「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To polish and finish only the tip head part of an electrode rod for welding in a mirror surface state after efficiently grinding and forming a tip part of the electrode rod in a reverse conical shape.例文帳に追加

溶接用電極棒の先端部を高能率で逆円錐形に研磨、整形した後の電極棒の先端頭部のみを鏡面状に研磨仕上する。 - 特許庁

With this resonance command, the pulse motor 7 rotates finely in normal or in reverse way and causes an electromotive actuator itself to resonate, it to notify the abnormality of itself to the outside by the resonance sound.例文帳に追加

この共振指令により、パルスモータ７は正逆に細かく回転して、電動アクチュエータ１自体を共振させ、その共振音で自体の異常を外部に報知する。 - 特許庁

The stop blades 6 and 7 are able to operate by the driving lever 6 in only one direction and equipped with stop openings 6a and 7d in the reverse direction to the rotating direction.例文帳に追加

各絞り羽根６、７は駆動レバー５によって一方の方向にのみ回動可能で、回動方向とは逆の方向にそれぞれ絞り開口６ｄ、７ｄを備える。 - 特許庁

In the two-screen liquid crystal display device provided with the liquid crystal driving voltage generating circuit, polarities of AC, inversion are controlled so as to become reverse in both screens.例文帳に追加

この液晶駆動電圧発生回路を具備した２画面の液晶表示装置において、交流反転の極性が両画面にて逆になるように制御する。 - 特許庁

A second antenna 5 has a metal plate 8 arranged on its reverse side across a magnetic body 7 and is arranged in a housing 11 in front of a 1st antenna 1a.例文帳に追加

第２のアンテナ５は、背面側に磁性体７を介して金属板８が配置されるとともにハウジング１１内において第１のアンテナ１ａの前方に配設される。 - 特許庁

To improve line edge roughness of an etching mask in a method of etching an inorganic compound film by using a reverse NIL method and in a method of manufacturing a semiconductor optical element.例文帳に追加

反転ＮＩＬ技術を使用した無機化合物膜のエッチング方法および半導体光素子の製造方法において、エッチングマスクのラインエッジラフネスを向上させる。 - 特許庁

When the forward and reverse switch device is operated to the transmission cutoff side, plural transmission positions having different transmission ratios are operated to be in a transmission condition in the transmission device 10.例文帳に追加

前後進切換装置が伝動遮断側に操作されると、変速装置１０において伝動比の異なる複数の変速位置を共に伝動状態に操作する。 - 特許庁

Thereby, the electric current flows in a reverse direction to an ordinary power generation, and reaction generated water is generated in the anode, thus the interface of the anode catalyst can be formed efficiently.例文帳に追加

これにより、通常発電とは逆向きに電流が流れ、アノードにおいて反応生成水を発生させて、アノード触媒の界面を効率的に形成できる。 - 特許庁

A plurality of communication holes 14 communicating a urethane foam side 13 and a base material reverse side 11a are made in required patterns in mounting portions of a sound absorbing material 20 for a panel base material 11.例文帳に追加

パネル基材１１における吸音材２０の装着部位に、ウレタンフォーム１３の側と基材裏側１１ａとを連通する通孔１４を所要パターンで複数穿設する。 - 特許庁

In the inclined posture, the rotary work shafts on the right and left sides rotate in the mutually reverse directions thereby the rotary work tools 22 can form ridge grooves and drainage grooves.例文帳に追加

又前記傾斜姿勢において、左右の回転作業軸３，５が正逆回転することにより、前記回転作業具２２は、畝溝や排水溝を形成できる。 - 特許庁

In the inner wall of the sensor case 18, a sensor lever stopper 26 is provided for regulating the reverse rotation in the Y direction of the sensor lever 15a when the accelerating pedal position is at the full closed position.例文帳に追加

センサケース１８の内壁には、アクセルペダルが全閉位置にあるとき、センサレバー１５ａの逆方向Ｙへの回動を規制するためのセンサレバーストッパ２６が設けられる。 - 特許庁

To provide an inductive load drive circuit for reducing power consumption in normal time, and suitably preventing occurrence of large current in battery reverse connection.例文帳に追加

通常時における電力消費を低減させるとともに、バッテリ逆接時の大電流の発生を好適に防止できる誘導性負荷駆動回路を提供すること。 - 特許庁

As a result, the input signals are delay-outputted in the reverse order of the input order from a delay device 1, and output signals in the reserve order are repeatedly outputted.例文帳に追加

その結果、遅延装置１からは、入力信号がその入力順と逆順に遅延出力され、かつ、その逆順の出力信号が繰り返し出力される。 - 特許庁

To reduce quantity of water consumed by effectively utilizing ice making residual water remaining in a water tank and water tray washing water, which had been discharged heretofore, in a reverse cell type ice maker.例文帳に追加

逆セル型製氷機において、従来排出されていた水タンク内に残った製氷残水や水皿洗浄水を有効に利用して、消費水量を削減する。 - 特許庁

The driver recognizes the timing to stop the vehicle once with the right answer sound, and turns the steering wheel in the reverse direction to continue proper operation for parking in the parking space.例文帳に追加

運転者はこの正解音から車両を一旦停止させるタイミングを認識し、ここでハンドルを逆方向に切り返して駐車スペースへの的確な駐車を続行する。 - 特許庁

Coil antennas 24, 25 in a rectangular shape which are wound in mutually reverse directions are molded with resin to be packaged as an antenna unit 23.例文帳に追加

互いに巻き方向が逆向きの矩形形状のコイルアンテナ２４，２５を、樹脂によりモールド成形することによってパッケージ化して、これをアンテナユニット２３として形成する。 - 特許庁

To prevent a vertical stripe from being formed on an image by improving scattering property of toner in a groove even when using a developing roller having two kinds of inclined grooves inclined in a reverse direction.例文帳に追加

逆方向に傾斜する２種類の傾斜溝を有する現像ローラに用いても、溝のトナーの飛翔性を向上して画像に縦すじが発生するのを防止する。 - 特許庁

This is a power semiconductor driving circuit equipped with the pulse transformer with no intermediate terminal in the secondary winding, a capacitor for the reverse bias and a Zener diode connected to the capacitor in parallel.例文帳に追加

二次巻線に中間端子を有しないパルストランスと、逆バイアス用コンデンサと、コンデンサに並列接続されるツェナーダイオードを備えたパワー半導体駆動回路。 - 特許庁

In this regard, a back pressure cell 1-1 for controlling cell flow is delivered to the connection C1 in the direction reverse to the cell stream using a path/channel identifier (VPI/VCI).例文帳に追加

このとき、コネクションＣ１に対してセルストリームと反対方向に、パス／チャネル識別子（ＶＰＩ／ＶＣＩ）を使用して、セル流制御用のバックプレッシャーセル１−１を送出する。 - 特許庁

After only the conveying roller 4 is rotated in the reverse direction (Figure (b)), the paper feed roller and the conveying roller 4 are simultaneously rotated in the forward direction to perform initial setting of a certain length L0 (Figure (c)).例文帳に追加

搬送ローラ４のみを逆転させた後（図（ｂ））、そして給紙ローラと搬送ローラ４を同時に正転させ、一定長Ｌ_０の頭出しを行う（図（ｃ））。 - 特許庁

This method for inhibiting the replication of reverse transcriptase dependent virus in plant or animal cells, comprises the step of administering to said cells a compound that depletes the intracellular pool of deoxyribonucleoside phosphate in an amount effective to inhibit replication of said virus.例文帳に追加

デオキシリボヌクレオシドフォスフェートの菌体内プールを減損させる化合物を、このウイルスの複製を阻害するのに有効な量投与する工程を含んでいる。 - 特許庁

The duty correcting circuit controls pullup and pulldown speeds of the first and the second signal transfer paths in the reverse direction in response to the first and the second output signals.例文帳に追加

デューティ補正回路は、第１及び第２出力信号に応答して、逆の方向に第１及び第２信号伝達経路のプルアップ及びプルダウン速度を制御する。 - 特許庁

Cutout surface parts 3B in the shape adjusted to the cutout surface parts 3A are formed in a lower end part of the heat insulating panel body 1 so that the upper end part, the surface and the reverse become inverse.例文帳に追加

断熱パネル本体１の下端部に上端部と表面と裏面が逆になるよう切り欠き面部３Ａと合致する形状の切り欠き面部３Ｂを形成する。 - 特許庁

At this time, the stack H is wound in a state in which a projection portion of the peeling film G is abutted on the reverse surface (the surface on the opposite side to the rubbing processing surface) of the long plastic film F.例文帳に追加

このとき、剥離フィルムＧの凸部が長尺プラスチックフィルムＦの裏面（ラビング処理面とは反対側の面）に当接した状態で積層体Ｈが巻回される。 - 特許庁

In at least part of a servo information area of a magnetic disk 20, first and second bits 21 and 22 different in the magnitude of reverse magnetic fields are arranged alternately.例文帳に追加

磁気ディスク２０のサーボ情報領域の少なくとも一部には、反転磁界の大きさが大小異なる第１、第２ビット２１，２２が交互に配置されている。 - 特許庁

The sheet pile connection tool is a tool having such shape that two locking parts like U-shaped channel in which adjacent sheet piles are inserted, respectively, are continuously joined in reverse directions to become flush with each other.例文帳に追加

この矢板連結治具は、隣接する矢板がそれぞれ挿入される２つのＵ字溝状係止部が面一に逆向きに連接した形状の治具である。 - 特許庁

The tool turning unit 17, turnably setting up in forward/reverse a tool holder 19 in a unit base stand 18, is provided with a turn drive means 20 of the tool holder 19.例文帳に追加

工具旋回ユニット１７は、工具ホルダ１９をユニット基台１８に正逆に旋回自在に設置し、工具ホルダ１９の旋回駆動手段２０を設けたものとする。 - 特許庁

In an SZ type slot, one of or both of a pitch length of the slot for putting the coated optical fiber therein and a reverse angle are made to vary in the axial direction of the slot.例文帳に追加

ＳＺ型のスロットにおいて、光ファイバ心線を収納するスロット溝のピッチ長と反転角度とのいずれかまたは両方を、スロットの軸方向で変化させる。 - 特許庁

This axle device is provided with springs 32A and 32B capable of energizing a lever 3 for changing over between the lock and idling of the two-way clutch 2, in the normal/reverse direction so as to hold it in a neutral position.例文帳に追加

２方向クラッチ２のロック・空転切替え用のレバー３を、中立位置に保たれるように正逆両方向に付勢可能なばね３２Ａ，３２Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a water heater 11 capable of determining that a going passage 71 for boiling up and a returning passage 72 for boiling up of a boiling-up circuit 70 is in a reverse connection state in a short time.例文帳に追加

沸上回路70の沸上用往き経路71と沸上用戻り経路72とが逆接続状態にあることを短時間で判定できる給湯装置11を提供する。 - 特許庁

In the data extending processing, the compressed data are read in a memory 4, and processed by an arithmetic operation reverse to the compression so as to be developed into original data with a 32 bit floating point.例文帳に追加

データ伸長処理ではメモリ部４に圧縮データを読み込み上記圧縮とは逆の演算を行うことにより３２ビット浮動少数点の元データに展開する。 - 特許庁

The second layer 20C has a first plane arranged in the medium facing surface 30, a second plane in contact with the first layer 20A, and a third plane reverse to the second plane.例文帳に追加

第２層２０Ｃは、媒体対向面３０に配置された第１の面、第１層２０Ａに接する第２の面、および第２の面とは反対側の第３の面を有している。 - 特許庁

In a step 31, a function of blurring due to a photomask and an exposure optical system is obtained, and in a step 32, an original pattern is subjected to reverse convolution with the function of blurring to obtain a mask pattern.例文帳に追加

ステップ３１でフォトマスクや露光光学系に起因するぼけ関数を求め、ステップ３２で、オリジナルパターンをぼけ関数で逆コンボリューションし、マスクパターンを求める。 - 特許庁

To prevent flow of a unreasonable current by an after process added to a battery box on the market or an existing battery box in an equipment, even when a battery is inserted in reverse.例文帳に追加

市販の電池ボックスや、機器における既設の電池ボックスに対し後付け加工して電池を逆挿入しても不適切な電流が流れないようにする。 - 特許庁

To prevent remaining of frost after defrost operation and shorten time for the defrost operation in a refrigerating device constituted to enable the defrost operation in a reverse cycle.例文帳に追加

逆サイクルのデフロスト運転が可能に構成された冷凍装置において、デフロスト運転後の霜の溶け残りを防止すると共にデフロスト運転時間の短縮を図る。 - 特許庁

The secondary coils 22 include: a first secondary coil 22A wound around a secondary spool 221 in one direction; and a second secondary coil 22B wound around the secondary spool 221 in the reverse direction.例文帳に追加

二次コイル２２は、二次スプール２２１の一方回りに巻回した第１の二次コイル２２Ａと、二次スプール２２１の逆回りに巻回した第２の二次コイル２２Ｂとからなる。 - 特許庁

To prevent a radiation image conversion panel equipped with a transparent support preventing from being housed in a cassette in an upside-down state by making it clearly discriminable between the front and reverse sides of the panel.例文帳に追加

透明支持体を備えた放射線画像変換パネルにおいて、該変換パネルの表裏を明確に判別可能とし、カセッテへの表裏反対にした収容を防止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of troubles such as leakage of fluid in attaching and detaching fluid flow passages and reverse flow of fluid in an emergency such as the emergency stop of fluid supply.例文帳に追加

液体管路の着脱時における液漏れや、液体供給の非常停止時等の非常時における液体の逆流といった不具合の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a double-sided image forming apparatus in which the presence of remaining paper in a reverse transport path is surely detected though the number of sensors is kept the absolute minimum to restrain cost.例文帳に追加

センサの個数を必要最少限にしてコストを抑えながらも反転搬送路での残留用紙の有無を確実に検知できる両面画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To increase the speed reducing ratio of the first speed and the reverse without increasing the length in the shaft direction of a transmission in relation to a twin clutch type multistage transmission.例文帳に追加

本発明はツインクラッチ式の多段変速機において、変速機の軸方向の長さを長くすることなく、１速およびリバースの減速比を大きくとることを課題とする。 - 特許庁

To properly detect where a shift lever is positioned, at a neutral position, in an advance shift zone or in a reverse shift zone.例文帳に追加

走行用の変速レバーが中立位置、前進変速域及び後進変速域のいずれに存在しているかを適切に検出することができるように構成する。 - 特許庁

In a part in the longitudinal direction of a front surface 1a of a dummy bar 1 for continuous casting, a reverse-tapered part 11a having a shape gradually projecting as going toward a dummy bar tail side is formed.例文帳に追加

連続鋳造用ダミーバー１の前面１ａの長手方向の一部に、ダミーバーテール側に向かうにつれて徐々に突出する形状のテーパ部１１ａを形成する。 - 特許庁

Then, a 1/f noise having space frequency characteristics that a power spectrum is in reverse proportion to a space frequency is preliminarily calculated as a noise matrix table, and stored in the noise storage part.例文帳に追加

ノイズマトリクステーブルとして、パワースペクトルが空間周波数に逆比例する空間周波数特性を持つ１／ｆノイズが予め算出され、ノイズ記憶部に格納されている。 - 特許庁

If the motor 31 is overloaded, the motor 31 rotates in the reverse direction and, if the load of the motor 31 is lightened, the motor 31 rotates in the normal direction again to restart the squeezing operation.例文帳に追加

モータ３１が過負荷となるとモータ３１が逆回転し、モータ３１の負荷が軽くなると、再度、モータ３１が正方向に回転し、チューブの搾り作業を再開する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device that transmits rotation of an assist motor to a steering system at a transmission ratio in the same rotational direction or in the reverse rotational direction.例文帳に追加

アシストモータの回転を同一回転方向または逆回転方向の伝達比でもって操舵系に伝達し得る電気式動力舵取装置を提供する。 - 特許庁