「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a silver halide photographic sensitive material easy to make a note on the reverse surface and high in aptitude to ink jet printing on it and superior in scratch resistance on the raw stock of this material.例文帳に追加

裏面に優れた筆記性を有し、裏面に優れたインクジェット適性を有し、生試料の耐傷性に優れたハロゲン化銀写真感光材料の提供。 - 特許庁

A reverse folding means 24 with a plurality of guide rollers 28a and 28b being juxtaposed in the conveying direction is arranged above the conveying surface of the conveyor 14 in a horizontally reciprocal manner.例文帳に追加

搬送コンベヤ１４の搬送面より上方に、複数のガイドローラ２８ａ,２８ｂを搬送方向に並設した逆折り手段２４が水平往復動自在に配設される。 - 特許庁

In the emergency delivery mode, the goods W are transported in the reverse direction by the transfer racks 20 for storage one article W after another and delivery from the storage rack 10.例文帳に追加

非常出庫モードでは、各入庫用移載棚２０で物品Ｗを１つずつ逆方向に向けて搬送して、格納棚１０から物品Ｗを出庫する。 - 特許庁

When reaching the vicinity of the branch point, the golf cart 30 is controlled not to steer in a reverse direction to a branching direction, and if a magnet cannot be detected in spite of traveling a fixed distance after passing the vicinity of the branch point, the golf cart 30 is stopped.例文帳に追加

さらに分岐点近傍を通過した後に、一定距離を走行しても、マグネットを検出できなかった場合にはゴルフカート30を停止させる。 - 特許庁

In this section, you continue with your application development by modifying the generated source code in the Source editor and using the Reverse Engineer feature to update your UML model of your application. 例文帳に追加

この節では、生成されたソースコードをソースエディタで変更し、リバースエンジニアリング機能を使用してアプリケーションの UML モデルを更新して、アプリケーションの開発を続けます。 - NetBeans

The ID circuit reads a vehicle ID stored in an IC chip integrated in the ID circuit on the basis of the reading signal, and transmits the ID as a response signal to a charger by the reverse route.例文帳に追加

ID回路は、その読出信号に基づいて、自らに内蔵されるICチップに記憶された自動車IDを読み出し応答信号として、逆の経路で充電器に送信する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of then forming the data repeated in the reverse sequence by the CPU, 42 based on the data repeated in the optimized sequential order, and executing the simulation.例文帳に追加

次に、最適化した順シーケンスで繰り返す装着データをもとに、ＣＰＵ４２はその逆シーケンスで繰り返す装着データを作成し、シミュレーションを実行する。 - 特許庁

The submerged generator 10 includes a stator core and the reverse rotation turbine blades 14 and 16, and has a permanent magnet 32 in hubs 18 and 20 and a coil 34 in a core housing 12.例文帳に追加

水中発電機１０は、ステータコアと、逆回転タービンブレード１４，１６とを含み、ハブ１８，２０内の永久磁石３２とコアハウジング１２内のコイル３４とを有している。 - 特許庁

By changing these center frequencies in adjacent segments in the fiber amplifier, this reverse propagation stokes signal is basically blocked to suppress SBS.例文帳に追加

このファイバ増幅器の隣接するセグメント中のこれらの中心周波数を変更することにより、この逆方向伝搬ストークス信号は、基本的に阻止され、ＳＢＳは抑制される。 - 特許庁

One of the two routes includes a Zener diode, connected in the reverse direction with respect to the induction electromotive force, and the Zener diode is not included in the other route.例文帳に追加

２つの経路の一方の経路には、誘導起電力に対して逆方向に接続されたツェナーダイオードが含まれ、他方の経路には、ツェナーダイオードが含まれない。 - 特許庁

To provide an inexpensive synchronous motor with improved productivity that executes stable synchronous pull-in operation, while suppressing the occurrence of reverse rotational torque in starting operation.例文帳に追加

起動運転における逆回転トルク発生を抑えて安定した同期引き込みを行なうことが可能であり、安価で生産性を向上させた同期モータを提供する。 - 特許庁

A motor 40 is driven, the lower hopper 24 rotates in one direction, and a spiral screw 32 mounted so as to be concentric with the axis of the hopper 4 rotates in a reverse direction thereto.例文帳に追加

モーター４０の駆動により、下ホッパー２４が一方向へ回転し、かつホッパー４の軸線と同心的に設けらたスパイラルスクリュー３２がこれとは逆向きに回転する。 - 特許庁

By arranging the rotary blades reverse in elevation in the stirring due to the rotary blades, a stirring direction is reversed to further enhance the aeration treatment effect.例文帳に追加

その回転翼による撹拌を羽根の迎角が逆の回転翼をシリーズに配置することにより、撹拌方向を反転させて曝気処理効果を更に高めるようにした。 - 特許庁

When an electron spin propagates through that space in the x-axis direction, spin upward carrier and downward carrier receive a force in reverse direction and being separated spatially.例文帳に追加

従って、この空間を電子スピンがｘ軸方向に伝搬する間に、スピン上向きキャリアと下向きキャリアは逆方向に力を受け、スピンは空間的に分離する。 - 特許庁

To perform cleaning even in the case that toner having a reverse polarity remains on an intermediate transfer body in a color image forming device having the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体を有するカラー画像形成装置において、中間転写体上に逆極性のトナーが残留した場合でもクリーニングできるようにする。 - 特許庁

Separators S1 corresponding to odd-numbered battery cells 10 and separators S1 corresponding to even-numbered battery cells 10 are arranged in a reverse direction to each other in the X direction.例文帳に追加

奇数番目のバッテリセル１０に対応するセパレータＳ１と偶数番目のバッテリセル１０に対応するセパレータＳ１とはＸ方向において互いに逆向きに配置される。 - 特許庁

A zener diode for bias 3 whose zener voltage is 3.9 volts is connected in parallel with each LED of the green LEDs 21 to 23 and the blue LEDs 31 to 33 in a reverse polarity.例文帳に追加

緑色ＬＥＤ２１〜２３と青色ＬＥＤ３１〜３３の１つひとつにツェナー電圧が３．９ボルトのバイパス用ツェナーダイオード３が逆極性で並列接続されている。 - 特許庁

In the single-plate piezoelectric substrate of ferroelectrics having a bismuth layer structure as a main crystal structure, the polarization processing of the piezoelectric substrate is implemented in the forward or reverse direction.例文帳に追加

ビスマス層状構造強誘電体を主結晶構造とする単板の圧電体基板において、圧電体基板の分極処理を正方向、逆方向に施す。 - 特許庁

Since residual carriers in an emission layer migrate when a voltage having a reverse bias polarity is applied, the organic EL element is in a state having no residual carriers when it is lighted.例文帳に追加

逆バイアス極性の電圧を印加すると、発光層の残留キャリアが移動するので、有機ＥＬ素子は点灯する際に残留キャリアがない状態となる。 - 特許庁

Further, reverse printing is performed in which, for each section of the orderers, the photo images included in the corresponding section are printed first and then the indexes are printed.例文帳に追加

さらに、注文者の区分毎に、該当する区分に含まれる写真画像を先に印刷させて、その後、インデックスを印刷するという逆順プリントを行なっている。 - 特許庁

By this, the special component for preventing the rotation in the reverse direction is eliminated by rotating the rotating body 2 in only one direction, the structure is simplified, and the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

従って、回転体２を一方向だけ回転させて、逆方向への回転を阻止するための特別な部品が不要であり、構造が簡単で、製造コストを低減できる。 - 特許庁

At this instance, by moving the image forming element (3) in the direction (8a) intersecting at right angles to an optical axis and in its reverse direction, the position of a dot image (5) on the face of the photo-conductor (4) is also moved.例文帳に追加

このとき結像素子(3)を光軸と直交する方向(8a)とその逆方向に移動することで、感光体(4)面上でのドット像(5)の位置も移動する。 - 特許庁

Crushed matter of plastics having flat, spherical or rectangular particles drops downward in the reverse direction of the carrying direction by gravity and accumulates in a storage tank 4.例文帳に追加

破砕物の粒形が面、球、角体を有するプラスチック等はヒゲに引っ掛かることなく搬送方向とは逆の下方に重力で落下し貯蔵槽４に集積する。 - 特許庁

To provide a fuel direct-injection engine in which a mixing state of fuel and air within a cavity can be uniformized, even if the magnitude of reverse squish stream is nonuniform in circumferential direction.例文帳に追加

燃料直噴エンジンにおいて、逆スキッシュ流の大きさが円周方向に不均一であっても、キャビティ内の燃料および空気の混合状態を均一化する。 - 特許庁

The roll sheet for preventing dirt of clothes is obtained by setting a dirt preventing sheet on the front side and an adhesive face on the reverse side, and rolling a sheet formed in a belt shape around a core in a roll-like form.例文帳に追加

表面に汚れ防止シートを設け、裏面に粘着面を設け、帯状にしたシートを芯にロール状に巻いたことを特徴とする衣類汚れ防止ロールシート。 - 特許庁

When the pay-out belt 65 is rotating in the pay-in direction, an impact means 88 gives an intermittent impact to a top-surface area 68 of the pay-out belt 65 from its reverse surface side.例文帳に追加

繰出ベルト65の繰込方向への回転時に、打撃手段88により、繰出ベルト65のベルト上面域68に対して下面側から弾発的な打撃を断続的に与える。 - 特許庁

Through processing at a step S16, musical performance data in a source musical performance data series area are read out in order from the head, processed, and written sequentially to a reverse reproduction buffer area.例文帳に追加

ステップＳ１６の処理より、元演奏データ列エリア内の演奏データを先頭から順次読み出して、加工処理して逆再生バッファエリアに順次書き込む。 - 特許庁

Also in while second drilling blades 35 and 35, blade tips 36a are arranged in a reverse V-shaped form, and a gap 40 is formed below the second drilling blade 36 of a center.例文帳に追加

第二掘削刃３５、３５の全体も、各刃先３６ａが逆Ｖ字状に配置され、中央の第二掘削刃３６の下方に空隙４０が形成される。 - 特許庁

To provide a gear clash prevention mechanism at the time of reverse shift capable of using parts in common without changing any part in a manual transmission having five or six speeds.例文帳に追加

５速及び６速マニュアルトランスミッションで何ら部品を変更することなく共用化することが可能なリバースシフト時のギヤ鳴き防止機構を提供することである。 - 特許庁

The first module member comprises a first link end part extending in the advancing direction of the conveyor and an arc-shaped first finger part extending in the approximately reverse direction of the advancing direction of the conveyor.例文帳に追加

第１モジュール部材はコンベアの進行方向に伸びる第１リンク端部と、コンベアの進行方向とほぼ逆の方向に伸びるアーク状第１指部を有する。 - 特許庁

To realize reverse reproduction of a moving picture in the moving picture transmission system where a moving picture that is coded and stored in a server is transmitted to a client terminal and displayed thereon.例文帳に追加

サーバに符号化されて蓄積されている動画像をクライアント端末に伝送して表示する動画像伝送システムにおいて、動画像の逆再生を実現する。 - 特許庁

To provide a connector embodied in a small size by enabling a lance to serve also as a bulkhead between cavities, in which both a reverse insertion restricting projection and the lance are located near the forefront.例文帳に追加

ランスにキャビティ間の隔壁を兼用させることによって小型化を図ったものにおいて、逆挿入規制突起とランスの双方を前端近くに配置する。 - 特許庁

The first wedge prism 13 is fixed in a posture that incident light makes a predetermined incident angle and the second wedge prism is arranged in a reverse direction oppositely to the first wedge prism 13.例文帳に追加

入射する光が所定の入射角となる姿勢で第１ウエッジプリズム１３を固定し、第２ウエッジプリズムを第１ウエッジプリズム１３に対向して逆向き配置する。 - 特許庁

In each field, the data array is outputted in a non-inverted or inverted state by controlling the read sequence of line data to the same sequence as the write sequence or the sequence reverse therefrom.例文帳に追加

各フィールドは、ラインデータの読出順序を書込順序と同じか逆かに制御することで、データ配列が非反転または反転した状態で出力される。 - 特許庁

The slide pack is carried in the direction of the arrow A by rotating the roller pairs 12 in the reverse direction, and displacing the roller pairs 12 after partly cutting the cutting margin by a cutter 14.例文帳に追加

ローラ対１２を逆方向に回転させ、切断代をカッタ１４により部分的に切断した後ローラ対１２を変位させて、スライドパックを矢印Ａ方向に搬送する。 - 特許庁

The concentrated water into which a scale preventive has been poured in a scale preventing treatment device 8 is filtered in a reverse osmosis membrane module 3c on the poststage side without causing silica scale.例文帳に追加

スケール防止処理装置８でスケール防止剤を注入された濃縮水は、後段側の逆浸透膜モジュール３ｃにおいてシリカスケールを生ずることなく濾過される。 - 特許庁

Gesture movement of a pointing device 11(55) in a thumbnail image display area 41 is detected, and according to the gesture movement, the thumbnail image is quickly reproduced forward or in reverse.例文帳に追加

次にサムネイル画像表示領域４１におけるポインティングデバイス１１（５５）のジェスチャ動作を検出し、ジェスチャ動作に応じて、サムネイル画像を「早送り」又は「巻き戻し」する。 - 特許庁

When rotating for winding, the drum 37 of the normal and reverse winding device 31 moves in an axial direction in response to a winding pitch and rewinding pitch of both wire-like elements 51 and 61.例文帳に追加

巻き取り回転時における正逆巻取器５１のドラム３７が両線状体５１の巻き取りピッチと巻き戻しピッチに対応して軸線方向に移動する。 - 特許庁

To prevent the generation of reverse air flow in a clearance between a tilting wall and a driving pulley without fitting a separate part in the case of providing the tilting wall between a driving shaft and a driven shaft.例文帳に追加

駆動軸と従動軸との間に傾斜壁を設けた場合に、別部品を取り付けることなく、傾斜壁と駆動プーリとの隙間を空気が逆流するのを防止する。 - 特許庁

A shape holding plate 18 is fitted onto the top surface 3 of a silicon wafer 11 from halfway in the formation of the cutting origin region 8 in the wafer 11 using the reverse surface 21 of the silicon wafer 11 as a laser light incident surface to the sticking of an expand tape 19 on the reverse surface 21 of the wafer 11.例文帳に追加

シリコンウェハ１１の裏面２１をレーザ光入射面としてウェハ１１の内部に切断起点領域８を形成する際中から、そのウェハ１１の裏面２１にエキスパンドテープ１９を貼り付けるまでは、ウェハ１１の表面３に形状保持プレート１８を取り付けておく。 - 特許庁

To provide a hermetically enclosed compressor capable of preventing noises and improving the mechanical reliability by mounting a reverse rotation preventing mechanism between a main frame or a sub-frame and a rotor for permitting the rotation of the rotor in the normal direction and preventing the rotation in the reverse direction.例文帳に追加

主フレーム又は副フレームとロータとの間に、ロータの順方向への回転を許容し、逆方向への回転を防止する逆回転防止機構を設けることにより、騒音の発生を防止し、機械的に信頼性を向上させた密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

Even though rewinding or fast reproduction is performed in a reverse direction after detecting the discontinuous positions including errors up to the tape end in this way, the discontinuous position including the previous error is read, and true discontinuous position without an error is detected by switching to unmagnified speed reverse reproduction from its neighborhood.例文帳に追加

このようにして誤差を含んだ不連続位置をテープ終端まで検出したあと、逆方向へ巻戻し又は高速再生を行うが、先の誤差を含んだ不連続位置を読み出して、その近傍から等倍速逆再生に切換えて誤差のない真の不連続位置検出を行う。 - 特許庁

The luminance at the current temperature is improved while reverse transition is prevented by detecting the temperature of a liquid crystal panel and by controlling, separately or in combination, the minimum voltage to be applied on the liquid crystal layer or the voltage or the period of pulses for prevention of reverse transition in accordance with the detected temperature.例文帳に追加

液晶パネル温度を検出して、その温度に応じて液晶層に印加する最小電圧または、逆転移防止用パルスの電圧ないし期間を、単独あるいは組み合わせて調整することにより、逆転移を防止しつつ、各温度における輝度を向上させる。 - 特許庁

A reverse spiral blade 26c for regulating the flow of developer is formed on the rotation shaft 26a, and a missing part 26e in which at least a part of the rotation shaft 26a is missed is provided in a connection area where the spiral blade 26b and the reverse spiral blade 26c are connected.例文帳に追加

そして、現像剤の流動を規制するための逆螺旋状羽根２６ｃが回転軸２６ａに形成され、螺旋状羽根２６ｂと逆螺旋状羽根２６ｃとが連結する連結領域において回転軸２６ａの少なくとも一部が欠損した欠損部２６ｅが設けられている。 - 特許庁

The area of the fitting surface between the lock pin 51 in the locked state and the recess 52 for transmitting the reverse rotating torque P2 from the outer rotor 32 is formed in the shape (stepped surfaces 57, 58) that does not produce a force for moving forward the lock pin 51 to the unlocked side when the reverse rotating torque P2 acts thereon.例文帳に追加

ロック状態におけるロックピン５１と凹所５２との嵌合面においてアウターロータ３２からの逆回転トルクＰ２を伝達する領域は、逆回転トルクＰ２が作用したときに、ロックピン５１をアンロック側へ推進させる力を発生しない形状（段付き面５７，５８）とされる。 - 特許庁