「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

In review work, the defect is extracted in a defect extracting part 3 of an appearance inspection device.例文帳に追加

レビュー作業では外観検査装置の欠陥抽出部３で欠陥抽出を行なう。 - 特許庁

As a result, drop in durability in a bearing part of the impeller can be prevented.例文帳に追加

この結果、羽根車の軸受け部分等における耐久性の低下を防止できる。 - 特許庁

WATER-PROOFING COMPOSITE FILM MATERIAL EXCELLENT IN FLAME-PROOFING PROPERTY AND IN HEAT-CREEP RESISTANCE OF HEAT-FUSED PART例文帳に追加

防炎性及び熱融着部の耐熱クリープ性に優れた防水複合膜材料 - 特許庁

STRUCTURE OF LIGHT EMITTING PART OF BUILT-IN STROBOSCOPE OF CAMERA AND LIGHT EMITTING UNIT FOR BUILT-IN STROBOSCOPE OF CAMERA例文帳に追加

カメラの内蔵ストロボ発光部構造およびカメラの内蔵ストロボ用発光ユニット - 特許庁

In the sewing machine 1, an embroidery frame 4 is horizontally moved in the lower part of a hollow needle 9.例文帳に追加

ミシン１では、水平方向に刺繍枠４が中空針９の下方で移動される。 - 特許庁

A ringed fixing surface is provided in a joining surface of the fixing part 9 in the circumference of the through hole.例文帳に追加

固着部９の接合面で貫通孔の周囲にリング状の固着面を設ける。 - 特許庁

In this case, the use device 10 records the received calendar elements in a data storage part 12.例文帳に追加

この場合、利用装置１０は、受信したカレンダ要素をデータ記憶部１２に記録する。 - 特許庁

A side edge part in the paper width direction is in contact with edge sides at the inside of the side flaps 120.例文帳に追加

用紙の幅方向の側縁部がサイドフラップ１２０の内側の縁辺に接触する。 - 特許庁

To efficiently cool heating elements arranged in a horizontal end part side in a housing.例文帳に追加

筐体内の水平方向端部側に配置された発熱体を効率よく冷却する。 - 特許庁

In the belt type continuously variable transmission, an increase in a stress concentrating part is restrained.例文帳に追加

また、ベルト式無段変速機は、応力が集中する部位の増加が抑制される。 - 特許庁

(9) The substantial decline in self-employment is part and parcel of the decline in the entry rate.例文帳に追加

〔9〕自営業者の大幅な減少は開業率の低下と軌を一にする問題である。〔 - 経済産業省

The insulator part 31, having elasticity, is formed in free expansion and contraction in a thickness direction.例文帳に追加

絶縁体部３１は弾性を有し、厚さ方向に伸縮可能に形成されている。 - 特許庁

On March 19, Mrs. Obama took part in a girls' education event held in Tokyo.例文帳に追加

３月19日，オバマさんは都内で行われた女子教育に関する行事に出席した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Early on the morning of Nov. 8, a part of the main street in front of JR Hakata Station suddenly caved in.例文帳に追加

11月８日の早朝，JR博(はか)多(た)駅前の大通りの一部が突然陥没した。 - 浜島書店 Catch a Wave

These listings may be reproduced in whole or in part without payment of royalties. 例文帳に追加

この掲載物は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A strength member 4 having a seat fixing part 10 of the seat 5 covering at least a part of an opening in a recessed part 2 and arranged above the recessed part 2 is provided on a floor panel 1 side having the recessed part 2 to prevent the move of a spare tyre 3 stored in the recessed part 2 by the strength member 4 when the rear part of the vehicle collides.例文帳に追加

凹部２を有するフロアパネル１側に、凹部２の開口の少なくとも一部を覆い、凹部２の上方に配されるシート５のシート固定部１０を有する強度部材４を設け、車両の後突時に、強度部材４により凹部２に収納されたスペアタイヤ３の移動を妨げるようにした。 - 特許庁

The heel opening/closing type shoe includes: a shoe body 2 having a heel part 8 which is inclined from an ankle part toward the rear heel part; a heel opening/closing part 1 configured so as to be opened/closed via a connection part 3 in the rear heel part of the shoe body 2; and fixtures for fixing the heel opening/closing part 1 in a closed state.例文帳に追加

踝から踵後下部に向かって傾斜した形状の踵部８を有する靴本体２と、靴本体２の踵後下部で接続部３を介して開閉可能に設けられた踵開閉部１と、踵開閉部１を閉じた状態で固定する固定具とより構成される、踵開閉式靴。 - 特許庁

A front surface part 42F with which the top part of the bend part of the recording paper P carried while being bent is brought into contact is formed in a part of the outer wall surface 42, and a rear part 42B which is placed above the front surface part 42F in the carrying direction and recedes from the front surface part 42F is formed.例文帳に追加

外壁面４２の一部に、記録紙Ｐが湾曲して搬送されるときに該湾曲部の頂部が当接する前面部分４２Ｆを形成するとともに、この前面部分４２Ｆよりも搬送方向上流側にあって前面部分４２Ｆから後退した後方部分４２Ｂを形成している。 - 特許庁

The sun visor for a vehicle comprises a sun visor body part, a mirror part provided on an occupant side of the sun visor body part, a first light emission part to emit light in the direction of the mirror part, and a second light emission part which is provided on the occupant side of the sun visor body part to emit the light in the direction of the occupant.例文帳に追加

サンバイザ本体部と、 前記サンバイザ本体部の乗員側に設けられるミラー部と、 前記ミラー部方向へ光を放出する第１の発光部と、 前記サンバイザ本体部の乗員側に設けられ、乗員方向へ光を放出する第２の発光部と、 を備える、車両用サンバイザとする。 - 特許庁

The container 20 has a first half part and a second half part which envelop the roll 10 from both sides in the axle direction and an inner cylindrical part supporting part, into which the portion of the inner cylindrical part 13 projecting from the outer cylindrical part 14 is inserted, is formed in a dent shape when viewed from an inner surface side on the first and the second half part.例文帳に追加

容器２０は、巻回体１０をその軸方向両側から包囲する第１半部と第２半部とを有し、第１半部および第２半部には、内筒部１３の外筒部１４から突出した部分が挿入される内筒支持部が内面側から見て凹状に形成されている。 - 特許庁

The antenna compatible with two frequencies has an element structure in which a first element part 5 and a second element part 6 are connected to a loop part 4 for connecting between a feeder part 2 and a grounding part 3, and auxiliary element part 20 is connected to the loop part 4 to match λ/4 in the transmission band of a high frequency.例文帳に追加

給電部２と接地部３との間を接続するループ部４に、第１素子部５および第２素子部６が接続された二周波対応のアンテナにおいて、さらに、ループ部４に対し、高い周波数帯域の送信帯域におけるλ／４に整合するように、補助素子部２０を接続した素子構成のものとした。 - 特許庁

The opening trim weather strip 10 has: an attaching base part 20 attached to a flange 7 provided in a vehicle opening part peripheral edge 6; and a sealing part provided integrally in the attaching base part 20 and abutted on a vehicle opening part open/close member 2 to perform sealing between the vehicle opening part open/close member 2 and the vehicle opening part peripheral edge 6.例文帳に追加

オープニングトリムウエザストリップ１０は、車体開口部周縁６に設けられているフランジ７に取付けられる取付基部２０と、取付基部２０に一体的に設けられ、車体開口部開閉部材２に当接して車体開口部開閉部材２と車体開口部周縁６との間をシールするシール部を有する。 - 特許庁

Even when a bridge part 13b is ruptured to move the plate part 13c in such a direction that the center hub 13 comes off, the lock part 13c on the plate 13e is locked to the step part 13f in the boss part 13a, so that the plate part 13c and the boss part 13a are locked and connected to each other as torque transmission is disconnected.例文帳に追加

これにより、ブリッジ部１３ｄが破断してプレート部１３ｃがセンターハブ１３を取り外す向きに移動ても、プレート１３ｅの係止部１３ｇがボス部１３ａの段付き部１３ｆに係止されるので、トルクの伝達が遮断された状態でプレート部１３ｃとボス部１３ａとが係止連結された状態になる。 - 特許庁

The holder may be formed into an almost laid U-shape, and may have a back support part with one side extended in an almost horizontal direction to support the back of a person, a lower limb support part with the other side extended almost in parallel with the back support part to hold the lower limb part, and a support part to support the back support part and the lower limb support part.例文帳に追加

また、保持具は略コ字状に形成されると共に、その一辺が略水平方向に延在し、人の背面を保持する背面サポート部と、その他辺が背面サポート部と略平行に延在し、下肢部を保持する下肢サポート部と、背面サポート部及び下肢サポート部を支持する支持部と、を有していてもよい。 - 特許庁

The receiving recessed part 84 is formed at a portion (a portion corresponding to the inflation regulating part 74 and the vicinity part in relation to the floor carpet 13) where a distal end part 44T of the inflated part 44 inflated reaches, and receives the distal end part 44T by being deformed into a recessed shape in conjunction with inflation of the inflated part 44.例文帳に追加

受止凹部８４は、膨張する膨張部４４の先端部４４Ｔが到達する箇所（フロアカーペット１３について膨張規制部７４及びその近傍部分に対応する箇所）に形成され、膨張部４４の膨張に連動して凹状に変形することで同先端部４４Ｔを受け止める。 - 特許庁

The second core segment is installed with a concave part concaving in a direction of reducing a peripheral width at the end part of at least one peripheral direction of the tread molding part and between the end peripheral parts of the tread part, and the first core segment is installed with a convex part matching to the concave part at the end in the peripheral direcion of the tread molding part.例文帳に追加

前記第２の中子セグメントは、そのトレッド成形部の少なくとも一方の周方向の端部に、かつトレッド端縁間に、周方向巾が減じる向きにへこむ凹み部が形成され、かつ前記第１の中子セグメントは、そのトレッド成形部の周方向の端部に、前記凹み部と嵌り合う嵌合凸部が形成される。 - 特許庁

The first adsorption part 45, the second NO_x adsorption part 47 and the NO_x oxidation part 46 are arranged so that the exhaust gas flows in the NO_x oxidation part 46 through the first NO_x adsorption part 45 and the exhaust gas flowing out from the NO_x oxidation part 46 flows in the second NO_x adsorption part 47.例文帳に追加

第１のＮＯ_Ｘ吸着部４５、第２のＮＯ_Ｘ吸着部４７およびＮＯ_Ｘ酸化部４６は、排気ガスが第１のＮＯ_Ｘ吸着部４５を通ってＮＯ_Ｘ酸化部４６に流入し、ＮＯ_Ｘ酸化部４６から流出する排気ガスが第２のＮＯ_Ｘ吸着部４７に流入するように配置されている。 - 特許庁

The substrate processor includes a substrate support part provided in a processing chamber for supporting a substrate, a substrate support part shifting mechanism for shifting the substrate support part, a gas supply part for supplying gas to the processing chamber, an exhaust part for exhausting the gas in the processing chamber, and a plasma generating part provided to face the substrate support part.例文帳に追加

基板処理装置は、処理室内に設けられ、基板を支持する基板支持部と、前記基板支持部を移動する基板支持部移動機構と、前記処理室にガスを供給するガス供給部と、前記処理室のガスを排気する排気部と、前記基板支持部と対向するように設けられたプラズマ生成部と、を有する。 - 特許庁

A through hole is provided between the holding part and the coating part and a variable plate is disposed inside thereof, the variable plate is pivotally supported on a peripheral edge part of the through hole so as to be bent in an external direction, a blocking part regulating reset of the bent variable plate is provided in the vicinity of a pivotally supporting part and the holding part is formed to be heavier than the coating part.例文帳に追加

把持部と塗布部との間に貫通孔を設けてその内側に可動板を配置し、可動板を貫通孔の周縁部に枢支させて外方への屈曲を可能となし、枢支部の近傍に屈曲した可動板の復帰を規制する係止部を設け、把持部を塗布部より重く形成した - 特許庁

A locked part 13 for fixing the terminal part of the surface cover 8 is provided in the seat constituent body, and a locking piece part 20 hooked and fixed on the locked part 13 and a projecting piece part 24 deforming the locking piece part 20 by applying a force are provided in the terminal part of the surface cover 8.例文帳に追加

そして、前記シート構成体に、表皮カバー８の端末部を固定するための被係止部１３が設けられる一方、表皮カバー８の端末部に、被係止部１３に引っ掛かって固定される係止片部２０と、力をかけることで係止片部２０を変形させる突出片部２４とを設けている。 - 特許庁

A processing module is individually connected to each communication part, connection IDs for identifying logical connection of processing data are stored in the input part and the output part of the communication part, when data are output from the communication part, the connection ID stored in the output part of the communication part is added to the data to be output to the ring bus.例文帳に追加

通信部に処理モジュールを個々に接続し、通信部の入力部および出力部に処理データの論理的な接続を識別するための接続ＩＤを格納し、通信部からデータを出力する際、通信部の出力部に格納された接続ＩＤをデータに付加してリングバスに出力する。 - 特許庁

The light shielding patterns are not present at a light transmission part at the center part of the photomask and provided at a light transmission part of the peripheral edge part and as the position of the light transmission part becomes farther away from the center part to the peripheral edge part, the area of the light shielding pattern is finely increased in proportion to the distance in conformity with the flexure of the photomask.例文帳に追加

遮光パターンが、フォトマスクの中央部の光透過部にはなく、周縁部の光透過部には設けられ、光透過部の位置が中央部から周縁部の方向へ離れるに従い、フォトマスクの撓みに準じ、その距離に比例して順次に面積を微増させた遮光パターンあること。 - 特許庁

Laser shock peening is carried out by a step of laser shock-peening a thin airfoil part 34 of a gas turbine engine blade 8, a step of forming a laser shock-induced twist part DB in the airfoil part, and a step of offsetting the laser shock-induced twist part DB in the airfoil part 34 by shot-peening part of the airfoil part 34.例文帳に追加

ガスタービンエンジンブレード８の薄い翼形部３４をレーザショックピーニングする段階と、翼形部内にレーザショック誘起捻り部ＤＢを形成する段階と、翼形部３４の一部をショットピーニングして翼形部３４内のレーザショック誘起捻り部ＤＢを打ち消す段階とによってレーザショックピーニングされる。 - 特許庁

To provide a weather strip for automobile provided with a die molded part and forming a wide cut hole in a connection part and preventing the occurrence of folding winkles by increasing the rigidity of a connection part between an extrusion molded part and the die molded part without increasing a difference in reaction force between the extrusion molded part and the die molded part.例文帳に追加

芯抜き孔が接続部で幅広に形成される型成形部を備えた自動車用ウェザーストリップにおいて、押出成形部と型成形部の反力差を大きくすることなく、押出成形部と型成形部の接続部の剛性を上げて折れ皺の発生を防止できるようにした自動車用ウエザーストリップを提供する。 - 特許庁

A base part 11 made of paper and a light diffraction structure part 12 having a pattern expression part 12a made in the base part 11 and discernible visually are provided, and the light diffraction structure part 12 has, in a part thereof, an optical information recording part 12b wherein optical information is so recorded as to be readable by a machine.例文帳に追加

紙製の基材部１１と、基材部１１に抄き込まれ、目視により観察可能な絵柄表現部分１２ａを有する光回折構造部１２とを備え、光回折構造部１２は、その一部に、光学情報を機械読取可能に記録した光学情報記録部分１２ｂを有する。 - 特許庁

The tank 2 comprises a gradual depth increase part 23 in which tank depth gradually increases from one end part 21 thereof toward the other end part 22 side, a gradual depth increase part 24 in which tank depth gradually increases from the other end part 22 thereof toward the one end part 21 side, and a deepest part 25 positioned between the increase parts 23 and 24.例文帳に追加

貯液槽２は、その一端部２１から他端部２２側に向かって槽の深さが漸増する深さ漸増部２３と、その他端部２２から一端部２１側に向かって槽の深さが漸増する深さ漸増部２４と、深さ漸増部２３と深さ漸増部２４との間に位置する最深部２５とを有する。 - 特許庁

In the imaging element having a light receiving part for photoelectrically converting object light and a projected electrode for electrical connection between the face of the light receiving side and the substrate, the light receiving part has a microlens part and the imaging element has a convex part and/or concave part formed integrally with the microlens part arranged in an area between the light receiving part and the projected electrode.例文帳に追加

被写体光を光電変換するための受光部と、受光部側の面に基板との電気的接続用の突起電極と、を有する撮像素子で、受光部はマイクロレンズ部を有し、受光部と突起電極との間の領域に、マイクロレンズ部と一体で形成された凸部及び／又は凹部を有する撮像素子とする。 - 特許庁

In this watch part comprising at least two part members, the part members are formed of separate part members, respectively, and the part members are mutually diffusively bonded through a connecting part formed in the joint surface between the part members by pressure-welding and heating the joint surface.例文帳に追加

少なくとも二つの部品部材から構成される腕時計部品であって、前記部品部材が、それぞれ別体の部品部材から形成されており、部品部材が、部品部材の間の接合面を圧接、加熱することによって、接合面に形成された接合部を介して相互に拡散接合されている。 - 特許庁

A guide groove 8 formed at the inner surface of a switch case on which the rails 6 and 7 are mounted is formed from the A-part where the slide part 10 is fitted in point contacting, the C-part where the slide part 11 of the rail 7 is fitted in point contacting, and the B-part furnished with a draft between the A-part and C-part.例文帳に追加

レール６及びレール７を嵌合するスイッチケース１の内面に形成されるガイド溝８は、摺動部１０が点接触で嵌合するＡ部と、レール７の摺動部１１が点接触で嵌合するＣ部と、これらＡ部及びＣ部間で抜き勾配をつけられているＢ部とで構成する。 - 特許庁

A locking part is provided on one side of the seat part 21 of the center seat 20, and the locking part is removably locked in a receiving part provided on the seat part of one side seat, whereby the seat part 21 of the center seat 20 is supported in the state of floating from the floor of the vehicle only by the side seat through the locking part.例文帳に追加

センターシート２０の座部２１の一方側に係止部が設けられ、この係止部が一方のサイドシートの座部に設けられた受部に着脱可能に係止されており、この係止を介して、センターシート２０の座部２１が車両の床から浮いた状態でサイドシートによってのみ支持される。 - 特許庁

The retainer 7 is fitted to a retainer holding part 49 in a first position so that a holding engaging part 97 engages with a positioning hole 63 of the retainer holding part 49 by allowing one side in the length direction of an installing elastic deformation leg part 95 of an installation part 73 to enter an installing recessed part of the retainer holding part 49.例文帳に追加

リテーナ７を、取り付け部７３の取り付け用弾性変形脚部９５の長さ方向一方側が、リテーナ保持部４９の取り付け用凹部に入り込み、保持係合部９７が、リテーナ保持部４９の位置決め孔６３に係合するように、第１の位置で、リテーナ保持部４９に嵌め付ける。 - 特許庁

In an exhaust pipe structure having a plurality of exhaust gas flow passages 9, 10 formed by providing the dividing part 8 inside of the exhaust pipe (collecting part 6), an opening part 11 is provided at the dividing part 8 and part of exhaust gas in both exhaust gas flow passages 9, 10 divided by the dividing part 8 can be communicated via the opening part 11.例文帳に追加

排気管（集合部６）の内部に仕切り部８が設けられることにより複数の排気流路９、１０が形成された排気管構造において、仕切り部８に開口部１１を設け、前記仕切り部８で仕切られる両排気流路９、１０の排気ガスの一部を開口部１１を介して流通可能にした。 - 特許庁

Consequently, the slider 7 while always in contact with a current collection pattern 10 along a track 9 slides on the insulator parts and conductor parts alternately along a tack 8 in the order of the first insulator part 31, first conductor part 21, second insulator part 32, second conductor part 22, third insulator part 33, third conductor part 23, and fourth insulator part 34.例文帳に追加

これにより摺動子7は軌道9で集電パターン10に常時接触しつつ、軌道8で第１絶縁体部31、第１導体部21、第２絶縁体部32、第２導体部22、第３絶縁体部33、第３導体部23、第４絶縁体部34の順に絶縁体部上と導体部上とを交互に摺動する。 - 特許庁

The holder includes: a base 5; a cylindrical part 3 whose bottom part is externally fitted to the base; a bottom surface part 4 constituted of filled nonflammable fibers on the base 5 in the cylindrical part 3; and an incense stick support part 2 having incense stick support holes 21a, 21b in the upper part of the cylindrical part 3 and constituted of filled nonflammable fibers.例文帳に追加

線香立て具は、台座５と、ここに底部を外嵌された筒状の筒状部３と、筒状部３内の台座５上に充填された不燃性繊維からなる底面部４と、筒状部３の上部に線香支持孔２１ａ・２１ｂを備え充填された不燃性繊維からなる線香支持部２とから構成される。 - 特許庁

A control part 9 while taking CDs out of a CD storage part 3 in order and setting them in a CD reproduction part 1 by a CD changer part 2 by controlling a CD changer part 2 and a CD reproduction part 1 selects and reproduces the 1st music among pieces of unreproduced music of CDs by the CD reproduction part 1.例文帳に追加

コントロール部９は、ＣＤチェンジャ部２とＣＤ再生部１を制御し、ＣＤチェンジャ部２により、ＣＤ収納部３に収納された各ＣＤを順に取り出しＣＤ再生部１にセットさせながら、該ＣＤ再生部１により各ＣＤの内、未再生の１番目の記録順位の曲を選択して再生させる。 - 特許庁