「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter the registration management apparatus transmits a packet with the MAC address stored therein together with a registration request command of the MAC address to the selected DHCP server in S235.例文帳に追加

その後Ｓ２３５にて、ＭＡＣアドレスの登録要求コマンドと共に、上記ＭＡＣアドレスを格納したパケットを、選択したＤＨＣＰサーバ装置に向けて送信する。 - 特許庁

The arrival of the determined timing is then waited and in response to the arrival of said timing, data for redirection with contents corresponding to the received polling request command are transmitted.例文帳に追加

そして、決定されたタイミングの到来を待機し、このタイミングに至ったことに応答して、受信したポーリング要求コマンドに対応する内容の返送用のデータを送信する。 - 特許庁

To provide a voltage controller of a power conversion device for restricting a ripple in an electric current waveform even when a voltage command value after correction exceeds a voltage limiter value.例文帳に追加

補正後電圧指令値が電圧リミッタ値を超えた場合でも、電流波形の脈動を抑制することができる電力変換装置の電圧制御装置を提供する。 - 特許庁

A refresh circuit 40 commands refresh operation according to a cycle signal/Refcyc outputted periodically from a timer circuit 51 in a command signal activating circuit 50.例文帳に追加

リフレッシュ回路４０は指令信号活性化回路５０内のタイマ回路５１から周期的に出力されるサイクル信号／Ｒｅｆｃｙｃにしたがってリフレッシュ動作を指令する。 - 特許庁

To achieve stable inertia treatment by carrying out torque control treatment in which a torque command signal is generated according to a speed signal based on the number of revolutions of a motor.例文帳に追加

原動機の回転数による速度信号からトルク指令信号を生成するトルク制御処理を行うことにより、安定した慣性処理を実現することができる。 - 特許庁

Then, the document management device 2 performs the processing to the document data of the document original 3 included in the document file according to the contents of the document management command.例文帳に追加

そして、文書管理装置２は、その文書管理コマンドの内容に従って、文書ファイルに含まれる文書原稿３の文書データに対して処理を実行する。 - 特許庁

When a magnetic waveform data transmission command to the host PC is received (S611: reception) in the standby state (S606), the magnetic waveform data are sent to the host PC (S612).例文帳に追加

待機状態において（Ｓ６０６）、ホストＰＣへの磁気波形データ送信コマンドを受信すると（Ｓ６１１：受信）、ホストＰＣに磁気波形データを送信する（Ｓ６１２）。 - 特許庁

To provide a method for optimizing flushing performance of dirty data by selectively deriving the content of a command queue under burst load conditions in a data storage system.例文帳に追加

データ・ストレージ・システムにおいて、バースト負荷条件下でコマンド・キューの内容を選択的に入手することによるダーティ・データのフラッシング性能の最適化方法を提供する。 - 特許庁

ECU 60 performs fuel pressure feed back control with outputting control command to the suction regulation valve 14 to regulate fuel pressure in the common rail 12 to target pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、コモンレール１２内の燃料圧が目標圧になるよう吸入調量弁１４に対して制御指令を出力して燃料圧フィードバック制御を実施する。 - 特許庁

The parameter makes the torque limiting characteristics of the torque limiting section 54 delayed so that the torque current command can be slowly started up in an S-shape with respect to a lapse of time.例文帳に追加

このパラメータにより、トルク制限部５４のトルク制限特性は、時間の経過に対してトルク電流指令がＳ字型に緩やかに立ち上がるように遅延される。 - 特許庁

In the laser device, a fundamental wavelength light generation unit generates light having a fundamental wavelength corresponding to an output wavelength command signal commanding the wavelength of the output light of the laser device 1.例文帳に追加

基本波長光発生部は、レーザ装置１の出力光の波長を指令する出力波長指令信号に応じた基本波長の光を発生する。 - 特許庁

The drive circuit 70 performs feedback control so that a current flowing actually in the electromagnet 61 for closing drive and the electromagnet 62 for opening drive becomes a command current.例文帳に追加

駆動回路７０では、閉駆動用電磁石６１や開駆動用電磁石６２を実際に流れる電流が指令電流となるようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁

At the time of converting the print command, high speed conversion of the JPEG image data into the CMYK binary image data is performed at a dedicated hardware circuit in the preprocessing circuit 3.例文帳に追加

印刷コマンドを変換する際のＪＰＥＧイメージデータをＣＭＹＫ２値イメージデータへの変換処理は、前処理回路３内の専用ハードウェア回路で高速に行う。 - 特許庁

On the basis of the read command P23, the cellular phone 30 performs processing for reading sentences of the received mail in voice and transmits the reading voices to a headset 10.例文帳に追加

携帯電話３０はこの読み上げコマンドＰ２３に基づいて、受信したメール文の音声読み上げ処理を行い、読み上げされた音声をヘッドセット１０へ送信する。 - 特許庁

A web server is built in the control command receiving function 5 and replies HTML of an operation initial picture at a request of HTTP from the web browser.例文帳に追加

制御コマンド受信機能５にはウェブサーバーが組み込まれており、ウェブブラウザからのＨＴＴＰによる要求に対し、操作初期画面のＨＴＭＬを返答する。 - 特許庁

This architecture uses three programmable command areas, in other words, firmware programmable instruction stacks connected to an arbiter through a grant signal line and a request signal line.例文帳に追加

本発明は、グラント信号線およびリクエスト信号線を介してアービタに接続される３つのプログラマブルコマンドエリア、すなわちファームウェアプログラマブル命令スタックを利用する。 - 特許庁

To provide an elevator controller in which variation due to a DC voltage can be suppressed by compensating the command value of converter control when the torque is varied abruptly.例文帳に追加

トルクの急変時に対応してコンバータ制御の指令値を補償することで、直流電圧による変動を抑えることができるエレベータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A control unit of a vehicle driving device determines whether a motor generator is in the rotation limited condition, based on a torque command value and the rotational frequency of the motor generator.例文帳に追加

車両駆動装置のコントロールユニットは、トルク指令値とモータジェネレータの回転数とに基づいて、モータジェネレータが回転制限状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

When a specific character string or a specific code is described in an electronic mail, the command described following the specific character string or code is performed.例文帳に追加

電子メール中に特定文字列若しくは特定コードが記述されていた場合に、その特定文字列若しくは特定コードに続けて記述されたコマンドを実行する。 - 特許庁

The engine output control process includes an ignition timing delay correction process and an following delay process establishing following delay time of throttle opening in relation to accelerator command value.例文帳に追加

このエンジン出力抑制処理は、点火時期遅角補正処理と、アクセル指令値に対するスロットル開度の追従遅延時間を設定する追従遅延処理とを含む。 - 特許庁

In this arrangement, the engine ECU 60 outputs a control command signal for closing the bypass valve 42 to the electric actuator 43 when deceleration is demanded.例文帳に追加

かかる構成において、エンジンＥＣＵ６０は、減速要求がなされた場合に、電動アクチュエータ４３に対してバイパス弁４２を閉じるように制御指令信号を出力する。 - 特許庁

The CAD data can be normally plotted out (output) by releasing the lock only in the output thereof by use of an encryption technique which reacts only to an output command.例文帳に追加

そして、出力コマンドにのみ反応する、暗号化技術を用いて、出力時のみロックを解除すれば、ＣＡＤデータを正常にプロットアウト（出力）する事が可能になる。 - 特許庁

According to the current command signal 10, the electric stimulator 100 generates current between electrodes to give acceleration feeling in a direction of canceling shaking of the ship to the user.例文帳に追加

この電流指令値１０に従って電気刺激装置１００が電極間に電流を発生させ、船体の動揺を打ち消す方向の加速度感を使用者に与える。 - 特許庁

When the MPV enters a routine requiring high speed processing, a command for writing high speed clock data in a clock rate register is performed to output a high rate enable signal HREN.例文帳に追加

ＭＰＵが高速動作を必要とするルーチンに入った時、クロックレートレジスタに高速クロックデータを書き込む命令を実行し、ハイレートイネーブル信号HRENを出力する。 - 特許庁

Marcel has had his whole crew taking it since I returned to town, and that is why our friend here needs to be bled dry of it so I can compel him to follow my every command, and with my brother currently in captivity例文帳に追加

マルセルは彼の手下全てに それを行き渡らせている 私が町に戻ってから つまりその理由が ここで血をだし 乾燥させる必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It contains excellent poems that had not been selected for the successive Chokusenshu (anthologies of poems collected by imperial command) and poems composed by the contemporary poets; the oldest poems were made during 990 to 995 (in fact, the beginning of the period from 987 and 989), the reign of the Emperor Ichijo. 例文帳に追加

一条天皇朝の正暦年間（実は永延の始め）を上限に、代々の勅撰集に漏れた秀歌や、当代の歌人の作品を収める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Right-click the word name in the field declaration at the start of the class and choose Refactor Encapsulate Fields.Click Next to run the command with its default options.例文帳に追加

クラスの先頭部分のフィールド宣言にある変数 name を右クリックして、「リファクタリング」「フィールドをカプセル化」を選択します。 「次へ」をクリックして、デフォルトのオプションでコマンドを実行します。 - NetBeans

The database examples come with a schema file please see the demodata.php in the examples root folder of the LiveUser package for details on how to install these schema files from the command line or from a browser. 例文帳に追加

データベースのサンプルにはスキーマファイルが付属しています。 LiveUser のサンプルのルートフォルダにある demodata.phpに、コマンドラインあるいはブラウザからこのスキーマをインストールする方法が書かれています。 - PEAR

Obviously, supplying even a few of these options on the command-linewould be tedious and error-prone, so it's usually best to put them in the setup configuration file, setup.cfg--seesection3.例文帳に追加

言うまでもなく、こうしたオプションをコマンドラインで指定するのは面倒だし、エラーの元になりますから、普通は setup.cfg に書いておくのがベストです --12 節を参照してください。 - Python

When true, doint causesinterrupt (command-dot) checking to be done. evtmask tells the interpreter to do event processing for events in the mask (redraws,mouseclicks to switch to other applications, etc).例文帳に追加

真なら doint は割り込み(コマンドドット)チェックが行われます。 evtmask はインタプリタに、イベントをマスクして (再描画、他のアプリケーションに切り替わるマウスクリックなど)イベント処理するよう指示します。 - Python

Note that IMAP4 message numbers change as the mailbox changes; in particular, after an "EXPUNGE" command performs deletions the remaining messages are renumbered.例文帳に追加

IMAP4 メッセージ番号は、メイルボックスに対する変更が行われた後には変化します; 特に、 "EXPUNGE" 命令はメッセージの削除を行いますが、残ったメッセージには再度番号を振りなおします。 - Python

The next option after -Xcompiler and-Xlinker will be appended to the proper command line, so in the above example the compiler will be passed the -o32option, and the linker will be passed -shared.例文帳に追加

-Xcompiler および -Xlinker の後にくるオプションは、それぞれ適切なコマンドラインに追加されます。 従って、上の例では、コンパイラには -o32 オプションが渡され、リンカには -shared が渡されます。 - Python

Commands (described below) may be entered interactively, on the xauth command line, or in scripts.Note that this program does not contact the X server except when the generatecommand is used.例文帳に追加

次に述べるコマンドはxauth コマンド行から対話的に入力するか、スクリプト内で指定する。 このプログラムを generate コマンドを使う時以外には X サーバに接続しない点に注意すること。 - XFree86

If no specific server program is given on the command line, xinit will look for a file in the user's home directory called .xserverrc to run asa shell script to start up the server.例文帳に追加

コマンド行でサーバプログラムを指定していない場合、xinit はユーザのホームディレクトリにある .xserverrc ファイルを参照し、このファイルをシェルスクリプトとして実行してサーバを起動する。 - XFree86

To cope with a compatible mode different in the bit number of an address of regulating a logical address space, when referring to a branch address table by the expansion of displacement of a branch command.例文帳に追加

分岐命令のディスプレースメントの拡張による分岐アドレステーブルの参照において、論理アドレス空間を規定するアドレスのビット数が異なる互換モードに対応する。 - 特許庁

A CPU 101 controls the whole controller 100 according to a program in a program ROM 104, a mode instruction from a panel device 110, and a command from a host device 112.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、プログラムＲＯＭ１０４のプログラム、パネル装置１１０からのモード指示、ホスト装置１１２からのコマンドによってコントローラ１００の全体を制御する。 - 特許庁

Further, the efficient system operation is realized by the host device in the manner of controlling the host operation on the basis of the response expecting time for every command from the magnetic disk drive.例文帳に追加

さらに、ホスト装置は、磁気ディスク装置からのコマンドごとの応答予想時間を基にホスト動作を制御することで、効率的なシステム動作を実現することができる。 - 特許庁

When the works A-G are set in any one of work setting stations ST1-ST3, a ground control board 3 gives the carrying vehicle 1 a command to go to receive the work.例文帳に追加

ワークＡ〜ＧをワークセッティングステーションＳＴ１〜ＳＴ３のいずれかにセットすると、地上制御盤３から搬送車１にワークを取りにいくように指令がなされる。 - 特許庁

In the ground device, a turnout change control means controls change and locking of turnouts through a point device based on a change request command from the train.例文帳に追加

地上装置では、分岐器転換制御手段が、列車側からの転換要求指令に基づいて、転てつ装置を介して分岐器の転換・鎖錠を制御する。 - 特許庁

If the result of determination is negative (both musical pieces do not agree), the sub-CPU prepares a musical piece specifying command for round (step S16) and outputs it in a decoding device.例文帳に追加

そして、その判定結果が否定（両楽曲が不一致）の場合、サブＣＰＵは、ラウンド用楽曲指定コマンドを作成し（ステップＳ１６）、デコード装置に出力する。 - 特許庁

The control means 122b sets the operating condition described in the configuration file 158 received together with the store command as its own operating condition and executes the prescribed function.例文帳に追加

制御手段１２２ｂは、格納コマンドとともに受信した設定ファイル１５８に記述された動作条件を自己の動作条件に設定して所定の機能を実行する。 - 特許庁

A printer updates identification actions set in an identification operation setting table 100 if receiving an identification operation edit command 300 from a PC (S202: YES, S203).例文帳に追加

プリンタはＰＣから識別動作編集コマンド３００を受信すると、識別動作設定テーブル１００に設定された識別動作を更新する（Ｓ２０２：ＹＥＳ，Ｓ２０３）。 - 特許庁

When a print command signal is inputted from an external device via a main controller 100, a printing operation is performed under the image forming condition stored in the memory 116.例文帳に追加

そして、主制御部１００を介して外部装置から印字指令信号が入力されたときは、メモリ１１６に格納しておいた画像形成条件で印字動作を行う。 - 特許庁

The sequence control of starting or stopping the rotation of the spin drum reels is conducted to prevent the erroneous operation of the spin drum reels attributed to faults in the inputting of the voice command or possible erroneous recognition.例文帳に追加

また、回胴リールの回転開始、停止のシーケンス制御を行うことで、音声指令入力の誤り、あるいは誤認識による回胴リールの誤操作を防止する。 - 特許庁

An engine controller 202 starts an image formation execution flow (S400) and confirms the presence/absence of the recoding paper, in a paper ejection part (S402) when the controller 202 receives the next print reservation command.例文帳に追加

エンジンコントローラ２０２は、次の印字予約コマンド受信している場合は、画像形成実行フロー（Ｓ４００）を開始し、給紙部の記録紙有無を確認する（Ｓ４０２）。 - 特許庁