「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

In an ECU 30, when the exhaust pressure P exceeds an upper limit determination value P0 of normal times in a normal operating state of not inputting a stop command from an automatic stopping device, ozone is supplied to the PM filter 14.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、自動停止装置から停止指令が入力されていない通常の運転状態において、排気圧Ｐが通常時の上限判定値Ｐ0を超えたときに、ＰＭフィルタ１４にオゾンを供給する。 - 特許庁

The second command torque T2 is a torque in which external forces added to the dynamometer 3, a torque and a force of inertia generated from a specimen motor 2, are estimated, and a torque in which the effects of the external forces etc. are negated.例文帳に追加

この第２指令トルクＴ２は、ダイナモメータ３に加わる外力、つまり供試体モータ２から発生するトルクおよび慣性力を推定したトルクとなり、外力等の影響がうち消されたトルクとなる。 - 特許庁

Thus, operations in performing sale processing are integrated into an operation that reads merchandise information and instruction command information by the barcode reader so that input operations are simplified in sale processing with the POS terminal.例文帳に追加

これにより、売上処理の際のオペレーションが、商品情報及び指示コマンド情報をバーコードリーダにより読み取る操作に一本化され、ＰＯＳ端末による売上処理における入力操作の簡易化を可能とする。 - 特許庁

At that time, Shogun Iemochi TOKUGAWA had started going west with the governor conquering the lord of the Kishu Domain and sixteen other domains with sixty thousand soldiers, in disregard of the Imperial command, and after soldiers were stationed in Osaka, and intercalary May 22, arrived Kyoto. 例文帳に追加

この頃、将軍徳川家茂は、勅書を無視して、総督紀州藩主徳川茂承以下16藩の兵約6万を率いて西下を開始し、兵を大坂に駐屯させたのち、閏5月22日に京都に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He competed intensively with Masanori FUKUSHIMA in the capture of Gifu-jo Castle under the command of Ieyasu, and despite the fact that he was actually the first to reach the castle, he simply gave in and agreed that they had captured the castle together. 例文帳に追加

家康から命じられた、岐阜城攻めで、福島正則と激しい功名争いを演じたが、実際には一番乗りの手柄を上げたにも関わらず、あっさりと功を譲って、同時に城を落としたことにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the user performs the right-click operation of the mouse on the jumping destination displayed in the ladder program, a command search section 131c searches for the jumping origins designating the jumping destination, and displays them in a list form.例文帳に追加

また、命令サーチ部１３１ｃは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ先上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ先を指定するジャンプ元をサーチして一覧表示する。 - 特許庁

Next, an address latch 2 circuit 33 holds mode indicating data outputted by the address latch 1 circuit 32 and outputs it in accordance with a latch timing signal LA2 indicating finish of the command in combination of the plurality of commands.例文帳に追加

次に、アドレスラッチ２回路３３が、複数のコマンドの組み合わせにおけるコマンドの終了を示すラッチタイミング信号ＬＡＴ２に応じて、アドレスラッチ１回路３２が出力するモード指示データを保持し、出力する。 - 特許庁

An electronic control unit 23 is provided with a table in which a plurality of assist command values increased according to an increase in a steering torque are respectively correlated with a plurality of different steering torque values and stored for each of a plurality of typical vehicle speeds.例文帳に追加

電子制御ユニット２３は、複数の代表的な車速ごとに、操舵トルクの増加に従って増加する複数のアシスト指令値を複数の異なる操舵トルク値にそれぞれ対応させて記憶したテーブルを有する。 - 特許庁

This incident made Yoritoshi lose his position and his military service at the Battle of Enkyo Ezo was not appreciated at all, while KIYOHARA no Sadahira (also known as KIYOHARA no Sanehira), who was the second-in-command of Yoritoshi's army, was appointed to be the Chinju-fu Shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North). 例文帳に追加

頼俊はこの事件が原因で事実上失脚し、副将格の清原貞衡（清原真衡）が鎮守府将軍に任ぜられたのと対照的に延久蝦夷合戦の功を全く認められなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one section of "Nihonshoki," it is noted that Amaterasu gave them the divine command, 'Imashi Mihashira no Kami, descend on and reside in the path, aid amemima (grandson of the sun goddess) and be worshipped by amemima.' 例文帳に追加

『日本書紀』の一書には天照大神が「汝三神（いましみはしらのかみ）、道の中に降りて居（ま）して天孫（あめみま）を助け奉（まつ）りて、天孫の為に祭られよ」との神勅を授けたと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an operator transmits a work start request command by using an ordering means which is not shown in a figure, this information is displayed in primary side yards (for example, batching plants) A_1 to A_6, and a predetermined work process is executed by the operator.例文帳に追加

不図示の発注手段を使って作業者が作業開始要求コマンドを送信すると、１次側ヤード（例えば、バッチングプラント）Ａ_１，…ではその情報が表示され、作業者は所定の作業工程を実施する。 - 特許庁

The discharge control device 20 discriminates whether the game machine is in the big win status or not according to the status command signal which is input, and a big win flag memorized in a big win flag memory unit 23 is established.例文帳に追加

払出し制御装置２０は、入力された状態コマンド信号に基づいて、遊技機が大当たり状態にあるか否かを判別し、大当たりフラグ記憶部２３に記憶されている大当たりフラグを設定する。 - 特許庁

In a continuous recording mode for finishing recording by the user's command to stop recording, the coded data is transferred to the recording medium 30 from the buffer memory 24, each time the ratio of the buffer memory 24 in use reaches a certain value.例文帳に追加

ユーザの記録停止の操作に応じて記録を終了する連続記録モードでは、バッファメモリ２４の使用割合が一定値に達するたびに、バッファメモリ２４から記録媒体３０に符号データを転送する。 - 特許庁

A plurality of commands representing an assumed movement pattern and their identification data are associated with operation keys and stored in a movement command conversion table, in a storage unit 7 beforehand or through user's registration operation arbitrarily.例文帳に追加

想定される動作パターンを表す複数の動作コマンドとその識別ＩＤを、操作キーに対応付けて記憶ユニット７の動作コマンド変換テーブルに予め或いはユーザの登録操作により任意に記憶しておく。 - 特許庁

In addition, the command signal is input in an input terminal of the T flip-flop circuit 150 via a resistor element R3 and a diode D1, and a Q output terminal controls the conduction of a MOS transistor 160.例文帳に追加

更に抵抗素子Ｒ３およびダイオードＤ１を介してＴフリップフロップ回路１５０の入力端子に指令信号として入力され、Ｑ出力端子がＭＯＳトランジスタ１６０の導通制御を行う。 - 特許庁

In the multi-media electronic mail system 1, character information described in the mail is displayed and specified operations corresponding to the command, the display of the images, the reproduction of the sound/moving images and the cooperation with the other module for instance, are performed.例文帳に追加

マルチメディア電子メールシステム１では、メールに記述された文字情報が表示されるとともに、コマンドに対応する特定の動作、例えば画像の表示、音声／動画の再生、他モジュールとの連携等が行われる。 - 特許庁

In the case of adding a command for correcting a coordinate system due to a change in the holding of a material to NC data, a tool locus 43 of the material 4 previously prepared on the basis of the NC data is displayed on the screen of a display device 40.例文帳に追加

材料の掴み換えにともなう座標系の補正指令をＮＣデータに付加するにあたり、あらかじめ作成されたＮＣデータに基づく材料の工具軌跡４３を、表示装置４０の画面に表示する。 - 特許庁

Then, the main control device continuously transmits an offset command to the presentation symbol control device to designate a presentation symbol to be displayed in a center display area to execute the variable display in the center display area (S330).例文帳に追加

そして、中央の表示領域に表示する演出図柄を指示するオフセットコマンドを演出図柄制御装置に対して連続送信することで、中央の表示領域での変動表示を行わせる（Ｓ３３０）。 - 特許庁

The option dictionary 76 is stored in the flash ROM 76, and the command option recognition program 72 and the option execution program 74 which are hardly changed and are universal are stored in a mask ROM 14.例文帳に追加

このうち、オプション辞書７６はフラッシュＲＯＭ７６に格納されるが、変更される可能性がほとんどない普遍的なコマンド・オプション認識プログラム７２及びオプション実行プログラム７４は、マスクＲＯＭ１４に格納される。 - 特許庁

In response to receipt of such information and an appropriate command, the electronic product may overlay the information received from the source in such manner that it is visible to a TV viewer without interrupting regular broadcast or cable TV reception.例文帳に追加

電子製品は、前記情報及び適正なコマンドの受信に応答して、ソースから受信された情報を、通常の放送又はケーブルＴＶの視聴者を妨げずに見えるようにするため重ねて表示する。 - 特許庁

A plurality of applications A-E are prepared in an area M2 inside the IC card 100, a current application is specified by supplying an application selection command from the side of an external device 200 and specifying information is recorded in an area M5.例文帳に追加

ＩＣカード１００内の領域Ｍ２に、複数のアプリケーションＡ〜Ｅを用意し、外部装置２００側からアプリケーション選択コマンドを与えることにより、カレントアプリケーションを指定し、指定情報を領域Ｍ５に記録する。 - 特許庁

A CPU section 15 in an Ether/PDS-LSI 10 instructs a conversion circuit 15 for the operation in the optical module adjustment mode on the basis of an optical module adjustment mode command received from an adjustment inspection PC 24.例文帳に追加

Ｅｔｈｅｒ／ＰＤＳ−ＬＳＩ１０内のＣＰＵ部１５は、調整検査用ＰＣ２４から供給される光モジュール調整モード指令に基づいて、変換回路１６に光モジュール調整モードでの動作を指示する。 - 特許庁

A SIP call control section in a caller terminal 10A makes a call to the opposite terminal (called terminal 10B) in compliance with the call control procedure using the SIP and transmits an INVITE command being a SIP call control procedure signal.例文帳に追加

発呼端末１０Ａにおいて、ＳＩＰ呼制御部はＳＩＰを使用した呼制御手順により相手端末（着呼端末１０Ｂ）に発呼し、ＳＩＰ呼制御手順信号であるＩＮＶＩＴＥコマンドを送信する。 - 特許庁

In this substrate heat treating method, a window part 15 of a chamber is preparatorily heated within a standby period of time prior to receiving a start command of a heat treatment of a to-be-treated substrate of lot unit, thereby causing a preparatory temperature distribution DA in the window part 15.例文帳に追加

ロット単位の被処理基板の熱処理の開始指令を受ける前の待機期間内においてチャンバの窓部１５を予備加熱し、それによって窓部１５に予備的温度分布ＤＡを生じさせる。 - 特許庁

To solve a problem such that the mean square of current command values which is used as one of oscillation detection methods in conventional technology is greatly changed in accordance with the characteristics of a load driven by a servo motor.例文帳に追加

従来技術では、発振検出の１つに電流指令値の２乗平均値を用いているが、電流指令値の２乗平均値は、サーボモータによって駆動される負荷の特性によって大きく変わる。 - 特許庁

To reduce the deviation in position and speed to command value on moving without generating vibration, and to improve the follow-up property when a sliding mode controller is used in a positioning controller which uses a motor or the like.例文帳に追加

モータなどを使用する位置決め制御装置にスライディングモード制御器を用いたとき、振動を生じさせることなく移動中の指令値に対する位置及び速度偏差が小さく追従性を改善する。 - 特許庁

This constitution can prevent the start of the control unless two control data are normally imported in the sides of the control means in the respective electric components control boards so as to allow the appropriate control based on the control command.例文帳に追加

各電気部品制御基板における制御手段の側で２つの制御データが正常に取り込まれないと制御を開始しないようにすることができ、制御コマンドにもとづく適正な制御を行うことができる。 - 特許庁

To match an actual speech state with a speech state in a service command processor by bringing only a speech state of subscribers having been controlled by a restarted exchange into a non-speech state in the case of restarting the exchange.例文帳に追加

交換機の再開時に、再開した交換機が制御する加入者の通話状態のみを非通話中にし、実際の通話状態とサービス制御装置における通話状態との間の整合を図ること等である。 - 特許庁

When the master unit 20 transmits display data to the key telephone set 30 after the next time, for the same display data as the display data stored in the display data storage section 23, a command code is transmitted in place of the display data.例文帳に追加

主装置２０が次回以降に表示データをボタン電話機３０へ送信するとき、表示データ記憶部２３に記憶された表示データと同じ表示データは、表示データに代えてコマンドコードを送信する。 - 特許庁

This driving operation auxiliary device for the vehicle computes a reaction control command value of an acceleration pedal in accordance with risk potential by computing the risk potential of the circumference of the own vehicle in accordance with an obstruction state of the circumference of the own vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両周囲の障害物状況に基づいて自車両周囲のリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに基づいてアクセルペダルの反力制御指令値を算出する。 - 特許庁

When receiving a command input such as fast-forward, stop, or fast-rewind of the display, or re-display of information displayed in the past, the delivery terminal fast-forwards, stops or rewinds the telop display or re-displays the information displayed in the past.例文帳に追加

そして、表示の早送り、停止、巻戻し又は過去表示した情報の再表示の指示入力を受けると、テロップ表示を早送りし、停止し、巻き戻し又は過去表示した情報の再表示とする。 - 特許庁

When a performance control part of the game machine determines that a previous determination command is stored (Yes in S2201), it determines whether a prediction flag is turned ON or not (S2203) after turning ON a suspension flag in a suspension flag storage region (S2202).例文帳に追加

演出制御部は、事前判定コマンドの記憶ありと判断すると（Ｓ２２０１でＹｅｓ）、保留フラグ記憶領域にて保留フラグをＯＮにした後（Ｓ２２０２）、予兆フラグがＯＮか否かを判断する（Ｓ２２０３）。 - 特許庁

To provide a method for extracting system information in a computer system wherein a parameter (argument) dispensable for command issue can be extracted although whether there is present or not to indicate a state display message on a console in the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおける状態表示メッセージのコンソールへの表示有無に拘らず、コマンド発行に必須のパラメータ（引数）を抽出することが可能なコンピュータシステムにおけるシステム情報抽出方式を提供する。 - 特許庁

Thus, when the voice lamp control device 113 receives the prize information command, in the case where there is variable presentation still in process or the number of special pattern holding balls N is 1, continuous change combination presentation can be performed.例文帳に追加

よって、音声ランプ制御装置１１３が入賞情報コマンドを受信した際に、実行中の変動演出があるか、或いは特図保留球数Ｎが１であれば、連続チャンス目演出を行うことができる。 - 特許庁

The shafts are freely openable/closable, and freely turnable, and turn the mouth part, based on the command signal while being inserted in the mouth part with the mouth part being expanded, and set a seam 1b of the bag in the predetermined position.例文帳に追加

軸は開閉自在であるとともに回転自在であり、口部に挿入され口部を伸長した状態で指令信号に基いて口部を回転させ袋の合わせ目１ｂを予め定められた位置に合わせる。 - 特許庁

When the horizontal synchronizing signal (data discrimination signal) is in the first potential, the MPU 10 outputs the command data or the still picture data are outputted to the driver IC, and when the horizontal synchronizing signal is in the second potential, the MPU 10 outputs the moving image data to the driver IC.例文帳に追加

この水平同期信号（データ判別信号）が第１の電位である時にコマンドデータまたは静止画データが、第２の電位である時に動画データが、ＭＰＵ１０よりドライバＩＣに出力される。 - 特許庁

In the only case where all of S3-S6 are denied and a change prohibiting condition is formed, operation is advanced to S8, and a command value of the speed of idle revolution is fixed without changing it to the target value to prohibit a change in the speed of idle revolution.例文帳に追加

Ｓ３〜Ｓ６が全て否定されて変更禁止条件が成立する場合に限り、Ｓ８へ進み、アイドル回転数の指令値を目標値へ変更することなく固定して、アイドル回転数の変更を禁止する。 - 特許庁

To provide a method for checking data in a printer performing print operation by receiving a command and print data from a host computer, or the like, in which the program of a computer can be corrected quickly when an error is present therein.例文帳に追加

ホストコンピュータ等からコマンドや印字データを受信して印字動作を行うプリンタにおいて、コンピュータのプログラムに明らかな誤りがある場合に、プログラムの迅速な修正を可能にするデータチェック方法等を提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform copying, transfer, and plural transfers (integration) in cell block units in a memory device only by inputting a control command, and giving the address of the origin of copy or the origin of transfer, and the address of the destination to be copied and the destination to be transferred.例文帳に追加

メモリデバイス内で、セルブロック単位で複写、移動、複数移動（統合）を、命令コマンドの入力と複写元又は移動元のアドレスと複写先又は移動先のアドレスとを与えるだけで行うことができる。 - 特許庁

In the case of a requested notification service user, the abnormality generation information is stored in the data base 13a, and when a notification request command is outputted from the user A, the stored information is read out and transmitted.例文帳に追加

一方、要求時通知サービス享受者である場合には、異変発生情報をデータベース１３ａに蓄積しておき、当該享受者Ａから通知要求指令があった時、蓄積情報を読み出して通知する。 - 特許庁

The decided pattern combination and the selected change pattern are outputted to a display control part 70 as a command and the display control part 70 changes and displays the patterns in a pattern display unit 6 in response to them.例文帳に追加

これら決定された図柄の組合せと選択された変動パターンは表示制御部７０にコマンドとして出力され、表示制御部７０はこれらに従がって図柄表示器６に図柄を変動表示する。 - 特許庁

The center server 1 is installed in a power station or the like to manage the plan and procedure of maintenance work performed at each site such as a substation and to send an operation ticket to the management server 5 of each site in response to an operation start command.例文帳に追加

センタサーバ１は、電力所等に設置され、変電所等の各現場で行う保守作業の計画や手順を管理し、作業着手指令を受け付けて操作票を各現場の管理サーバ５に送信する。 - 特許庁

In images in the decorative symbol game with performance contents corresponding to the selected specific command, either the figure of the same type as the selected figure or the figure of the type different from the selected figure appears.例文帳に追加

この特定のコマンドの選択結果に応じた演出内容の装飾図柄遊技の映像では絵柄の選択結果と同一種類の絵柄および絵柄の選択結果と別種類の絵柄のいずれかが登場する。 - 特許庁

In a first mode, exciting energy is accumulated in a primary winding W1 by a current i_1 flowing from an input terminal, and the peak value of the current i_1 is controlled according to the command value of an inputting DC current.例文帳に追加

第１のモードにおいて、入力端子から流れ込む電流ｉ_１により１次巻線Ｗ_１に励磁エネルギーが蓄積され、その電流ｉ_１のピーク値が入力の直流電流の指令値に応じて制御される。 - 特許庁

In the optical transmission line monitor 1, input section 14 inputs selection command information indicating to select alarm information displayed on screen as the alarm information with output inhibited, in response to user's operation.例文帳に追加

光伝送線路監視装置１において、入力部１４は、ユーザの操作を受けて、画面に表示されたアラーム情報を出力させないアラーム情報として選択することを示した選択指示情報を入力する。 - 特許庁