In variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17959件
When switching the connection of a switching part 12, the DC voltage supplied to the variable directed antenna 6 is inverted in polarity before and after switching; however, the DC voltage supplied to the regulator 8 is not inverted.例文帳に追加
切替部12の接続を切り替えると、可変指向性アンテナ6に供給される直流電圧は切替前後で正負が反転するが、レギュレータ8に供給される直流電圧は反転しない。 - 特許庁
The player can thus hold high concentration in not only the ready-to-win race possibly obtaining the high game value but also the results of the plurality of variable displays except the ready-to-win race.例文帳に追加
このため、遊技者は、高い遊技価値が付与され得るレースリーチのみにかかわらず、レースリーチ以外の複数の変動表示の表示結果に対しても高い集中力を維持することができる。 - 特許庁
To prevent the non-continuation of refrigerant filling operation caused by a fact that an expansion valve is brought into a closed state in a refrigeration device equipped with a refrigerant circuit provided with an opening-variable expansion valve.例文帳に追加
開度可変の膨張弁が設けられた冷媒回路を備える冷凍装置において、膨張弁が閉状態になることが原因で冷媒充填運転が継続不能になることを防止する。 - 特許庁
The double-ended variable speed blower for Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) ventilation of patients includes two impellers in a gas flow path that cooperatively pressurize gas to desired pressure and flow characteristics.例文帳に追加
患者の持続的気道陽圧(CPAP)換気のための両端可変速度送風機は、協同して望ましい圧力及び流れの特性にガスを圧縮する、2つのインペラーをガス流路中に含む。 - 特許庁
A part of a stator and a rotor 51 of the motor generator 5 are integrally arranged inside a recess 452 installed in a cylinder block 45 forming the swash plate variable displacement compressor 4.例文帳に追加
そして、モータジェネレータ5のロータ51とステータ52の一部とが、斜板式可変容量型コンプレッサ4を構成するシリンダブロック45に設けられた凹部452の内側に一体的に配設されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a small-sized high magnification zoom lens that can retain excellent optical performance in an entire range of variable magnification from a wide angle end to a telephoto end even if an object distance is ten centimeters or less.例文帳に追加
広角端から望遠端に至るまでの全変倍域において、物体距離が十センチメートル以下であっても光学性能を良好に維持できる、小型、高倍率のズームレンズを提供する。 - 特許庁
To perform failure diagnosis based on the abnormal of a rotational phase with high accuracy even though detected signals from a cam sensor are dispersed in a variable valve timing mechanism varying the rotational phase of a camshaft.例文帳に追加
カム軸の回転位相を変化させる可変バルブタイミング機構において、カムセンサからの検出信号にばらつきがあっても、回転位相の異常に基づく故障診断が精度良く行えるようにする。 - 特許庁
In the case of the adjustment, the gate voltage is set by adjusting the resistance of the variable resistor sections 7, 10 so that a current flowing to drain electrodes of the amplifier field effect transistors 1, 2 is within a specified current.例文帳に追加
調整時には、ゲート電圧は、増幅用電界効果トランジスタ1、2のドレイン電極に流れる電流値を規定値内になるように、可変抵抗部7、10の抵抗値を調整して設定する。 - 特許庁
An oil control valve 10 which changes oil supply and discharge modes relative to a valve timing variable mechanism includes: the cylindrical housing 16; and a spool 17 moving in the axial direction inside of the housing 16.例文帳に追加
バルブタイミング可変機構に対するオイルの給排態様を変更するオイルコントロールバルブ10は、円筒状のハウジング16と、そのハウジング16内で軸線方向に移動するスプール17とを備える。 - 特許庁
A pattern category preparing means 11 calculates the minimum value and the maximum value for values in each dimension of feature variable from all learning samples belonging to a category and defines the values as category data of the pattern.例文帳に追加
パターンカテゴリデータ作成手段11は,カテゴリ内に属しているすべての学習サンプルから,特徴量の各次元毎に,値の最小値及び最大値を求め,これらをそのパターンのカテゴリデータとする。 - 特許庁
In the case of performing area division by allocating a binary label to each pixel of image data, a binary variable corresponding to the label is used to set high order energy being a fourth-order or more polynomial expression.例文帳に追加
画像データの各画素に2値のラベルを割り当てることにより領域分割する場合、ラベルに対応する2値変数を用いて4次以上の多項式である高階エネルギーを設定する。 - 特許庁
The variable frequency range of the oscillation output is set at a region of the value higher than the self resonant frequency of a capacitor C2 connected in parallel to the varactor for resonance.例文帳に追加
そして、発振出力の可変周波数範囲は、前記共振用可変容量ダイオードに並列に接続されるコンデンサC2の自己共振周波数よりも高い値の領域に設定されている。 - 特許庁
Thus, since influence is not received at all even when mounting the variable valve timing control mechanism in discriminating the cylinder of an internal combustion engine, the erroneous discrimination is avoided, and quick startability is provided.例文帳に追加
これにより、内燃機関の気筒判別において、可変バルブタイミング制御機構を搭載した場合にも何ら影響を受けることないため、誤判別を回避でき素早い始動性を得ることができる。 - 特許庁
To improve compressibility of a lossless compression-encoding device, using difference encoding and variable-length encoding in combination, when the dynamic range of data to be compressed and encoded is large.例文帳に追加
差分符号化と可変長符号化とを併用した可逆圧縮符号化装置において、圧縮符号化の対象であるデータのダイナミックレンジが大きくなる場合における圧縮率を改善する。 - 特許庁
To easily supply a proper flow rate from a first and a second variable displacement hydraulic pumps, even in the case of operating both first/second actuators at a slow speed.例文帳に追加
第1、第2アクチュエータの双方を遅い速度で作動させる場合でも、第1、第2可変容量油圧ポンプから適正な流量を容易に供給できる土木・建設機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁
To obtain an actuator for a movably-arranged device capable of controlling a spatially variable device without losing reliability in a most different spatial position and without large cost.例文帳に追加
最も異なる空間位置においても信頼性を失うことのない、空間的に可変の装置の制御が多大なコストをかけることなく可能となる、可動に配置された装置のためのアクチュエータを得ること。 - 特許庁
To multiplex flow without generating buffer overflow to raise use efficiency of a link in a packet transfer device which executes 1+1 protection to traffic with variable length and which is irregularly received.例文帳に追加
可変長かつ不定期に受信するトラヒックに対して1+1プロテクションを実施するパケット転送装置において、バッファオーバフローを発生させることなく、フローを多重させ、リンクの利用効率を高める。 - 特許庁
By comparing the variable for judging the voice input updated in such a manner with a prescribed threshold, voice input period information indicating whether or not voice is being input by a player is generated.例文帳に追加
こうして更新された音声入力判定用変数と所定の閾値とを比較することによって、プレイヤによる音声入力中か否かを示す音声入力期間情報が生成される。 - 特許庁
To refer to individual data, which are summarized into variable-length data items and stored in a data base, without being aware of the summarizing method.例文帳に追加
可変長データ項目に集約されてデータベースに格納されているデータを集約方法を意識することなく各個別データを参照することができるリレーショナル型データベース参照方法を提供すること。 - 特許庁
A spiral groove 49 as a dynamic pressure groove is formed on an edge face 41c of a rotary valve 41 integrally provided so as to rotate in synchronization with a driving shaft of a piston type variable displacement compressor.例文帳に追加
ピストン式容量可変型圧縮機の駆動軸と同期回転可能に一体に設けられたロータリーバルブ41の端面41cには、動圧溝としての螺旋溝49が形成されている。 - 特許庁
To prevent the performance content from becoming unnatural without increasing the processing burden when a continuous notice performance is performed in a game machine equipped with a plurality of variable display apparatus.例文帳に追加
複数の可変表示装置を備えた遊技機において、連続予告演出を行う場合の処理負担を増大させることなく、演出内容が不自然になることを防止することができるようにする。 - 特許庁
This can be achieved by calling a function that allocates a sufficiently large automatic variable (an array) and writes to the memory occupied by this array in order to touch these stack pages. 例文帳に追加
これを実現するには、十分な大きさの自動変数 (の配列) を確保し、これらのスタック用のページがメモリ上に確保されるようにこの配列に書き込みを行う関数を用意し、これを呼び出せばよい。 - JM
A code template can be composed of bits of commonly used text, or it can be more dynamic, generating a skeleton and then letting you easily tab through it to fill in the variable text. 例文帳に追加
コードテンプレートは、よく使用されるテキストの断片を組み合わせて構成できるほか、より動的にすることで、スケルトンを生成し、そのスケルトン内でタブキーを押して可変テキストを入力することができます。 - NetBeans
To prevent lowering of a catalyst temperature by a fuel cut during deceleration even when the catalyst has not reached a temperature for activation in a variable valve timing control device for internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の可変バルブタイミング制御装置において、触媒が活性化するような温度に到達していない場合でも、減速時燃料カットによる触媒温度の低下を防ぐことにある。 - 特許庁
The variable lens 11 is formed of material composed by mixing plasticizer in polyvinyl chloride, and is deformed along the positive electrode 13 when a voltage is applied between the positive electrode 13 and the negative electrode 14.例文帳に追加
可変レンズ11は、ポリ塩化ビニルに可塑剤が混入されたものから形成され、正電極13と負電極14との間に電圧が印加されると、正電極13に沿って変形する。 - 特許庁
An active air suspension system includes an air spring assembly having a piston airbag and a main airbag mounted around the piston airbag in order to provide the dual air spring structure of variable force and rate.例文帳に追加
アクティブエアサスペンションシステムが、可変力およびレートのデュアル空気ばね構成を提供するために、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグの周囲に装着された主エアバッグとを有する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁
Since the wavelength of a variable wavelength light source and the output at that wavelength are fetched by the personal computer 18 in synchronization, a wavelength at which the output becomes maximum when the wavelength λ2 is scanned can be read.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ18により可変波長光源の波長とその時の出力が同期を取って取り込まれるため、λ2をスキャンしながら最大の出力となる波長を読み取ることができる。 - 特許庁
To provide a wavelength variable light source capable of performing high-precision wavelength control by suppressing an increase in spectrum line width and phase noise due to wavelength fluctuations exceeding a response speed of a motor.例文帳に追加
モータの応答速度以上の波長揺らぎによるスペクトル線幅の増大や位相雑音を抑制することによって高精度の波長制御を行うことができる波長可変光源を提供する。 - 特許庁
To provide a collection optics having variable magnification which enables switching of objective lens without stopping the cooling of a fluid used for preventing overheat of a semiconductor chip in the observation of the semiconductor chip.例文帳に追加
半導体チップの観察において、チップのオーバーヒートを防ぐための流体冷却を停止することなく対物レンズを切り換えることができる可変倍率の集光光学系を提供する。 - 特許庁
To provide a power tool of variable speed type with the operating speed adjustable in the regulation position of a speed regulating member or a maximum speed regulating member, whereby the operation to make changeover to other speed temporarily can be conducted easily.例文帳に追加
速度調節部材、又は、最高速度調節部材の調節位置で運転速度が調節される速度可変式動力工具において、一時的に他の速度に切換える作業をやりやすくする。 - 特許庁
To provide a stable system even when an error beyond the error correcting capabilities of an error correction code is present in a data stream which is compression-encoded, and error correction-encoded by using a VLC(variable length codes).例文帳に追加
VLCを用いて圧縮符号化され、さらにエラー訂正符号化されたデータストリームに、エラー訂正符号のエラー訂正能力を超えたエラーが存在する場合でも安定的なシステムを実現する。 - 特許庁
In this annular belt-like member 21 used for a belt for a continuously variable transmission, a plurality of independent projections 30 are arranged at least on one of an inner periphery and an outer periphery.例文帳に追加
無段変速機用ベルトに用いられる環帯状部材21であって、内周面および外周面の少なくとも一方に、独立した複数の凸部30が配列されてなる環帯状部材21。 - 特許庁
To make the display more amusing by a variable display unit, to give a player visual pleasure and to contribute to the increase of sales in a game parlor.例文帳に追加
可変表示装置での表示に関して娯楽性を高めて、遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、遊技場の売り上げ増大に貢献することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
The display screen 24 executes variable and stationary displays of symbols and performances with character moving picture display and the like, and the display contents are changed interlocked with the win in the winning device.例文帳に追加
表示画面24では図柄の変動や停止表示、キャラクター動画表示等による演出が行われるが、ここでの表示内容が入賞装置への入賞に連動して変化するものとなっている。 - 特許庁
To provide a variable magnification optical system which varies magnification by changing an optical functional surface passing position of a luminous flux by rotating an optical functional surface, and is compact and increased in a magnification with aberration kept favorable.例文帳に追加
光学機能面を回転させて光束の光学機能面通過位置を変化させることで変倍を行い、かつ、コンパクトで収差を良好に保ったまま変倍比が大きくした変倍光学系。 - 特許庁
An area specification means 3 specifies an area to be secured in the case of developing the dynamic variable specified by the means 2 on a memory 5 at the time of carrying out a load module.例文帳に追加
領域特定手段3は、動的変数特定手段2によって特定された動的変数が、ロードモジュールの実行時にメモリ5上に展開される際に確保される領域を特定する。 - 特許庁
To provide a game machine of new interest in which the theoretical probability of a game ball which enters a variable ball entrance to intrude a specified area is increased on the basis of the drawing of a winning.例文帳に追加
当りが抽選されることに基いて可変入球口内に入球した遊技球が特定領域内に侵入する理論的な確率が高まる新たな趣向性の遊技機を提供する。 - 特許庁
An oscillating section 2 outputting a reference wave signal C such as an inclination wave is an oscillating section with a variable signal level function, and the oscillation level is varied by an oscillation control section 6 in accordance with use conditions.例文帳に追加
傾斜波等の基準波信号Cを出力する発振部2を、信号レベル可変機能付発振部とし、使用条件により発振制御部6を介して発振レベルを変化させる。 - 特許庁
To provide a variable gain amplifying circuit employing a composite CMOS circuit that eliminates the need for providing a separate circuit for keeping a bias constant because the bias is always made constant in the amplifying circuit independently of gain control.例文帳に追加
複合CMOS回路を用いた可変利得増幅回路で、利得の制御と無関係に常にバイアスが一定となり、バイアスを一定に保つための回路を別途必要としないようにする。 - 特許庁
In the case that the judged result is negative, that is, the storage value of the number of starting held balls is four, a variable pattern parting table 5 corresponding to the case of the storage value being four is selected (step S18).例文帳に追加
そして、その判定結果が否定、即ち、始動保留球数の記憶値が4である場合、前記記憶値が4の時に対応する変動パターン振分テーブル5を選択する(ステップS18)。 - 特許庁
Then, the input voltage is switched in response to the switching pulse with a variable time ratio which is determined by a pulse width modulation control, to increase the output voltage from the intermediate value to a target value.例文帳に追加
次に、パルス幅変調制御により決定される可変の時比率を有するスイッチングパルスに応答して入力電圧をスイッチングし、出力電圧を上記の中間値から目標値まで増加させる。 - 特許庁
To provide apparatuses for transmitting and receiving data, which minimize the amount of communication data to reduce communication load even for all communications in variable data distributions.例文帳に追加
変化するデータの分布に関してあらゆる状況での通信に対しても、通信するデータ量を最小にして通信負荷を低減することができるデータ送信装置及びデータ受信装置を得る。 - 特許庁
While the mobile device is in a standby mode, the mobile device which variably adjusts the power measurement period, measures the power of the cell signals during a variable period, thereby decreasing power consumption.例文帳に追加
モバイル装置が待機状態にある場合、前記可変的に電力測定周期を調整するモバイル装置は可変的な周期にセル信号の電力を測定して電力消耗を減少することができる。 - 特許庁
Each of the video cameras 10-1 to 10-3 uses the received optimum control variable to allow each automatic control system to conduct control, so as to reduce dispersion in exposure and color reproducibility or the like among the image pickup devices.例文帳に追加
各ビデオカメラ10-1〜10-3で、この供給された最適な制御値を用いて自動制御系での制御を行うことにより、ビデオカメラ間で露出や色再現等のばらつきを少なくできる。 - 特許庁
It is thus possible to prevent the foreign matters contained in the oil returned from the actuator 1, from invading into the oil control valve 2, and it is also possible to improve reliability of the variable valve timing device.例文帳に追加
このように構成することで、アクチュエータ1からの戻りオイルに含まれる異物がオイルコントロールバルブ2に侵入するのを防止でき、可変バルブタイミング装置の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁
In the case wherein a vehicle is stopped and a shift lever selects non-running condition, transmission ratio of a troidal continuously variable transmission is changed by +A to -A across the geared neutral transmission ratio iv_GN.例文帳に追加
車両が停止状態で、且つ、シフトレバーが非走行状態を選択している場合に、トロイダル型無段変速機の変速比を、ギヤード・ニュートラル変速比iv_GN を挟んで、+A〜−A分だけ変動させる。 - 特許庁
To provide a game machine that helps concentrate attention on noteworthy patterns and from among patterns varyingly displayed on a variable display device and that never bores even in a normal game.例文帳に追加
可変表示装置において変動表示される図柄の中から、注目すべき図柄に注意を集中することができ、通常遊技においても退屈感を覚えることがない遊技機を提供する。 - 特許庁
In the transmission ratio variable steering device 1to vary the transmission ratio between steering angle and steered angle, rubber sheets 30 and 31 and an O-ring 32 are arranged between housing 6 and 7 and a motor housing 10.例文帳に追加
操舵角と転舵角との伝達比を可変する伝達比可変操舵装置1において、ハウジング6、7とモータハウジング10との間にはゴムシート30、31及びOリング32が設けられている。 - 特許庁
A pattern storage means 130 of this Pachinko game machine 10 retains a plurality of variation patterns where modes in variable displays of a plurality of ornament symbols from starting the variation to its stopping are prescribed.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機10において、パターン記憶手段130は、複数の装飾図柄の変動表示における変動開始から停止までの態様が定められた変動パターンを複数保持する。 - 特許庁
To prevent an operator from confusing the types of tape-like printing media during label editing, in the use of a label writer capable of commonly using a special printing tape (die-cut tape) and a variable-length printing tape.例文帳に追加
特殊印刷テープ(ダイカットテープ)と可変長印刷テープとを共用可能なラベルライタを用いる場合において、オペレータがラベル編集中にテープ状印刷媒体の種類を混同しないようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|