「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To simply set up a data recording format suitable for an external device in the data recording device for recording the data in accordance with a data recording command received from the external device.例文帳に追加

外部機器から受信したデータ記録命令に従ってデータを記録するデータ記録装置において、外部機器に適したデータ記録形式を簡便に設定する。 - 特許庁

In step 440, each control gain is calculated by using displacement x(n) fetched in step 400 and the last command current amount I(n-1).例文帳に追加

ステップ４４０において、ステップ４００において取り込まれた弁体の変位ｘ（ｎ）と、前回の指令電流量Ｉ（ｎ−１）とを用いて各制御ゲインを算出する。 - 特許庁

In this case, when the IC card is positioned in the communication area of the reader/writer, an IC card receiving the command makes response, thus the reader/writer decides the existence of the IC card.例文帳に追加

この場合、リーダライタの通信エリアにＩＣカードが位置しているときは、コマンドを受取ったＩＣカードが応答するので、リーダライタは、ＩＣカードが存在すると判断する。 - 特許庁

The terminal 20 is provided with a 1st frame memory 212 and forms or processes the image in response to a given command and stores image data in the memory 212.例文帳に追加

ＡＳＰ端末部２０は、第１のフレームメモリ２１２を有し、与えられたコマンドに応じて画像の生成または加工を行って前記第１のフレームメモリに画像データを格納する。 - 特許庁

After access destinations of the SAM and the IC card to be used in the specified application are set in accordance with registered contents of the command table (S329 and S330), an application program is started (S340).例文帳に追加

特定されたアプリケーションにて、使用すべきＳＡＭ及びＩＣカードのアクセス先を、コマンドテーブルの登録内容に従って設定(S320，S330)した後、アプリケーションプログラムを起動する(S340)。 - 特許庁

The amplification factor in the receiving amplifying circuit 29 is determined by PID control in the PID control part 26, and a control command is transmitted to the receiving amplifying circuit 29.例文帳に追加

ＰＩＤ制御部２６では、ＰＩＤ制御により、受信増幅回路２９での増幅率を決定して、受信増幅回路２９に制御コマンドを送信する。 - 特許庁

When receiving an output command from a user in a slideshow display of an image, it is determined whether a display state of the image is changing or is in a pause state at the time of the reception.例文帳に追加

画像のスライドショー表示中に、ユーザから出力指示を受け付けると、受け付けた時点に画像の表示状態が変化していたか、停止していたかを判定する。 - 特許庁

In the case where the current point α and an estimated point β are the same current command value, the control is conducted according to the absolute neutral position updated in the step S24.例文帳に追加

現在点αと予測点βが同じ電流指令値であった場合には、ステップＳ２４で更新された絶対中立位置に基づいた制御をおこなう。 - 特許庁

Thereby, when a drawing command is transmitted from the GDI to the printer driver, pre-processing to be executed in the GDI is brought into a state to be completed in shorter time.例文帳に追加

これにより、ＧＤＩからプリンタドライバへ描画命令を伝達する際に、ＧＤＩにおいて実行される前処理が、より短時間で完了する状態になる。 - 特許庁

With the apparatus and method, in response to receiving a storage transaction request, a queue element is created in a command queue specifying an untranslated buffer address.例文帳に追加

この装置および方法により、記憶トランザクション要求を受信したことに応答して、未変換バッファ・アドレスを指定するキュー・エレメントがコマンド・キュー内に作成される。 - 特許庁

The professional staff organizes a micro-command file based on abnormality information and transmits it from a personal computer 2 in the development base to a personal computer 2 in the production base through a communication network.例文帳に追加

専門スタッフは、異常の情報に基づいてマクロコマンドファイルを構築して開発拠点のパソコン２から生産拠点のパソコン２に通信回線経由で送信する。 - 特許庁

The button variation timing is immediately terminated after the button is pressed for the fifteenth time based on the command to reduce the variation time, and the presentation display in the winning pattern as indicated in Fig.36(c) is started.例文帳に追加

変動時間短縮コマンドにより１５回目のボタン押下後、直ちにボタン変動タイミングが終了し、図３６（ｃ）に示す勝ちパターンの演出表示が開始される。 - 特許庁

In addition, the CPU 1 annexes information indicating whether an answer whose command is selected by a sending side user is required in each mail address or not to the header information of the E mail.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１は、メールアドレスごとに送り手側のユーザによりコマンド選択された返信を要するか否かといった情報を、電子メールのヘッダ情報に付属させる。 - 特許庁

To prevent a time-out error of a host I/O due to the delay of command processing in a storage system accessing a disk device in response to a host I/O request and an internal I/O request.例文帳に追加

ホストＩ／Ｏ要求と内部Ｉ／Ｏ要求に応じて、デイスク装置をアクセスするストレージシステムにおいて、コマンド処理の停滞によるホストＩ／Ｏのタイムアウトエラーを防止する。 - 特許庁

In the game machine, as shown in Fig.4, a performance pattern is specified by a performance pattern specification part 106C of a sub control substrate 106 based on a performance designated command from a main control substrate 102.例文帳に追加

サブ制御基板１０６の演出パターン特定部１０６Ｃにより主制御基板１０２からの演出指定コマンドに基づいて演出パターンが特定される。 - 特許庁

An output port circuit 32 supplies 0 in the case the printing method is normal printing, or 1 in the case it is reverse printing as normal/reverse command data to the normal/reverse circuit 33.例文帳に追加

出力ポート回路３２は、印刷方法が正印刷の場合は０を、反転印刷の場合は１を正／反指示データとして正／反転回路３３に供給する。 - 特許庁

To eliminate the risk in which contents of a transmitted packet are changed by a third person in the case of accessing a memory in a plurality of systems by one command in an integrated circuit chip having stored therein a plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムが存在する集積回路チップに対して、１つのコマンドで複数のシステム内メモリへアクセスする場合に、送信されたパケットの内容が第三者によってすり替えられる危険性を排除する。 - 特許庁

In 1888 he received doctorate in literature, and he was appointed as Torishirabegakari (a researcher) of the department of the Imperial Household system, in 1890 he was selected as a member of the House of Peers by the Imperial command, and in 1893 he became a member of the evaluation subcommittee of the National Code research committee. 例文帳に追加

明治21年（1888年）、博士(文学)の学位を取得し、帝室制度取調掛に任命され、明治23年（1890年）、貴族院(日本)議員に勅選され、明治26年（1893年）、法典調査会査定委員となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An erase command is accepted for the erasing target memory cell in units of a plurality of word lines WL disposed in the sector 122, and all the data in the sector 122 including the erasing target memory cell are saved in a different memory 150.例文帳に追加

セクタ１２２内に配置された複数のワードラインＷＬ単位のイレーズ対象メモリセルについてイレーズ指令を受け入れ、イレーズ対象メモリセルを含むセクタ１２２内の全データを別メモリ１５０に待避する。 - 特許庁

If the printing command and data to be transmitted from a host to a printer cannot be printed in the step S0 because of a trouble in the printer, the contents of the error are displayed in the step S1, and the contents of the trouble are reported to the host in the step S2.例文帳に追加

ステップＳ０で、ホストからプリンタに印刷指示及びびデータを送信する際にプリンタのトラブルで印刷できない場合には、ステップＳ１でエラー内容を表示し、ステップＳ２で、ホストにトラブル内容を通知する。 - 特許庁

A step-in processing is executed on the function with which the step-in flag is turned on and a next-over processing is executed on the function with which the step-in flag is turned off only by inputting an automatic step execution command to respective function calls in the program.例文帳に追加

プログラム中の各関数呼び出しに対しては自動ステップ実行コマンドを入力するだけで、ステップインフラグがオンの関数はステップイン処理が行われ、ステップインフラグがオフの関数はネクストオーバー処理が行われる。 - 特許庁

When switched to rich combustion control, a target air intake amount indicated by a dashed line in Figure 5(a) is reduced in a stepped manner and an opening command value of an EGR valve is increased in a stepped manner as indicated in Figure 5(b).例文帳に追加

リッチ燃焼制御に切り替えられるとき、図５（ａ）に一点鎖線にて示す目標吸気量がステップ的に低減され、且つ図５（ｂ）に示すようにＥＧＲバルブの開度指令値がステップ的に増加される。 - 特許庁

The in-vehicle brake control system 1 is equipped with existing in-vehicle equipment 3 having the operation input part, a brake control unit 5 controlling the brake device 4, and a command means 9 outputting a brake operation command to the brake control unit 5 when a specific operation input is performed into the operation input part of the in-vehicle equipment 3.例文帳に追加

この車載ブレーキ制御システム１は、操作入力部を有する既存の車載機器３と、ブレーキ装置４を制御するブレーキ制御ユニット５と、車載機器３の操作入力部に特定の操作入力が行われた場合にブレーキ制御ユニット５にブレーキ作動指令を出力する指令手段９とを備える。 - 特許庁

In the manual gear shift mode, when the gear ratio of a continuously variable transmission mechanism is separated from the optimum gear ratio by an electronic control means on the basis of the command of changing the gear ratio by a manual gear shift command means, a degree of progress in changing the gear ratio is lowered in comparison with a case when the gear ratio is made close to the optimum gear ratio.例文帳に追加

手動変速モードに於いて、手動変速指令手段による変速比変更の指令が無段変速機構の変速比を電子制御手段による最適変速比より遠ざけるものであるときには、変速比を最適変速比に近づけるものであるときに比して、変速比変更の進行度合を低くする。 - 特許庁

In a main control part 51, a big winning port 23 is opened and closed by a big winning port opening/closing part 116 when winning in special symbol drawing, and when the big winning port 23 is to be closed in a final round, a close command for notifying that effect is transmitted to a sub control part 52 by a command transmission part 110.例文帳に追加

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口開閉部１１６によって大入賞口２３が開閉され、最終ラウンドにおいて大入賞口２３が閉塞される際には、その旨を通知するクローズコマンドがコマンド送信部１１０によってサブ制御部５２へ送信される。 - 特許庁

In the sub control part 52, when winning in the special symbol drawing, hitting reporting for urging the hitting of game balls aiming at the big winning port 23 is executed by a reporting part 1315, and the hitting reporting is ended at the timing of receiving the close command in the final round by a command reception part 1311.例文帳に追加

このサブ制御部５２では、特別図柄抽選に当選した場合に、大入賞口２３を狙った遊技球の打ち出しを促す打ち出し報知が報知部１３１５によって実行され、コマンド受信部１３１１によって最終ラウンドにおけるクローズコマンドが受信されたタイミングで、その打ち出し報知が終了される。 - 特許庁

Further, refreshment operation is performed in an one side of internal operation cycle IOC2 in an external operation cycle EOC, as the other side of the internal operation cycle IOC1 is utilized for operation responding to a command from the memory controller, the memory controller can supply a command such as read-out, write-in, and the like without considering refreshment timing of the memory circuit.例文帳に追加

更に、リフレッシュ動作は、外部動作サイクルEOC内の一方の内部動作サイクルIOC2で行われ、他方の内部動作サイクルIOC1はメモリコントローラからのコマンドに応答する動作に利用されるので、メモリコントローラは、メモリ回路のリフレッシュタイミングを考慮することなく、読み出しや書き込み等のコマンドを供給することができる。 - 特許庁

For a second-stage pilot injection pi among pilot injections pi in the pulsation effect period T, in addition to the pressure pulsation produced by the first-stage pilot injection pi, the command value of an injection period (command injection period) is set in consideration of the effect of the pressure pulsation of the post-injection ps for the preceding cylinder.例文帳に追加

このため、脈動影響期間Ｔ内にあるパイロット噴射ｐｉのうち、２段目のパイロット噴射ｐｉについては、１段目のパイロット噴射ｐｉによって生じる圧力脈動に加えて、先行気筒のポスト噴射ｐｓの圧力脈動の影響を考慮して噴射期間の指令値（指令噴射期間）を設定する。 - 特許庁

When a judging section 3 judges that the N-in-one command is included in the print job and the printing command to the print data is inadequate based on a judgment table stored in a table storing section 23, a confirmation message transmission section 4 sends a confirmation message to a PC 13.例文帳に追加

判断部３において、該印刷ジョブにＮｉｎ１指示が含まれ、さらに、テーブル格納部２３に格納されている判断用テーブルに基づいて、該印刷データに対する該印刷指示は不適切であると判断された場合には、確認メッセージ送受信部４からＰＣ１３に対して確認メッセージが送信される。 - 特許庁

The engine ECU 1000 also reflects the learnt actual opening on EGR control as the opening command value in an engine operating state when the knocking is caused and an opening command value in an engine operation state when the knocking is not caused when setting the engine operation state and the control target flow rate in the same.例文帳に追加

さらに、エンジンＥＣＵ１０００は、学習した実開度を、ノッキング発生時の機関運転状態における開度指令値、および該機関運転状態と制御目標流量を同じとするノッキング非発生時の機関運転状態における開度指令値としてＥＧＲ制御に反映させる。 - 特許庁

When it is determined that operation of at least either of the first and second CPUs is not normal in Ch-A, output to be fed to an FCU 30 through a switch 120 (a change-over means) is switched to output of a fuel command value computing means in Ch-B from a fuel command value computing means in Ch-A.例文帳に追加

Ｃｈ−Ａにおいて第１、第２のＣＰＵの少なくともいずれかの動作が正常ではないと判断されるとき、スイッチ１２０（切り替え手段）を介してＦＣＵ３０に送出される出力が、Ｃｈ−Ａの燃料指令値演算手段からＣｈ−Ｂの燃料指令値演算手段の出力に切り替えられる。 - 特許庁

When a character-row recording indicating command designating a character string including a specified character string is included in recording data, a recording control part 60 of a printer 2 executes an operation which is defined in advance as an operation corresponding to the specified character string in conjunction with the execution of an operation related to the character-row recording indicating command.例文帳に追加

プリンター２の記録制御部６０は、記録データに、特定の文字列を含む文字列を指定した前記文字列記録指示コマンドが含まれている場合には、当該文字列記録指示コマンドに係る動作の実行と対応させて、当該特定の文字列と対応する動作として予め定められた動作を実行する。 - 特許庁

Also, the main controller 131 prepares determination value calculation information of all symbols added to reels in which no stop command is generated in at least first stop processing and second stop processing, and, when the stop command is generated thereafter, determines the number of slips of the reels on the basis of the determination value calculation information prepared in advance.例文帳に追加

また、主制御装置１３１は、少なくとも第１停止処理及び第２停止処理において、停止指令の発生していないリールに付された全図柄の判定値算出情報を作成し、その後に停止指令が発生した場合、先に作成した判定値算出情報に基づいてリールのスベリ数を決定する。 - 特許庁

A command discriminating circuit 26 compares an error check completion leading address held in a check leading register 62 and a transfer request leading sector address stored in a command register 25 so as to determine whether an error check process has been completed for a requested sector and the sector is stored in a buffer RAM or not.例文帳に追加

コマンド判定回路２６は、チェック先頭レジスタ６２に保持されているエラーチェック終了先頭アドレスとコマンドレジスタ２５に保持されている転送要求先頭セクタアドレスとを比較することにより、要求のあったセクタが既にエラーチェック処理を終えてバッファＲＡＭに記憶されているかどうかを判定する。 - 特許庁

Provided is the system that digitally records operation procedures that the skilled designer follows on a computer in the form of a moving picture, still pictures, command input, and keyboard input on the entire operation screen and automatically cuts design procedures in related operation still pictures corresponding to a flowchart in accordance with a command input value and a cursor position while reproducing the moving picture.例文帳に追加

上級設計者のコンピュータ上での作業手順を、作業画面全体の動画、静止画、コマンド入力、キーボード入力の形式でデジタル記録し、動画を再生しながらコマンド入力値とカーソル位置より設計手順を自動的にフローチャートと対応する関連作業静止画に切り出すシステムを備える。 - 特許庁

Also, the main controller 101 prepares the determination value calculation information of all patterns attached to a reel in which a stop command is not generated at least in first stop processing and second stop processing, and determines the sliding number of the reel on the basis of the determination value calculation information prepared in advance when the stop command is generated thereafter.例文帳に追加

また、主制御装置１０１は、少なくとも第１停止処理及び第２停止処理において、停止指令の発生していないリールに付された全図柄の判定値算出情報を作成し、その後に停止指令が発生した場合、先に作成した判定値算出情報に基づいてリールのスベリ数を決定する。 - 特許庁

In a condition in which the friction element 4 is released, the solenoid valve 14 receives vibration current as control current from the electronic control circuit 16 to generate stand-by command pressure for reciprocating and vibrating the spool 24 in a scope for generating no pressure supplied to the friction element 4 as command pressure for the pressure control valve 12.例文帳に追加

そして、摩擦要素４の解放状態において電磁弁１４は、電子制御回路１６から制御電流としての振動電流を受けることにより、圧力制御弁１２への指令圧として、摩擦要素４への供給圧を発生させない範囲でスプール２４を往復振動させる待機指令圧を生成する。 - 特許庁

In the burn-in testing method carrying out the test by operating the semiconductor device in a predetermined temperature atmosphere, while supplying power to the semiconductor device, an operation command signal commanding operation of the semiconductor device is repeatedly supplied, and varying of a power source current corresponding to the operation command signal is counted.例文帳に追加

半導体デバイスを所定の温度雰囲気中で動作させて試験を行うバーンイン試験方法において、半導体デバイスに電源を供給しながら、半導体デバイスの動作を指令する動作指令信号を繰り返し供給し、動作指令信号に対応する電源電流の増減をカウントする。 - 特許庁

In the game machine, a winning role announcement determining means 73 (shown in Fig. 16) determines whether the presentation suggesting a winning role should be executed or not if the winning role determined by a winning role determining means is a prescribed winning role and if a stop command signal output from a stop command means 71 is a prescribed signal, as shown in Fig. 6.例文帳に追加

遊技機において、当選役報知決定手段（７３、図１６等）は、当選役決定手段により決定される当選役が所定の当選役であり、また、停止指令手段（７１）により出力された停止指令信号が所定の信号である場合に、当選役を示唆する演出を行うか否かを決定する。 - 特許庁

When an operation ordering that the FAX image be registered in a database is carried out (a registration command button 136 is pressed), the FAX image is registered in the database; when an operation ordering that the FAX image be discarded is carried out (a discard command button 137 is pressed) the FAX image is discarded.例文帳に追加

データベースへ登録する旨の操作がなされた場合（登録コマンドボタン１３６が押下された場合）にはＦＡＸ画像をデーベースへ登録し、ＦＡＸ画像を破棄する旨の操作がなされた場合（破棄コマンドボタン１３７が押下された場合）には、ＦＡＸ画像を破棄する。 - 特許庁

A difference arithmetic means 11 receives a command signal Sd (Vn in a lens unit) from the controller to the lens unit 10, computes a difference from a last command signal Vn-1 which is arrayed in time series, and outputs the difference arithmetic result Pn=Vn-Vn-1 to an adding means 12.例文帳に追加

差分演算手段１１はコントローラからのレンズ装置１０に対する指令信号Ｓｄ（レンズ装置の内部ではＶn）を受信し、時系列的に並ぶ１つ前の指令信号Ｖn-1との差分を演算し、この差分演算結果Ｐn＝Ｖn−Ｖn-1を加算手段１２に出力する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko machine capable of determining a combination of symbols to be stopped based on a command received by a command receiving means and stored contents of a prescribed number of times of past variation included in history data stored in a display history storing means.例文帳に追加

コマンド受信手段により受信したコマンドと、表示履歴記憶手段に記憶された履歴データに含まれる記憶された過去所定回数の変動内容とにもとづいて、停止予定図柄の組合せを決定することができるパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁

If data are effectively stored in a backup area 13b when the power is turned on again, a main control circuit board C transmits a power return command 40, left or right pattern specifying commands 34-37, and a player waiting command 41 to a control circuit board D for display in this order.例文帳に追加

電源再入時にバックアップエリア１３ｂにデータが有効に記憶されている場合には、主制御基板Ｃは、表示用制御基板Ｄへ電源復帰コマンド４０、左又は右図柄指定コマンド３４〜３７、客待ちコマンド４１の順番で制御用コマンドを送信する。 - 特許庁

A command execution part 27 detects, upon designation of an adjustment-needing word contained in the original text of the first language of the translation object, the condition number stored in the document information storage part 23 for the adjustment-needing word and specifies a search destination of the adjustment-needing word to execute a search command.例文帳に追加

そして、コマンド実行部２７は、翻訳対象の第一言語の原文に含まれる調整要単語が指定されたとき、その調整要単語に対して文書情報記憶部２３に記憶された条件番号を検出して調整要単語の検索先を特定し、検索コマンドを実行する。 - 特許庁

An initial set value is stored in the ROM 12 of the microcomputer 12, the necessary initial set value is written in an EEPROM 13 when an initialization command is inputted, and the microcomputer 1 transmits an initialization command to the microcomputer 2 when the initialization of a functional block of TV and VCR is finished.例文帳に追加

マイコン１のＲＯＭ１２に初期設定値を記憶しておき、初期化コマンドが入力されると、必要な初期設定値をＥＥＰＲＯＭ１３に書き込み、ＴＶ及びＶＣＲ機能ブロックの初期化処理が終了すると、マイコン１は、マイコン２に初期化コマンドを送信する。 - 特許庁