「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

A floating gate transistor 13 includes a gate to be a connection state where a signal is supplied or a floating state, so as to store the signal electric charge in a channel to be generated under the gate.例文帳に追加

フローティングゲートトランジスタ１３は、信号が供給された接続状態、あるいはフローティング状態をとるゲートを有し、ゲート下に生成されるチャネルに信号電荷を蓄積する。 - 特許庁

Also, the head office server 11 updates the work progress in the operation instruction book when receiving a report of current work conditions from the mobile terminal 23 of the store side.例文帳に追加

また、本部サーバ１１は、店舗側の携帯端末２３から現時点の作業状況の報告を受けた場合には、この業務指示書内の作業進捗状況を更新する。 - 特許庁

To reduce capacity of a storage part by obviating the need of storing a procedure of a simulation function in a fire receiver of each building, and to store its operation history.例文帳に追加

各建物の火災受信機にシュミレーション機能の手順を格納する必要がなく、記憶部の容量を低減することができ、しかも、その作業履歴を格納できるようにすること。 - 特許庁

In this customer data management system, a store terminal 10, a terminal device 20 used by a customer and a server 30 for accumulating and managing the customer data are connected through the Internet 100.例文帳に追加

本発明は、インターネット網１００を介して、店舗端末１０と、顧客が利用可能な端末装置２０と、当該顧客データの集計／管理を行うサーバ３０と、が接続されてなる。 - 特許庁

To provide technology effective to easily discharge liquid intruded into the inside of a storage body to store a previously folded air bag in an air bag device installed on a motorcycle.例文帳に追加

オートバイに装着されるエアバッグ装置において、予め折り畳んだエアバッグを収容する収容体の内部に侵入した液体を容易に排出するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a heater suitable for raising a liquid temperature by directly immersing it in a liquid tank to store cleaning liquid, polishing liquid or the like.例文帳に追加

前記カーボンワイヤー発熱体を用いた、戦時溶液、研磨液等を収容する貯液槽に直接入れ、液体に昇温させるのに適した棒状ヒータを提供することを目的とする。 - 特許庁

The ball dispensing device 2 has also a character input means, and a sound data generation and storage means to generate and store sound data from the character data input by the character input means in addition.例文帳に追加

また、貸し玉装置２は、文字入力手段、該文字入力手段により入力された文字データから音声データを生成して記憶する音声データ生成記憶手段をさらに備える。 - 特許庁

When the engine E is selected as a drive source of the hydraulic pump P, the motor GM functions as a power generation means to store power in the battery 5 by actuation of the PTO device 1.例文帳に追加

電動機ＧＭは、エンジンＥが油圧ポンプＰの駆動源として選択されている場合に、ＰＴＯ装置１の作動によってバッテリ５に電力を蓄える発電手段として機能する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, whereby user can omit the labor of confirming directory configuration in a recording medium and can simply and quickly store the image data read.例文帳に追加

ユーザが記録媒体内のディレクトリ構成を確認する手間が省略でき、簡易かつ迅速に読取った画像データの保存をすることが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Compression mapping is performed with the set compression coefficient to create a color conversion look-up table and store it in a memory, and color conversion is obtained using the created color conversion look-up table (S108-S112, S116).例文帳に追加

設定した圧縮係数で圧縮写像して色変換ルックアップテーブルを作成してメモリに記憶し、作成した色変換ルックアップテーブルで色変換する（ステップ１０８〜１１２、１１６）。 - 特許庁

To quickly take measures so as to prevent a complaint from a customer by allowing the store side to accurately grasp a seat in which the provision of ordered items is delayed or may be delayed.例文帳に追加

注文品の提供が遅れている客席あるいは遅れそうな客席を店側が的確に把握して、客からのクレームを未然に防止するべく対策を迅速に取れるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system in which a general-purpose FAX transmission/reception apparatus can store image data transmitted/received by FAX, and to provide an information processing system using the same.例文帳に追加

一般のＦＡＸ送受信装置を用いてＦＡＸの送受信画像データを保存することができるファクシミリ通信システム及びこれを用いた情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce information to be preserved in a debugging system having functions which store information such as a memory and a register at a breakpoint and restart a program from the breakpoint by restoring such the information.例文帳に追加

ブレイクポイントでメモリやレジスタ等の情報を保存し、それらを復元することでブレイクポイントからプログラムを再スタートさせる機能を備えたデバッグ装置において、保存する情報を削減する。 - 特許庁

A contents managing company 110 preliminarily collects the contents use charge by including the contents use charge in a storage medium 106 to sell the storage medium 106 to a retail store 108.例文帳に追加

コンテンツ管理会社１１０は、記憶媒体１０６にコンテンツ利用料金を上乗せして小売店１０８に販売することでコンテンツ利用料金をあらかじめ集金する。 - 特許庁

To provide a cooking support system capable of proposing also a menu of cooking on the basis of price information for foodstuffs or the like in a foodstuff store according to position information designated by a user.例文帳に追加

利用者が指定した位置情報に応じた食材販売店における食材の価格情報等を基に料理の献立も提案できる料理支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cipher display card which can generate, store, and hold a random cipher, displays the cipher at need so that it can be referred to, and is superior in portability.例文帳に追加

ランダムな暗号を生成して記憶保持しておき、必要なときにその暗号を表示させて参照することが可能で、さらに携帯性にも優れた暗号表示カードを提供する。 - 特許庁

Selling propriety of the remedy is specified by a store clerk who has received sign-on, in a commodity sales data processor equipped with an output device which outputs information by voice or display.例文帳に追加

音声又は表示にて情報を出力する出力デバイスを備えた商品販売データ処理装置において、サインオンを受け付けた店員による医薬品の販売可否を特定させる。 - 特許庁

The bar code reader 10 and the card reader 20 are installed in the kiosk store, and a customer conducts bar code reading using the bar code reader 10 and card reading using the card reader 20.例文帳に追加

キオスク店舗の店頭にバーコード読取機１０、カード読取機２０を置いておき、顧客にバーコード読取機１０を用いたバーコードの読取り、カード読取機２０を用いたカード読取りを行わせる。 - 特許庁

A recording management system 15 makes a storage part 8 of a 1st terminal device 5 forcedly store prescribed contents previously stored in a contents storage part 13 of a distribution device 7.例文帳に追加

記録管理システム１５は、予め、配信装置７のコンテンツ蓄積部１３に蓄積されている所定のコンテンツを強制的に第１の端末装置５の蓄積部８に蓄積させる。 - 特許庁

In this constitution, the store attendant carrying out compensating service opens a front frame door 6, turns the ball guide assisting plate 45 forward and shifts from the erected position α to the forward inclined position β.例文帳に追加

かかる構成にあって、補償サービスを行う店員は、前枠扉６を開放し、球誘導補助板４５を前方に回動させて起立位置αから前方傾斜位置βとする。 - 特許庁

An event information relay storage part 24, which can store a plurality of pieces of event information with written event codes, stores only different pieces of event information in storing the plurality of pieces of event information.例文帳に追加

イベント情報中継記憶部２４は、イベントコードが書き込まれたイベント情報を複数記憶可能であって、複数記憶する場合は互いに異なるイベント情報のみについて記憶する。 - 特許庁

The reservation management device 1 transmits a message indicating the existence of a reserved commodity in the store to a contact address specified by a user having reserved the commodity through mail, a voice message or a FAX.例文帳に追加

予約管理装置１は、予約した商品が店舗に存在する旨をメール、音声メッセージまたはＦＡＸなどで商品を予約した利用者が指定した連絡先に伝える。 - 特許庁

To provide a method and a system that form and store map data through which use of the data by a navigation/application/program is made easy in a navigation system.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーション・システムにおけるもののようなナビゲーション・アプリケーション・プログラムによる地図データの使用を容易にする地図データを編成及び記憶するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an article retrieval and report system capable of easily specifying a container retrieved among a plurality of containers stored on a shelf even when any luminescent indicator or cell is not provided in a container itself to store an article.例文帳に追加

物品を収容する容器自体に発光表示器や電池を設けなくても、棚に収納された複数の容器の中から検索された容器を容易に特定できるようにする。 - 特許庁

Also, a signal processor 30 allows an image memory 50 and an image memory 70 to temporarily store the master photosensitive section data and the slave photosensitive section data in applying signal processing to these data.例文帳に追加

また、信号処理部３０において、これらの主感光部データおよび従感光部データを信号処理する際に、それぞれ、画像メモリ５０および画像メモリ７０に一時蓄積させる。 - 特許庁

To provide a thermal storage device not only sufficiently to store heat of not only engine cooling water but also hydraulic oil, i.e., a different kind of a heat medium but also simple in heat management.例文帳に追加

機関冷却水だけでなく作動油についても、すなわち異種類の熱媒体についてそれらに十分な蓄熱ができるばかりかヒートマネージが簡単な蓄熱装置を提供すること。 - 特許庁

A ball reserving server 32 comprises a means 34 to store data on the number of reserved balls in relation to the player identification data and a means 36 to update the number of reserved balls based on the selected premium data.例文帳に追加

貯玉サーバ３２は、遊技者特定データに関連付けて貯玉数データを記憶する手段３４と、選択景品データに基づいて貯玉数を更新する手段３６を有する。 - 特許庁

To provide a vessel which can prevent such a booby trap that a cap is removed from a vessel body, and the content in the vessel body is spouted while the vessel is exhibited at a store front.例文帳に追加

店頭に陳列中に、容器本体からキャップを取り外して容器本体内の充填物を注出するといったいたずらを防止することができる容器を提供する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary for the procedure system itself to store the procedure form information about the plurality of procedure forms in its inside, and it is possible to reduce the storage capacity and processing load of the procedure system.例文帳に追加

手続システム自体が多数の手続フォームについての手続フォーム情報を内部に保持する必要がなく、手続システムの記憶容量の軽減、処理負荷の減少が可能となる。 - 特許庁

The AV data of the encoder 5 are thinned at a prescribed interval and the thinned AV data are input to an authentication code generation unit 8 to generate a first authentication code from the AV data and store the code in a storage part 9.例文帳に追加

エンコーダ５のＡＶデータを所定間隔で間引いて認証コード生成器８に入力し、該ＡＶデータから第１の認証コードを生成し、保存部９に保存する。 - 特許庁

The user operates in advance a reception frequency switching condition setting section (operation section) 5 to register and store a reception frequency switching spot, a drive direction and reception frequencies before and after the selection to a memory 4.例文帳に追加

予めユーザーが受信周波数切換条件設定部（操作部）５を操作して受信周波数切換地点、走行方向、切換前後の受信周波数をメモリ４に登録記憶する。 - 特許庁

To make it possible to store while winding by generating no blocking with an adhesive coated and to avoid generation of folding unevenness in folding portions when folding.例文帳に追加

接着剤が塗工された状態でブロッキングが生じることなく巻き取って保管することができるとともに、折り畳んだ際に折り部に折りむらが発生してしまうことを回避する。 - 特許庁

Further, after the end of the game, the capture degree can be read from the memory device of the game machine 1 by the connection to the game point bank by use of access exclusive software to store the point in the game bank.例文帳に追加

またゲーム終了後に、アクセス専用のソフトによりゲームポイント銀行と接続し、ゲーム機１の記憶装置から攻略度を読み取り、ゲームポイント銀行にポイントを預けることができる。 - 特許庁

The managing computer 21 of a store system 20 receives order information including a message delivery date from a terminal 10 through the Internet I and records it in an order information recording part 24.例文帳に追加

商店システム２０の管理コンピュータ２１は、インターネットＩを介して端末１０から、メッセージ配送日を含む注文情報を受信し、注文情報記録部２４に記録する。 - 特許庁

A message reception part 14 of the store terminal 10 monitors the specific port, and instructs a drawing processing part 12 to pop up in the center of the display screen when receiving the emergency message.例文帳に追加

店舗端末１０のメッセージ受信部１４は、特定のポートを監視しており、緊急メッセージを受信すると、描画処理部１２に指示して表示画面の中央部にポップアップ表示させる。 - 特許庁

An inner rotary hook 20 of a horizontal rotary hook 30 provided in a sewing machine frame is configured to detachably store a bobbin thread bobbin 21 through a bobbin thread bobbin storage hole 17.例文帳に追加

ミシン機枠に設けられた水平釜３０の内釜２０内に、下糸ボビン収容口１７を通して下糸ボビン２１を着脱可能に収容することができるようにしてある。 - 特許庁

To provide an electric power generation apparatus that dispenses with the necessity to store a dynamo-specific parameter in a memory to ensure general-purpose property and accurately controls power generation output.例文帳に追加

発電機に固有のパラメータをメモリに記憶させておく必要性を無くして汎用性を持たせるとともに、発電出力を精確に制御することを可能にした発電装置を提供する。 - 特許庁

A data processing system having distributed reservation stations 50-53 is provided and this distributed reservation stations 50-53 store the basic blocks of codes in the format of a microprocessor instruction.例文帳に追加

本発明によれば、分散型リザベーションステーションを有するデータ処理システムが提供され、該分散型リザベーションステーションはマイクロプロセサ命令の形態におけるコードの基本ブロックを格納する。 - 特許庁

To provide a kitchen knife storage device that is attached to the reverse of the front plate of a drawer and can store many kitchen knives in an oblong space whose height is relatively small.例文帳に追加

引き出し前板の裏面に取り付けられ、横長の、高さも比較的小さい空間において、多数の包丁を収納することが可能な包丁収納装置を提供する。 - 特許庁

Then the eaves gutter hanger 30 has a front lug holding recess 33 having an almost semi-circular cross section, which is formed at a front edge 31b thereof in a manner opening upward so as to fit and store therein the front lug portion 27 of the eaves gutter 20.例文帳に追加

軒樋吊具３０の前端部３１ｂに上方開口して軒樋２０の前耳部２７を嵌合して収納する断面略半円状の前耳保持凹部３３を備える。 - 特許庁

To provide a file management method in a web storage system which can create and store files utilizing a web storage system without leaking data associated with the files.例文帳に追加

ファイルに関するデータを流出させることなく、ウェブストレージシステムを利用したファイルの生成及び保存を行ことが可能なウェブストレージシステムにおけるファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

The article management server 11 manages the location of each article used in the store according to the article management code on the article code indication medium 22 read by the communication terminal 4.例文帳に追加

物品管理サーバ１１は、通信端末４で読取られた物品用コード表示媒体２２の物品管理用コードに基づいて店舗で使用される物品の所在を管理する。 - 特許庁

When a store instruction button 72 being displayed on a screen 70 is depressed, the information management apparatus 100 saves a file which is not backed up by the file server 14 in an external storage 52.例文帳に追加

画面７０に表示されている格納指示ボタン７２が押下された場合、情報管理装置１００はファイルサーバ１４にバックアップされていないファイルを外部記憶装置５２に保存する。 - 特許庁

To provide a currency storage device, a money delivery method, and a management device such that money can be held at a store etc., in advance so as to perform no unexpected delivery of money.例文帳に追加

予定外の貨幣の配送を行うことのないよう、貨幣を予め店舗等に置いておくようにすることができる貨幣収納装置、貨幣引渡方法および管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information collection method using a non-contact IC tag for efficiently grasping the moving conditions of merchandise and sales persons in a store.例文帳に追加

店舗内の商品及び販売員の移動状況を効率良く把握することができる非接触ＩＣタグを利用した情報収集方法を提供することを目的とする。 - 特許庁