「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

If a photography command is received under condition, in which night view portrait mode is set, an image sensor 16 generates non-flash image data with low resolution after changing the condition into high sensitivity condition by making pixel addition in a pixel addition output mode.例文帳に追加

夜景ポートレートモードに設定された状態で、撮影指示を受けると、イメージ・センサ１６は、画素加算出力モードで画素加算することで高感度の状態して、低解像度の非フラッシュ画像データを出力する。 - 特許庁

A corresponding equivalent is displayed at a display part 28 by gripping a pen in a hand, tracing an unknown word in a document with the character read part at the tip of the pen, and inputting a dictionary retrieval command through an operation part 28 provided to a body part 2.例文帳に追加

手に握り、ペン先の文字読取り部12で文書中の分からない単語の上をなぞり、胴部２に備えられている操作部28で辞書検索指令を与えれば、該当する訳語を表示部31に表示させる。 - 特許庁

To receive a command from a host by preventing a read error of the device unique information in the case of turning on the power in a medium storage device for reading the device unique information from a medium to a memory and carrying out read/write operation to the medium.例文帳に追加

装置固有情報を媒体からメモリに読み出し、媒体へのリード／ライト動作を行う媒体記憶装置において、パワーオン時の装置固有情報のリードエラーを予防して、ホストからのコマンド受領を可能とする。 - 特許庁

In addition, the signal outputting means (light receiving elements 100-103) for outputting a signal other than a ball-shooting command signal for commanding ball shooting in accordance with operation of the handle is provided on the ball-shooting handle 9.例文帳に追加

打球発射ハンドル９には、打球発射を指令する打球発射指令信号以外の信号を、ハンドルの操作に応じて出力する信号出力手段（受光素子１００〜１０３）が設けられている。 - 特許庁

A command for the actuator determines a force target value by combining outputs of an acceleration feedback control device active in the higher frequency range and a position feedback control device active in the lower frequency range.例文帳に追加

アクチュエータ用のコマンドは、より高い周波数範囲で動作する加速度フィードバック制御装置およびより低い周波数範囲で動作する位置フィードバック制御装置の出力を組み合わせて力目標値を決定する。 - 特許庁

A plotting circuit 154 writes the image element data read from the read address of the fixed address area 155A to a write address in a frame buffer memory 156 to be stored in response to the reception of a fixed address specification display command.例文帳に追加

描画回路１５４は、固定アドレス指定表示コマンドの受信に応答して固定アドレスエリア１５５Ａの読出アドレスから読み出した画像要素データをフレームバッファメモリ１５６における書込アドレスに書き込んで記憶させる。 - 特許庁

When equivalent time of the tape remaining amount is larger than the reproduction time of a self unit (YES in #3), a video-recording command is issued to the opposite unit (#4), the completion report of a recording start operation is received (#5), and then, reproduction is started in the self unit (#6).例文帳に追加

テープ残量＞自機の再生時間であれば（＃３においてＹＥＳ）、相手機に録画コマンドを発行して（＃４）、さらに録画開始動作の完了通知を受信した上で（＃５）、自機の再生を開始させる（＃６）。 - 特許庁

After the car to be stocked in is parked on a pallet, a flap deck is operated to an open state by the flap deck open command output, upon completion of the flap deck opening, a pallet loaded with the stocked car is carried and treated in parked car storing section.例文帳に追加

入庫車がパレット上に駐車された後、フラップデッキの開指令出力によりフラップデッキが開操作され、フラップデッキの開完了後、入庫車が搭載されたパレットを駐車格納部に搬入処理する。 - 特許庁

In moving a beam emitting position by using a plurality of mirrors 15, 17, the time required for positioning each of these mirrors 15, 17 is estimated, with the command values outputted in order of longer time required for positioning.例文帳に追加

ビームの照射位置を、複数のミラー１５、１７を用いて移動する際に、各複数のミラー１５、１７の位置決めに要する時間を予測し、位置決め時間がかかるものから順に指令値を出力する。 - 特許庁

To manage content, a node and a user about processing data transfer, event notification, monitoring, command preparation, etc., as objects in a unified manner in an object processor and its program storage medium.例文帳に追加

本発明は、オブジェクト処理装置及びそのプログラム記憶媒体に関し、データ転送、イベント通知、監視、コマンド作成等の処理に関するコンテント、ノード、ユーザをオブジェクトとして統一的に管理することを目的とする。 - 特許庁

A slot machine with high set values gives a command to a management device to prepare ledger sheets in the set value announcing event to determine whether the set values may not be announced in the opening hours or not.例文帳に追加

設定告知イベントにおいて、高設定値が設定されたスロットマシンで、営業時間内に設定値告知が行われない虞があるかを判断したい場合に管理装置に帳票作成の指示を行う。 - 特許庁

If the position designated by the computer 16 is included within a face region, for example, in response to a zoom-up command sent from the computer 16 through the server 14, that face region is displayed in the full scale of a screen.例文帳に追加

たとえば、コンピュータ１６が指定した位置が顔領域であったとき、コンピュータ１６からサーバ１４を介して送られるズームアップコマンドに応答して、その顔領域を画面いっぱいに表示する（ズームアップ）。 - 特許庁

Furthermore, the information on the obtained command signal, the emulated operating state and status change of the engine, and the state change of the synchronizing signal is recorded in a memory, and the recorded information is displayed in a time chart format at a display part 25.例文帳に追加

さらに、取得したコマンド信号、エミュレートしたエンジンの動作状態、ステイタス変化および同期信号の状態変化の情報をメモリに記録し、記録された情報をタイムチャート形式で表示部２５に表示する。 - 特許庁

To provide a printer in which a transition is made, in a short time, to a state capable of accepting next print job data when a cancel designating operation capable of processing print job data not managed by a job management command is performed.例文帳に追加

ジョブ管理コマンドによる管理がなされていない印刷ジョブデータを処理可能な、キャンセル指示操作が行われたときに、より短時間で、次の印刷ジョブデータを受け入れ可能な状態に移行するプリンタを、提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it has been impossible to perform high-response and stable speed control because no consideration has been given to the resonance characteristics of a mechanism system in a dynamometer system with PID control in which attention is given only to a speed command and speed detection.例文帳に追加

動力計システムでは、速度指令と速度検出にのみ着目したＰＩＤ制御となり、機械系の共振特性は考慮されてないため、より高応答で安定した速度制御が出来ない。 - 特許庁

When the operator sets the selected lenses to be worked in the aspherical surface working machine 14 and inputs a start command, the computer 11 controls the aspherical surface working machine 14 in accordance with the determined shape data and works the inside surfaces (step S6).例文帳に追加

オペレータが選択された被加工レンズを非球面加工機１４にセットし、開始指令を入力すると、コンピュータ１１は求めた形状データに基づいて非球面加工機１４を制御し、内面を加工する(ステップS6)。 - 特許庁

In addition, pieces of pixel data in the respective split areas are selectively duplicated from the original bitmap data and a bit map plotting command set is generated from the coordinates of the starting points of printing, the size of the split areas and the duplicated bitmap data.例文帳に追加

また、元のビットマップデータから各分割領域内の画素データを選択的に複製し、印刷始点の座標、分割領域のサイズ、および、複製したビットマップデータから、ビットマップ描画コマンドセットを生成する。 - 特許庁

In this case, when the color print mode is subsequently performed after the confirmation of the receiving of the subsequent print command, a black developing process can be performed immediately since the black developing device has been located in the developing position.例文帳に追加

ここで、次の印字命令の受取を確認し、次のカラー印字モードを実行する際、すでにブラックの現像器が現像位置に位置しているため、直ちにブラックの現像工程を実行することができる。 - 特許庁

When a user selects the resource file specifying the desired function, out of the list and drags and drops it in the specific folder, the terminal transmits a storage command for storing the selected resource file in the specific folder.例文帳に追加

ユーザが、一覧の中から所望の機能を特定する資源ファイルを選択して特定フォルダにドラッグ＆ドロップすると、端末は選択された資源ファイルを特定フォルダに格納する格納コマンドを送信する。 - 特許庁

A feedback circuit supplies a signal indicating a fluid pressure supplied to the rear brake circuit and is operable in response to a driver command braking force 48 in order to supply the fluid pressure to a rear wheel brake circuit.例文帳に追加

帰還回路が、後部ブレーキ回路に供給された流体圧を示す信号を供給し、かつ流体圧を後輪ブレーキ回路に供給するために運転者指令制動力４８に応答して動作可能である。 - 特許庁

It is believed that these five songs are present-day Ichi-uta (literally, "the first song"), Ni-uta (literally, "the second song"), Suruga-uta (literally, "the Suruga song"), Motomego-uta (literally, "the seek-a-child song"), and Kataoroshi (also called Ohire-uta), but according to an old Azuma-asobi music book compiled in the Tenji era, the songs included in Azuma-asobi were selected on December 27, 920, by Imperial command. 例文帳に追加

それが今につたわる一歌、二歌、駿河歌、求女子歌および加太於呂之（大広歌とも）の5であるといわれるが、天治本の古譜には延喜20年11月10日勅定のことがみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a retraction command touch key is operated (S13:Yes), while a sewing machine motor is running in the operation (S14:Yes), the sewing machine motor stops so that a sewing needle is positioned in a needle up position (S15).例文帳に追加

タッチキーの退避指令キーが操作されたときに（Ｓ１３：Ｙｅｓ） 、縫製中であってミシンモータが駆動中のときには（Ｓ１４：Ｙｅｓ） 、縫針が針上位置となるようにミシンモータの駆動が停止される（Ｓ１５）。 - 特許庁

When the MPU 10 selects the next receiving antenna in such a case, the MPU 10 selects the next receiving antenna after enough time for the operation of the ID tag operated in accordance with the reception of the transmission command is finished elapses.例文帳に追加

このとき、ＭＰＵ１０は、次の受信アンテナを選択する際は、送信コマンドの受信に応じて動作したＩＤタグの動作が終了するまでの十分な時間が終了してから次の受信アンテナを選択する。 - 特許庁

A command based on a user's operation input is supplied in a step S151 and, when it is decided that the operation input is either pan or tilt in a step S152, a timer starts counting.例文帳に追加

ステップＳ１５１でユーザの操作入力に基づいたコマンドが供給され、ステップＳ１５２で、操作入力はパンまたはチルトのいずれかであると判断された場合、ステップＳ１５３でタイマのカウントが開始される。 - 特許庁

Data are read for every line in vertical and horizontal, the number of lines on which data exist is counted and less lines on which data exist are set in the main scanning direction for the issue of a control command to a recorder for recording.例文帳に追加

データの各ラインごとに縦横それぞれを読み込み、データの存在するライン数をカウントし、データの存在するラインが少ない方を主走査方向として記録するべく記録装置に制御コマンドを発行する。 - 特許庁

When the time-shortened count value K is "100" (Yes in step S1307), a third presentation command to display letters suggesting termination of the time-shortened game state in the image display part 104 is set (step S1308).例文帳に追加

時短カウント値Ｋが「１００」である場合（ステップＳ１３０７：Ｙｅｓ）、画像表示部１０４に時短遊技状態の終了を示す文字を表示させるための第３演出コマンドをセットする（ステップＳ１３０８）。 - 特許庁

The control part 13 varies the minimum rotation radius in a case where the steering command indicates rotation action toward the side where the outside operator is located, and when the movable member is substantially in a moving state.例文帳に追加

ここで、制御部１３は、当該操縦指令が外部操作者が位置する側への旋回動作を示し、かつ当該移動体が実質的に移動状態にある場合には、最小回転半径を変更する。 - 特許庁

To provide a multi-code remote controller capable of easily discriminating a selected command code visually, without complexity in key operation or trouble in discrimination, though easily attaining cost reduction.例文帳に追加

キー操作の複雑さや判別の煩わしさを生じず、コストダウンを図りやすいにもかかわらず、選択された指令コードを見た目によって容易に判別することが可能な多コードリモートコントローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

When receiving a processing load increase ΔL(t+1) command in the next time zone (t+1) from a host server, the estimation and the comparison of an air conditioner output and a partial load factor corresponding to the processing load increase in each site are carried out.例文帳に追加

ホストサーバから次の時間帯ｔ+１の処理負荷増加ΔＬ(ｔ+１)指令を受けた場合、各サイトについて処理負荷増加に対応する空調機出力、部分負荷率の予測及び比較を行う。 - 特許庁

Command information, announcing mode presence information, reliability information, and development target information are added as data to the variation mode in which the character is displayed so that the information is displayed in sequence on the liquid crystal display panel 12.例文帳に追加

また、キャラクターが表示される変動態様には、指示情報、報知態様存在情報、信頼度情報、発展先情報が一連の流れで液晶パネル１２に表示されるようにデータとして付加されている。 - 特許庁

To provide a method for preventing shortage of parts and preparing a production command to produce a plurality of kinds of parts in an operation orders that can optimize remaining stock inventory in production using a multi-model manufacturing device.例文帳に追加

多品種製造装置を用いた生産において、部材切れを防止するとともに、在庫数を最適化できる作業順番で複数種の部材を生産する生産指令を作成する方法を提供する。 - 特許庁

On the contrary, if the value of the header bite is "07h", since the sequence of processing has not been set in the communication controller, data in a data region of a command are transmitted without any change to the battery pack (ST14).例文帳に追加

一方、先頭バイトの値が「０７ｈ」であれば、通信制御装置ではあらかじめ処理のシーケンスが決められていないので、コマンドのデータ領域のデータがバッテリパックに対してそのまま送信される（ＳＴ１４）。 - 特許庁

With a binary switching command K corresponding to an instruction to be executed, one of those clock signals (CK-ext and CK-al) is used as a base for clock generation and an internal clock signal (CK-in) is obtained according to the one of them.例文帳に追加

実行されるべき命令に応じた２進切換指令Ｋによって、これらのクロック信号（ＣＫ-ext，ＣＫ-al）の何れか一方がクロック生成のベースにされ、これに対応して、内部クロック信号（ＣＫ-in）が得られる。 - 特許庁

To provide a bus monitor device which monitors signals transmitted on an interface to classify them in a set command classification condition and extracts signals in a set extraction condition to classify and display them and to extract and display them.例文帳に追加

本発明はインターフェース上を伝送される信号をモニタして設定コマンド分類条件で分類し、また、設定抽出条件で抽出して、分類表示、抽出表示するバスモニタ装置を提供する。 - 特許庁

When the code is coincident with a code registered in the terminal, the terminal checks whether or not there exists an image forming device that in a warp-up state (S13), and transmits the permission acknowledgement command to the image forming device (S14) when not.例文帳に追加

コードが端末側で登録されているコードと一致する場合は、ウオームアップ中の画像形成装置があるかをチェックし（Ｓ１３）、無い場合は許可応答コマンドを画像形成装置に対し送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

An I/F section 7 is provided with an isochronous transfer mode in which periodic data transfer is guaranteed and an asynchronous transfer mode in which the periodic transfer is not guaranteed and makes command data to be transmitted and received by using the asynchronous transfer mode.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ部７は、周期的なデータの転送が保証されるアイソクロナス転送モードと、周期的な転送が保証されないアシンクロナス転送モードとを備え、コマンドデータはアシンクロナス転送モードを使用して送受信させる。 - 特許庁

To solve the problem that the controllability of a motor generator of an inverter is deteriorated in a high-rotation speed operation region thereof in operating a switching element based on the relationship of magnitude between a command voltage and a carrier for the motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータに対する指令電圧とキャリアとの大小関係に基づき、インバータのスイッチング素子を操作するに際し、モータジェネレータの高回転速度運転領域においてその制御性が低下すること。 - 特許庁

In an extending state of the inter-pole interval to B, the electrode 1 is fed from C1 to the command value C of the electrode position in an additional machining time, and the work piece 2 is machined to a desired machining depth D.例文帳に追加

このように極間間隙がＢまで広がった状態で、電極１をＣ１から追加工時の電極位置の指令値Ｃまで送り込み、被加工物２を目標加工深さであるＤまで加工する。 - 特許庁

Since data processing loads are distributed after measuring the throughput of a controller in the printer and the throughput of the PC in each drawing command, highly efficient high-speed processing can be achieved in the whole printing system in outputting an image from the printing system using a PDL format.例文帳に追加

描画コマンド単位で、プリンタにおけるコントローラの処理能力とＰＣの処理能力とを計測した上で、データ処理負荷の分散をするので、ＰＤＬ形式を使用した印刷システムで画像を出力する際に、システム全体で効率の良い高速な処理が可能となる。 - 特許庁

To achieve detailed access control of peripheral equipment in each user including an equipment operation condition in time of job execution, in the peripheral equipment receiving and processing a job by including a peripheral equipment control command in a job execution permit not capable of being browsed or edited by a user.例文帳に追加

ユーザが閲覧、編集不可能なジョブ実行許可証に周辺機器制御コマンドを包含することにより、ジョブを受信して処理する周辺機器において、ジョブ実行時の機器動作条件を含めて、ユーザごとに周辺機器の詳細なアクセス制御を実現する。 - 特許庁

In the case of shifting data in a card application from an IC card 110 to an IC card 114, whether a data reading or writing command in a card application issued from a processor 101 has been performed before in the same card and the same application or not is judged.例文帳に追加

ＩＣカード１１０からＩＣカード１１４へカードアプリケーション中のデータを移行する際、処理装置１０１から発行されたカードアプリケーション中のデータ読み出しまたは書き込みコマンドが以前に同一カード、同一カードアプリケーションに対して実行されているか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a copying apparatus having a 180° rotation copying function and a 180° rotation copying method in which a result of 180° rotation copying is obtained by scanning a subject to be copied in response to a command from a user and storing data forming an image in a storage unit in descending order.例文帳に追加

ユーザの命令に応じて複写対象物をスキャンして画像形成可能なデータを格納部に逆順に格納することにより，１８０°回転した複写結果物を得ることができる１８０°回転複写機能を有する複写装置および１８０°回転複写方法を提供する。 - 特許庁

When continuous advance notice performance is executed in the present symbol variable game after the execution of continuous advance notice performance in the preceding symbol variable game, a CPU for general control does not output a performance content specifying command in a first variation cycle in the present symbol variable game.例文帳に追加

前回の図柄変動ゲームで連続予告演出が実行された後に、今回の図柄変動ゲームにおいても連続予告演出が実行される場合、統括制御用ＣＰＵは、今回の図柄変動ゲームにおける初回の変動サイクルでは、演出内容指定コマンドを出力しない。 - 特許庁

When a command of reproduction start is entered via a remote controller (YES in #2) and there is a channel not included in a "channel configuration of the connected destination apparatus" in a "source channel configuration" (YES in #3), down-mix processing is started (#4), and an audio output is started for the connection destination apparatus (#5).例文帳に追加

そして、リモコン装置を介して再生開始の指令が入力され（＃２においてＹＥＳ）、「ソースのチャンネル構成」において、「接続先機器のチャンネル構成」に含まれていないチャンネルがあれば（＃３においてＹＥＳ）、ダウンミックス処理を開始し（＃４）、接続先機器に音声出力を開始する（＃５）。 - 特許庁

When the user selects the paper discharge tray, the monitor plug-in module 32 directly receives the selection input by the user and sends the selection input to the driver plug-in module 22, and the driver plug-in module 22 generates a drawing command based on the selection input sent from the monitor plug-in module 32.例文帳に追加

そして、ユーザが排紙トレイを選択したときには、ユーザによる選択入力をモニタプラグインモジュール３２が直接受け取り、この選択入力をドライバプラグインモジュール２２に送り、ドライバプラグインモジュール２２が、モニタプラグインモジュール３２から送られた選択入力に基づいて描画命令を生成する。 - 特許庁