「In Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

An air trap 7 and a check valve V are interposed in the water feed pipe Q from the pump P, the check valve V is slowly opened/closed by a double-acting hydraulic cylinder 20.例文帳に追加

ポンプＰからの給水管Ｑにエアトラップ７、逆止弁Ｖを介設し、その逆止弁Ｖを複動形油圧シリンダ２０によって、緩開閉作用を行うようにする。 - 特許庁

The non-joined type check and relief valve to be used in a fluid circuit has a cylindrical guide housing to be moved during the check function of the valve.例文帳に追加

バルブがチェック機能している間に移動する円筒形ガイドハウジングを有する、流体回路内で使用するための非結合タイプのチェック兼リリーフバルブを提供する。 - 特許庁

When using this system, when failure is caused in the check valve 9.1, since the fuel is pressurized many times by longitudinally passing through the check valve 9.1, and the temperature becomes the higher temperature than a preset value.例文帳に追加

このシステムを使用する際、逆止弁 9．1に故障が発生すれば、燃料は逆止弁 9．1を前後に通って多数回加圧されるため、設定値より高温になる。 - 特許庁

A flow path is formed, by securing water pipes to the spout sections in the check valves, and the check valves have valve bodies blocking the flow path, when the water is removed from the spout sections.例文帳に追加

さらに、前記止水弁は、送水管を吐水部に装着することで流路を形成し、送水管を吐水部から取り外すと流路を塞ぐ弁体を備えてなること。 - 特許庁

A 1st check valve 21, a bypass side pump 18, a fuel separator 19 and a 2nd check valve 22 are provided successively in the bypass flow path 17.例文帳に追加

バイパス流路１７には、ガスの流通方向に沿って順次、第１の逆止弁２１と、バイパス側ポンプ１８と、燃料分離器１９と、第２の逆止弁２２とを備えた。 - 特許庁

To provide a check valve capable of providing sufficient sealing performance between a valve seat and a valve element when the valve element closes a valve hole in a check valve using magnet.例文帳に追加

磁石を用いた逆止弁において、弁体が弁孔を閉塞した際に弁座と弁体との間に十分なシール性を得ることができる逆止弁を提供する。 - 特許庁

The ERP standard processing is started by a user program, data check in line with a business matter is performed after completion of the standard processing and the consistency check of inputted data is secured.例文帳に追加

ユーザプログラムより、ＥＲＰ標準処理を起動し、標準処理終了後に業務用件に即したデータチェックを行い、入力データの整合性チェックを確保する。 - 特許庁

To provide a check valve assembly device equipped with a backflow prevention structure to open and close a check valve simply, exactly and certainly by limiting the flow of a liquid in one direction.例文帳に追加

液体の流動を一方向のみに限定し、簡易、精密かつ確実に逆止弁を開閉する逆流防止構造を備えた逆止弁組立て装置を提供する。 - 特許庁

The detection portion 7 detects a check box having marking in the read image data list 91, and the processing execution portion 9b executes processing corresponding to this check box.例文帳に追加

検知部７は、読み取られた画像データリスト９１の印の付されたチェックボックスを検知し、処理実行部９ｂはこのチェックボックスに対応する処理を実行する。 - 特許庁

(b) "Bonds" and "Counter bonds" shall refer to cash bonds and cash counter bonds in the form of cash, cashiers check or manager's check, excluding surety bonds and surety counter bonds;例文帳に追加

(b) 「保証証書」及び「逆保証証書」とは，現金，銀行発行自己宛小切手による現金保証をいい，保証証券及び逆保証証券を除く。 - 特許庁

In a reader/sorter 5, the seal impression data are acquired by reading the seal impression on the bill/check or the like and collated with the seal impression data printed on that bill/check or the like.例文帳に追加

リーダ・ソータ５では、手形・小切手等への押印を読み取って印影データを取得し、その手形・小切手等に印刷されている印影データと照合する。 - 特許庁

To provide a substrate manufacturing/inspection device and its virus check method by which the virus check of portable storage medium storing data can be performed without causing any inconvenience in a cooperated operation between a host computer and a substrate manufacturing/inspection device.例文帳に追加

ホストコンピュータと基板製造・検査装置との連係動作に不都合が生じることなく、可搬記憶メディア記憶データのウイルスチェックを行うことが可能になる。 - 特許庁

A check box 22 of a Null control is installed at an electricity condition setting column 20, and a zero point setting on a display is made changeable by writing a check mark in the box 22.例文帳に追加

電気条件設定欄２０にＮｕｌｌ制御のチェックボックス２２を設け、該ボックス２２にチェックマークを記入することで表示上のゼロ点設定を変更可能とする。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device in which the wear and abnormal noise of a check valve are reduced by maintaining the opened state of the check valve when the rotational speed of a vane rotor is raised.例文帳に追加

回転数が上昇すると、逆止弁の開弁状態を維持し、逆止弁の摩耗および異音を低減するバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

If simulation of a microcomputer 111 is performed by an I/O simulator 110, an instruction check program 121 stored in an instruction check apparatus 120 is simultaneously activated.例文帳に追加

Ｉ／Ｏシミュレータ１１０によるマイコン１１１のシミュレーションが実行されると、同時に命令チェック装置１２０に格納されている命令チェックプログラム１２１が起動される。 - 特許庁

Meanwhile, when the bypassing check valve 51 is opened, the gas compressed in the third pump chamber 13 is discharged from the check valve storage chamber 41 to the outside of the vacuum pump 1.例文帳に追加

一方、バイパス用逆止弁５１が開弁すると、第三ポンプ室１３で圧縮されたガスは、逆止弁収容室４１から真空ポンプ１の外部に排出される。 - 特許庁

At step S9, which is executed after the termination of the remote diagnosis, check information (password number, etc.) stored in a check information storing means, is automatically altered.例文帳に追加

リモート診断の終了後に実行されるステップＳ９では，照合情報記憶手段に記憶された照合情報（暗証番号など）が自動的に変更される。 - 特許庁

A check valve seat 13 is provided on the peripheral wall of the starting end 7a of the outlet passage 7, and a check valve chamber 14 and an outlet hole 15 are provided in order inside the sleeve 17.例文帳に追加

その出口路７の始端部７ａの周壁に逆止弁座１３を設け、上記スリーブ１７内に逆止弁室１４と出口穴１５とを順に設ける。 - 特許庁

Although online check-in is available, ground crew at the airport MUST check passports and visas of passengers traveling to international destinations.例文帳に追加

オンラインの搭乗手続きもご利用いただけますが、海外の目的地へ旅行をされる搭乗者のパスポートやビザは、空港にいる地上係員が必ず確認しなければなりません。 - Weblio英語基本例文集

To solve the following problem: unless a worker performs release of check-out or check-in, a checked-out document cannot be updated by another worker, so that update work of the document is delayed.例文帳に追加

チェックアウトされた文書は、作業者がチェックアウトの解除またはチェックインしない限り、他の作業者による更新は不可能で、文書の更新作業が遅れる。 - 特許庁

To prevent the position of a hydraulic cam rotating motor from being deviated before and after a check by outputting a check signal in either forward or backward direction, which is not locked, to the hydraulic cam rotating motor.例文帳に追加

油圧カム回動モータに対し正逆いずれかロックしない方向からチェック信号を出力し、チェック前後での油圧カム回動モータの位置ずれを防止する。 - 特許庁

In the drawing, names of the checkpoints are displayed by arranging in the shape of approximate circle and furthermore, straight lines connecting intervals of the names of the respective check points are displayed as a trace of movement which the patient passes the respective check points in a time order.例文帳に追加

この図中において、チェックポイント名は略円形に配置して表示され、さらに、患者が時刻の順に各チェックポイントを通過した移動の軌跡として、各チェックポイント名の間を結ぶ直線が表示される。 - 特許庁

Even when the check 6 stored while the feed-in roller 40 and a rear end portion 6c of the check 6 are slidably brought into contact with each other is drawn into the space B, the draw-in is prevented by the draw-in preventive plate 53.例文帳に追加

送り込みローラ４０と小切手６の後端部分６ｃとが摺接して収納されている小切手６を隙間Ｂに引き込んでも、その引き込みは巻き込み防止用板５３によって阻止される。 - 特許庁

In this way, long recording paper 20 such as a check receipt and an adjustment calculation sheet printed and fed in a checking and an adjustment calculation can be wound up, so that work in a check and an adjustment calculation can be facilitated.例文帳に追加

これにより、例えば点検時や精算時に印字発行される点検レシートや精算レシートのような長い記録用紙２０を巻き取ることができるので、点検時や精算時の作業を容易にすることができる。 - 特許庁

In amplifiers belonging to this amplifier control system displayed in an amplifier list display part 33, an amplifier belonging to the selected third layer group "001 Rack #1" is displayed with a check in a check box 33a.例文帳に追加

アンプリスト表示部３３に表示されたアンプコントロールシステムに属するアンプにおいて、選択された第３階層グループ「００１ Ｒａｃｋ ＃１」に属するアンプについては、そのチェックボックス３３ａにチェックが付されて表示される。 - 特許庁

Thus, by adhering toner on the back of the quality check image Ia in advance, defects in the image Ia appear at a higher rate, resulting in making the image quality check easy.例文帳に追加

このように、画質評価用画像Ｉａの背面に予めトナーを付着させておくことによって、画質評価用画像Ｉａに生じうる画像欠陥はより高い頻度で現れることとなり、画質評価が容易になる。 - 特許庁

When the check code calculated on the basis of a log file 2e matches a check code included in the log, position information on a change difference DB block in the file 2f is stored in a storage part on the basis of the log (2b).例文帳に追加

ログファイル２ｅに基づいて計算されたチェックコードと該ログに含まれるチェックコードが一致した場合、該ログに基づいてファイル２ｆにおける変更差分ＤＢブロックの位置情報を記憶部に格納する（２ｂ）。 - 特許庁

When it is discriminated that there is an alteration, the check value is obtained form the pixel data in the image data 20a in the same way as the time of recording, and it is judged whether or not the check value 21 is correct based on the enciphering data 23 in the header part 20b.例文帳に追加

改竄判別時には、記録時と同様にして画像データ２０ａ中の画素データからチェック値を求め、ヘッダ部２０ｂ内の暗号データ２３に基づいてチェック値２１が正しいかどうかを判断する。 - 特許庁

An encoder 1 punctures an irregular LDPC codeword having the parity check matrix configured in order from the small column weight, and a parity check bit included in the LDPC codeword together in order of a bit number sequence.例文帳に追加

符号化器１は、列重みが小さい順に構成されたパリティ検査行列を有するイレギュラーＬＤＰＣ符号語と、そのＬＤＰＣ符号語に含まれるパリティ検査ビットを、ビット番号順に一括してパンクチャする。 - 特許庁

The negative pressure check valve 25 for leading negative pressure in the surge tank 16 into the vacuum chamber 17 is provided in substantially central part in the direction of width of the bulkhead 20.例文帳に追加

隔壁２０の幅方向略中央部にサージタンク１６の負圧をバキュームチャンバ１７内に導く負圧チェックバルブ２５を設ける。 - 特許庁

If a feedback loop is not contained in the connection information in the check, a control processing code in normal correspondence is automatically generated (S4).例文帳に追加

当該チェックで接続情報にフィードバックループが含まれていなければ、通常対応による制御処理コードを自動生成する（S4）。 - 特許庁

In addition, in order to check a peak level of the AC signal for excitation, a DC voltage equivalent to the peak level may be included in the offset voltage.例文帳に追加

また、励磁用交流信号のピークレベルをチェックするために、該ピークレベルに相当する直流電圧をオフセット電圧に含めてよい。 - 特許庁

As for the inkjet printer with a nozzle check function 1, when middle reliability and low reliability are set as reliability of nozzle check, nozzle check is not performed basically during consecutive label printing for a plurality of labels, but counted number N of passing times in consecutive printing exceeds first and second passing-time thresholds N1 and N2, interruption for nozzle check is performed even in the middle of printing.例文帳に追加

ノズルチェック機能付きインクジェットプリンタ１では、ノズルチェックの信頼度として中間信頼度、低信頼度が設定されている場合には、基本的に、複数枚の連続ラベル印刷中にノズルチェックが行われないが、連続印刷のカウントパス数Ｎが第１、第２パス閾値Ｎ１、Ｎ２を超えると、印刷途中であってもノズルチェックの割り込みが掛かる。 - 特許庁

The built-in equipment control device includes a calculation part which calculates a check sum of the firmware, a division part which divides the check sum calculated by the calculation part, an insert part which dispersively inserts the check sum divided by the division part to the firmware, and a communication part which delivers the firmware to which the divided check sum is inserted by the insert part to the built-in equipment.例文帳に追加

ここで、組み込み機器制御装置は、ファームウェアのチェックサムを計算する計算部と、計算部にて計算されたチェックサムを分割する分割部と、分割部にて分割されたチェックサムを、ファームウェアに分散して挿入する挿入部と、挿入部にて分割されたチェックサムが挿入されたファームウェアを、組み込み機器に配信する通信部と、を有する。 - 特許庁

This semiconductor device 1 is provided with an error check necessity determining means 4, and is configured to determine the necessity of error check on the basis of notification from an error check necessity notifying means 6 provided in a block 2 where the power is not disconnected, and to perform error check of data loaded from an external memory means when an error check executing means 5 is booted according to the determination.例文帳に追加

本発明による半導体装置１は、エラーチェック要否判定手段４を備え、電源が遮断されないブロック２に設けられたエラーチェック要否通知手段６からの通知に基づいてエラーチェックの要否を判定し、その判定に従ってエラーチェック実行手段５がブート時に外部メモリ手段からロードされるデータに対してエラーチェックを行う構成にした。 - 特許庁

To restrain a pressure loss in fluid, in a check valve arranged in a meter side end part of a pipe body and preventing the backflow of the fluid flowing in the pipe body.例文帳に追加

管体のメータ側端部に設けられ、管体内を流れる流体の逆流を防止する逆止弁において、流体の圧力損失を抑える。 - 特許庁

(i) Have records of rating analysts or members of the credit rating committee who are involved in the determination process been appropriately kept? Also, does the credit rating agency check to prevent a lead rating analyst or a member of the credit rating committee, who must not be involved in the rating process prescribed in either (1)(ii)(a) or (b) of the same article, from being involved in the determination of the said rating, such as by making comparisons against the aforementioned records? 例文帳に追加

⑷ 法令等遵守を確保するための措置【金商業府令第 306 条第１項第５号】 - 金融庁

To check the contamination in a reading window in a system for preventing rapid processing and high throughput that are advantages of sheet through reading from being lost.例文帳に追加

シートスルー読取の利点である迅速処理、高スループットを損なわない方式で読取窓の汚れチェックを行う。 - 特許庁

The externally operated check valves 1 and 2 disengage the restriction of the flow in one direction in conformity to a fed energize signal.例文帳に追加

外部操作式チェック弁１，２は励磁信号の入力により一方向の流れの規制を解除するものである。 - 特許庁

To make a user check the transmission destination of an image in advance, in a camera which sets the transmitting destination to transmit the image.例文帳に追加

送信先を設定して画像を送信するカメラにおいて、画像の送信先を使用者に事前に確認させる。 - 特許庁

A check valve 3 is provided in a pipe communicating a sucker groove provided in a sucker surface with a suction port 2c of an ejector 2.例文帳に追加

吸着面に設けられた吸着溝とエジェクター(2)の吸引口(2c)とを連通させる配管にチェックバルブ(3)が備える。 - 特許庁

To easily sort a draft and a check in a pocket of a sorter in response to amalgamation of a financial institution and integration - abolition of a branch office.例文帳に追加

金融機関の合併や支店の統廃合に対応し、手形・小切手をソーターのポケットに容易にソート可能とする。 - 特許庁

To provide a battery charger which enables a user to check the amount of charge in a charge system of battery in small units.例文帳に追加

充電式電池に充電した充電量を細かな単位で確認することのできる充電器を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a valve device in which a check valve and a logic valve are built in as one valve unit.例文帳に追加

チェック弁とロジック弁とが一つのバルブユニットとして組み込まれているバルブ装置において、該バルブ装置の小型化を計る。 - 特許庁

Two check valves mounted in counter-phase are respectively located in the inlet duct 35 and outlet duct 36.例文帳に追加

逆向きに取り付けられた２つの逆止め弁が、入口ダクト３５および出口ダクト３６中のそれぞれに位置する。 - 特許庁