「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(619ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat source machine 1 comprises a heat exchanger 6 for heating and a thermistor 7 and connected, in parallel, with a first circulation path 8 connected with the floor heating panel 2 and a second circulation path 9 connected with the hot air heater 3 wherein the first circulation path 8 is provided with a thermal valve 13.例文帳に追加

熱源機１には、加熱用熱交換器６と、サーミスタ７とが設けられ、床暖房パネル２に接続された第１循環路８と、温風暖房機３に接続された第２循環路９とが並列に接続され、第１循環路８には熱動弁１３が設けられている。 - 特許庁

The two link members 7 and 8 are disposed in parallel, while the back stitch lever 5, the two link members 7, 8, the switch shaft 6a, and a support shaft 9b form a four-bar mechanism of a parallelogram having joint holes 7a, 7b, 8a, and 8b of the two link members as turning pairs.例文帳に追加

２本のリンク部材７、８は平行に配設されており、返し縫いレバー５、２本のリンク部材７、８、切替軸６ａおよび支持軸９ｂは２本のリンク部材の連結孔７ａ、７ｂ、８ａ、８ｂを回り対偶とする平行四辺形の四節機構を形成している。 - 特許庁

The outer peripheral side forming member includes upper and lower half bodies 8 and 15 which are formed by dividing the outer peripheral side forming member into two parts in the thickness direction of the disk and fitting surfaces 8a and 15a parallel to the thickness direction of a cavity are provided to the mutually opposed surfaces of the upper and lower half bodies.例文帳に追加

外周側面形成部材は、ディスクの厚さ方向に２分して形成された上部半体８と下部半体１５とを含み、上部半体と下部半体の互いに対向する面に、キャビティの厚さ方向に平行な嵌合面８ａ、１５ａを各々備える。 - 特許庁

A control circuit receiving the data to be converted first discharges the capacitor corresponding to a bit '0' of the data to be converted, then charges up the capacitor corresponding to a bit '1' of the data to be converted by a prescribed voltage VDD, and further connects all the capacitors C1 to C4 in parallel with each other.例文帳に追加

制御回路は被変換データが供給されると、まず被変換データのビット”０”に対応するコンデンサを放電し、次に、被変換データのビット”１”に対応するコンデンサを一定電圧ＶＤＤによって充電し、次に、全コンデンサＣ１〜Ｃ４を並列接続する。 - 特許庁

In the parallel relation with the engine 11 for the pumps 17A and 17B, the motor-generator 22 to function as a generator being driven by the engine 11 and as a motor upon receiving the supply of the electric power is connected with the input/output shaft 21 of the power transmitting device 14 through a second clutch 12b.例文帳に追加

ポンプ17A，17Bに対してエンジン11と並列的な関係で、動力伝達装置14の入出力軸21に第２のクラッチ12bを介して、エンジン11による駆動で発電機として機能するとともに電力の供給を受けて電動機として機能する電動・発電機22を接続する。 - 特許庁

The power 9 is connected in parallel to the capacitor 6, is connected to the main element driving circuit 13 and the auxiliary element driving circuit 14, supplies power to the capacitor 6, the main element driving circuit 13, and the auxiliary element driving circuit 14, and has a voltage value smaller than the withstand voltage value of the main element 3.例文帳に追加

電源９は、コンデンサ６に並列に接続され、主素子駆動回路１３及び補助素子駆動回路１４に接続され、コンデンサ６、主素子駆動回路１３及び補助素子駆動回路１４に電力を供給し、主素子３の耐電圧より電圧値が低い。 - 特許庁

Also, a reflection plate, disposed on the backside of the light guide plate, has a plurality of cylindrical lenses 11, or a plurality of prisms 15 made of a material with the Abbe constant of ≤30 in parallel to the distribution of the diffraction grating 4 on the light guide plate side surface thereof, and a light reflection layer 13 on the backside of the light guide plate.例文帳に追加

導光板の裏面に設置する反射板が、導光板側の表面に複数のシリンドリカルレンズ１１、又はアッベ数３０以下の材料からなる複数のプリズム１５を回折格子４の配列と平行に有し、該裏面に光反射層１３を有する。 - 特許庁

The oscillating center of the oscillating arm 21 constantly includes the shaft center of the ball screw shaft 12, and located on a plane in parallel with a driven shaft 30, and as an acting force generated at the nut 13 passes through the center of a nut ball circulation path, reaction force moment is not generated at the nut 13.例文帳に追加

揺動アーム２１の揺動中心は常にボールねじ軸１２の軸心を含み、且つ被駆動軸３０と平行な平面上にあり、ナット１３に発生する作用力はナットボール循環路の中心を通るためナット１３に反力モーメントを発生させることがない。 - 特許庁

On the other hand, two LPFs 5, 6 are connected in parallel with an output of the class D amplifier 3 at a side of the virtual signal GND, an output of the LPF 5 is supplied to a ground side input terminal of the speaker 8, and an output of the LPF 6 is supplied to a ground side input terminal of the speaker 9.例文帳に追加

一方、仮想信号ＧＮＤ側のＤ級アンプ３の出力側に、２つのＬＰＦ５，６を並列に設け、ＬＰＦ５の出力をスピーカ８の接地側入力端に供給し、ＬＰＦ６の出力をスピーカ９の接地側入力端に供給する。 - 特許庁

The bridge circuit is constituted by connecting the first branch including an impurity doped resistance thermometer sensor 52 and a fixed resistance 63, and the second branch including an impurity doped heating element 36 and a fixed resistance 64 other than the fixed resistance 63, in parallel.例文帳に追加

不純物をドーピングされた測温抵抗体５２と固定抵抗６３とを含む第１の枝、および不純物をドーピングされた発熱体３６と前記固定抵抗とは別な固定抵抗６４とを含む第２の枝を並列に接続してブリッジ回路が構成されている。 - 特許庁

Then, after a partion valve 9 for preventing the flow of water between two or more water distribution blocks 1 and 2 is mounted to a middle part of the joint pipe 5, the by-pass section 31 for allowing a small amount of water to flow between the water distribution blocks 1 and 2 is placed in parallel with the partition valve 9.例文帳に追加

また、接続管の途中に、２つ以上の配水ブロック間の水の移動を阻止するための仕切り弁を配設した後、小量の水が前記配水ブロック間で流れることを許容するためのバイパス部を、前記仕切り弁と並列に配設する配水ブロック間仕切り方法である。 - 特許庁

The electric optical device respectively possesses a nearly rectangular image forming area, and is arranged so as to be counterposed to an incident plane respectively, corresponding among three incident planes in parallel with the crossed line, so that the long side direction of an image forming area is aligned with the direction of the crossed lines.例文帳に追加

電気光学装置のそれぞれは略矩形状の画像形成領域を有し、画像形成領域の長辺の方向が交線の方向に一致するように、前記交線に平行な３つの入射面のうち、それぞれに対応する入射面に対向して配置される。 - 特許庁

On the +X and -X sides of a projection unit PU, a plurality of Y heads 65, 64 are arranged in parallel to the X-axis, by a predetermined distance WD half or less than half the effective width of the Y scale so that two heads each constantly form a pair and face a pair of Y scales on a wafer stage.例文帳に追加

投影ユニットＰＵの＋Ｘ，−Ｘ側にそれぞれ複数のＹヘッド６５，６４を、常時各２つのヘッドが対になってウエハステージ上の一対のＹスケールに対向するように、Ｙスケールの有効幅の半分以下の間隔ＷＤで、Ｘ軸と平行に配列する。 - 特許庁

The amplification output circuit Z arranges a stripline SL3 at the collector of a transistor Tr2 for amplification and also arranges two striplines SL4 and SL5 that are subjected to electromagnetic coupling in parallel with the stripline SL3, the one end of which being grounded and the other end of which being an output terminal.例文帳に追加

前記増幅出力回路部Ｚは、増幅用トランジスタＴｒ２のコレクタにストリップ線路ＳＬ３を配置するとともに、該ストリップ線路ＳＬ３と並行に磁気的結合され、且つ一端が接地され、他端が出力端子となる２本のストリップラインＳＬ４、ＳＬ５を配置した。 - 特許庁

The stacked polarizers are provided for both of the first substrate and the second substrate, and the stacked polarizers on the outer side of the first substrate and the stacked polarizers on the outer side of the second substrate may be arranged so as to have their absorption axes be in crossed Nicols or parallel Nicols.例文帳に追加

また前記第１の基板及び第２の基板の両方に、積層された偏光子を設け、前記第１の基板の外側に積層された偏光子の吸収軸と、前記第２の基板の外側に積層された偏光子の吸収軸は、パラレルニコルあるいはクロスニコルになるように設置してもよい。 - 特許庁

Further, in the respective nodes #1 to #7, the bus IF part 200 converts optical signal transferred through the serial signal bus 30 of the optical bus 2 from another node to serial data, and further converts the same to parallel data to be output to the CPU 202, the cache memory 204 or the memory 206.例文帳に追加

また、各ノード＃１〜＃７において、バスＩＦ部２００は、他のノードから光バス２のシリアル信号バス３０を介して転送されてきた光学的な信号をシリアル形式のデータに変換し、さらに、パラレル形式のデータに変換して、ＣＰＵ２０２、キャッシュメモリ２０４またはメモリ２０６に対して出力する。 - 特許庁

MOS-FET Q3 and Q4 are connected in parallel with a rush current suppressing resistor Ri inserted into the rectification current passage of a capacitor input type rectification circuit system where voltage doubler rectification circuit/full-wave rectification circuit (voltage quadrupler rectification circuit/voltage doubler rectification circuit) can be switched.例文帳に追加

コンデンサインプット型で、倍電圧整流回路／全波整流回路（４倍電圧整流回路／倍電圧整流回路）で切り換えが可能な整流回路系の整流電流経路に挿入した突入電流抑制抵抗Ｒｉに対してＭＯＳ−ＦＥＴＱ3，Ｑ4を並列に接続する。 - 特許庁

The high-speed processor system is provided with a CPU, a plurality of DRAMs connected in parallel, and a plurality of cache memories formed into a hierarchical structure, and each cache memory is provided with an MPU functioning as a processor having binary compatibility with the CPU.例文帳に追加

本発明に係る高速プロセッサシステムは、ＣＰＵと、複数個に並列接続されたＤＲＡＭと、階層構造に形成された複数個のキャッシュメモリを備え、各々のキャッシュメモリにはＣＰＵに対してバイナリ互換性のあるプロセッサとして機能するＭＰＵが夫々備えられている。 - 特許庁

Lead pins 5a and 5b connected to semiconductor laser chips 3a and 3b respectively through a wire 7 are arranged in different positions or the lead pins 5a and 5b are arranged not to make the line connecting lead pins 5a and 5b parallel with the surface of semiconductor chips 3a and 3b.例文帳に追加

半導体レーザチップ３ａ、３ｂにワイヤ７を介してそれぞれ接続されているリードピン５ａ、５ｂをそれぞれ異なった位置に配置し、あるいは、リードピン５ａ、５ｂを結ぶ直線が、半導体レーザチップ３ａ、３ｂ表面と平行にならないように、リードピン５ａ、５ｂを配置する。 - 特許庁

To provide a display changeover method of application software capable of easily executing a display changeover operation to each application software when a plurality of application software are started and parallel processing is executed in a portable information apparatus; to provide a portable apparatus; and to provide a portable communication apparatus.例文帳に追加

携帯情報機器において、複数のアプリケーションソフトウェアを起動して並行処理する場合、各アプリケーションソフトウェアへの表示切り替え操作を容易に行うことができるアプリケーションソフトウェアの表示切り替え方法及び携帯機器及び携帯通信機器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the state of the road such as the presence of fallen snow in the second predicted traveling region of the vehicle is recognized on the basis of the execution result of edge extraction processing and Hough transform under such conditions that no parallel artificial groove G is recognized on the road.例文帳に追加

さらに、道路に複数の並列する人工溝Ｇが存在しないと認識されたことを要件としてエッジ抽出処理およびハフ変換処理の実行結果に基づいて車両の第２予測走行領域における積雪の有無等、道路の状態が認識される。 - 特許庁

The bridge members 4 connects both masking members 3 to each other through supporting parts 41 arranged on the island part masking member 31 side and supporting parts 51 arranged on the outer periphery masking member 32 side, and is freely movable in parallel along the substrate surface S to both masking members 3 and the substrate surface S.例文帳に追加

ブリッジ部材４は、島部マスク部材３１側に配置された支持部４１と外周マスク部材３２側に配置された支持部５１とを介して、両マスク部材３を互いに結合し、両マスク部材３および基板表面Ｓに対し基板表面Ｓに沿う並進移動自在とされている。 - 特許庁

A contact ball 9 to make contact with the front face Wa of the workpiece W is provided at the tip of the front face measuring stylus 8, and a reverse face measuring stylus 11 is mounted on the tip of a shank 10 mounted on the vicinity thereof at a right angle in parallel to the front face measuring stylus 8.例文帳に追加

表面計測用スタイラス８の先端にはワークＷの表面Ｗａに接触する接触球９が設けられていて、その近傍に直角に取り付けたシャンク１０の先端には表面計測用スタイラス８に平行に裏面計測用スタイラス１１が取り付けられている。 - 特許庁

A delay point of the IF circuit 6 is adjusted by allowing a microcomputer 8 to turn on/off a transistor(TR) 10 in response to the selection of either of the SAW filters 4, 5 by the switch 3 so as to select a parallel connection consisting of a variable resistor 7 and a resistor 9 or only the variable resistor 7.例文帳に追加

スイッチ３によるＳＡＷフィルタ４，５の選択に応じて、マイコン８によってトランジスタ１０をオン・オフして可変抵抗７と抵抗９の並列接続と可変抵抗７のみとを切り換えることにより、ＩＦ回路６におけるディレーポイントを調整する。 - 特許庁

A groove 19 end part on the downstream side of the direction of cleaving has a shape convex toward the outside, and preferably, a vertex of the shape locates on the line to be cleaved and at the same time a profile line extending from the vertex is not in parallel with the direction of 60 degree from the direction of cleaving.例文帳に追加

溝１９は、劈開する方向の下流側端部が外側に向かって凸となる形状であって、該形状の頂点が劈開しようとする線上にあるとともに、該頂点から延びる輪郭線は劈開する方向から６０度の方向と平行でないことが好ましい。 - 特許庁

The magnetic control sputtering target structure comprises a drive device, at least two rotation shafts and a plurality of magnetic bars, wherein the drive device is twisted on the rotation shaft to form a drive device type drive structure, and the magnetic bars are arrayed on the drive device in parallel.例文帳に追加

本発明にかかる磁気制御スパッタリング・ターゲット構造は、伝動装置と、少なくとも２つの回転軸と、複数の磁気バーとを備え、前記伝動装置は前記回転軸に巻き付かれて伝動装置式の伝動構造を形成し、前記磁気バーは前記伝動装置に並列に設けられている。 - 特許庁

A free roller 3 longer than the bobbin width and having collars 4 on both ends is supported by a fixing column 5 in a freely rotatable state by a bearing receiver, the free roller is positioned on the rear side of the bobbin 2 on the inverse side of the sending-out direction of the wire rod 1, and is set parallel to the bobbin axis.例文帳に追加

ボビン幅よりも長く両端に鍔４を有したフリーローラー３を、ベアリング受けにより自由に回転可能な状態にして固定支柱５で支え、フリーローラーは、線材１の送り出し方向とは逆側に、且つボビン２より後ろ側に位置させ、ボビン軸に並行にした。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device equipped with a sensor having versatility applicable even to a driving wheel, provided with a sensor to sense a physical quantity varying accompanied by the displacement of peripheral side faces of rotary bearing rings, capable of determining the moment load of each vehicle wheel and a parallel displacement load in the axial direction.例文帳に追加

回転軌道輪の周側面の変位に伴って変化する物理量を検出するセンサだけで、車輪のモーメント荷重や軸方向の並進荷重を求められるようにして、駆動輪用にも適用可能な汎用性の高いセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

The wireless communication module 5a is located in parallel with the basic function module 4, and a power supply section for supplying power by magnetic coupling and an information signal connection section for transmitting/receiving the information signal by means of an optical signal are provided to a side part at which both the modules 4, 5a oppose to each other.例文帳に追加

無線通信モジュール５ａは基本機能モジュール４に並設され、両モジュール４，５ａが対接する側部には磁気結合により電力供給を行う電力供給部と、光信号により情報信号を授受するための情報信号接続部とを設けてある。 - 特許庁

In this case, a punch part adjusts the formation depth of the notch hole 70, and the positioning angle of the printing plate 12 is thereby adjusted with respect to the rotating drum 50 to make the printing plate 12 wound around the rotating drum 50 parallel with the relatively moving direction of the recording head with respect to the rotating drum 50.例文帳に追加

ここで、パンチ部でノッチ孔７０の形成深さを調整することで、回転ドラム５０に対する印刷版１２の位置決め角度が調整されて、回転ドラム５０に巻き付けられる印刷版１２が記録ヘッドの回転ドラム５０に対する相対移動方向に平行にされる。 - 特許庁

A gasket groove 15 recessed from the side of a bottom plate 21 toward the side of a ceiling plate 11 and into which a part of a conductive gasket 30 can be entered in a state that the wide surface 33 of the conductive gasket 30 is substantially parallel to the side plate 12 is formed on the side plate 12 of the upper case unit 10.例文帳に追加

上ケース部１０の側板１２には、底板２１側から天板１１側へ凹み、導電性ガスケット３０の幅広面３３が側板１２とほぼ平行な状態で、この導電性ガスケット３０の一部が入り込めるガスケット溝１５が形成されている。 - 特許庁

This device is provided with a first to a fifth speed gear trains GP1-GP5 disposed in parallel between an input and an output shafts, a first to a third synchromesh mechanisms SM12, SM35, and SM34 to select transmission of power by either of them, and a speed change actuator 30 to select for actuation of these.例文帳に追加

入出力軸間に並列に配設された第１〜第５速ギヤ列ＧＰ１−ＧＰ５と、これらのいずれかによる動力伝達を選択する第１〜第３シンクロメッシュ機構ＳＭ１２，ＳＭ３５，ＳＭ３４と、これらを選択作動させる変速アクチュエータ３０を備える。 - 特許庁

The antenna conductor is basically configured of a two-wire folded di-pole antenna shown by (b), and the width of one conductors 52a and 52b of a pair of conductors arranged in parallel is set so as to be wider than that of the other conductors 54a and 54b so that characteristic impedances can be matched with a coaxial cable.例文帳に追加

アンテナ導体は、（ｂ）に示す２線折返しダイポールアンテナを基本構成としており、平行に配置される一対の導電体のうち、一方の導電体５２ａ、５２ｂの幅を、他方の導電体５４ａ、５４ｂよりも広くすることで、特性インピーダンスを同軸ケーブルに整合させている。 - 特許庁

A second alignment layer external edge regulating section Z2 which is formed inside the sealing area SL and on a section closer to the sealing area SL than the first alignment layer external edge regulating section Z1 comprises slits ST which are formed on the transparent electrode TE in a direction parallel to the sealing material application area SL.例文帳に追加

またシール領域ＳＬの内側で第１の配向膜外縁規制部Ｚ１よりもシール領域ＳＬに近い部分に形成された第２の配向膜外縁規制部Ｚ２は、シール塗布領域ＳＬと平行な方向で透明電極ＴＥに形成したスリットＳＴで構成する。 - 特許庁

For the eaves gutter joint fitted to the insides of eaves gutters 1 from above and adhering both ends of the eaves gutters 1 to each other to fix, vent sections 3 (a large number of small holes) for letting the solvent of the vaporized adhesive go off are bored in a joint body 2 having a shape parallel with the insides of the eaves gutters 1.例文帳に追加

軒樋１の内側にその上方から嵌め込まれて同軒樋１の端部同士を接着結合させる軒樋継手において、軒樋１の内面に沿った形状の継手本体２に気化した接着剤の溶剤を逃がす通気部３（多数の小孔４）を設けた。 - 特許庁

Foreign matter-detecting means comprising light emitting parts 9a, 9b having optical axes which are parallel to each other and disposed close to the window glass 3 and photo deteting parts 11a, 11b are respectively arranged to cross a car window area 1 on both sides of the window glass 3 in the closing state of the car window 1.例文帳に追加

車窓１の閉鎖状態における窓ガラス３の両側に、車窓１領域を横断すべく、互いに平行でかつ窓ガラス３に接近配置された光軸を有する発光部９ａ、９ｂと受光部１１ａ、１１ｂとからなる異物検出手段がそれぞれ配置される。 - 特許庁

The gold club head main body 11 comprises: a main body side engagement part for restricting a mounting position by engagement with the clubface member 13; and a main body side fixing part for fixing the clubface member which is inserted in parallel with the clubface of the clubface member along the main body side engagement part.例文帳に追加

前記ゴルフクラブヘッド本体１１は、前記フェース部材１３と係合して装着位置を規制する本体側係合部と、前記本体側係合部に沿って、前記フェース部材のフェース面に平行に挿入された前記フェース部材を固定する本体側固定部とを有する。 - 特許庁

An AC reactor ACL is connected, in parallel with the primary side of the transformer TF; the value of a current flowing through the ACL and the positive or negative polarity of the current are detected by a current detector CS; and a detection signal d is outputted and then integrated to obtain an integration signal s(sd).例文帳に追加

トランスＴＦの一次側に交流リアクトルＡＣＬを並列に接続し、ＡＣＬに流れる電流値・正負極性を電流検出器ＣＳで検出して検出信号ｄを出力し、検出信号ｄを積分した積分信号ｓ（ｓｄ）を求める。 - 特許庁

On the display surface side of a single rectangular light emitting substrate 4, three sets of pattern light emitting element groups 11 and six light emitting element pairs 21 for a light transmission plate arranged in parallel on both sides of them are mounted along the array direction of display areas 10A-10C for three digits.例文帳に追加

単一の矩形状の発光基板４の表示面側に、３組の図柄発光素子群１１とそれらの両側に平行状に配置された６対の導光板用発光素子対２１とが、３桁の表示領域１０Ａ〜１０Ｃの配列方向に沿って実装されている。 - 特許庁

The pier comprises; a plurality of piles driven in the water bottom; precast PC main beams having through holes formed at the positions corresponding to the arrangement of the piles, of which each of the through holes has a diameter larger than an outer diameter of each of the piles, and having receiving shelves extending to the sides; and precast PC lateral beams extending between two precast PC main beams arranged parallel.例文帳に追加

水底に打設した複数本の杭と、杭の配置に応じた位置に、杭の外径よりも大きい貫通孔を開設し、かつ側面に受棚を張り出したプレキャストＰＣ主梁と、平行に配置した２本のプレキャストＰＣ主梁の間に掛け渡すプレキャストＰＣ横梁とより構成する。 - 特許庁

In this sensor level adjusting device, a level varying means that makes the output levels of a plurality of the optical sensors variable is connected parallel to a plurality of the optical sensors without using a connection switching means such as an analog multiplexer, and a holding means for individually holding the output levels of a plurality of the optical sensors is mounted.例文帳に追加

複数の光学センサの出力レベルを可変する１つのレベル可変手段を、アナログマルチプレクサなどの接続切換手段を介することなく複数の光学センサに対して並列に接続し、複数の光学センサの出力レベルを個別に保持する保持手段を設けた。 - 特許庁

A handle 50 operated by a user, and the pedestal are moved sequentially through a screw body 6 provided with screw threads and moved sequentially with the handle 50 through a pair of bevel gears and a driving body 7 moved, in parallel sequentially with the screw body by a lead screw mechanism by being screwed with the screw body 6.例文帳に追加

使用者によって操作されるハンドル５０と台座とを、ねじ山が設けられ一対のかさ歯車５１，６１を介してハンドル５０に連動するねじ体６と、ねじ体６が螺合してリードスクリュー機構によりねじ体に連動して平行移動する駆動体７とを介して連動させる。 - 特許庁

The X-direction plate member 13 is placed parallel to the X lateral faces 12ax between those facing each other among lateral faces of adjoining square pipes 12a and both ends of the member 13 facing the inner peripheral face 91a of the shell body 91 are in contact with the face 91a.例文帳に追加

Ｘ方向板状部材１３は、隣接し合う角パイプ１２ａの側面のうち互いに対向しあうＸ側面１２ａｘの間にＸ側面１２ａｘに対して平行に設けられ、胴本体９１の内周面９１ａと対向する両端部が内周面９１ａに接触する。 - 特許庁

The heat exchanger 1 includes: two header pipes 2, 3 arranged in parallel to each other with a space; a plurality of flat tubes 4 arranged between the header pipes 2, 3 and making internal refrigerant passages 5 communicate with the header pipes 2, 3; and corrugated fins 6 arranged between the flat tubes 4.例文帳に追加

熱交換器１は、間隔を置いて平行に配置された２本のヘッダパイプ２、３と、ヘッダパイプ２、３の間に複数配置され、内部の冷媒通路５をヘッダパイプ２、３に連通させた偏平チューブ４と、偏平チューブ４同士の間に配置されたコルゲートフィン６を備える。 - 特許庁

Vehicles 1A and 1B include: connection connectors 13A, 13B connected to another vehicle via a power line; battery units 11A, 11B; first and second main relays 32a and 32b; and precharging relays 33 and precharging resistors 34 provided in parallel to the second main relays 32b, respectively.例文帳に追加

車両１Ａ、車両１Ｂに、他の車両と電力線を介して接続される接続コネクタ部１３Ａ，１３Ｂと、バッテリ装置１１Ａ，１１Ｂと、第１メインリレー３２ａ及び第２メインリレー３２ｂと、第２メインリレー３２ｂと並列して設けられたプリチャージ用リレー３３及びプリチャージ抵抗３４とを備える。 - 特許庁