「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(662ページ目) - Weblio英語例文検索

A backing member 17 for mounting the face member 30 for connection is provided on an inner side apart from the frame member 12 arranged along an end fringe on a connection side and substantially in parallel with the frame member 12, and an end fringe on a connection side of the face member main body 15 is positioned on the backing member 17 or on more inner side than the backing member 17.例文帳に追加

連結側端縁に沿って配置されるフレーム材１２から離れて内側にフレーム材１２と略平行に連結用面材３０取り付け用の下地材１７を備え、この下地材１７上にあるいは下地材１７より内側に面材本体１５の連結側の端縁が位置する。 - 特許庁

A short circuit is formed between DC motor terminals at relay contacts (c-1, b-1) and (c-2, b-2) while braking the DC motor by a braking means provided with diodes D1, D2, a transistor Q2 and a resistance R5 disposed in parallel at the relay contact seen from the DC motor at the time of stop command of the DC motor.例文帳に追加

直流モータの停止命令時には、直流モータから見てリレー接点に並列に配置されたダイオードＤ１，Ｄ２、トランジスタＱ２及び抵抗Ｒ５を備えた制動手段で直流モータを制動させながら、リレー接点（ｃ−１，ｂ−１）及び（ｃ−２，ｂ−２）にて直流モータ端子間を短絡する。 - 特許庁

The power supply switch circuit 2000 first turns on a MOSFET Q1 having large on-resistance out of the MOSFET Q1 having large on-resistance and a MOSFET Q2 having small on-resistance that are connected in parallel with each other, and after that, turns on the MOSFET Q2 having small on-resistance after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

電源スイッチ回路２０００は、電源オン時に、並列接続されているオン抵抗の大きいＭＯＳＦＥＴＱ１とオン抵抗の小さいＭＯＳＦＥＴＱ２のうち、まず、オン抵抗の大きいＭＯＳＦＥＴＱ１をオンした後、所定時間経過後に、オン抵抗の小さいＭＯＳＦＥＴＱ２をオンさせる。 - 特許庁

A half-duplex bidirectional receiving apparatus 1 switches one light-emitting diode D1 by time sharing between a light emitting element and a light receiving element to perform transmission and reception, and has a first transistor Q1 connected in parallel to the light emitting diode D1 and a second transistor Q2 connected to the light emitting diode D1.例文帳に追加

１つの発光ダイオードＤ１を時分割で発光素子と受光素子とに切替えて送受信を行う半二重双方向光送受信装置１あって、発光ダイオードＤ１に並列に接続される第１トランジスタＱ１と、発光ダイオードＤ１に直列に接続される第２トランジスタＱ２とを有して構成される。 - 特許庁

This mechanism comprises the capacitance adjusting plate constituted so that the distance from a gap part is variable by arranging the gap part so as to cover the outside of a loop member cylindrically formed by a conductive material and having the gap in the direction substantially parallel to the axial center of the cylinder.例文帳に追加

導電材料によって円筒型に形成され、該円筒の軸心とほぼ平行な向きにギャップ部を有するループ部材に対して、前記ギャップ部を前記ループ部材の外側から覆うように配置され、前記ギャップ部からの距離を可変できるように構成された静電容量調整板を備えた。 - 特許庁

The gap between the steel plate 3 and the eddy current detection sensors 1a, 1b is enlarged by disposing two probe coils 2 in parallel, generating repelling magnetic fields from two probe coils 2 to the steel plate 3 and extending a region of the magnetic fields acting on the steel plate.例文帳に追加

２つのプローブコイル２を並列に配置して設けるとともに、上記２つのプローブコイル２同士の磁場が相互に反発するようにして鋼板３に対する磁界を発生させ、上記鋼板に作用する磁場の範囲を広げるようにすることにより、鋼板３と渦流検出センサ１ａ、１ｂとの間のギャップを拡大できるようにする。 - 特許庁

Then, the said SAW filter 6 has an opening on the surface of the said laminate substrate 1, and is housed in a cavity part 5 having the base positioned lower than the dielectric layer 1b, with which the said first and second band-shaped internal electrodes 2 and 3 are parallel arranged, and sealed with a metallic lid 7.例文帳に追加

そして、前記弾性表面波フィルタ６は、前記積層体基板１表面に開口を有し、且つその底面が前記第１及び第２の帯状内部電極２、３を並設配置した誘電体層１ｂ間よりも下層に位置するキャビティー部５内に収容し、金属製蓋体７により密閉している。 - 特許庁

Moreover, the cells have a curved shape in the parallel sectional face with the laminating direction, and are equipped with a pair of electrodes arranged respectively at the electrolyte membrane and at both sides of the electrolyte membrane, and separators which are arranged at both sides of the pair of electrodes and constitute respectively fuel gas flow passage and oxidizing gas flow passage.例文帳に追加

また、セルは、積層方向に平行な断面において湾曲した形状を有し、かつ、それぞれ、電解質膜と電解質膜の両側に配置された一対の電極と、一対の電極の両側に配置され、それぞれ、燃料ガス流路と酸化ガス流路とを構成するセパレータとを備えている。 - 特許庁

By coating the organic protective film with the filter bonded and cured to the inkjet head having a space and an opening as an ink supply port parallel to a nozzle row width and larger than the nozzle row width, the dustless inkjet head with high reliability of drive characteristics in a high frequency can be provided.例文帳に追加

また、間隙部を持ち、ノズル列幅と平行でノズル列幅より大きいインク供給口としての開口部を持つインクジェットヘッドに対し、フィルターを接着、硬化した状態にて有機保護膜を被膜することにより、ダストレスで、高周波における駆動特性において信頼性が高いインクジェットヘッドを簡便に提供できる。 - 特許庁

The invention relates to the lens 10 of variable focal length comprising tow transparent windows 24, 38, at least partially facing each other and parallel to one another and delimiting, at least in part, an internal volume 15 containing two non-miscible liquids, with different optical refractive indices.例文帳に追加

本発明は、２つの透明窓２４、３８を有する可変焦点距離のレンズ１０に関し、２つの透明窓２４、３８は、少なくとも一部が相互に対向し、相互に平行であり、異なる屈折率を有する２つの非混和性液体を含む内部容積部１５の範囲を少なくとも部分的に定める。 - 特許庁

This retroreflective sheeting includes a colum of cube corner elements comprising surfaces defined by grooves, the surfaces cross at a common ridge height, the adjacent grooves in the column are within a range of nominal parallel to nonparallel state by less than 1°, and the adjacent lateral grooves have included angles that differ by at least 2°.例文帳に追加

本発明の再帰反射シートは、溝により画定されている面を有するキューブコーナー素子の列を有し、その面が共通峰高さで交差し、その列内の隣接している溝が名目上平行〜１°未満非平行の範囲内であり、かつ隣接している側方溝の夾角が少なくとも２°異なっている。 - 特許庁

This light quantity measuring apparatus 11 is arranged to face the exposure device 3 and has the photoelectron multiplier tube 111, a uniaxial stage 112 for moving the photoelectron multiplier tube 111 in parallel to the PLZT element array 31 of the exposure device 3 and a regulator 113 for regulating the sensitivity voltage of the photoelectron multiplier tube 111.例文帳に追加

光量測定装置１１は、露光装置３に対向配置され、光電子増倍管１１１と、光電子増倍管１１１を露光装置３のＰＬＺＴ素子アレイ３１に対して平行に移動させる１軸ステージ１１２と、光電子増倍管１１１の感度電圧を調整する調整器１１３とを備えている。 - 特許庁

The method includes a dike for raising with sliding wheels fixed in parallel on the lower surface and rails laid on a dike surface matched with the sliding wheels, and by mounting the dike for raising on the rails and successively sliding it, it is integrally connected and the existing dike is raised.例文帳に追加

本発明は、下面に滑動用の車が平行に固定された嵩上げ用堤防と、前記滑動用の車に合わせて堤防面に敷設されるレールとからなり、レール上に嵩上げ用堤防を載置し、順次滑動させることで一体的に連結して既存の堤防の嵩上げを行う方法である。 - 特許庁

A light detector unit 110 having a plurality of detector sections, each detector section having a plurality of light detectors and at least one multi-stage storage device operative to receive in parallel an input from the plurality of light detectors, is used to generate useable scan data.例文帳に追加

使用可能な走査データを生成するために、複数の検出器セクションを有する光検出器ユニット１１０が使用され、各検出器セクションは、複数の光検出器と、複数の光検出器からの入力を並列に受けるように動作する少なくとも１つのマルチステージ格納デバイスとを有する。 - 特許庁

The small joists 5 and heat insulating board materials 2 are alternately arranged in parallel with each other, a sheet of a heat conducting member is laid on their top faces over the whole face and integrally connected, and the small joists 5 are provided with fitting grooves 51 receiving radiation tubes 13 of the intersecting parts to receive the radiation tube intersecting parts.例文帳に追加

小根太５と断熱ボード材２を交互に並列してその上面に温熱伝導部材によるシートを全面に渡って張設して一体結合すると共に、小根太５に交差部分の放熱管１３を収容する嵌入溝５１を設定して放熱管交差部分を収容するようにした。 - 特許庁

The slanting banks, the adjoining ones to one another of which extend nearly in parallel, has first slanting banks 21 extending continuously from one side edge 25 of the printing area part 13 to its central part as viewed from the printing direction 15 and second slanting banks 22 extending continuously from the other side edge 26 to its central part.例文帳に追加

斜め方向土手は、互いに隣り合うものが略平行に延び、印刷方向１５に見て、画線部１３の一方側縁２５から中央部に向かうように連続的に延びる第１の斜め方向土手２１と、他方側縁２６から中央部に向かうように連続的に延びる第２の斜め方向土手２２とを有する。 - 特許庁

The phase correction part 11 generates phase correction data of N points of m groups (m is an integer of ≥2) by changing phases of input data of N points from the sampling circuit 10 and the Fourier transformation part 12 generates transformation data of N points of m groups by applying Fourier transformation to the phase correction data of respective groups in parallel.例文帳に追加

位相補正部１１は、サンプリング回路１０からのＮ点の入力データの位相を変化させてｍ組（ｍは２以上の整数）のＮ点の位相補正データを生成し、フーリエ変換部１２は、各組の位相補正データにフーリエ変換を並列に施すことでｍ組のＮ点の変換データを生成する。 - 特許庁

The bridge circuit is constituted by switching devices (FET Q1 to Q4), a middle connecting point between Q1 and Q3 and a middle connecting point between Q2 and Q4 are connected via the inductance load (an actuator ACT), and flywheel diodes D1 to D4 are connected in parallel with each of Q1 to Q3.例文帳に追加

スイッチング素子（ＦＥＴＱ１乃至Ｑ４）によってブリッジ回路を構成し、Ｑ１及びＱ３の中間接続点とＱ２及びＱ４の中間接続点を、インダクタンス負荷（アクチュエータＡＣＴ）を介して接続し、Ｑ１乃至Ｑ４の各々に並列にフライホイールダイオードＤ１乃至Ｄ４を接続する。 - 特許庁

After the token passes, the end 85b of the shielding body 85 is returned to an original state where the end 85b is in nearly parallel with the base end 85a along the sidewall 77c of the light receiving part 77b, through the use of the restoring force.例文帳に追加

そして、移送路４７を通過するメダルにより押されると、遮蔽体８５の先端部８５ｂが撓んで受光部７７ｂのフォトダイオード８１を遮蔽し、メダルが通過し終わると、遮蔽体８５の先端部８５ｂは、その復元力により、受光部７７ｂの側壁７７ｃに沿った基端部８５ａとほぼ平行な元の状態に復帰する。 - 特許庁

The hydrogen manufacturing device manufacturing hydrogen-containing gas containing hydrogen by reforming a material for hydrogen manufacture is provided with the filters of the plurality of systems arrayed in parallel, and the flow-channel switching means for switching between the filters of a part of the systems and those of the rest of the plurality of systems.例文帳に追加

水素製造用原料を改質して水素を含有する水素含有ガスを製造する水素製造装置において、並列に配された複数系統のフィルターを有し、かつ該複数系統のフィルターのうちの一部の系統のフィルターと残部の系統のフィルターとを切り替えるための流路切り替え手段を有する。 - 特許庁

With regard to two interconnections running in parallel where at least one interconnection bends, the bending is specified such that the crosstalk occurring between these two interconnections becomes smaller than the crosstalk occurring between two interconnections where at least one interconnection is not bending.例文帳に追加

並走しており、少なくとも一方の配線が曲折している２本の配線であって、当該曲折が、当該２本の配線間に生じるクロストークが前記少なくとも一方の配線が曲折していない前記２本の配線間に生じるであろうクロストークより小さくなるように規定されている前記２本の配線を含む。 - 特許庁

The inducing structural part may extend in a parallel or a perpendicular direction with a direction where the laser beam is emitted, inside the plastic material, or may be a conical or a bell-shaped protuberance which is independently formed rising from inside the plastic material or a three-dimensionally formed cavity.例文帳に追加

誘起構造部は、プラスチック材料内部に、レーザーの照射方向と平行又は垂直な方向に沿って延びていてもよく、プラスチック表面に、該プラスチック内部から隆起して独立的に形成されている円錐状ないし釣り鐘状の隆起物であってもよく、三次元的に形成された空洞部であってもよい。 - 特許庁

An operating clock signal CLK80 of four-fold frequency of the main clock signal is generated from a clock generating circuit 47 and the input data of respective colors are converted to a serial data by an input circuit 44, subjected to prescribed image processing in a serial image processing circuit 45 and returned to parallel data by an output circuit 46.例文帳に追加

クロック発生回路４７からは、メインクロック信号の４倍の周波数で動作クロック信号ＣＬＫ８０が発生され、各色の入力データは、入力回路４４で直列に変換され、シリアル画像処理回路４５で順次所定の画像処理が施され、出力回路４６で並列に戻される。 - 特許庁

To provide semiconductor memory elements which can reduce the test time by making a DRAM core test by a parallel input/output interface method and support various input/output information transmission rates in the multi-port memory elements communicating information with external devices by a serial input/output interface method when operating normally.例文帳に追加

正常動作時に直列入／出力インタフェース方式で外部装置と情報通信を行うマルチポートメモリ素子において、並列入／出力インタフェース方式でＤＲＡＭコアテストを実行することによってテスト時間を減少させ、且つ、様々な入／出力情報伝送処理率を支援する半導体メモリ素子を提供すること。 - 特許庁

Provided that it is controlled whether or not to apply the charging current even to discharging resistance connected in parallel with respect to each cell while supplying a charging current from a charger, and applying the charging current to each cell so that each cell voltage of the secondary battery is equalized, the discharging resistance doubles as the heating appliance.例文帳に追加

また、充電器から充電電流を供給し、二次電池の各セル電圧を均一にするために、充電電流を各セルに流しながら、各セルに対して並列接続可能な放電抵抗にも流すか否かを電池管理装置によって制御した上で、放電抵抗を加熱器として兼用すること。 - 特許庁

Guided light beams from the right tip side of the optical wiring 3 are spread and propagated in the substrate 2 from the end tip of the optical wiring 3, go through an air atmospheric cavity 6, arrive at the optical deflector 4, 90°deflected as a whole and become up directed parallel light beams 50 by the convex lens 5.例文帳に追加

光配線３の、右端側から導波する光は、光配線３の終端から基板２内を広がりながら進み、空気雰囲気の空洞６を進んだ後、光偏向器４に至り、光全体としての進路を９０゜偏向して上方の凸レンズ５によって上向きの平行光５０となる。 - 特許庁

Gate wirings 5 are formed to lie astride the respective active regions 6a to 6f which are specified and are split by the regions 3, and a plurality of transistors specified by these split regions 6a to 6f are connected with each other in a parallel arrangement to form a transistor specified by the region 6.例文帳に追加

トレンチ素子分離領域３により規定される分割されたそれぞれの活性領域６ａ〜６ｆにまたがるようにゲート配線５を形成し、これらの分割された活性領域６ａ〜６ｆにより規定される複数のトランジスタを並列に接続して、活性領域６により規定されるトランジスタを形成する。 - 特許庁

The adjustable inductance filter is provided with a filter wiring line with first line width having a first end and a second end, at least one repair pattern with second line width that are arrayed between the first end and the second end of the filter wiring line, and at least one unit filter bank connected in parallel with the repair pattern.例文帳に追加

第１端部及び第２端部を備え、第１線幅を持つフィルタ配線ラインと、フィルタ配線ラインの第１端部と第２端部との間に配列され、第２線幅を持つ少なくとも一つのリペアパターンと、リペアパターンと並列に連結される少なくとも一つの単位フィルタバンクと、を備える調節可能なインダクタンスフィルタ。 - 特許庁

The rail type earthquake-resistant structure 10 includes two rails 30A and 30B arranged in parallel to each other on a panel member 12 forming a floor 11, and a plurality of servers 40 arranged between the rails adjacently to one another and fixed to the rails 30A and 30B.例文帳に追加

床１１を形成しているパネル部材１２の上に互いに平行に配置された２本のレール３０Ａ、３０Ｂと、レール同士の間に互いに隣接するように複数台配置されてレール３０Ａ、３０Ｂに固定されたサーバ４０と、によって本発明に係るレール式耐震構造１０が形成されている。 - 特許庁

To provide a sheet making device for cathode starting sheets in electrolytic refining which is capable of constantly holding the spacings between cathode supporting rods and the upper side ends of the cathode sheets, is capable of executing the positioning so as to be parallel with each other and fixing the cathode supporting rods and the cathode sheets by means of ribbons while obtaining lateral balance.例文帳に追加

陰極支持用竿とカソード板の上部側端部の間隔を一定に保持し、互いに平行となるように位置決めを行うことが可能であると共に左右のバランスも取りつつ陰極支持用竿とカソード板をリボンで固定することが可能な電解精錬における陰極種板の製板装置を提供する。 - 特許庁

The innermost layer film of the bag comprises a sealant film 2 which is prepared by a method wherein both ends of a tubular film 1 made by an inflation process are linearly heat-sealed in parallel to the flow direction of the tube 1, and then the turnup portions 11 outside the heat-sealed parts 10 of the film 1 are slit to cut them off.例文帳に追加

袋の最内層フイルムが、インフレーション法により製膜され、巻き取られたチューブ状フイルム１の流れ方向に平行に、両端を線状に熱融着した後に、熱融着部１０の外側のチューブの折り返し部１１をスリットして切り落としたシーラントフイルム２からなることを特徴とする。 - 特許庁

The lower end of the pivot 61 is formed arcuately and the pivot 61 and V-shaped groove 63 are formed at right angles to an optical axis L, so the holder 45 swings in an assembled state around a swing center axis P nearly parallel to the rotating direction of a rotary cylinder 5.例文帳に追加

ピボット６１の下端部が円弧状に形成されると共に、ピボット６１およびＶ字溝６３が光軸Ｌに直交するかたちで形成されているため、組付状態において、ホルダ４５は、回転筒５の回転方向に略平行な揺動中心軸Ｐをもって、加圧ばね４１に対して揺動する。 - 特許庁

The LD holder 4 is fixed to a wall 14 at least at two positions in a y-axis direction perpendicular to the optical axis of the collimator lens and parallel to the base 12, the positions which are located farther from the optical axis than the both ends of the joint portion J between the base 12 and the wall 14 and interposes the base 12.例文帳に追加

ＬＤホルダ４は、コリメータレンズの光軸に垂直であってかつベース部１２に平行なｙ軸方向において、ベース部１２と壁部１４との接合部Ｊの両端よりも光軸から離れた位置であってかつベース部１２を挟む少なくとも２箇所以上の位置において、該壁部１４に対して固定されている。 - 特許庁

The cooling device 1 further includes a second passage connected in parallel with the passage forming portion 26, a cooling portion 30 disposed on the second passage and cooling the HV equipment heat source 31 by using the refrigerant from the condenser 14, and the expansion valve 33 arranged upstream of the cooling portion 30 of the second passage.例文帳に追加

冷却装置１はさらに、通路形成部２６と並列に接続された第二通路と、第二通路上に設けられ、凝縮器１４からの冷媒を用いてＨＶ機器熱源３１を冷却するための冷却部３０と、第二通路の冷却部３０に対し上流側に配置された膨張弁３３と、を備える。 - 特許庁

This clotheshorse metallic material is so constituted that the pair of slide rails are installed in parallel or annually on the ceiling of the terrace or the carport, a liner is slidably and hangingly provided to the slide rails, a suspension pipe rotatably supporting and hanging the liner is provided, and the cloth drying clotheshorse is connected to the lower end of the hung suspension pipe.例文帳に追加

テラスやカーポートの天井にスライドレールを１対平行または、環上に設置し、該スライドレールに摺動可能にライナーを掛着して設け、該ライナーに対して回転可能に支持して懸吊した吊りパイプを設け、該懸吊された吊りパイプ下端に物干し竿掛けを連結して物干し金物を構成した。 - 特許庁

A corrugated cardboard structural panel made of a resin has a pair of liners 2, 2 arranged almost in parallel and the ribs 1 arranged between the liners 2, 2 adjacent to each other and contains an ultraviolet stabilizer so that a rate of retesion of bending strength after 1,000 hr irradiation of sunshine weather by a sunshine weather meter becomes 80% or more.例文帳に追加

樹脂製段ボール構造板は、略平行に配された一対のライナー２・２と、互いに隣接するライナー２・２間に配されたリブ１とを有し、さらに、紫外線安定剤が含まれており、サンシャインウェザーメーターによるサンシャインウェザー１０００時間照射後における曲げ強度保持率が、８０％以上であるものである。 - 特許庁

The connection determination circuit 2 is provided with a diode 4 connected so that currents can run from the power source circuit 1 to the direction of the connector 3; a detection switch 5 connected in parallel with the diode 4; and a control circuit 6 for detecting the voltage drop of the diode 4 by switching the detection switch 5 to on/off.例文帳に追加

接続判定回路２は、電源回路１からコネクタ３の方向に電流を流すように接続してなるダイオード４と、このダイオード４と並列に接続している検出スイッチ５と、この検出スイッチ５をオンオフに切り変えてダイオード４の電圧降下を検出する制御回路６とを備える。 - 特許庁

A high power lamp 6 is provided for a preheating light source, the light emitted therefrom is reflected by a rotating parabolic mirror 7 and formed into parallel light, collected in a straight band shape by a cylindrical convex lens 8, and irradiated to overlap a scanning area of the spot light on the irradiation surface 5 to preheat the area.例文帳に追加

予熱用光源として高出力ランプ６が設けられ、これから放射された光が回転放物面鏡７に反射されて平行光にされ、さらにシリンドリカル凸レンズ８により直線的な帯状に集光され、照射面５上の上記スポット光の走査領域に重なるように照射され、同領域を予熱する。 - 特許庁

This image forming device 1 involves a paper feeding part charged with a plurality of roll paper 5, wherein the roll paper 5 is disposed in parallel vertically within a single space 16 formed inside the paper feeding part, and a guide member 20 for preventing inclusion of the roll paper 5 is formed between respective roll paper.例文帳に追加

複数のロール紙（５）を装填する給紙部（３）を備えた画像形成装置（１）において、ロール紙（５）は給紙部（３）内に形成された唯一の空間（１６）内に垂直方向に並列して配置されており、更にロール紙とロール紙との間にロール紙（５）の巻き込み防止用のガイド部材（２０）が設けられている。 - 特許庁

Since a capacitor 27 configured by the center pole 6 and the first electric conductor layer 12 is connected in parallel with a capacitor 28 configured by the first electric conductor layer 12 and the second electric conductor layer 14, the electrostatic capacity being the detection object is hardly affected by the external disturbance noise.例文帳に追加

センターポール６と第１導電体層１２とで構成されるコンデンサ２７と、第１導電体層１２と第２導電体層１４とで構成されるコンデンサ２８とを並列に接続するようにしたので、検出対象となる静電容量を外乱ノイズの影響を受け難いものにすることができる。 - 特許庁

The method is used to manufacture the inductor element 300, and it includes a step to etch a semiconductor substrate 110 to form a pillar-shaped part 140 wherein a face parallel to the semiconductor substrate 110 in the surface direction is apart from its periphery and a step to form an Au layer 320 on the surface of the pillar-shaped part 140.例文帳に追加

インダクタ素子３００の製造方法であって、半導体基板１１０をエッチングすることにより、半導体基板１１０の面方向に平行な面が周囲から離間した柱状部１４０を形成する工程と、柱状部１４０の表面にＡｕ層３２０を形成する工程とを含む。 - 特許庁

A first branch pipe 21 the farthest from an exhaust pipe and a second branch pipe 22 adjacent thereto are bent, and their downstream ends are fitted in parallel through the upstream end of an upstream side collecting pipe 24a constituting upstream part of collecting pipes 24 arranged nearly along the direction of a train of first and second cylinders X1, X2.例文帳に追加

排気管から最遠方の第１枝管２１及び隣接の第２枝管２２を湾曲させ、これらの下流端を第１及び第２気筒Ｘ１，Ｘ２の列方向にほぼ沿って配設した集合管２４の上流側を構成する上流側集合管２４ａの上流端に並列状態で嵌挿させる。 - 特許庁

The seating detection device 10 is equipped with the sensor body 10a deploying dispersively a plurality of parallel-connected pressure switch sections 11 with on-off switching in answer to the pressure on sitting sheets and identifies passenger's seating from at least one on-state of a plurality of the pressure switch section 11.例文帳に追加

着座検出装置１０は、圧力に応じてオン・オフが切り替わる複数の感圧スイッチ部１１を並列接続して座席シートに分散配置するセンサ本体１０ａを備えており、複数の感圧スイッチ部１１の少なくとも１つのオン状態に基づき座席シート上の乗員着座を判別する。 - 特許庁

In such a case, for example, the lower electrode is formed on a first wiring layer, the upper electrode is formed on a second wiring layer, a pair of connecting lines for parallel connecting the inductor and the variable capacitor are formed on a third wiring layer, and the upper and lower electrodes are respectively connected to a pair of connecting lines via through holes.例文帳に追加

この場合、例えば、下部電極を第１の配線層に形成し、上部電極を第２の配線層に形成し、インダクタと可変容量とを並列接続する一対の結線を第３の配線層に形成し、上部電極及び下部電極を前記一対の結線にそれぞれスルーホールを介して接続する。 - 特許庁

Alternatively, in this vacuum ultraviolet excitation-emissive element having a discharge space filled with a rare gas between a front plate and a back plate, parallel disposed to each other, with both the front and back plates provided with a phosphor layer, the thickness of the phosphor layer provided on the front plate is 7 μm or less.例文帳に追加

また、平行に配置された前面板と背面板の間には希ガスが封入された放電空間を有し、前面板と背面板の両方に蛍光体層が設けられている真空紫外線励起発光素子において、前面板に設けられている蛍光体層の厚さが７μｍ以下である真空紫外線励起発光素子。 - 特許庁