「Inactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

With this configuration, the cap and the chip support body whose contaminants are removed in a plasma process are press-fitted together in the inactive gas atmosphere in the process part 19.例文帳に追加

このような構成とすることで、プラズマ処理によって汚染物質が除去されたキャップとチップ支持体とは、処理部１９内の不活性ガス雰囲気下で圧着が行われる。 - 特許庁

A term known as an inactive time-out, which serves as a high limit of a time permitted for not receiving a message (an application or an infrastructure) on the sequence session, is defined.例文帳に追加

さらに、本発明は、シーケンスセッション上でメッセージ（アプリケーションまたは基盤）を受信せずに経過し得る時間の上限である、非活動タイムアウトとして知られる期間を定義する。 - 特許庁

and strong impulses are only perilous when not properly balanced; when one set of aims and inclinations is developed into strength, while others, which ought to co-exist with them, remain weak and inactive. 例文帳に追加

強い衝動が危険なのは、適切な均衡を欠き、一組の目的と嗜好とが強まる一方で、それと共存すべき他の目的と嗜好が弱く不活性なままでいる場合なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The method for manufacturing the polyamide foamed particle comprises: a step of impregnating a solid polyamide pellet having an average particle size of 0.2-2 mm with at least one gas inactive to polyamide under pressure, provided that the gas is chosen from the group consisting of carbon dioxide, nitrogen and air; and a step of heating and foaming the polyamide pellet impregnated with the gas inactive to the polyamide.例文帳に追加

本発明はまた、平均粒子径が０．２〜２ｍｍの固体状態のポリアミドペレットに、加圧下で、炭酸ガス、窒素及び空気からなる群より選ばれる少なくとも１種のポリアミドに対して不活性なガスを含浸する工程と、前記ポリアミドに対して不活性なガスを含浸したポリアミドペレットを加熱して発泡させる工程とを備えるポリアミド発泡粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device 12 includes: a semiconductor substrate 13 forming active regions 4a, 4b and 4c and inactive regions 2a and 2b; a temperature sensing diode 10 formed to the upper parts of the inactive regions 2a and 2b in the upper part of the semiconductor substrate 13; and emitter electrodes 8a, 8b and 8c formed to the surfaces of the active regions 4a, 4b and 4c.例文帳に追加

半導体装置１２は、活性領域４ａ、４ｂ、４ｃと非活性領域２ａ、２ｂが形成されている半導体基板１３と、半導体基板１３の上方であって非活性領域２ａ、２ｂの上方に形成されている温度検知ダイオード１０と、活性領域４ａ、４ｂ、４ｃの表面に形成されているエミッタ電極８ａ、８ｂ、８ｃと、を備える。 - 特許庁

A raw material is supplied quantitatively by raw material quantitative supply pumps 8 and 9, the inactive fluid is supplied quantitatively by inactive fluid quantitative supply pumps 12 and 13, and after the raw material and the fluid are pre-mixed continuously in a constant ratio by pre-mixing units 14 and 15, the fluid is dissolved in the raw material continuously by high pressure heating heaters 16 and 17.例文帳に追加

原料を原料定量供給ポンプ８、９によって定量供給するとともに、不活性流体を不活性流体定量供給ポンプ１２、１３によって定量供給して、一定の割合で予備混合ユニット１４、１５によって連続的に予備混合した後、高圧加熱ヒータ１６、１７によって、原料に不活性流体を連続的に溶解させる。 - 特許庁

In addition, the presented printed wiring board production method includes: an inactive conductor film formation process for forming an inactive conductor film on the surface of the first circuit conductor; and a surface treatment process for roughening the surface of the second insulator layer formed at the first circuit conductor formation side of the first insulator layer with the first circuit conductor formed on the surface.例文帳に追加

第一回路導体の表面に不活性導体皮膜を形成する不活性導体皮膜形成工程と、さらに表面に第一回路導体が形成された第一絶縁体層の第一回路導体形成面側に形成された第二絶縁体層の表面を粗化する表面処理工程を含むことを特徴とするプリント配線板の製造方法。 - 特許庁

The method for managing access to a service of an account associated with an electronic device comprises: monitoring a status of the account; and if the status of the account indicates that the account is inactive, then: providing a notification on the device that the account is inactive; and providing at least one option in the notification to reactivate the account.例文帳に追加

電子デバイスと関連づけられるアカウントのサービスへのアクセスを管理するための方法であって、該方法は、該アカウントのステータスを監視することと、該アカウントのステータスが、該アカウントはアクティブでないことを示す場合、該アカウントがアクティブでない該デバイス上に通知を提供することと、該アカウントを再起動するために、該通知において少なくとも１つのオプションを提供することとを包含する、方法。 - 特許庁

At the user switching, the data created with the application started by the user A currently inactive after user switching (the log-on user from which the desktop has been switched to the other user) are saved temporarily, so that even if the user B after user switching (the currently active user) operates for a shutdown or the like, the data by the currently inactive user A can be protected reliably.例文帳に追加

ユーザの切り替えによって、現在アクティブでなくなったユーザＡ（デスクトップが別のユーザに切り替えられた、ログオン状態のユーザ）の起動したアプリケーションを使って作成したデータが、ユーザ切り替えの際に一時保存されることで、ユーザ切り替え後のユーザＢ（現在アクティブであるユーザ）がシャットダウン等の操作を行っても、現在アクティブでないユーザＡのデータを確実に保護できるようにした。 - 特許庁

A columnar unburnt laminate 500 is obtained by forming unburnt inactive portions 151 where only a ceramic green sheet 130 is laminated at both-side ends of an unburnt active portion 150 in the laminating direction and further forming dummy unburnt body portions 152 where a ceramic green sheet 110 with an internal electrode is laminated at both outward sides of the unburnt inactive portions 151 in the laminating direction.例文帳に追加

未焼成活性部１５０の積層方向両側端部にセラミックグリーンシート１３０のみを積層した未焼成不活性部１５１を形成し、さらに、未焼成不活性部１５１の積層方向外側両側に、内部電極付きのセラミックグリーンシート１１０を積層したダミー未焼成体部１５２を形成して、柱状の未焼成積層体５００を得る。 - 特許庁

Furthermore, each of the comparators has an output for supplying a substage output value; the output value is inactive in a prechage state; when any of the received paired comparison bits has unequal bits, the output value is active in an evaluation state; and all the received paired comparison bits have equal bits, the output value is inactive in the evaluation state.例文帳に追加

それらの各々は、また、サブステージ出力値を供給するための出力を有しており、この出力値は、事前充電状態の間は非アクティブな値であり、受信した比較ビット対のいずれかが等しくないビットを有する場合には、評価状態の間アクティブな値であり、受信した全ての比較ビット対が等しいビットを有する場合には、評価状態の間非アクティブな値である。 - 特許庁

The acidic solution is made to flow through a collection/delivery water member 9, an inactive resin 32, the cation exchange resin 31, a collection/delivery water member 14 and a lower supply/discharge pipeline 13 in this order to regenerate the cation exchange resin 31.例文帳に追加

酸溶液は、集配水部材９、不活性樹脂３２、アルカリ交換樹脂３１、集配水部材１４、下部給排配管１３の順に流れ、カチオン交換樹脂３１が再生される。 - 特許庁

A Bs value setting section 50 is provided with an access determination section 57 for allowing a memory access enable signal and a copy enable signal to become inactive when a target edge of a current block does not belong to a variable block boundary.例文帳に追加

Ｂｓ値設定部５０は、カレントブロックの対象エッジが可変ブロック境界に属していない場合に、メモリアクセスイネーブル信号及びコピーイネーブル信号を非アクティブにするアクセス判定部５７を備える。 - 特許庁

When an instruction error occurs, the ASIC stops, and the MPU acquires the instruction address of an inactive instruction and the input parameter value from the register, and stores them in a storage memory of a backup memory 11g, or the like.例文帳に追加

命令エラーが発生すると、ＡＳＩＣが停止し、ＭＰＵがレジスタから停止している命令の命令アドレスと入力パラメータ値を取得すると共に、バックアップメモリ１１ｇ等の記憶メモリに格納する。 - 特許庁

The alkaline solution is made to flow through a collection/delivery water member 4, an inactive resin 22, the anion exchange resin 21, a collection/delivery water member 6, a communication pipeline 5 and the valve 7 in this order to regenerate the anion exchange resin 21.例文帳に追加

アルカリ溶液は、集配水部材４、不活性樹脂２２、アニオン交換樹脂２１、集配水部材６、連通配管５、弁７の順に流れ、アニオン交換樹脂２１が再生される。 - 特許庁

When the control terminal 1 is at an 'L' level, the bandgap circuit 3 and the constant current source 8 are inactive, and the gate voltage of the PchMOS transistor 17 becomes the same as a power supply terminal voltage to be turned off.例文帳に追加

制御端子１が「Ｌ」レベル時、バンドギャップ回路３、定電流源８が非動作状態、ＰｃｈＭＯＳトランジスタ１７のゲート電圧は電源端子電圧と同じになりＯＦＦ状態となる。 - 特許庁

The alkaline solution flows through a water collection/delivery member 4, an inactive resin 22, an anion exchange resin 21, a glass bead 23, a water collection/delivery member 6, a communication pipe 5 and a valve 7 in order to regenerate the anion exchange resin 21.例文帳に追加

アルカリ溶液は、集配水部材４、不活性樹脂２２、アニオン交換樹脂２１、ガラスビーズ２３、集配水部材６、連通配管５、弁７の順に流れ、アニオン交換樹脂２１が再生される。 - 特許庁

Based on this, the method is established which simply constructs a desired, optically active polymer structure by adjusting the mixing ratio of the optically inactive polymer and the optically active low molecule.例文帳に追加

この知見に基づき、光学不活性高分子と光学活性低分子との混合比を調節することによって、所望の光学活性高分子構造を簡便に構築する方法を確立した。 - 特許庁

Only one of M control wiring lines is set as active L, and the rest M-1 control wiring lines are set inactive H, to thereby select and output only one among the input signals.例文帳に追加

Ｍ本の制御配線のうち１本のみをアクティブＬとし、残りのＭ−１本の制御配線をインアクティブＨとすることで、何れか１つの入力信号のみを選択して出力する。 - 特許庁

To improve speech quality by removing a sense of incompatibility which occurs when inter-switching an active state to suppressing residual echo and an inactive state, and reducing signal distortion.例文帳に追加

残留エコーを抑圧するアクティブ状態とインアクティブ状態との相互の切り替えの際に生じ得る違和感を取り除き、また信号歪みを軽減して、通話品質を高くすることができるようにする。 - 特許庁

To inform a user about disabled transmission to an opposite party without the need for transmitting a setup signal to the opposite party when the communication opposite party is in an inactive operation state in a VoIP system.例文帳に追加

ＶｏＩＰシステムにおいて、通信の相手が非動作状態であったときには、相手には呼設定送信を送ることなく、使用者に相手への発信が不可であることを通知できるようにする。 - 特許庁

In several process steps, electrically inactive ink is printed on an area of a reception substrate, and in other steps, electrically active ink is printed on a different area of the substrate.例文帳に追加

いくつかの工程ステップにおいて、電気的に不活性なインクが受容基板の領域上に印刷され、他のステップにおいて、電気的に活性なインクが基板の異なる領域上に印刷される。 - 特許庁

A correction amount is injected into a normal level to be input into the output stage in an active term of the correction timing pulse and only the normal level is input into the output stage in an inactive term of the correction timing pulse.例文帳に追加

補正タイミングパルスのアクティブ期間には通常レベルに補正量を注入して出力段に入力し、補正タイミングパルスのインアクティブ期間には通常レベルのみを出力段に入力する。 - 特許庁

The movement source device 101 copies the encryption part 121-1 and the specification information 122 to the movement destination device 2-A and makes the state of the encryption part 121-1 in a movement source inactive.例文帳に追加

また、ムーブ元機器１０１は、暗号化部分１２１−１と特定情報１２２とをムーブ先機器２−Ａにコピーし、ムーブ元における暗号化部分１２１−１の状態を不活性状態にする。 - 特許庁

A means for starting preparation operation of this specimen analytical system before a patient specimen reaches an examination room is provided, to thereby keep the system in the ordinary inactive state, and to suppress the power consumption.例文帳に追加

患者検体が検査室に到着する前に検体分析システムの準備動作を起動する手段を設けることで、検体分析システムを通常非活動状態に保ち、電力の消費を抑える。 - 特許庁

The piezoelectric layer 13 is formed thick enough to arrange a conductive member 23 surely in the TH 11, 12 and the inactive layer 14 is constituted by laying a plurality of piezoelectric layers 13 in layers.例文帳に追加

そのため、ＴＨ１１，１２内に導電部材２３を確実に配置し得る厚さに圧電体層１３を形成し、その圧電体層１３を複数層積層して不活性層１４を構成し得る。 - 特許庁

The at least one deep well region can be arranged such that the at least one trench defines at least one inactive gate structure without having an underlying deep well region.例文帳に追加

前記少なくとも１つの深い井戸領域は、少なくとも１つのトレンチがその下側に深い井戸領域を有さずに、少なくとも１つの活性ゲート構造体を規定するように配置することができる。 - 特許庁

The blast furnace cement composition contains 5.5-150 pts.wt. of an inorganic fine powder having a pozzolanic activity and/or an inorganic fine powder having an inactive hydration, based on the blast furnace cement of 100 pts.wt.例文帳に追加

高炉セメント１００重量部に対し、ポゾラン活性を有する無機質微粉末および／または水和不活性な無機質微粉末を５.５〜１５０重量部含む高炉セメント組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of signal lines between packages for selecting an active system package by multiplexing the active/inactive status signal of a package to be selected in redundant configuration in time-division manner.例文帳に追加

冗長構成の被選択パッケージの運用／非運用の状態信号を時分割多重することにより、運用系パッケージの選択を行うためのパッケージ間の信号線本数を削減する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of increasing the display areas of a display part efficiently and referring to an operation screen of inactive application in a small portable terminal which is mainly held by hand for use.例文帳に追加

主に手に把持して使用する小型の携帯端末において、表示部の表示領域を効率的に増加させ、アクティブでないアプリケーションの動作画面をも参照可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a plurality of read/write elements and thermosensors are provided, and the sensors of the thermosensors are positioned on the inactive island and/or active island between the read/write elements or adjacent to an end element.例文帳に追加

一実施例では複数の読取書込素子とサーモセンサが設けられサーモセンサのセンサは非活性島部および／または活性島部で読取書込素子間または端部素子に近接して位置決めされる。 - 特許庁

The electrochemically active phase includes elemental silicon and the electrochemically inactive phase includes at least two metal elements in the form of an intermetallic compound, a solid solution, or combination thereof.例文帳に追加

電気化学的に活性な相は元素ケイ素を含み、電気化学的に不活性な相は、金属間化合物、固溶体、またはこれらの組合せの形態にある少なくとも２種の金属元素を含む。 - 特許庁

The fiber for reinforcing the cement and the like is obtained by sticking an inactive inorganic particulate to the surface of a synthetic fiber so that the amount of the inorganic particulate to be stuck after dispersion in water becomes 1.0-10.0 wt.% based on the weight of the fiber.例文帳に追加

合成繊維の表面に、水中分散後の無機微粒子付着量が繊維重量を基準として１．０〜１０．０重量％となるように、不活性な無機微粒子を付着させる。 - 特許庁

When a mirror element 3 is switched from the inactive state of the active state, auxiliary mirror elements 4 belonging to at least the same column are made active before this switching to intercept reflected light of the mirror element 3.例文帳に追加

ミラー素子３をインアクティブからアクティブへと遷移させる場合には、それに先立って、少なくとも同じ列に属する副ミラー素子４をアクティブとしてミラー素子３の反射光を遮断させる。 - 特許庁

Thus, even if the clock of the second unit is brought into an inactive state, for example, the second unit can be recovered at an appropriate time which is different from the time in the first unit.例文帳に追加

これにより、例えば第２装置の時計が非動作状態となった場合にも、第１装置における時刻とは異なる別の適切な時刻にて、第２装置を復旧させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a boron nitride coated aluminum borate nanocable free from reaction with a matrix material because the surface is inactive and useful as a reinforcing material for a composite material or the like and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表面が不活性であるためマトリックス材と反応することがなく、複合材料の強化材等として有用な窒化ホウ素被覆ホウ酸アルミニウムナノケーブルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

An extraction frequency scanning means 18 scans an extraction frequency over a pass frequency band of the bandpass filter while holding the removal filter in an inactive state during an interference signal frequency detection term.例文帳に追加

抽出周波数走査手段１８は、妨害信号周波数検出期間では、除去フィルタを非作動状態に保持しつつ、抽出周波数をバンドパスフィルタの通過周波数帯域にわたり走査する。 - 特許庁

To produce an apparatus capable of absorbing and removing a substance which is inactive to catalysts by efficiently bringing a medium oil into contact with an absorbing agent regardless of a simple structure not requiring a solution-feeding pump.例文帳に追加

送液ポンプなどの要らない簡単な構造でありながら、媒体油を効率よく吸着材に接触させて触媒不活性化物質を吸着除去しうる装置を提供する。 - 特許庁

Key input by a key input device 22 becomes effective for a function set to be active, and touch input by a touch panel input device 24 becomes effective for a function set to be inactive.例文帳に追加

キー入力装置２２によるキー入力は、アクティブに設定された機能に対して有効となり、タッチパネル入力装置２４によるタッチ入力は、インアクティブに設定された機能に対して有効となる。 - 特許庁

Oscillators 12 are provided in every plurality of touch parts 10, and each of them can switch to an active or inactive state and oscillates on frequency according to the electrostatic capacity of the corresponding touch part 10.例文帳に追加

発振器１２は、複数のタッチ部１０ごとに設けられ、それぞれがアクティブ、非アクティブが切りかえ可能であるとともに、対応するタッチ部１０の静電容量に応じた周波数で発振する。 - 特許庁

Electronic drum pads 21-28, audio loudspeakers 61-63, a visual display 105, training lights 2lA to 28A and an overall control system 85 are combined to simulate the excitement of a live drum or inactive musical jam session for a user.例文帳に追加

電子ドラムパッド21〜28、オーディオスピーカ61〜63、ビジュアルディスプレイ105、練習用ライト2lA〜28A、全体の制御システム85が組み合わされて、ユーザのためにライブドラムの興奮あるいは不活動の音楽ジャムセッションをシミュレーションする。 - 特許庁

To provide signal processing technology capable of securing data communication inside a communication network even when the link layer of one node is changed from an active state to an inactive state inside the communication network.例文帳に追加

通信ネットワーク内において、１のノードのリンク層がアクティブな状態から非アクティブな状態に変化した場合にも、通信ネットワーク内におけるデータ通信の確保ができる信号処理技術を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the liquid crystal is oriented by heating the cholesteric layer 13 ((d)) and subsequently the cholesteric layer 13 is three-dimensionally cross-linked and hardened by being irradiated with ultraviolet rays with wavelengths inactive to the optically active group ((e)).例文帳に追加

その後、コレステリック層１３を加熱して液晶を配向させた後（(d)）、光学活性基が活性を示さない波長の紫外線を照射し、コレステリック層１３を３次元架橋して硬化させる（(e)）。 - 特許庁

While in an inactive state of manifold catalyst 5L, 5R, operation of a first bank 1L is put into suspension, operation of a second bank 1R is continued with an air-fuel ratio adjusted richer than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

マニホールド触媒５Ｌ，５Ｒの非活性状態で、第１バンク１Ｌの運転を休止する一方、第２バンク１Ｒの運転を、空燃比を理論空燃比よりもリッチ化させた上で継続させる。 - 特許庁

Gas mixture in the inside of the intake pipe 7 can be divided into a fresh gaseous constituent (rffgabg), an inactive gaseous constituent (rfigabg) and a flammable gaseous constituent (rfhcabg).例文帳に追加

制御装置により、吸気管（７）内のガス混合物を、フレッシュガス成分（ｒｆｆｇａｂｇ）と、不活性ガス成分（ｒｆｉｇａｂｇ）と、可燃性ガス成分（ｒｆｈｃａｂｇ）とに分割することが可能である。 - 特許庁