「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The processor 40 having received directions to store the image data from the input unit 20 reads the prefix out registered in the storage 50, and forms a name on the basis of the prefix.例文帳に追加

入力装置２０から画像データの保存指示を受け取った処理装置４０は、記憶装置５０に登録されている接頭辞を読み出し、その接頭辞に基づいて名前を生成する。 - 特許庁

Further, the system is constituted so that a merchandise sales program 9 developing a virtual store, which enumerates the information on the specifically selected car on an Internet N, can be stored in the server device 40.例文帳に追加

また、特選車情報を列挙した仮想店舗をインターネットＮ上に展開させる商品販売プログラム９がサーバー装置４０に格納されるように、システムを構成する。 - 特許庁

The image processing apparatus (information processing apparatus) 1 can store image data (data) generated by reading an original image in a storage device (storage medium) 3 such as a USB memory.例文帳に追加

画像処理装置（情報処理装置）１は、原稿画像の読み取りにより生成した画像データ（データ）をＵＳＢメモリ等の記憶機器（記憶媒体）３に記憶させることが可能である。 - 特許庁

A controller 14 calculates an address used to read a prediction macro block from a frame memory 5 for each motion compensation prediction mode and reference memories 8-1-8-n store the address in advance.例文帳に追加

動き補償予測モード毎の、予測マクロブロックをフレームメモリ５から読み出すためのアドレスが、コントローラ１４で計算され、参照メモリ８−１乃至８−ｎに予め記憶される。 - 特許庁

A control section 107 starts a photographing preparation operation according to a prescribed operation to photograph an object in advance for allowing a memory 200 to store images continuously prior to a photographing instruction.例文帳に追加

制御部１０７は、所定の操作によって撮影準備動作を開始し先行撮影し、メモリ２００に、撮影指示の前に連続的に複数の画像取り込みを行わせる。 - 特許庁

A content creation device, for example, a video recorder or a still camera, can store labels of the right and can associate the use right with the content in real time when the content is created.例文帳に追加

コンテンツ作成デバイス、たとえば、ビデオレコーダまたはスチルカメラは、権利のラベルを記憶可能であり、コンテンツが作成されるときリアルタイムで使用権をコンテンツに関連づけ可能である。 - 特許庁

The semiconductor storage device 10 including a NAND type flash memory 100 comprises a temporary storage part 200 to store writing data transmitted from the outside in the temporary storage part 200.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１００を含む半導体記憶装置１０において、一時記憶部２００を設け、外部から送信された書き込みデータを一時記憶部２００に格納する。 - 特許庁

To secure speediness and accuracy in the displaying merchandise information except for a price to a consumer concerning fresh merchandise which is sold at a store very shortly after being supplied.例文帳に追加

仕入れから店頭販売に至るまでの時間が非常に短い生鮮商品について、消費者への価格以外の商品情報の表示の迅速性や正確性を確保する。 - 特許庁

Direct power supply is performed when a voltage of the input AC power is normal (S3), but at that time, output voltage values are measured for every n seconds to store them in a memory (S4).例文帳に追加

入力の交流電力の電圧が正常である場合に直送給電を行うが（Ｓ３）、そのときにｎ秒毎に出力電圧値を計測してメモリに記憶する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a cabinet for solid objects allowing a user to store and take out solid objects such as a Thomson type object without bringing adjacent solid objects into contact with each other in the stored state.例文帳に追加

トムソン型などの立体物の収納および取り出し作業が容易で、収納状態では隣接する立体物型同士が接触しない立体物の整理棚を提供する。 - 特許庁

To easily set and manage address information of a printer in a sales data processing apparatus concerning a store printer system where the plurality of sales data processing apparatuses are connected to the plurality of printers.例文帳に追加

複数の売上データ処理装置と複数のプリンタが接続された店舗プリンタシステムにおいて、売上データ処理装置におけるプリンタのアドレス情報の設定及び管理を容易にする。 - 特許庁

To safely store settlement information in a mobile phone only by a user himself or herself without requiring bothersome procedures or works to a settlement card company and the user.例文帳に追加

決済カード会社にも利用者にも煩雑な手続き、作業を要求することなく、決済情報を本人のみが安全に携帯電話に格納することができるようにする。 - 特許庁

Engine cooling water is stored in a cooling water store tank 4 having a heat retaining function at a time of engine stop, and stored cooling water is supplied to an engine main body 2 at a time of engine start.例文帳に追加

エンジン停止時にエンジン冷却水を保温機能を有する冷却水保存タンク４により保存し、該保存されている冷却水をエンジン始動時にエンジン本体２に供給する。 - 特許庁

The customer information 14, attribute information 15 and initial counseling information 16 are sent to a server 24 of a headquarters cleaning store 12 via the Internet 22, and stored in a memory 25.例文帳に追加

顧客情報１４、属性情報１５及び初期カウンセリング情報１６は、インターネット２２を介して本部クリーニング店１２のサーバー２４に送信され、メモリー２５に記憶される。 - 特許庁

To actualize an employment support system which can efficiently gather and store more job offer items in a database and provide property information on candidate companies as reference materials for job seekers.例文帳に追加

多くの求人案件をデータベースに効率的に収集・蓄積できると共に、求職者の参考資料となる候補企業の属性情報を提供できる就職支援システムの実現。 - 特許庁

To sequentially store coded data the amount of which is not constant so as to distribute the stored video image and distribute newest coded data as a live video image in response to a request from a terminal.例文帳に追加

データ量が一定ではない符号化データの順次蓄積し、蓄積映像の配信を行う共に、端末からの要求に応じて最新の符号化データをライブ映像とし配信する。 - 特許庁

The retail store makes a register read identification information of the ID card and transmits purchase information(item, quantity and purchase date) to a medical information collection server in association with the identification information.例文帳に追加

小売店舗は、レジスタにＩＤカードの識別情報を読み取らせ、識別情報と紐付けて購入情報（品目、数量及び購入日）を医療情報収集サーバへ送信する。 - 特許庁

Then the consumer obtains the virtual mail being applicable for one's own taste so that shopping, etc., is rapidly performed in the virtual store without retrieving the various kinds of virtual malls, etc.例文帳に追加

これによって、消費者が自分の好みに合ったバーチャルモールを取得できるため、各種バーチャルモールを検索等せずに済み、仮想店舗でのショッピング等を迅速に行うことができる。 - 特許庁

a. to take the deposit of cultures of micro-organisms, subject to issuance of proof of receipt, and to store them in accordance with Article 20, first paragraph, while taking the necessary measures to maintain their characteristics and safety;例文帳に追加

(a) 微生物の培養物を受託して，受託証を発行し，また，受託物の性質と安全を維持するために必要な措置を取りつつ，第20条(1)に従い保存すること - 特許庁

To efficiently use a storage area of a memory as a whole device, to easily store even a control program having a large amount of codes, and to update the control program in a noncontact manner.例文帳に追加

装置全体としてメモリの記憶領域を効率的に利用でき、コード量の多い制御プログラムも容易に格納でき、その制御プログラムの更新も非接触で行えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, synthesized image data consist of in total 8-bit data consisting of a 6-bit color pallet select signal CS and a 2-bit LUT page switching signal LS and allow a synthesis memory 12 to store the 8-bit data.例文帳に追加

また、合成画像データを、６ビットのカラーパレットセレクト信号ＣＳと、２ビットのＬＵＴページ切換信号ＬＳとの計８ビットデータで構成し、合成メモリ１２に記憶させる。 - 特許庁

A processing information preparation means 77 transmits information of the determination result in a case of the abnormality and its measure information to the vehicle 50 and offices 73 and 74 such as a selling store and a repair shop.例文帳に追加

異常の場合の判断結果とその対処の情報を、処置情報作成手段７７により、車両５０および販売店，整備工場などの事業所７３，７４に送信する。 - 特許庁

To store the personal information and historical information of a plurality of users, and the musical information of a plurality of pieces of music in a database and to provide the information of music satisfying a predetermined designated condition.例文帳に追加

複数のユーザの個人情報と履歴情報、複数の楽曲の楽曲情報、をデータベースに保存し、所定の指定条件を満たす楽曲の情報を提供する。 - 特許庁

In a store such as a restaurant, when a plurality of assistants receive a customer, the customer uses an input terminal (self-order terminal) 17 to place an order and to call an assistant.例文帳に追加

飲食店等の店舗において、複数の店員がお客に応対する際に、お客は入力端末（セルフオーダ端末）１７を使用して注文すると共に店員の呼出しを行う。 - 特許庁

The IP line unit 63 is a terminal device, a controller 101 thereof leaves the electronic certificate before update in a storing portion 103, and causes the storing portion to store a new electronic certificate received.例文帳に追加

ＩＰ回線ユニット６３は端末装置であり、その制御部１０１は、記憶部１０３に更新前の電子証明書を残しつつ、受信した新しい電子証明書をも記憶させる。 - 特許庁

To provide a store support system for easily allowing a change of a set menu, the reference of a cooking image and the ordering of food in a restaurant or a hotel.例文帳に追加

飲食店または旅館において、容易にセットメニューの変更、調理映像の参照、及び食材発注を行うことができる店舗サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The second fluid storage part is to store the fluid ejected from the head, storing the fluid of the same kind as the ink stored in the first fluid storage part.例文帳に追加

第２流体貯留部は、ヘッドから吐出される流体を貯留するものであって、第１流体貯留部に貯留されるインクと同種の流体を貯留するものである。 - 特許庁

When a user selects an integrated display, a navigator further displays the following character strings such as "land", "sea" and "store" in keyword fields 86-88 and has the user select one.例文帳に追加

ユーザが１つにまとめた表示を選択した場合、ナビゲーション装置は、更に、「らんど」、「しー」、「すとあ」などと後続の文字列をキーワード欄８６〜８８に表示し、ユーザに選択してもらう。 - 特許庁

To provide an on-line store of a web base provided with a user interface, by which the custom configuration of a computer system is possible in accordance with the identification of a user pertaining a previously fixed customer set.例文帳に追加

予め定められたカスタマセットに属するユーザの識別にしたがってコンピュータシステムのカスタム構成を可能にするユーザインターフェイスを備えたウェブベースのオンラインストアを提供する。 - 特許庁

Resistors 62-1 to 62-9, formed in an H.264 inter-prediction decoding part, temporarily store reference image data of a minimum block size necessary for the filtering processing of a luminance filter 66.例文帳に追加

Ｈ.２６４のインター予測復号化部内に設けられたレジスタ６２−１〜６２−９は、輝度フィルタ６６のフィルタリング処理に必要な最小ブロックサイズの参照画像データを一時保持する。 - 特許庁

To provide a broad area observation processing method and system that can acquire, store and provide periodically or occasionally observed data at a single point or multi-points in details on request of a client.例文帳に追加

単地点又は多地点の定期又は不定期の観測データをクライアントの要求に応じてきめ細かに取得し蓄積し提供し得る広域観測処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The on-resistance of the transistor is changed by causing a non-charge-storage based physical change in the modifiable gate stack layer, to store information.例文帳に追加

修正可能なゲートスタック層内において、トランジスタのオン抵抗は、電荷蓄積に基づかない物理的変化を生じさせることによって変化し、これによって情報が記憶される。 - 特許庁

A positioning computation part is provided to store an identification code, and to receive a GPS signal to position the current position, in the tag 3 attached to the cargo 2 loaded on a moving body 16.例文帳に追加

移動体１６に積まれた荷物２に付された荷札３には、識別コードが記憶されるとともにＧＰＳ信号を受信して現在位置を測位する測位演算部が備えられている。 - 特許庁

Additionally, it is furnished with a cold storage unit 23a provided on the downstream side of the condenser 21, to store cold of the refrigerant and to radiate cold stored in cooling a car interior at the time of idle stopping.例文帳に追加

また、凝縮器２１の下流側に設けられ、冷媒の冷熱を蓄冷し、アイドルストップ時に車室を冷房する際に蓄冷された冷熱を放冷する蓄冷器２３ａを備える。 - 特許庁

Planting pipes of Fig. 1 designed to permit the inflow of waster water, a liquid fertilizer, or the like to store a part of the flow are connected to each other for the culture of plants as shown in Fig 6, Fig 7, Fig 8, or the like.例文帳に追加

廃水、液肥等が流れ込みその一部を貯めるように設計された図１のような植栽パイプを図６，図７，図８等に示すように接続し植物栽培を行う。 - 特許庁

To avoid making a customer excessively wait in a shop, by enabling inquiry about a congestion state remotely without visiting the store, and reservation of a service at a specified date and time.例文帳に追加

店舗に足を運ばずに遠隔から店舗の混雑状況を照会し、指定日時におけるサービスの予約を可能とすることにより、顧客を店舗内で余計に待たせない。 - 特許庁

The electric compressor includes a trap chamber 7 arranged in a lower outer part of the housing 10 and can store the moisture, and a communicating passage 75 for communicating the trap chamber 7 with the inside of the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０の下方外部に配置された水分を収容可能なトラップ室７と、トラップ室７とハウジング１０の内部とを連通させる連通路７５とを設けてなる。 - 特許庁

To allow a customer to easily order an improved component and to avoid a risk of a store of stocking in the sales of the improved components.例文帳に追加

この発明は、顧客が容易に改良パーツの発注を行えるようにすること、改良パーツの販売に関して販売店の仕入れのリスクを回避すること等を課題とするものである。 - 特許庁

The receiver 101 is provided with a storage medium 104 to store information in a smart card 103 and the storage medium 104 stores the information of the start card 103.例文帳に追加

受信装置１０１にスマートカード１０３の情報を記憶するための記憶媒体１０４を備え、記憶媒体１０４にスマートカード１０３の情報を保持するように構成したものである。 - 特許庁

In this circuit, an ID register 20 which can store ID information is provided inside a writing buffer 3, while attaching uniquely discriminable ID information to a drawing command 12 from a CPU 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１からの描画コマンド１２に、一意に識別可能なＩＤ情報を付すると共に、該ＩＤ情報を格納可能なＩＤレジスタ２０をライトバッファ３内部に備える。 - 特許庁

To provide a displaying method of a display on POS system which disposes and displays an appropriate comment, sentence, and image (including composite) in an arbitrary position according to a kind or style of a store .例文帳に追加

店舗の種類や形態に応じて適切なコメント、文章、画像（混在を含む）を任意の場所に配置表示可能とするＰＯＳシステムにおけるディスプレイ表示方式を提供する。 - 特許庁

An information storage section 5 associates the set identification information which specifies set articles, with the identification information which specifies predetermined articles contained in the set identification information and store them.例文帳に追加

情報記憶部５は、セット商品を特定するセット識別情報と、該セット識別情報に含まれる所定の商品を特定する識別情報と、を関連づけて記憶する。 - 特許庁

Printers 104 to 105 for processing the print jobs of clients 101 to 103 connected through a network 106 receive print jobs from the clients 101 to 103, and store the received print jobs in a queue and manage the jobs.例文帳に追加

ネットワーク106を介して接続されたクライアント101〜103の印刷ジョブを処理するプリンタ104〜105は、クライアント101〜103から印刷ジョブを受信し、受信した印刷ジョブをキューに格納して管理する。 - 特許庁

Consequently, nonnecessity to store the variation pattern specification command in ROM prevents the storage capacity of the ROM from being compressed even if a total of 666 variation patterns are provided.例文帳に追加

よって、変動パターン指定コマンドを、ＲＯＭ内に個々に記憶する必要がないので、合計６６６種類の豊富な変動パターンを設けても、ＲＯＭの記憶容量を圧迫することがない。 - 特許庁

The artificial mouth body includes a general-purpose communication interface, so as to communicate with an apparatus such as a personal computer or to store voice data in the memory of the artificial mouth body or read the data through the use of the personal computer.例文帳に追加

汎用通信インターフェースを備え、パソコンなどの機器と通信可能であり、パソコンを使用して音声データを模造口腔体のメモリに格納したり読み出したりすることができる。 - 特許庁