「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily store an extinguish hose when a device is installed and pull out the extinguish hose promptly without disturbing refuge activity and fire fighting when in use.例文帳に追加

設置時には消火ホースの格納を容易に行い、使用時には避難活動や消火活動を妨げずに迅速に消火ホースを引き出すことができる消火栓装置を提供する。 - 特許庁

A data storage part 21A is connected to the data bus 14, and configured to fetch and store the plurality of data output by the non-volatile memory 12 to the data bus 14 in response to the output command 19.例文帳に追加

データ保持部２１Ａは、データバス１４と接続され、出力指令１９に応答して不揮発性メモリ１２がデータバス１４に出力した複数のデータを取り込んで保持する。 - 特許庁

When the time the ID information receiving device 13 receives ID information, it gains self-clocking time as time information to store the time information and ID information in correspondence.例文帳に追加

ＩＤ情報受信装置１３は、ＩＤ情報を受信すると、自己が計時している時刻を時刻情報として取得し、ＩＤ情報と時刻情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a system to control a case or a shelf to store an article or a place to preserve it capable of grasping the actual number of an inventory stock in single item unit and receiving and placing orders.例文帳に追加

物品を収納するケース又は棚あるいは保存する場所を管理するシステムにおいて、単品単位で棚卸在庫実数の把握や受発注ができるようにする。 - 特許庁

In response to an order for delivering from a member with a delivery- desired place, the server 11 retrieves the store from which home delivery is possible by using the database 15 and presents it to a portable telephone set 21.例文帳に追加

また配達希望場所を伴った会員からの宅配の注文に対し、地図情報データベース１５を利用して配達可能な店舗を検索し携帯電話２１に提示する。 - 特許庁

To provide a flash memory element that can store and delete data comprising a number of bits in a single cell and hence has high-density/high-integration memory characteristics.例文帳に追加

本発明は、単一セルに多数のビットのデータを格納及び消去できることにより、高密度／高集積メモリ特性を有するフラッシュメモリ素子を提供するためのものである。 - 特許庁

The corner detecting part 2 detects an outline (corner) in the image inputted from the frame memory 1, and allows a corner memory 3 to store information showing whether or not the corner is present for each pixel of the image.例文帳に追加

コーナ検出部２は、フレームメモリ１から入力された画像のなかの輪郭（コーナ）を検出し、画像の各画素毎に、コーナであるか否かを示す情報をコーナメモリ３に記憶させる。 - 特許庁

To simply confirm and store contents by simply printing the contents designated in web pages by an electronic musical instrument side relating to purchasing or the like of the musical contents.例文帳に追加

音楽コンテンツの購入などに関連して、ウェブページにおいて指定される内容を電子楽器側で簡単に印刷でき、同内容を簡単に確認および保管できるようにする。 - 特許庁

To surely store an instantaneous change in plant data and to improve the compression ratio of data.例文帳に追加

本発明の目的は、プラントデータの瞬間的な変化も確実に保存することが可能でデータ圧縮率を向上させることのできるプラントデータ記録方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

The data area is configured to store the stream data subjected to MPEG encoding together with I picture information having information of a reproduction time stamp (PTS) in the unit of data packets.例文帳に追加

ここで、前記データエリアは、再生タイムスタンプ（ＰＴＳ）の情報を持つＩピクチャの情報を含めて、前記ＭＰＥＧエンコードされたストリームデータを、データパケット単位で格納するように構成される。 - 特許庁

When order information is determined definitely, the order information is stored in an order master 12 to monitor a delivery situation until notice of delivery completion is inputted from the terminal unit 3 at the store.例文帳に追加

注文が確定した場合には、注文情報は注文マスタ１２に格納し、店端末３から配達完了の通知が入力されるまで、配達状況を監視する。 - 特許庁

When an edge detection circuit 11 detects a leading edge of an input signal 10, a capture register 13 is triggered to take in and store a value of a timer 12 at the time.例文帳に追加

エッジ検出回路１１で、入力信号１０の立ち上がりエッジを検出したならば、キャプチャレジスタ１３にトリガをかけてその時点のタイマ１２の値を取り込ませ、保存する。 - 特許庁

To store and manage the present position of a spot at which electronic money was used as an electronic money utilized position and to guide the utilized position at which the electronic money was used in the past on a map.例文帳に追加

電子マネーを利用した地点の現在位置を電子マネーの利用位置として記憶管理しておき、過去に電子マネーを利用した利用位置を地図上に案内できるようにする。 - 特許庁

A company name analysis part 12 and a URL analysis part 13 extract a company name and a URL from a received e-mail 3 and store them in an acquired e-mail information list 14 by grouping them.例文帳に追加

会社名解析部１２とＵＲＬ解析部１３は受信したメール３から会社名とＵＲＬを抽出し、組にして取得メール情報リスト１４に格納する。 - 特許庁

Here, the problem that a cable essential to communication should be carried at any time is solved by making it possible to store the communication cable in the portable terminal.例文帳に追加

本発明の携帯端末では、携帯端末筐体の側面にケーブルを収納するようにして、通信ケーブルを別に携帯しなくてはいけないという問題を解決する構造とした。 - 特許庁

To increase possibility of filling vacant seats in a store and the like by performing display control of availablity information for stores and the like based on information such as distance from the current position of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の現在位置からの距離などに基づき、店舗等の利用可能情報の表示制御を行うことにより、店舗等の空席を埋めることができる可能性を、高める。 - 特許庁

The storage bag has the foldable gore parts, and when liquid is filled in the storage bag, the storage bag is swollen by widening the gore parts so as to store the liquid therein.例文帳に追加

収容袋には、折り畳むことが可能なマチ部を設けておき、収容袋に液体が注入されると、マチ部を広げて収容袋が膨らむことで内部に液体を収容する。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) 11 of an information center server 10 stores sales data files transmitted from ECRs (Electronic Cash Resisters) 20A1-20An, ECRs 20B1-20Bm in the storage part 15 for each store.例文帳に追加

本発明に係る情報センタサーバ１０のＣＰＵ１１は、ＥＣＲ２０Ａ１〜２０Ａｎ、ＥＣＲ２０Ｂ１〜２０Ｂｍから送信された売上データファイルを店舗毎に記憶部１５に記憶する。 - 特許庁

The heat storage body used for both air-conditioning and heating, safe with good quality and hardly failing can be obtained by embedding cold and hot water piping in heat storage concrete, and allowing cold and hot water to pass through the cold and hot water piping to store heat.例文帳に追加

蓄熱コンクリートに冷温水配管を組込み、これに冷温水を通し蓄熱させることで故障が少なく品質の良い安全な冷暖房兼用蓄熱体が得られる。 - 特許庁

To enable to purchase a cold insulator molded in a shape of a site to be abutted with of a body, for example, at a convenience store, so that it can easily be used even at a location apart from home.例文帳に追加

身体の当接すべき部位の形状に成形した保冷剤を、自宅から離れた場所でも手軽に使用できるように、例えばコンビニエンスストアで購入できるようにする。 - 特許庁

An RFID tag 121 is attached to each commodity 103 to be sold in a sales floor of a store, and the RFID tag 121 stores an identification code 121b capable of identifying each RFID tag.例文帳に追加

店舗の売場で販売される商品１０３にはＲＦＩＤタグ１２１が取り付けられており、これにはＲＦＩＤタグ同士を識別可能な識別コード１２１ｂが記憶されている。 - 特許庁

A rotor 552 is provided with a plurality of storage units 550a, 550b, and 550c side by side in the rotation direction so as to store game balls B guided to a storable position SK.例文帳に追加

回転体５５２には、収容可能位置ＳＫに案内された遊技球Ｂを収容可能な複数の収容部５５０ａ，５５０ｂ，５５０ｃが回転方向に並べて設けられている。 - 特許庁

To more reliably write and store data to a nonvolatile memory or rewrite data in the nonvolatile memory upon generation of information to be newly stored or changed information.例文帳に追加

新たに保存すべき情報や変更された情報が発生したときは不揮発性メモリへの書込み保存または不揮発性メモリ内のデータの書換えをより一層確実に行う。 - 特許庁

Thus, under a condition of installing an imaging display device 100 in a store selling items, a buyer can photograph himself/herself making trial fitting of an item by himself/herself.例文帳に追加

これにより、物品を販売する店内に撮像表示装置１００を設置しておけば、購入者は、品物を試着した自分の姿を自分自身で撮影できるようになる。 - 特許庁

The refrigerating cycle is automatically controlled on the basis of an internal temperature Ts such that a cooling box 1 interior is at a suitable temperature (12°C) to cool and store brown rice 3 in the cooling box body 1.例文帳に追加

冷凍サイクルは、庫内温度Ｔｓに基づき保冷庫本体１内が適温（１２℃）になるように自動制御されて、保冷庫本体１内の玄米３が冷却貯蔵される。 - 特許庁

A valuable value providing device transmits a deposit money replenishment request message that requests the replenishment of in-store deposit money to a user terminal device upon receiving a transfer request message.例文帳に追加

有価価値提供装置は、振込要求メッセージを受信すると、店舗内預かり金を補充することを要求する預かり金補充要求メッセージをユーザ端末装置に送信する。 - 特許庁

To automatically generate and provide a stamp card of a store in which a user is believed to take an interest without causing the user to be aware, based on a history of advertisement browsing on a Web.例文帳に追加

ウェブ上の広告閲覧の履歴に基づき、ユーザが興味を持っているであろう店舗のスタンプカードをユーザに意識させることなく自動的に生成して提供すること。 - 特許庁

When it is determined that the whole print area is not included in the display area, a plurality of similarly created intermediate files are store by changing the display area.例文帳に追加

印刷領域の全体が前記表示領域に含まれないと判定された場合には、表示領域を変更させて同様に作成された複数の中間ファイルを記憶させる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which can include a storing part allowing an occupant even in sitting state to use the storing part and allowing the occupant to store small articles therein without making the occupant have the feeling of incompatibility.例文帳に追加

乗員の着座状態でも使用することを可能にするとともに、乗員に違和感を与えることなく小物を収容できる収納部を備えることを可能にする。 - 特許庁

This is further equipped with an interface part (35) which receives a fuse program signal from an external input/output device (30), and ROMs (14 and 15) which store operation programs and operation parameters contained in that signal.例文帳に追加

外部入出力装置(30)からの信管プログラム信号を受信するインターフェース部(35)と、当該信号に含まれる作動プログラム及び作動パラメータを記憶するＲＯＭ(14,15)とを備える。 - 特許庁

To store optional information displayed on a display screen so as to be easy to reuse, and then call up the stored data from an optional point in the display screen to reuse.例文帳に追加

表示画面に表示される任意の情報を再利用しやすいように保存し、その後、保存されたデータを表示画面中の任意の点から呼び出し、再利用可能とする。 - 特許庁

To enable a store to provide article information for many customers in real time and to enable a customer to accurately and speedily know the article information while remaining at home.例文帳に追加

店舗がリアルタイムでかつ多くの客に商品情報を提供することができかつ客が在宅等したままで商品情報を正確かつ迅速に知ることができるようにする。 - 特許庁

CONTENT DELIVERY METHOD, MARKET ANALYSIS SUPPORT METHOD, GUIDE METHOD OF MEDIA SALES DESTINATION, GUIDE METHOD OF MEDIA STORAGE DESGINATION, COMPUTER SYSTEM, INTERMEDIATION DEVICE, IN-STORE RACK TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信方法、市場分析支援方法、メディア販売先の案内方法、メディア収納先の案内方法、コンピュータシステム、仲介装置、店舗内ラック端末およびコンピュータプログラム - 特許庁

If there is a business form making it impossible to read an amount column among many business forms 101, 102 sent from each business store, reading data in the amount column of the business form is set to 0 yen.例文帳に追加

各営業店から回付されてくる多数の帳票101,102の中に金額欄が読み取れない帳票があった場合、その帳票の金額欄の読取データを０円に設定する。 - 特許庁

The personal computer PC1 stores the received image data in itself and transfers the image data to the server SV1 on the basis of the transfer command to allow the server SV1 to store the data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＰＣ１は、受信した画像データをパーソナルコンピュータＰＣ１に保存するとともに、転送指令に基づいてサーバＳＶ１に転送して、サーバＳＶ１に保存させる。 - 特許庁

To provide bushings for fastening which are capable of preventing co-rotating of lenses and fastening parts of two-point spectacles by using simple parts and are usable without using special tools even in a retail store.例文帳に追加

ツーポイントメガネのレンズと止着部品の共廻りを、簡単な部品を使用し防止する事が出来、しかも、小売店舗に於いても特別な治具を使用せずに簡単に出来るようにする事。 - 特許庁

A paperboard blanked into a predetermined shape is constituted into a box shape inside the plastic film which forms the bag body to store the paperboard as an insole and stabilize the bag body in order to protect the bag body.例文帳に追加

袋体となるプラスチックフイルムの内部に、所定形状に打ち抜かれた板紙を箱形形状に構成し中敷きとして収容し、袋体を安定させて袋体を保護する。 - 特許庁

Information storage memories 104 and 122 respectively installed in a main board 101 and a panel 120 being the components of a server system 100 store unique information which is unique to the server system 100.例文帳に追加

サーバシステム１００の部品であるメインボード１０１とパネル１２０がそれぞれ備える情報格納メモリ１０４と１２２は、サーバシステム１００に固有の固有情報を記憶している。 - 特許庁

In a digital camera apparatus, etc. which store data for the network server, when it is not possible to connect with the network as well, this server storing type digital camera system provides a fine user interface.例文帳に追加

ネットワークサーバへのデータ蓄積を行うデジタルカメラ機器等において、ネットワークが接続できない場合においても、良好はユーザインターフェースを提供するサーバ蓄積型デジタルカメラシステム - 特許庁

To provide remedial measures to a device in a printer that heat and store melted ink, since the solid ink needs to be melted again before the ink can be ejected by a printhead.例文帳に追加

印刷ヘッドからインクが放射できるようにする前に、固体インクを再度融解させる必要があり、溶融インクを加熱し保存する印刷機内の装置に対する改善策を提供する。 - 特許庁

Corresponding to a user input operation of selecting the image-displayed in-store sales merchandise STP, a ticket issue processing part 120 makes a printer unit 102 issue a tobacco purchase ticket TST.例文帳に追加

この画像表示された店頭販売商品ＳＴＰを選定するユーザ入力操作に対応して発券処理部１２０がプリンタユニット１０２にタバコ購入チケットＴＳＴを発行させる。 - 特許庁

Respective banks of a time slot switching basic unit receives signals from (m) input streams and store their information in input streams for all output streams.例文帳に追加

本発明によれば、タイムスロット交換基本ユニットの各バンクは、ｍ個の入力ストリームから信号を受信し、この情報をすべての出力ストリーム用の入力ストリーム内に記憶する。 - 特許庁

A microprocessor 31 is provided with a readable and writable non-volatile memory 37 to store the count value of the drop of combined electromotive force in preventing and controlling an imperfect combustion.例文帳に追加

マイコン３１には、読み出し及び書き込みが可能な不揮発性メモリ３７が備えられ、不完全燃焼防止制御における合成起電力の低下のカウント数を保存する。 - 特許庁

An electronic mail server 3 is set in a convenient place such as a convenience store or a public building, and the electronic mail server 3 is connected through a communication line 2 with an internet service provider 1.例文帳に追加

コンビニエンス・ストアー内、公共の建物内等の利便な場所に、電子メールサーバ（３）を設置し、電子メールサーバ（３）は、通信回線（２）により、インターネット・サービス・プロバイダー（１）と接続する。 - 特許庁

To build in facilities such as an engine, a pump and a tank as one unit, store adequate amounts of water and an additive, and facilitate maintenance and repair.例文帳に追加

エンジンやポンプやタンク等の設備を一つのユニットとして内蔵し、かつ十分な量の水と添加剤を貯蔵でき、同時に保守や修理が容易な移動型清掃ユニットを提供する。 - 特許庁