「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(619ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the adaptive variable length coding device 100 is capable of generating syntax elements any time at each time when coding respective syntax elements, a buffer for holding respective syntax elements is unnecessary, and parallel processing of coding of syntax elements is possible while suppressing an increase in the circuit scale.例文帳に追加

また、適応的可変長符号化装置100は、各シンタックスエレメントの符号化のたびに随時シンタックスエレメントを生成することが可能となるので、各シンタックスエレメントを保持しておくためのバッファが不要になり、回路規模の増大を抑制しながら、シンタックスエレメントの符号化を並列処理することが可能となる。 - 特許庁

The first region 4 of the blade 1 substantially present at the place of the rotary axial line 2 has a first angle formed with respect to the surface perpendicular to the rotary axial line 2 and the blade surface of the first region extends substantially in parallel to the rotary axial line 2.例文帳に追加

実質的に回転軸線２のところであるブレード１の第１の領域４は、回転軸線２に垂直な面に関してその表面により形成した第１の角度を有して、この第１の領域のブレード表面が回転軸線２に対して実質的に平行に延びている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which improves the drive power of a high drive power lateral MOS transistor without increasing the element plan area; the high drive power lateral MOS transistor having a gate electrode formed in a trench lengthwise parallel to the gate length and a larger gate width per unit plan area.例文帳に追加

長さ方向がゲート長方向と平行なトレンチに形成されたゲート電極を有し、単位平面積当たり大きなゲート幅を有する高駆動能力横型のMOSトランジスタの駆動能力を、平面的な素子面積を増加させずに向上させる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises a pair of particulate filters 22a and 22b disposed parallel in an exhaust passage, and a combustor 74 for supplying the filters with exhaust gas having a temperature increasing capacity higher than that of engine exhaust gas capable of increasing a filter temperature.例文帳に追加

排気通路に並列して配置された一対のパティキュレートフィルタ２２ａ，２２ｂと、フィルタ温度を上昇させることができる機関排気ガスの昇温能力よりも高い昇温能力を有する排気ガスをフィルタに供給するための燃焼装置７４とを具備する。 - 特許庁

When suspend/resume processing is performed, the buffers 4 are controlled to disconnect the address bus 7 and the data bus 8 between the memory devices including the main storage devices 6 and the nonvolatile memories 5, and data transfer between the plurality of main storage devices 6 and the plurality of nonvolatile memories 5 is performed in parallel.例文帳に追加

サスペンド／リジューム処理時にバッファ４を制御して主記憶装置６と不揮発性メモリ５とを備えるメモリデバイス間のアドレスバス７及びデータバス８を切断した上で、複数の主記憶装置６と複数の不揮発性メモリ５間のデータ転送を並行して行う。 - 特許庁

The amplifier circuit 100 mainly comprises: a first series circuit including a principal transistor M1 composed of a p-channel FET; and a second series circuit connected in parallel with the first series circuit between a DC power supply whose voltage Vdd is nearly 2V and a ground.例文帳に追加

増幅回路１００は主に、ｐチャネル型のＦＥＴからなる主要トランジスタＭ１を含む第１直列回路と、電源電圧Ｖｄｄ≒２ｖの直流電源とアースとの間において、その第１直列回路に対して並列に接続された第２直列回路とから構成されている。 - 特許庁

The analog buffer circuit comprises a source follower including an MOS transistor Q1, and capacitors C1 and C2 being connected in parallel between the gate and source of the MOS transistor Q1 and performs offset cancel by charging the capacitors C1 and C2 with a constant common potential Vref.例文帳に追加

アナログバッファ回路は、ＭＯＳトランジスタＱ１を含むソースフォロアと、ＭＯＳトランジスタＱ１のゲート−ソース間に、それぞれ並列に接続されるキャパシタＣ１，Ｃ２とを有し、一定の共通電位Ｖｒｅｆによって当該キャパシタＣ１，Ｃ２を充電してオフセットキャンセルを行う。 - 特許庁

The magnetic sensor has a flat coil constituting at least partly one side or more, and at least one conductive linear or bar-like magnetic body provided in a plane parallel to the flat coil surface at the same side as the flat coil.例文帳に追加

１辺以上を少なくとも部分的に構成している平面コイルと、その平面コイル面の同じ側にあって、平面コイル面と平行な平面内に設けられた少なくとも１つの導電性を有する線状、あるいは棒状の磁性体を有している磁気センサーである。 - 特許庁

The polarizer comprises a light-transmitting substrate and a polarizing film having a stripe structure formed by collaterally arranging a conductor and a light-transmitting dielectric material on the surface of the substrate, with a plurality of interfaces between the conductor and the dielectric material formed in a non-parallel state.例文帳に追加

光透過性の基板と、その基板の面上に導電体と光透過性の誘電体とを並んで設置することにより構成される縞構造の偏光膜と、を備え、導電体と誘電体との間の複数の境界面をそれぞれ非平行状態に形成して偏光子を構成する。 - 特許庁

Since surrounding pixels in image data have a tendency to possess a mutually approximated gradation value, a hit ratio of caching and a hit ratio of branch prediction are improved by parallel processing of N adjacent rasters, and the conversion rate of image data can be improved effectively.例文帳に追加

画像データには、周辺の画素は互いに近似した階調値を有する傾向があるので、隣接するＮ本のラスタを並行して処理すれば、キャッシュのヒット率や分岐予測の的中率が向上し、画像データの変換速度を効果的に向上させることができる。 - 特許庁

The clock outputted from the gain control part 6 is inputted to an EMI countermeasure wiring 101 wired in parallel to a clock wire 100 connecting the oscillation part 1 and a clock transmission object 2 together and then transmitted to a terminal part 9 through the EMI countermeasure wiring 101.例文帳に追加

利得制御部６から出力されたクロックは、発振部１とクロック伝達対象２とを接続するクロック配線１００と平行に配線されたＥＭＩ対策配線１０１に接続に入力され、ＥＭＩ対策配線１０１を介して終端部９に伝送される。 - 特許庁

The movement mechanism turns the evacuation tray 2 about an axis "X" parallel to an axis of the barrel 13 of the firearm 1, in an appropriately cadenced way, passing from a first position where the cartridge is received, to a second position where the cartridge is expelled by the expulsion mechanism 5.例文帳に追加

動作機構は、排出トレイ２を携帯用銃１の銃身１３の軸に平行である軸“Ｘ”の周囲を、弾薬筒が受けとられる第１の位置から、弾薬筒が排除機構５によって排出される第２位置へ通過し、そして適切にリズミカルな方法で回転させる。 - 特許庁

Parts of microstrip lines or strip lines formed by using laminated substrates are used as resonant electrodes 11a, 11b, 12a and 12b, and the resonant electrode 11a and one 11b are mounted independently in parallel with the substrate-surface direction or the substrate-laminating direction and electromagnetic-field coupled.例文帳に追加

積層基板を用いて形成したマイクロストリップライン又はストリップラインの一部を共振電極１１a，１１b，１２a，１２bとし、共振電極１１aと共振電極１１bを基板面方向あるいは基板積層方向に独立させて並行に設けて電磁界結合させる。 - 特許庁

Then, a third electrode body is used as a reference electrode body to which outer force applied to the first and second electrode bodies is not transferred, and at the same time each capacitor that is formed between the first and second electrode bodies is used as a common electrode to be connected in parallel.例文帳に追加

そして第３の電極体を前記第１および第２の電極体に加えられる外力が伝達されることのない基準電極体として用いると共に、第１および第２の電極体との間でそれぞれ形成されるコンデンサを並列接続する共通電極として用いる。 - 特許庁

The reactor cell support 1 is constructed of a first electrode current collector 3 and a second electrode current collector 5, and a separator 7 having insulation property arranged between both current collectors 3, 5, and has a structure capable of holding a plurality of electrochemical reactor cells 9 arranged in parallel.例文帳に追加

リアクターセル支持体１は、第１電極集電体３及び第２電極集電体５と、両集電体３、５の間に配置された絶縁性を有するセパレータ７とから構成され、複数の電気化学リアクターセル９を平行に配置して保持できる構造を有している。 - 特許庁

An arithmetic unit 1 receives consecutive image data corresponding to positions of a plurality of different imaging apparatuses so as to generate parallel projection images at prescribed angular directions and a center projection image while moving the position of the imaging apparatus in a designated direction with respect to the imaging position controller.例文帳に追加

演算装置１は、撮像位置制御装置に対して撮像装置の位置を指定された方向に移動させながら複数の異なる撮像装置の位置に対応した連続した画像データから、所定の角度方向の平行投影画像と中心投影画像を生成する。 - 特許庁

The movable electrode 200 is composed of a basic part 210 floated from the base and plural electrode fingers 220, and the electrode fingers 220 are perpendicularly extended from the basic part 210 in parallel with each other and advancingly and retractingly entered among plural electrode fingers 120 of the fixed electrode 100.例文帳に追加

可動電極２００は、基板から浮かせた基部２１０及び複数の電極指２２０からなり、同電極指２２０は基部２１０から直角方向に互いに平行に延設されて固定電極１００の複数の電極指１２０間に進退可能に侵入している。 - 特許庁

The fabric is produced by laminating fiber-reinforced material sheets with fiber-reinforced materials arranged in parallel to each other and nonwoven fabrics of heat weldable threads alternately while the fiber axis directions of the sheets are arranged or disarranged and heating and pressurizing the laminate.例文帳に追加

前記多軸織物は、互いに平行に並べた繊維強化材からなる繊維強化材シートと、熱溶着性糸からなる不織布とを、繊維強化材シートの繊維軸方向を互いに揃えて又は相違えさせて交互に積層し、加圧下加熱することにより製造する。 - 特許庁

The actuator 40 of an optical pickup 20 forms FC/TLT coils 52 by winding a focus coil 53 and a tilt coil 54 in parallel all together so that the centers of the FC/TLT coils 52 coincide, thereby decreasing the number of divided magnetization of a magnet 45.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ２０のアクチュエータ４０は、フォーカス巻線５３とチルト巻線５４とを並行に共巻きしてＦＣ／ＴＬＴコイル５２を形成することにより、ＦＣ／ＴＬＴコイル５２の中心を１つにまとめ、マグネット４５の分割着磁数を減少させるようにする。 - 特許庁

In the method for manufacturing a long polarizing film whose absorption axis is not parallel and vertical to a longitudinal direction, a polymer film prepared for a polarizing film and containing at least one or more salts is extended, dried, and then treated with a durabilizing processing agent.例文帳に追加

吸収軸が長手方向に平行でも垂直でもない長尺の偏光膜の製造方法であって、少なくとも１種以上の塩類を含有させた偏光膜用ポリマーフィルムを延伸し乾燥した後、耐久化処理剤で処理することを特徴とする偏光膜の製造方法。 - 特許庁

In this optical axis aligning instrument, plural laser irradiators 3 are stuck on one face of a nondeforming panel 2 toward the normal direction of the panel, and the panel is faced to the reflecting mirror and laser beams are irradiated, to thereby cause irradiation of simultaneously with plural laser beams parallel to the mirror axis of the reflecting mirror M.例文帳に追加

歪まないパネル２の一面に、複数のレーザー照射器３をパネルの法線方向に向かって固着し、パネルを反射鏡に対峙してレーザーを照射することで反射鏡Ｍの鏡軸に平行なレーザーを複数同時に照射する光軸出し器具である。 - 特許庁

The application direction of an initial magnetization magnetic field Hin is set to be roughly vertical to the tracking scan direction of a recording/reproducing magnetic head 81 in the innermost peripheral track T1 of the slave disk 2 on a plane parallel to the slave disk 2.例文帳に追加

磁気転写方法及び磁気転写装置１０において、初期磁化用磁界Ｈinの印加方向が、スレーブディスク２と平行な面において、スレーブディスク２の最内周トラックＴ１における記録再生用磁気ヘッド８１のトラッキング走査方向と略垂直になるように構成した。 - 特許庁

In the photonic crystal, the first dielectric area is arranged so that the middle point of the short side X1 and that of the long side Y1 roughly coincide with the center of the rectangular cross section, while the long sides Y2 of each first dielectric area are nearly parallel to each other.例文帳に追加

上記フォトニック結晶において、短辺Ｘ１の中点および長辺Ｙ１の中点と長方形断面の中心が略一致するように第１誘電体領域が配置され、各第１誘電体領域の長辺Ｙ２同士が互いに略平行をなしている。 - 特許庁

To provide a press where the confronted two faces are approached or separated, so as to perform pressing by a press mechanism, wherein, even in the case the confronted faces are not correctly parallel each other, uniform pressing force can be applied to a workpiece arranged between the confronted faces.例文帳に追加

プレス機構により、対向し合う２つの面が近接・離間されてプレスが行われるプレス装置であって、上記対向し合う面同士が正確に平行となっていない場合であっても、対向し合う面間に配置されたワークに均一な押圧力を加えることを可能とするプレス装置を得る。 - 特許庁

The deposit removing member 1 having three pieces or more of vanes 4 in the circumference of a center shaft 3 is mounted so that the central shaft becomes parallel to the rotary shaft of the rotary kiln to roll the deposit removing member 1 by the rotation of the rotary kiln and remove the deposit on the inner surface of the rotary kiln.例文帳に追加

中心軸の円周方向に３枚以上の羽根を有する付着物除去部材を、その中心軸がロータリーキルンの回転軸に平行になるように装入し、ロータリーキルンの回転によって付着物除去部材を転動させて、ロータリーキルン内面の付着物を除去する。 - 特許庁

The interdigital electrodes comprises a plurality of sets of linear conductors 31A, 31B arranged alternately in parallel wherein every other sets are connected through common electrodes 41A, 41B having one ends connected with I/O terminals 51A, 51B.例文帳に追加

交差指電極は、平行に交互に配列された複数の二組の線状導電体３１Ａ、３１Ｂが一つ置きに各共通電極４１Ａ、４１Ｂにより接続されており、各共通電極４１Ａ、４１Ｂにおける一端に入出力端子５１Ａ、５１Ｂが接続されている。 - 特許庁

To manufacture a Bi-based oxide superconductor thin film whose c-axis is oriented parallel to the substrate surface and whose a-axis (or b-axis) is oriented perpendicular to the substrate surface in order to obtain a high performance layered Josephson junction using a Bi-based oxide superconductor.例文帳に追加

本願発明は、Bi酸化物超電導体を用いて高性能な積層型ジョセフソン接合を得るためには、c軸が基板面に対して平行で、a軸（又はb軸）が基板面に対して垂直に配向したBi系酸化物超電導薄膜を作製することを目的とする。 - 特許庁

A static electricity protective circuit Q is constituted by connecting a first NMOS transistor Q1 having a first threshold voltage, and a second NMOS transistor Q2 having a second threshold voltage lower than the first threshold voltage in parallel between a power supply terminal N1 and a ground terminal N2.例文帳に追加

電源端子Ｎ１と接地端子Ｎ２の間に、第１の閾値電圧を有する第１のＮＭＯＳトランジスタＱ１と、前記第１の閾値電圧よりも低い第２の閾値電圧を有する第２のＮＭＯＳトランジスタＱ２とを並列に接続して構成された静電気保護回路Ｑを有する。 - 特許庁

To compact a transmission for an internal combustion engine used for an off-road traveling saddle type vehicle (buggy) having a crank shaft provided in parallel with an advancing direction of a vehicle body and including a selecting mechanism of forward gears and reverse gears.例文帳に追加

クランク軸を車体の進行方向に対して平行に配設すると共に、前進用歯車と後進用歯車の切換え機構を有する、荒地走行用鞍乗り型車両（バギー車）に用いられる内燃機関の変速装置において、変速装置のコンパクト化を図ろうとするものである。 - 特許庁

A control circuit 12 calculates beforehand a resonance frequency when connecting a capacitor C1 in parallel to a resonance circuit comprising an inductor L0, a capacitor C0 and a resistor R0, and calculates a resistance value for turning impedance Z to a roughly fixed value at the resonance frequency.例文帳に追加

制御回路１２は、インダクタＬ０とキャパシタＣ０と抵抗Ｒ０からなる共振回路にキャパシタＣ１を並列に接続した場合の共振周波数を予め算出し、その共振周波数において、インピーダンスＺがほぼ一定値になるような抵抗値を算出しておく。 - 特許庁

A band layer 8 includes a jointless ply 12 which is formed by helically winding a long beltlike ply 11 obtained by covering a plurality of band codes 9 arrayed parallel with topping rubber 10 at an angle of 5° or less in a tire circumferential direction on the outside of a belt layer 7.例文帳に追加

バンド層８は、平行に配列された複数本のバンドコード９をトッピングゴム１０により被覆した長尺の帯状プライ１１をベルト層７の外側にタイヤ周方向に対して５°以下の角度で螺旋状に巻き付けることにより形成されたジョイントレスプライ１２を含む。 - 特許庁

A pair of probes 28ai configuring a Kelvin probe is deployed, respectively, in a through-hole 30a with a circular section formed nearby a housing member 30ai shaped cylindrically with plastic between support substrates 26A and 26B prepared parallel to each other.例文帳に追加

ケルビンプローブを構成する一対のプローブ２８ａｉが、互いに略平行に配される支持基板２６Ａおよび２６Ｂ相互間であって、プラスチックで筒状に成形されたハウジング部材３０ａｉにおける隣接して形成される円形断面を有する貫通孔３０ａ内に、それぞれ、配されているもの。 - 特許庁

The parallel moving direction of the second slit 12b by the slit position moving device 9 is a direction for displacing the X-ray passing part B of the slit 12b in the advance direction of X rays diffracted by the crystal analyzer 19 when the crystal analyzer 19 is supported by the analyzer support device 13.例文帳に追加

スリット位置移動装置９による第２スリット１２ｂの平行移動方向は、アナライザ支持装置１３が結晶アナライザ１９を支持したときにその結晶アナライザ１９で回折するＸ線が進む方向にスリット１２ｂのＸ線通過部Ｂを変位させる方向である。 - 特許庁

To easily and accurately arrange a guide shaft and an encoder scale in parallel and control both driving of a carriage and a plot position accurately.例文帳に追加

プリントヘッドを搭載するキャリッジ、ガイド軸及びリニアエンコーダを備えるリニア駆動装置であって、ガイド軸とエンコーダスケールを容易に精度良く平行に配置することができ、キャリッジの駆動制御及び描画位置制御をいずれも精度よく行うことができるプリンタ用リニア駆動装置を提供する。 - 特許庁

The retrieval device of biological sequence information 100 comprises: a central processing part 200: and a parallel processing part 300 arranged in an element different from the central processing part 200, and is configured to communicate with the retrieval target database 102 related to the biological sequence information.例文帳に追加

中央処理部２００と、中央処理部２００とは別個の素子に設けられている並列処理部３００と、を備え、生物学的配列情報に関する検索対象データベース１０２との間で通信可能に構成されている生物学的配列情報検索装置１００を提供する。 - 特許庁

N pieces of capacitor CS1-CSn, for supplementary boosting, are each connected with the boosting capacitor CP in parallel via connection switching circuit 131-13n, which are controlled by boosting capability switching signals EN1-ENn as the control signals inputted from the outside.例文帳に追加

昇圧用キャパシタＣＰには、ｎ個の補助昇圧用キャパシタＣＳ１〜ＣＳｎが、外部から入力される制御信号としての昇圧能力切替信号ＥＮ１〜ＥＮｎにより制御される接続切換回路１３１〜１３ｎを介してそれぞれ並列に接続されている。 - 特許庁

In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 10 degrees each leftward and rightward from a vertical plane comprising the runway centerline or from a vertical plane parallel to the runway centerline, and another range of 0.5 to 11.5 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加

方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線を含む鉛直面又は滑走路中心線に平行な鉛直面から左右それぞれ十度までの範囲及び光源の中心を含む水平面の上方〇・五度から十一・五度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 10 degrees each leftward and rightward from a vertical plane comprising the runway centerline or from a vertical plane parallel to the runway centerline, and another range of 1.5 to 12.5 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加

方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線を含む鉛直面又は滑走路中心線に平行な鉛直面から左右それぞれ十度までの範囲及び光源の中心を含む水平面の上方一・五度から十二・五度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 9 degrees from a vertical plane parallel to the runway centerline toward the runway centerline and 5 degrees toward the other side, and another range of 1.5 to 11.5 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加

方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線に平行な鉛直面から滑走路中心線側へ九度まで及びその反対側へ五度までの範囲並びに光源の中心を含む水平面の上方一・五度から十一・五度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first partition part 10b projected to the inner surface of the second tank component member 11 and partitioning the hollow part in the tube 2 and fin parallel arranging direction and the other direction is formed on the inner surface of the first tank component member 10 between the adjacent first recessed curve parts 10a and 10a.例文帳に追加

第１タンク構成部材１０内面における隣り合う第１凹状湾曲面部１０ａ，１０ａの間に、第２タンク構成部材１１内面まで突出して、中空部をチューブ２及びフィン並設方向一側と他側とに仕切る第１仕切部１０ｂを形成する。 - 特許庁

The member 11A to be etched comprises an annular circumferential edge member 11a, and a large number of bar-shaped members 11b with their both ends being integrally fixed to the circumferential edge member 11a so that the bar-shaped members are across the circumferential edge member 11a in the radial direction and parallel to each other.例文帳に追加

被エッチング部材１１Ａは環状の周縁部材１１ａと、この周縁部材１１ａを径方向に横切り、相互に平行になるようそれぞれの両端部を前記周縁部材１１ａに一体的に固着した多数の棒状部材１１ｂとを有する。 - 特許庁

This heat exchanger 10 comprises heat transfer pipes 1, 2 and an indirect member 3 for supporting them in parallel, and the indirect member 3 has supporting parts 4, 5 of approximately uniform thickness abutted on outer peripheral faces of the heat transfer pipes 1, 2 on their parts of more than semi-circumference and less than circumference.例文帳に追加

熱交換器１０は、伝熱管１および２とこれらを平行に支持する間接部材３を備え、間接部材３は伝熱管１および２の外周面に対してその半円周部分以上かつ円周以下に接する略均一厚の支持部４および５を有している。 - 特許庁

The supporting wires 3a, 3b, 3c and 3d have a bent part at least at one place, and at the bent part of at least one place, respective axial directions before and after the bent part are different from each other and are included in a plane parallel with a plane including the optical axis of the objective lens.例文帳に追加

支持ワイヤ３ａ・３ｂ・３ｃ・３ｄは、少なくとも１箇所の屈曲部を有し、少なくとも１箇所の屈曲部において、屈曲前後のそれぞれの軸方向が互いに異なるとともに、上記対物レンズの光軸を含む平面と平行な平面に含まれる構成である。 - 特許庁

The optical head 1 has a two-group lens composed of an objective lens 7 arranged on the side of a semiconductor laser 2 and a front lens 8 which is arranged opposite to the recording layer 10b of an optical disk 10, and the objective lens 7 is so arranged that the optical axis of the lens is in parallel to the recording layer 10b.例文帳に追加

この光ヘッド１は、半導体レーザ２側に配置された対物レンズ７と光ディスク１０の記録層１０ｂに対向して配置された先玉レンズ８とからなる２群レンズを有し、対物レンズ７をその光軸が記録層１０ｂに平行となるように配置したものである。 - 特許庁

The LD modulating parts 221 and 222 control to modulate LDs 224 and 225 in accordance with line image information transmitted synchronously with the DETP1 signal and DETP2 signal and make the LDs emit light, whereby the LDs scan parallel by a predetermined beam pitch on a photoreceptor 101 to form an electrostatic latent image.例文帳に追加

ＬＤ変調部２２１、２２２はＤＥＴＰ１信号、ＤＥＴＰ２信号に同期して送信されたライン画像情報に応じて、ＬＤ２２４、２２５を変調制御してＬＤを発光させ、感光体１０１上に所定のビームピッチで平行走査して静電潜像を形成する。 - 特許庁