1153万例文収録!

「In-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(431ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In-basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49970件



例文

The method for producing the azo compound represented by general formula (I) involves reacting a compound represented by general formula (II) with an arylation agent or a hetarylation agent represented by general formula (III) in the presence of an inorganic base and a quaternary phosphonium-based phase transfer catalyst in an aromatic hydrocarbon-based solvent.例文帳に追加

下記一般式(II)で表される化合物を、無機塩基及び4級ホスホニウム系相間移動触媒存在下、芳香族炭化水素系溶媒中で、下記一般式(III)で表されるアリール化剤またはヘテリル化剤と反応させることを特徴とする、下記一般式(I)で表されるアゾ化合物の製造方法。 - 特許庁

In the paste for mounting a semiconductor device composed of a silica-based particles exhibiting excellent liquidity and excellent dispersibility to resins, and resins, the silica-based particles have an average particle size in the range of 50-1000 nm, and are produced by performing ultrafiltration membrane treatment and/or ion exchange treatment and then drying.例文帳に追加

流動性に優れ、樹脂への分散性に優れたシリカ系微粒子と樹脂とからなる半導体装置実装用ペ−ストであって、シリカ系微粒子の平均粒子径が50〜1000nmの範囲にあり、該シリカ系微粒子は限外濾過膜処理および/またはイオン交換処理し、ついで乾燥して得られたものである。 - 特許庁

The control unit CTL determines an increase quantity Bwt[**] of the braking torque based on a turning quantity Tca indicating a degree of a turning state of the vehicle, and determines whether to be an effective state of enabling an increase in the braking torque based on the steering speed dSa and an ineffective state of disabling the increase in the braking torque.例文帳に追加

制御手段CTLは、車両の旋回状態の程度を表す旋回量Tcaに基づいて制動トルクの増加量Bwt[**]を決定し、操舵速度dSaに基づいて制動トルクの増加を有効とする有効状態か、制動トルクの増加を無効とする無効状態かを判定する。 - 特許庁

In the positive electrode for a lithium ion battery in which a Li_2NiPO_4F-based positive electrode active material is carried by a positive electrode current collector, the Li_2NiPO_4F-based positive electrode active material is implanted into the positive electrode current collector by a physical impact force.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン電池用正極は、Li_2NiPO_4F系正極活物質が正極用集電体に担持されているリチウムイオン電池用正極であって、前記Li_2NiPO_4F系正極活物質が物理的な衝撃力によって前記正極用集電体に打ち込まれていることを特徴とする。 - 特許庁

例文

The information processor includes a job generation processing section 11 for generating job data based on the input drawing command and storing it in a job queue 12, and a job drawing section 2 having an H/W renderer 23 for generating an page image to be printed based on the job data stored in the job queue 12.例文帳に追加

情報処理装置が、入力される描画命令に基づいてジョブデータを生成してジョブキュー12に格納するジョブ生成処理部11と、ジョブキュー12に格納されたジョブデータに基づいて、印刷対象のページ画像を生成するH/Wレンダラ23を有するジョブ描画部2とを備える。 - 特許庁


例文

To provide a method for hydrocracking a petroleum-based heavy oil, whereby the heavy oil can be economically and highly converted into light oil in high yield by hydrocracking the petroleum-based heavy oil containing heavy metal components, such as atmospheric distillation residues and vacuum distillation residues, in the presence of an iron catalyst.例文帳に追加

常圧蒸留残渣油や減圧蒸留残渣油等のような重金属成分を含有する石油系重質油を鉄系触媒の存在下で水素化分解するに際し、より経済的に高収率で高度に軽質化された油を得ることができる石油系重質油の水素化分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for ballpoint pens, which includes a reversible thermochromic composition-encapsulating microcapsule pigment as a colorant, is excellent in drought resistance, can form lastingly excellent handwriting, and has reversible thermochromism rich in practicality, and to provide a ballpoint pen refill using the water-based ink composition for ballpoint pens, and the ballpoint pen.例文帳に追加

着色剤として可逆熱変色性組成物を内包したマイクロカプセル顔料を含むインキ組成物における耐乾燥性に優れ、永続して良好な筆跡を形成可能な実用性に富む可逆熱変色性ボールペン用水性インキ組成物及びそれを用いたボールペンレフィル、ボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based stereocomplex body which is further improved in heat and impact resistances and flexibility, contains little residual lactide and ensures a small amount of lactide produced as a by-product in a molding step, while having properties such as biodegradability, safety and crystallinity which a conventional polylactic acid-based polymer has.例文帳に追加

生分解性、安全性、結晶性など従来のポリ乳酸系ポリマーが有する特性を有しつつも、耐熱性、耐衝撃性、柔軟性がより改善されており、残留ラクチドが少なく、かつ成形加工工程においてもラクチドの副生量が少ないポリ乳酸系ステレオコンプレックス体を提供する。 - 特許庁

A method includes the steps of generating a relevance score based on a relevance of a blog document in response to a search query; generating a quality score based on the quality of the blog document unrelated to the search query; and generating a ranking score by altering the relevance score in accordance with the quality score.例文帳に追加

サーチクエリに対するブログ文書の関連性に基づく関連性得点を生成するステップと、サーチクエリとは無関係のブログ文書の品質に基づき品質得点を生成するステップと、品質得点に基く量だけ関連性得点を調節することによって順位得点を生成するステップを含む。 - 特許庁

例文

The invention also automatically determines a start time of the linear range in the early stage of the reaction process based on the absorbance data obtained in a course of the reaction process and calculates an estimated value based on a predicted linear range from an ending time of the same and the previously projected ending time.例文帳に追加

また、本発明は、反応過程の途中までに得られた吸光度データに基づいて反応初期の直線開始時刻を自動的に判定し、当該直線終了時刻と事前に予定した直線終了時刻とに基づいて直線範囲を予測し、その結果に基づいて予測値を算出する。 - 特許庁

例文

To provide a Ni-based alloy for forged parts in a steam turbine excellent in high temperature strength characteristic and forgeability and to provide a turbine rotor, a moving blade, a stationary blade, a screwing member and a piping for steam turbines, which are made by using the Ni-based alloy for forged parts of the steam turbines.例文帳に追加

高温強度特性および鍛造性に優れた蒸気タービンの鍛造部品用のNi基合金、この蒸気タービンの鍛造部品用のNi基合金を用いて作製された、蒸気タービンのタービンロータ、蒸気タービンの動翼、蒸気タービンの静翼、蒸気タービン用螺合部材、および蒸気タービン用配管を提供する。 - 特許庁

The method for producing a mannan oligosaccharide comprises the hydrolysis of a mannan-based natural polysaccharide in an aqueous solvent at 150-450°C, or the hydrolysis of a mannan-based natural polysaccharide in an aqueous solvent containing carbon dioxide at 120-450°C.例文帳に追加

マンナン系天然多糖を、水溶媒中で150℃以上450℃以下において加水分解することを特徴とするマンナンオリゴ糖類の製造方法又はマンナン系天然多糖を、二酸化炭素が共存する水溶媒中で、120℃以上450℃以下において加水分解することを特徴とするマンナンオリゴ糖類の製造方法。 - 特許庁

The multilayer container 1 composed of a cyclic olefin based resin layer 3 comprising the cyclic polyolefin and a polypropylene layer 2 comprising a polypropylene based resin composition is characterized in that a styrene type elastomer is contained in the polypropylene layer, and the cyclic olefin layer and the polypropylene layer are laminated without interposing an adhesive.例文帳に追加

環状オレフィンからなる環状オレフィン系樹脂層3と、ポリプロピレン系樹脂組成物からなるポリプロピレン層2とから多層容器1において、ポリプロピレン層にはスチレン系エラストマーを含有し、環状オレフィン層とポリプロピレン層とが接着剤を介さずに積層されていることを特徴とする多層容器1。 - 特許庁

The (meth)acrylic acid based polymer is obtained by polymerization of a monomer composition including (meth)acrylic acid based monomers in the presence of a persulfate salt in a batch mode, wherein addition of the monomer is adjusted to be completed within 60-110 minutes after initiation of polymerization.例文帳に追加

過硫酸塩の存在下で(メタ)アクリル酸系単量体を含む単量体組成物をバッチ式で重合することにより得られ、かつ、全ての単量体を、重合開始から60〜110分の間に添加が終了するように調整して得られたことを特徴とする(メタ)アクリル酸系重合体である。 - 特許庁

A quantization processing part 282 selects a proper quantization table from among the plurality of quantization tables stored in a quantization threshold storage part 288 based on the determination signal, performs multi-value quantization based on the plurality of quantization thresholds in the selected quantization table, and outputs the quantization value as output image data.例文帳に追加

量子化処理部282は、判定信号に基づいて、量子化閾値格納部288に格納された複数の量子化テーブルの中から適切な量子化テーブルを選択し、選択した量子化テーブル内の複数の量子化閾値に基づいて多値量子化を行い、量子化値を出力画像データとして出力する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a polyamide-based fiber structure excellent in high density and clearness, fastness, staining preventing property to undyed part such as white part in printed products, and to provide a polyamide-based fiber structure dyed product obtained by the method.例文帳に追加

ポリアミド系繊維構造物の染色において、高濃度で鮮明性、堅牢性に優れ、特にプリント品において、白場などの染色されていない部分の汚染防止性に優れたポリアミド系繊維構造物を得るための染色方法及びそれによって得られたポリアミド系繊維構造染色物を提供する。 - 特許庁

The silicone-based curable composition comprises (A) a polysiloxane having at least two alkenyl groups in a molecule, (B) an organohydrogenpolysiloxane having at least two hydrosilyl groups in a molecule, (C) silicone-based polymer particles having an alkenyl group on each surface, (D) a hydrosilylation catalyst, and (E) an amine.例文帳に追加

(A)分子中にアルケニル基を少なくとも2つ有するポリシロキサン、(B)一分子中にヒドロシリル基を少なくとも2つ有するオルガノハイドロジェンポリシロキサン、(C)表面にアルケニル基を含有するシリコーン系重合体粒子、(D)ヒドロシリル化触媒、(E)アミンを含有することを特徴とするシリコーン系硬化性組成物。 - 特許庁

New substitution mutant receptors, their use in a group H nuclear receptor-based inducible gene expression system, applications such as gene therapy, large scale production of proteins and antibodies, cell-based high throughput screening assays, functional genomics and regulation of traits in transgenic organisms are disclosed.例文帳に追加

新規な置換突然変異体レポーターおよびグループH核受容体−ベースの誘導性遺伝子発現システムにおけるその使用、ならびに遺伝子治療、蛋白質および抗体の大規模生産、細胞−ベースの高スループットスクリーニングアッセイ、機能的ゲノミクスおよびトランスジェニック生物における特性の調節の適用。 - 特許庁

A control device 6 for diagnosing the deterioration in a catalyst 3 based on an oxygen storage quantity of the catalyst 3, corrects the oxygen storage quantity based on the sensor element temperature detected by a temperature measuring means 12, and determines the deterioration in the catalyst 3 when the corrected oxygen storage quantity is less than a predetermined threshold value.例文帳に追加

触媒3の酸素ストレージ量に基づいて触媒3の劣化を診断する制御装置6は、温度測定手段12により検出されたセンサ素子温度に基づいて酸素ストレージ量を補正し、補正された酸素ストレージ量が所定のしきい値に満たない場合に、触媒3の劣化を判定する。 - 特許庁

This black toner contains 2 to 8 wt.% of carbon black with respect to the entire toner amount and 20 to 60 wt.% of a copper phthalocyanine-based pigment with respect to the carbon black content; and in particular, ≥40% of the copper phthalocyanine-based pigment included in the toner is preferably present near the toner surface.例文帳に追加

トナー総量に対して2〜8重量%のカーボンブラックと、このカーボンブラックの含有量に対して20〜60重量%の銅フタロシアニン系顔料とを含有する正帯電ブラックトナーであり、特に、トナーに含まれている銅フタロシアニン系顔料のうち、40%以上がトナー表面の近傍に存在していることが好ましい。 - 特許庁

The control means do not use the focus evaluation signals based on the second unit images formed from the first unit images lower in brightness than a specific level, for focus control but use focus evaluation signals based on the second unit images generated from the first unit images higher in brightness than a specific level.例文帳に追加

制御手段は、輝度が特定レベルより低い第1の単位画像から生成された第2の単位画像に基づくフォーカス評価信号をフォーカス制御に用いず、輝度が特定レベルより高い第1の単位画像から生成された第2の単位画像に基づくフォーカス評価信号をフォーカス制御に用いる。 - 特許庁

The monofilament comprises a polyester-based resin composition which contains a specific silicone compound and in which a compounding ratio of the polyester-based resin and the silicone compound is ≥100:0.1 to <100:10 in weight ratio.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂組成物からなるモノフィラメントであって、前記ポリエステル系樹脂組成物中に特定のシリコーン系化合物を含有してなり、前記ポリエステル系樹脂組成物におけるポリエステル系樹脂とシリコーン系化合物の配合比が重量比で100:0.1以上100:10未満であるケーブル架設用ポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁

The composition for forming a dielectric film is prepared by dispersing, in an organic solvent, a siloxane-based resin precursor having hydroxyl groups or alkoxy groups, a condensation catalyst generator which generates an acid or base catalyst capable of curing the siloxane-based resin precursor in exposure, and a pore-generating material.例文帳に追加

ヒドロキシル基またはアルコキシ基を有するシロキサン系樹脂前駆体と共に、露光時にシロキサン系樹脂前駆体を硬化させることが可能な酸または塩基触媒を発生させる縮合触媒発生剤及び気孔形成物質を有機溶媒に分散させて絶縁膜形成用組成物を製造する。 - 特許庁

In the adaptor for discharging the sealant filled in the cylindrical film vessel, only the cylindrical adaptor main body or both of the cylindrical adaptor main body and plunger inserted into the adaptor main body are made of a synthetic resin containing a silicone based lubricant or a fluorine based lubricant.例文帳に追加

円筒状フィルム容器に充填されたシーラントを吐出するためのアダプターにおいて、円筒状アダプター本体のみ、または円筒状アダプター本体と該アダプター本体に内挿されたプランジャーの両方がシリコーン系滑剤もしくはフッ素系滑剤を含有する合成樹脂製であることを特徴とするシーラント用アダプター。 - 特許庁

The polyurethane resin composition includes a thermoplastic polyurethane, and a polyamide-based elastomer containing ≥50 wt.% of a specific polyether amide elastomer (X), wherein the areal ratio of the polyamide-based elastomer in which the dispersion particle size area in the thermoplastic polyurethane is ≤0.10 μm^2 is ≥95%.例文帳に追加

熱可塑性ポリウレタンと、特定のポリエーテルアミドエラストマー(X)を50重量%以上含むポリアミド系エラストマーとを含み、前記熱可塑性ポリウレタン中の分散粒径面積が0.10μm^2以下の前記ポリアミド系エラストマーの面積比率が95%以上であることを特徴とするポリウレタン樹脂組成物である。 - 特許庁

The method for producing the styrene-based expandable resin particles comprises advancing polymerization reaction while keeping the interior of a reacting tank in a low oxygen concentration from the start of polymerization in suspension polymerization of a styrene-based monomer and impregnating a readily volatile foaming agent before or after completion of polymerization reaction.例文帳に追加

スチレン系単量体の懸濁重合において、重合開始より、反応槽内を低酸素濃度に保ちながら重合反応を進め、重合反応の完了前又は重合反応の完了後に、昜揮発性発泡剤を含浸することを特徴とするスチレン系発泡性樹脂粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide a natural mineral ion-containing vegetable skin fruit juice composition, which contains no sulfate ion (SO_4^--) at all, is prepared by extracting components of minerals of a natural granodiorite-based mineral by natural vegetable organic acids in order to remove hindrance of residual sulfate ion originated in sulfuric acid-based mineral solution.例文帳に追加

本発明は、硫酸系ミネラル溶液による硫酸根(SO_4^−−)残留障害をなくすため、天然花こう閃緑岩系鉱物のミネラル成分浸出を天然の植物性有機酸によって得る、硫酸根を全く含有しない天然ミネラルイオン含有植物皮果汁液組成物を提供することにある。 - 特許庁

A determination threshold generating processing apparatus PS2 generates a determination threshold based on an average value and a dispersion value of the sensor data in each divided zone divided by the optimum division pattern, and determines whether the latest sensor data in each divided zone is normal or abnormal based on the generated determination threshold.例文帳に追加

また、判定閾値生成処理装置PS2において、上記最適な分割パターンにより分割された分割区間ごとに、そのセンサデータの平均値と分散値をもとに判定しきい値を生成し、この生成された判定閾値をもとに上記各分割区間における最新のセンサデータが平常であるか非平常であるかを判定する。 - 特許庁

This is a paste composition used for giving conductivity and water repellency to the conductive porous substrate for fuel cell, and the paste composition contains conductive carbon particles, fluorinated pitch, and a fluorine-based solvent, and the fluorinated pitch exists in dissolved condition in the fluorine-based solvent.例文帳に追加

燃料電池用導電性多孔質基材に導電性及び撥水性を付与するために用いられるペースト組成物であって、前記ペースト組成物は、導電性炭素粒子、フッ化ピッチ及びフッ素系溶剤を含有し、且つフッ化ピッチは、前記フッ素系溶剤中に溶解した状態で存在している、ペースト組成物。 - 特許庁

In the printer 1, a storage client 102 acquires the image data file designated by the print job start command from the digital camera 2, and a print server 101 controls the printing of the image based on the image data file acquired by the storage client 102 in the printing condition based on the print job start command.例文帳に追加

そして、プリンタ装置1では、ストレージクライアント102が、印刷ジョブ開始コマンドにより指定された画像データファイルをデジタルカメラ装置2から取得し、プリントサーバ101が、印刷ジョブ開始コマンドに基づく印刷条件で、ストレージクライアント102により取得された画像データファイルに基づく画像の印刷を制御する。 - 特許庁

This method for uptake dyeing of cellulose-based fiber material comprises dyeing a cellulose-based fiber material in a dye bath containing a reactive dye containing a β-sulfatoethyl sulfone fiber reactive group and/or vinyl sulfone fiber reactive group in the molecular structure and a neutral inorganic salt.例文帳に追加

セルロース系繊維材料を、β-スルファートエチルスルフォン繊維反応基及び/又はビニルスルフォン繊維反応基を分子構造中に有する反応染料と中性無機塩とを含む染浴中で染色する方法であって、以下の第一工程と第二工程を含むことを特徴とするセルロース系繊維材料の吸尽染色方法。 - 特許庁

An anion adsorbent such as calcium-aluminum combined hydroxide which is not consumed by the reaction with cement is incorporated in a cement-based surface preparation material using a water-based epoxy resin as a liquid admixture and the surface preparation in repainting is performed using the surface preparation material to suppress the occurrence of steel corrosion.例文帳に追加

水性エポキシ樹脂を混和液としたセメント系下地調整材に、セメントとの反応によって消費されないカルシウム・アルミニウム複合水酸化物等の陰イオン吸着剤を含有させ、該下地調整材を用いて塗替え塗装等の際の下地調整をして鋼材腐食の発生を抑制する。 - 特許庁

A pure vehicle price is calculated by using a pure vehicle price calculation means in a web server based on data in a seller database, a purchaser database and a location database from bidding amount information inputted from a terminal input means based on vehicle information brought from a vehicle database through the Internet.例文帳に追加

車両データベースよりインターネットを介してもたらされた車両情報に基いて端末の入力手段から入力された入札金額情報から、売り主データベース、買い手データベース及びロケーションデータベースのデータを元にウェブサーバ内にある純車両価格計算手段を用いて純車両価格を計算する - 特許庁

The process for mass polymerization of a cycloolefin polymer in the presence of a metathesis catalyst system, is characterized by using the metathesis catalyst system in combination of (a) a metathesis catalyst system consisting of a molybdenumor tungsten-based metathesis catalyst and a cocatalyst, and (b) a ruthenium-based metathesis catalyst.例文帳に追加

メタセシス触媒系の存在下にシクロオレフィンを塊状重合するシクロオレフィンポリマーの製造方法において、メタセシス触媒系として、(a)モリブデン系またはタングステン系メタセシス触媒と共触媒とからなるメタセシス触媒系と、(b)ルテニウム系メタセシス触媒とを併用するシクロオレフィンポリマーの製造方法。 - 特許庁

In the continuous manufacture of propylene oxide by reacting the organic peroxide with propylene, near infrared spectra in the epoxidation process below are continuously measured to analyze properties based on the obtained spectra and the reaction conditions of the epoxidation process are controlled based on the analyzed properties.例文帳に追加

有機過酸化物とプロピレンを反応させてプロピレンオキサイドを連続的に製造するに際し、下記のエポキシ化工程の近赤外分光スペクトルを連続的に測定し、得られた分光スペクトルから物性を解析し、解析された物性に基づいてエポキシ化工程の反応条件を制御することを特徴とするプロピレンオキサイドの製造方法。 - 特許庁

In addition, in the operation of the Ministerial Ordinance under Article 36 (4) (i), if the problem to be solved is found not to have been inherently presumed, as is the case with regard to an invention developed based on a novel conception totally different from the prior art or an invention based on a discovery as a result of trial and error, it is not required that the problem be stated. 例文帳に追加

なお、第36 条第4 項第1 号の委任省令の運用では、従来の技術と全く異なる新規な発想に基づき開発された発明又は試行錯誤の結果の発見に基づく発明等のように、もともと解決すべき課題が想定されていないと認められる場合には、課題の記載は求めない。 - 特許庁

(ii) among the cases listed in Article 103, paragraph (1), item (i) of the Act, in the case where a Member, etc. carries out transactions on a Commodity Market which he/she brokers by receiving the deposit of a customer margin based on the provisions of paragraph (2) of the same Article, the clearing margin deposited by said Member, etc. based on the provisions of paragraph (1) of the same Article; 例文帳に追加

二 法第百三条第一項第一号に掲げる場合のうち会員等が受託した商品市場における取引を同条第二項の規定に基づき委託証拠金の預託を受けて行うときに、同条第一項の規定に基づき当該会員等から預託を受けた取引証拠金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) in cases set forth in Article 179, paragraph (1), item (i), (a) of the Act, where a Member, etc. carries out transactions on a Commodity Market which the Member, etc. brokers by receiving a deposit of customer margins based on the provisions of paragraph (2) of the same Article, the clearing margins deposited by said Member, etc. based on the provisions of paragraph (1) of the same Article; 例文帳に追加

二 法第百七十九条第一項第一号イに掲げる場合のうち会員等が受託した商品市場における取引を同条第二項の規定に基づき委託証拠金の預託を受けて行うときに、同条第一項の規定に基づき当該会員等から預託を受けた取引証拠金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) in cases set forth in Article 179, paragraph (1), item (ii), (a) of the Act, where a Member, etc. carries out transactions on a Commodity Market which the Member, etc. brokers by receiving a deposit of customer margins based on the provisions of paragraph (2) of the same Article, the clearing margins deposited by said Member, etc. based on the provisions of paragraph (1) of the same Article; 例文帳に追加

六 法第百七十九条第一項第二号イに掲げる場合のうち会員等が受託した商品市場における取引を同条第二項の規定に基づき委託証拠金の預託を受けて行うときに、同条第一項の規定に基づき当該会員等から預託を受けた取引証拠金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The traffic information generation device 20 decides a traffic jam degree of the road section passed by a probe car 1 loaded with the on-vehicle machine 10 based on the travel information included in the probe data transmitted from the on-vehicle machine 10, and corrects the decided traffic jam degree based on the forward/rearward vehicle information included in the probe data.例文帳に追加

そして、交通情報生成装置20が、車載機10から送信されるプローブデータに含まれる走行情報に基づいて当該車載機10が搭載されたプローブカー1が通過した道路区間の渋滞度を判定し、当該プローブデータに含まれる前後車両情報に基づいて判定した渋滞度を補正する。 - 特許庁

An over quantity from the friction circle of tire force is arithmetically operated as over tire force Fover based on tire force generated in the wheels based on a driver request and tire force generated at present in the wheels, and when this over tire force Fover is (+), a signal is outputted to an engine control part 39 so as to reduce torque Tover by this over tire force Fover.例文帳に追加

ドライバ要求に基づき車輪に発生するタイヤ力と車輪に現在発生しているタイヤ力を基にタイヤ力の摩擦円からのオーバー量をオーバータイヤ力Foverとして演算し、このオーバータイヤ力Foverが+の場合、このオーバータイヤ力Fover分のトルクToverを減じるようにエンジン制御部39に信号出力する。 - 特許庁

The gas barrier film comprises a polyalcohol type resin, a glyoxal and an basic substance, wherein the amount of the glyoxal to be added is 0.01-50 molar equivalence based on one hydroxyl group in the polyalcohol type resin and the amount of the basic substance to be added is 0.0005-25 molar equivalence based on one hydroxyl group in the polyalcohol type resin.例文帳に追加

ポリアルコール系樹脂、グリオキサール、及び塩基性物質を含有し、上記ポリアルコール系樹脂内の水酸基1個あたりに対するグリオキサールの添加量を0.01〜50モル当量とし、上記ポリアルコール系樹脂内の水酸基1個あたりに対する塩基性物質の添加量を0.0005〜25モル当量とする。 - 特許庁

This is the ultraviolet ray filter 1 for the illumination fixture constituted of a transparent member 3 and a silicon based binder 4 installed at the transparent member 3, and the silicon based binder 4 contains zinc oxide particles 5 in which the proportion of 30 to 100 nm in volume particle size distribution is 90% or more.例文帳に追加

透明部材3と,透明部材3に設けられるけい素系バインダ4と,で構成される照明器具用紫外線フィルタ1であって,けい素系バインダ4は,体積粒度分布における30〜100nmの割合が90%以上である酸化亜鉛粒子5を含有する照明器具用紫外線吸収フィルタ。 - 特許庁

As for the developing roller 10 constituted of a core shaft 1, an elastic layer 2 and a surface layer 3 in this order, the surface layer 3 is constituted of a cross-linking reaction compound of (A) polyurethane resin having a carboxy group in molecules, and at least (B) one kind of resin selected out of triazine-based resin and triazine-based resin derivative.例文帳に追加

芯軸1、弾性層2及び表面層3を順次有する現像ローラ10において、該表面層3が、(イ)分子中にカルボキシル基を有するポリウレタン樹脂と、(ロ)トリアジン系樹脂及びトリアジン系樹脂誘導体から選ばれる少なくとも1種の樹脂と、の架橋反応生成物で構成されているものとする。 - 特許庁

In this tatami core material, manufacturing method thereof, and tatami mat using it, the core material consists of a plate styrene-based resin foamed body formed by heating and melting a styrene-based resin, injecting a foaming agent thereto, and extruding and foaming it, and the styrene monomer quantity left in the foamed body is 500 ppm or less to the foamed body weight.例文帳に追加

スチレン系樹脂を加熱溶融し、発泡剤を注入し、これを押出発泡させてなる板状スチレン系樹脂発泡体であって、発泡体中に残留しているスチレンモノマー量が発泡体重量に対して500ppm以下である畳用芯材、その製造方法及びそれを用いた畳床。 - 特許庁

A representative image selection part 103b sets up selection standard for selecting a representative image out of image files recorded in each folder based on recognition result by the photographic object recognition part 103a, and selects the representative image out of image files recorded in each folder based on the set selection standard.例文帳に追加

代表画像選択部103bは、被写体認識部103aによる認識結果に基づいて、各フォルダ内に記録されている画像ファイルの中から代表画像を選択するための選択基準を設定し、設定した選択基準に基づいて、各フォルダ内に記録されている画像ファイルの中から代表画像を選択する。 - 特許庁

In this process, the first power supply circuit 11 generates the operation voltage of the control circuit 15 based on the AC voltage supplied from an electric power system 22, and the second power supply circuit 12 generates the operation voltage of the control circuit 15 based on the DC voltage supplied from a DC power supply 2 in an electric vehicle EV.例文帳に追加

ここで、第1電源回路11は、電力系統22から供給される交流電圧に基づいて制御回路15の動作電圧を生成し、第2電源回路12は、電気自動車EV内の直流電源2から供給される直流電圧に基づいて制御回路15の動作電圧を生成する。 - 特許庁

In a blank working process before bending a work W, respective blank materials, which are extended based on a nominal thickness and a nominal material constant, are punched, based on the various data of a ram stroke, pressure, etc., detected in punching, an actual plate thickness distribution and material constant distribution of the work W are calculated.例文帳に追加

ワークWを曲げ加工する前のブランキング加工工程でワークWの公称板厚、公称材料定数に基づいて展開した各ブランク材の打ち抜き加工を行い、この打ち抜き時に検出したラムストローク、圧力の諸データを基にしてワークWの実際の板厚分布、材料定数分布を算出する。 - 特許庁

The compound contains first iron based rare earth alloy powder having the average grain size of 10 to 70 μm, and in which the aspect ratio of powder grains is 0.4 to 1.0, and second iron based rare earth alloy powder having the average grain size of 70 to 300 μm, and in which the aspect ratio of powder grains is <0.3.例文帳に追加

平均粒径が10μm以上70μm以下で、且つ、粉末粒子のアスペクト比が0.4以上1.0以下の第1鉄基希土類合金粉末と、平均粒径が70μm以上300μm以下で、且つ、粉末粒子のアスペクト比が0.3未満の第2鉄基希土類合金粉末とを含む。 - 特許庁

例文

In a data determination/prediction means 9, operation is conducted and based on a "model" (coefficient matrix) stored in a model storing means 8 and the batch process data 1 which are collected online by a data collection means 2, alarm and a predicted value are output based on a conducted result of the mathematical operation, and abnormality detection or quality estimation is performed.例文帳に追加

データ判定/予測手段9では、モデル格納手段8に格納された「モデル」(係数行列)と、データ収集手段2でオンラインによりデータ収集されたバッチプロセスデータ1とに基づいて演算を実施し、実施した演算結果に基づいてアラームや予測値を出力し、異常検出または品質推定を行う。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS