を形成する。 - 特許庁

An IC tag 3 is attached to each of containers 4a-4c for storing chemicals, and a chemical ID for identifying each of chemicals stored in the containers 4a-4c with the IC tag 3 is stored in each IC tag 3.例文帳に追加

化学品を収容する容器４ａ〜４ｃのそれぞれにＩＣタグ３を取り付け、このＩＣタグ３が取り付けられた容器４ａ〜４ｃに収容されている化学品を識別するための化学品ＩＤをこのＩＣタグ３に記憶する。 - 特許庁

In the resin laminated metal plate having functional design property comprising synthetic resin layers provided on both front and rear surfaces of a metal plate, a pattern emboss for identifying the direction is provided on the front surface of the resin layer of the rear side.例文帳に追加

金属板の表裏両面に合成樹脂層が設けられてなる機能意匠性樹脂積層金属板において、裏側の合成樹脂層の表面に方向識別用のパターンエンボスが設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

This system is provided with a recording device 200 for recording interaction voice data and an information processor 100 for generating an identifier for identifying a specific part for voice data to be recorded, and allowing the recording device 200 to record this identifier.例文帳に追加

対話の音声データを記録する記録装置２００と、記録される音声データについて、特定の箇所を識別するための識別子を生成して、記録装置２００に記録させる処理を行う情報処理装置１００とを備える。 - 特許庁

To provide a hose with an identification function which allows a person to visually confirm a colored part identifying a kind or an application of hose excellently, and maintain a performance of the hose excellently by keeping the colored part small.例文帳に追加

ホースの種類や用途を識別する着色部位を良好に視認することができるとともに、着色部位の範囲を小さく抑えることで、ホースの性能を良好に維持することができる識別機能を有するホースを提供する。 - 特許庁

To provide a pushing-up cam device that prevents each component member from being broken by an unintended increase in load on a workpiece or each component and also facilitates identifying a broken part and repairing the part.例文帳に追加

被加工部材や各構成部材に対する負荷の意図しない増大によって各構成部材が破損することを防止することができ、また、破損箇所の特定及び補修を容易ならしめる突き上げカム装置を提供すること。 - 特許庁

In a monitor device 20, a signal identifying part 23 detects the difference detecting signal based on the prescribed characteristic value (a pulse width, for example) of each kind of signal which is received from the transmission line 30 and counts its number considering a code.例文帳に追加

監視装置２０においては、信号識別部２３が、伝送路３０から受け取る各種信号の所定の特性値（例えば、パルス幅）に基づいて差分検出信号を検出し、その数を、符号も考慮してカウントする。 - 特許庁

By identifying a certain specific code, a character code, etc., in received program information, a display using a specific character color, a specific character type and a specific background color is performed by the certain specific code, and the character code, etc., and a display is performed by adding a specific image.例文帳に追加

受信した番組情報の中から、ある特定コード、文字コード等を識別し、特定コード、文字コード等により特定文字色、特定字体、特定背景色を用いて表示したり、特定画像を付加して表示する。 - 特許庁

The index is provided so that any one of a plurality of results different from each other is measured, and the information storage section stores one of a plurality of results in association with the identification information for identifying the substrate holder.例文帳に追加

指標は、測定によって互いに異なる複数の結果のいずれか一つが測定されるべく設けられており、情報記憶部は、複数の結果のうちの一つを、基板ホルダを識別する識別情報に対応付けて記憶している。 - 特許庁