「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a home network system capable of identifying a household electrical appliance uniquely from a network even if address information of the household electrical appliance is different from that when registered by attaching a code different from a first identification code for communication of communication adapters.例文帳に追加

通信アダプタの通信のための第１識別符号とは別個の符号を付すことで、家電機器のアドレス情報が登録時と異なっていてもネットワーク上から一意に家電機器を識別可能とするホームネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

For identifying the place where demand was issued, the embodiment example illustrated uses tags to distinguish the distinction parts 32-37 and 48 for reception of the demand installed in a place apart from the elevator, near the elevator, and inside thereof.例文帳に追加

１つの実施例では、要求が行われた場所を特定するために、エレベータから離れた場所、エレベータの近傍、及びその内部に設けられた要求を受信する標識部（３２〜３７，４８）を識別するタグが利用される。 - 特許庁

To provide a material testing method for a steel plate for identifying the microstructure configuration of the steel plate and estimating tensile strength, yield strength, and the amount of extension quickly in the manufacture line or offline of the steel plate.例文帳に追加

本発明の目的は、鋼鈑の製造ラインあるいはオフラインにおいて、鋼板のミクロ組織構成を同定するとともに、引張強度、降伏強度、伸び量を迅速に推定可能な鋼板の材質試験方法を提供することにある。 - 特許庁

The main CPU 31 controls the stop of the variable display of the identifying information based on the signals outputted from the reel stop signal circuits 43, the stop control data recorded in the stop control table and the win roles decided.例文帳に追加

メインＣＰＵ３１は、リール停止信号回路４３により出力された信号と、停止制御テーブルに記録された停止制御データと、決定した当選役とに基づいて、識別情報の変動表示の停止制御を行う。 - 特許庁

By identifying the picture element of an objective color- difference signal which is the color-difference signal present within a predetermined scope, the corresponding picture element thereto is so substituted by a color key of a predetermined color-difference signal as to subject thereafter a dynamic image to a statistic information compressing.例文帳に追加

予め定められた範囲の色差信号である対象色差信号の画素を識別し、該当する画素を予め定められた色差信号であるカラーキーに置き換えてから、統計的情報圧縮を行なう。 - 特許庁

As a result, even if the identifying means is one for the types of money that differ in digits following the decimal point of the money information, the vending machine can prevent the situation where there are fluctuations in the money receipt processing at the control unit by correcting the digits.例文帳に追加

この結果、金額情報の小数点以下の桁数が異なる種類の貨幣識別手段であっても、桁数を修正することで主制御部での入金処理に変動が生じる事態を防ぐことができる。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING EXISTENCE OF CHEMILUMINESCENCE DERIVING FROM SOLID SURFACE REACTION, METHOD OF IDENTIFYING CHEMICAL SUBSTANCE SPECIES DERIVING FROM SOLID SURFACE REACTION, AND DEVICE USED IN THESE METHODS FOR DETECTING CHEMILUMINESCENCE DERIVING FROM SOLID SURFACE REACTION例文帳に追加

固体表面反応に由来する化学発光の有無の検出方法、固体表面反応に由来する化学物質種の同定方法及びそれらの方法に用いる固体表面反応に由来する化学発光の検出装置 - 特許庁

To provide a game machine capable of accurately and quickly identifying a wrongdoer to take an accurate measure or the like, and preventing wrongdoer's wariness from being incited and general players from feeling distrustful or unpleasant.例文帳に追加

不正行為者を正確かつ迅速に特定して的確な措置等をとることが可能であり、さらに、不正行為者の警戒心を煽ったり、一般の遊技者に不信感や不快感を与えたりすることがない遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing method of an individual memory card, capable of identifying a manufacturing date, a manufacturing line, etc. in the event that the resin case is removed and the board assembly is isolated when a problem occurs and the card is disassembled for a check on its contents.例文帳に追加

問題点が起きて、中身を分解検討する場合、樹脂ケースを外して基板アセンブリ単体になった場合であっても製造日や製造ラインを特定することができる個体メモリカードの印字方法を得ること。 - 特許庁

The navigation device includes a positioning section 2, a map building database 1, a model construction section 6, an image acquiring section 3, an attention direction receiving section 4, a shape recognition section 5, a building identifying section 7, a navigation information acquiring section 8, and a displaying section 9.例文帳に追加

測位部２と地図建造物データベース１とモデル構築部６と画像取得部３と注目方向受取部４と形状認識部５と建造物特定部７と案内情報取得部８と表示部９とを備える。 - 特許庁

The system comprises an identifying device 27 for executing control by means of a follow-up controller 20, including the operation of a feed forward (FF) controller 25 and for executing parameter identification processing for deciding the transfer characteristic of the FF controller 25.例文帳に追加

同システムは、ＦＦコントローラ２５の動作を含む追従コントローラ２０による制御実行と共に、当該ＦＦコントローラ２５の伝達特性を決定するためのパラメータ同定処理を実行するための同定器２７を備えている。 - 特許庁

Upon completion of channel setting for all the channels of the UHF band (YES in S15), the control section executes country setting processing for identifying a country where the receiver is used, based on the original network ID of the acquired physical channel (S21).例文帳に追加

ＵＨＦ帯の全チャンネルについてチャンネル設定が終了すると（Ｓ１５：ＹＥＳ）、制御部は、取得された物理チャンネルのオリジナルネットワークＩＤに基づき、受信装置が用いられる国を識別する国設定処理を行う（Ｓ２１）。 - 特許庁

Then, the actual position of the transmitter is identified, by using a transmitter position identifying section 16, based on the theoretical value of the reception power ratio and a reception power ratio, obtained when the two or more fixed stations receive the actual electric waves transmitted from the transmitter.例文帳に追加

送信機位置同定部１６は、実際の送信機から送信した電波を複数の固定局で受信した際の受信電力比と求めた受信電力比の理論値とに基づいて、送信機の実際の位置を同定する。 - 特許庁

A portable terminal device 2 sends payment destination specification information specifying the payment destination of the charge, the amount of the charge, and payer identification information on a telephone number, etc., identifying the payer of the charge to the center managing device 1.例文帳に追加

携帯端末装置２が、料金の支払い先を特定する支払い先特定情報と料金の金額と料金の支払者を識別する電話番号などの支払者識別情報とを中央管理装置１へ送信する。 - 特許庁

The location identifying information providing system also has a certificate storing means 8 which stores the certificate, and a certificate referring means 9 which fetches the certificate stored in the storing means 8 and extracts the locational information and time information.例文帳に追加

このシステムは、証明書を記憶する証明書記憶手段８と、証明書記憶手段８に記憶された証明書を取り出し、位置情報と時刻情報を抽出する証明書参照手段９を更に有する。 - 特許庁

When identification information identifying [(4)] is determined, after forming a ready-to-win state line by [4], the first stage of a super ready-to-win state performance is executed so as to notify a player that a symbol to be derived in a middle column is [4] or [(4)].例文帳に追加

［（４）］を特定する識別情報が決定された場合、［４］によってリーチラインを形成させた後、中列に導出させる図柄が［４］又は［（４）］であることを認識させる内容でスーパーリーチ演出の１段階目を実行させる。 - 特許庁

On the bill identifying unit 1, a bill P is placed on a bill placing surface 2, and a slide frame 5 is manually moved along the surface of the bill P to cause an image sensor 6 mounted on the slide frame 5 to read information on the bill P.例文帳に追加

紙幣識別機１では、紙幣載置面２に紙幣Ｐを載せ、この紙幣Ｐの表面に沿ってスライド枠５を手動により移動させ、スライド枠５に搭載されているイメージセンサ６によって紙幣Ｐの情報を読み取る。 - 特許庁

Thus, even under the condition that an identifying image is printed on printing medium except exclusively used paper, even delicate difference of effect due to the correcting content can be easily grasped and a desirable correcting content can be easily selected.例文帳に追加

こうすれば、専用紙以外の印刷媒体に確認用画像を印刷した場合でも、補正内容による微妙な効果の違いも容易に把握することができ、好ましい補正内容を容易に選択することが可能となる。 - 特許庁

A failure occurrence variation state identifying part 362 acquires the latest failure information from a market quality information database 302a for each failure cause candidate and computes a variation rate of the latest failure cause generation state (S120).例文帳に追加

故障発生変化状況特定部３６２は、各故障原因候補に対して、直近の故障情報を市場品質情報データベース３０２ａより取得し、直近の故障発生状況の変化率を算出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide respective means for (1) using a nucleic acid as a modulator for immunoactivation, (2) using it as a biomarker for immunoactivation and inflammation, and (3) identifying a new target for screening immunomodulators.例文帳に追加

１）免疫活性化のモジュレーターとしてそれを使用するための、２）免疫活性化および炎症のバイオマーカーとして使用するための、３）免疫モジュレーターのスクリーニングのための新規標的を同定するための手段を提供すること。 - 特許庁

In a POS terminal 2, the member code for identifying the customer is acquired from a member card, and the customer database of the POS server 1 is referenced based on the member code, and the designation data corresponding to the member code are acquired.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル２では、会員カードから顧客を識別するための会員コードが取得され、この会員コードに基づいてＰＯＳサーバ１の顧客データベースが参照されて、当該会員コードに対応する名称データが取得される。 - 特許庁

When identifying material weaknesses in internal controls in the course of the audit, external auditors must report them to the management, request for their remediation, and assess the remedial status on a timely basis. 例文帳に追加

監査人は、監査の過程で内部統制の開示すべき重要な不備を発見した場合には、経営者に報告して是正を求めるとともに、当該開示すべき重要な不備の是正状況を適時に確認しなければならない。 - 金融庁

The information processing device comprises, in addition to a Web browser means for browsing Web information, a means for using URL representations as character strings for identifying television broadcasts, and when such a URL is specified, tuning in to and displaying the television broadcast described in the URL.例文帳に追加

Web情報を閲覧するWebブラウザ手段に加え、テレビジョン放送を識別するための文字列としてURL表現を用い、このURLが指定されたときに、URL中に記述されているテレビジョン放送をチューニングして表示する手段を備える。 - 特許庁

The path-related information is of information indicating a communication path to an address of other autonomous system than the autonomous system to which the communication control unit is assigned, and this information includes identification information for identifying autonomous systems existing on the communication path.例文帳に追加

経路情報は、当該所属自律システム以外のある自律システムが有するアドレスへの通信経路を表す情報であってその通信経路上に存在する自律システムを識別する識別情報を含む情報である。 - 特許庁

To provide a method of nondestructively and non-invasively identifying the type and specialization of a cell under incubation based on the variation of chemical composition of the cell associated with difference and specialization of cell species when the animal cell is incubated for transplantation.例文帳に追加

移植を目的とする動物細胞の培養において、細胞種の違いや分化に伴う細胞の化学組成の変化に基づいて、非破壊的、非侵襲的に、培養中の細胞の種類や分化度を識別する方法はない。 - 特許庁

This facility management system 1 dedicated to disabled persons uses a noncontact IC card 2 recording a system ID for identifying a disabled person and a portable communication device 3 to use a facility dedicated to disabled persons.例文帳に追加

身体障害者専用設備を利用するために、身体障害者であることを証明するシステムＩＤを記録した非接触型ＩＣカード２、および携帯通信装置３を用いる身体障害者専用設備管理システム１である。 - 特許庁

To provide a plant monitoring and diagnostic system capable of identifying rapidly and accurately an abnormality occurrence place of a plant when conducting monitoring and diagnosing the occurrence of the abnormality of the plant through the analysis of simulation by a simulator.例文帳に追加

シミュレータの模擬動作の解析によりプラントの異常発生の有無について監視・診断を行う場合に、プラントの異常発生個所を迅速且つ正確に特定することが可能なプラント監視・診断システムを提供する。 - 特許庁

A terminal device 11 transmits terminal identification data for identifying itself to a server device 12, and receives page data representing a user interface corresponding to a user group to which the user of the terminal device 11 belongs from the server device 12 as a response thereto.例文帳に追加

端末装置１１は自機を識別する端末識別データをサーバ装置１２に送信し、その応答として端末装置１１のユーザが属するユーザグループに応じたユーザインタフェースを示すページデータをサーバ装置１２から受信する。 - 特許庁

To provide a telephone system for identifying a caller and a receiver by performing the individual authentication of the caller and the receiver in calling and receiving, and ensuring calling security concerning a telephone shared by a plurality of persons.例文帳に追加

複数人が共用する電話において、受発信の際に、発信者及び受信者の個人認証を行うことにより、発信者及び受信者を識別するとともに、通話セキュリティを確保することができる電話システムを提供する。 - 特許庁

Also, in this Internet retrieval engine, it is possible to work and offer information corresponding to Internet information terminal equipment (30) of the user (1) by identifying the Internet information terminal equipment (30) which is being used by the user (1).例文帳に追加

そこで、本発明では利用者（１）が使用する各種インターネット情報端末装置（３０）に関わらず、利用者（１）によって入力方法が変化し、利用者（１）によって出力方法が変化するインターネット検索エンジン手段。 - 特許庁

A person tracking part 103 assigns the same tracking ID to the same person, associates person-identifying information (unique ID, tracking ID, and feature amount) with the image data of the face position, and stores the data in a person retrieval database 104.例文帳に追加

人物追跡部１０３は、同一人物に同一の追跡ＩＤを割り当て、人物特定情報（固有ＩＤ、追跡ＩＤおよび特徴量）に顔位置の画像データを対応付けて人物検索データベース１０４に格納する。 - 特許庁

When the path setting information set with the prescribed node device is set, eliminated or updated, a path identifier for uniquely identifying the path with the prescribed node device is advertised as link information to the other node devices.例文帳に追加

また、所定ノード装置との間に設定されていたパス設定情報が設定、削除または更新される際には、所定ノード装置との間のパスを一意に識別するためのパス識別子がリンク情報として他ノード装置へ広告される。 - 特許庁

To provide methods and compositions for identifying a group A Streptococcus in any of various biological samples, such as blood, saliva, throat swabs, bone marrow fluid, brocheolar lavage material, and biopsy material.例文帳に追加

血液、唾液、のどをぬぐったもの、骨髄液、気管溶出物質、あるいは生体組織標本物質など、種々の生物学的サンプルのいずれかにおけるグループＡ連鎖球菌を識別するための方法、および組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of identifying manufacture information such as toner types, toner capacity, manufacturer's serial number, a model code, a shipment area code and a serial number, dispensing with the installation of a magnetic body such as a ferrite core in a toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジにフェライトコア等の磁性体を設けることなくトナーの種類、トナー容量、製造番号、機種コード、出荷地域コード、シリアルナンバー等の製造情報等を識別することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A problem solution information server 2 receives an Error Cause value for identifying an error generated in the portable communication terminal 1 from the portable communication terminal 1 and transmits problem solution information corresponding to the Error Cause value to the portable communication terminal 1.例文帳に追加

問題解決情報サーバ２は、携帯通信端末１で発生したエラーを識別するError Cause値を携帯通信端末１から受信するとともに、当該Error Cause値に対応する問題解決情報を携帯通信端末１に送信する。 - 特許庁

The solar battery inspection apparatus includes a defect position identifying means which applies a search window 43 to a cell image, representing an energized solar battery cell to identify the position of a strip-shaped defect in the solar battery cell.例文帳に追加

本発明の太陽電池の検査装置は、通電された状態の太陽電池セルを表すセル画像に探索窓４３を適用して、太陽電池セル内の帯状の欠陥の位置を特定する欠陥位置特定手段を備える。 - 特許庁

To provide a piping thickness reduction inspection apparatus and a piping thickness reduction inspection method for identifying a thickness reduction section generated on an external surface of piping, and evaluating an aspect and the magnitude of a thickness reduction in a noncontact inspection using ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波を用いた非破壊検査において、配管外表面に生じた減肉部を識別し、減肉性状、大きさを評価できる配管減肉検査装置及び配管減肉検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program for estimating the kind of conference, which are capable of classifying a plurality of conferences held in the same position, while reducing effect of noise on activity observation, and of identifying the kinds of the conferences.例文帳に追加

行動観測上のノイズの影響を抑制しつつ、同一の位置において行われる複数の会議を区別し、それら会議の種類を判別することができる会議種類推定装置及び会議種類推定プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, presentation content data included in a data block is identified by identifying an offset value based on the calculated readout position, and by determining the data block based on the identified offset value and separately determined number of moving frames.例文帳に追加

そして、演算した読み出し位置をもとにオフセット値を特定するとともに、特定したオフセット値、及び別に決定された移動コマ数をもとにデータブロックを判定することで、データブロックに含まれる演出内容データを特定する。 - 特許庁

When the identifying unit determines that the identification object is not to be identified from the test signal in the test mode, an environment determination output unit 7 notifies that it is in abnormal conditions in which the identification device does not normally operate.例文帳に追加

テストモードで識別部がテスト信号から識別対象を識別できないと判定した場合には、識別モードにおいて識別装置が正常に動作しない異常状態にあることを環境判定出力部７が報知する。 - 特許庁

The cellular phone 2 can acquire type identification information capable of identifying the type of a tractor 4 from a QR code (R) provided on the tractor 4, and transmit the type identification information to the information providing server.例文帳に追加

携帯電話２は、トラクタ４の型式を特定可能な型式特定情報を、当該トラクタ４に設けられたＱＲコード（登録商標）から取得し、当該型式特定情報を前記情報提供サーバに送信可能である。 - 特許庁

In a vehicle position estimation system, a vehicle composed of an image marker where position information has been embedded and a vehicle for identifying an own vehicle by receiving GPS signals includes a camera, an image recognition means, and a position estimation means.例文帳に追加

車両位置推定システムは、位置情報が埋め込まれた画像マーカーと、ＧＰＳ信号を受信して自車両を特定する車両とから構成される車両は、カメラと、画像認識手段と、位置推定手段を備える。 - 特許庁

To provide a program, an information processor and an information processing system for controlling execution of processing according to a combination of information for identifying a user and information on a means for executing at least information output processing.例文帳に追加

利用者を特定する情報と、情報を出力する処理を少なくとも実行する手段に関する情報と、の組合せに応じて、処理の実行を制御するプログラム、情報処理装置及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In the environment point service system 10, a calculation server 12 calculates the amount of reduction in CO2 emissions according to the user action, and accumulates the calculated amount of reduction in association with one of a plurality of identification information for identifying the user.例文帳に追加

環境ポイントサービスシステム１０では、算出サーバ１２は、ユーザの行動に応じたＣＯ２排出抑制量を算出し、算出した排出抑制量を、ユーザを識別する複数の識別情報の１つに対応付けて蓄積する。 - 特許庁

When an analysis result in the dial analysis part 143 is the call to the slave unit, an identifier for identifying a system to which a call source belongs to a calling number to be notified to a call termination destination by a call control part 141.例文帳に追加

このダイヤル解析部１４３における解析結果が子機への発信である場合に呼制御部１４１により、発番号に対して発信元が属する系を識別するための識別子を付加して、着信先に通知する。 - 特許庁