「Inactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An output part Z-SCAN stores signals G0 to G4 which are 1st to 4th satisfactory/unsatisfactory data showing that they are active/inactive, respectively, according to whether or not the associative memory cell groups of the 0th to 4th columns are satisfactory.例文帳に追加

出力部Ｚ−ＳＣＡＮは、第０列乃至第４列の連想メモリセル群の良／否に応じて活性／非活性をそれぞれ示す第０乃至第４の良否データである信号Ｇ０〜Ｇ４を記憶している。 - 特許庁

To provide a small-sized energy ray irradiation device, capable of reducing the local concentration of remaining oxygen at the position of energy ray irradiation by using inactive gas of a low flow rate and facilitating the curing by suppressing curing hindrance.例文帳に追加

低流量の不活性ガスにより、エネルギー線照射位置での局所的な残存酸素濃度を低減し、硬化阻害の抑制により硬化を促進する小型のエネルギー線照射装置を提供する。 - 特許庁

The power supply section can perform, such a control as stopping power supply to any one of the plurality of network processors of the transfer plane while sustaining power supply to the control plane and making that network processor an inactive processor.例文帳に追加

電源部は、制御プレーンに対する電源の供給を維持しつつ、転送プレーンの複数のネットワークプロセッサのうちのいずれかに対する電源の供給を停止して非動作プロセッサとする制御が可能である。 - 特許庁

After a period when the glich occurs in reflected light of the mirror element 3 passes, the auxiliary mirror elements 4 are made inactive to allow an optical signal to pass, and an input port and an output port are optically connected.例文帳に追加

そして、ミラー素子３の反射光にグリッジを生じている期間を経過したのちに、副ミラー素子４をインアクティブとして光信号を通過させ、入力ポートと出力ポートとを光学的に接続する。 - 特許庁

When a signal for detecting the abnormality of the AS becomes active, the low-pass filter processing and averaging processing are halted, and the averaging processing is started from the sampling timing immediately after the detection signal becomes inactive.例文帳に追加

ＡＳが異常状態になったことを検出する信号がアクティブになった場合に、ローパスフィルタ処理、平均化処理を停止し、検出信号が非アクティブになった直後のサンプリングタイミングから平均化処理を開始する。 - 特許庁

By providing a recessed gate contact, a conduction channel formed at the interface of two III-nitride materials is interrupted when the gate electrode is inactive, to prevent current flow in the device.例文帳に追加

凹型のゲートコンタクトを提供することにより、ゲート電極が不活性状態である場合には、２つのIII族窒化物材料の界面に形成された伝導チャンネルが遮断され、デバイス中の電流の流れを防止する。 - 特許庁

An inactive liquid 64a such as pure water is discharged from a hump processing liquid discharge nozzle 55 at a predetermined pressure to be sprayed onto a region where a hump 3a occurs while a semiconductor substrate 1 is being rotated.例文帳に追加

半導体基板１を回転させながら、ハンプ処理用流体吐出ノズル５５から、純水等の不活性な液体６４ａを所定の圧力をもって吐出させ、ハンプ３ａが発生している領域へ噴き付ける。 - 特許庁

There are provided a liquid crystal composition comprising at least one naphthalene compound represented by formula (1) and at least one optically inactive stilbene compound represented by formula (2) and a liquid composition using the composition.例文帳に追加

少なくとも1種の一般式（１）で表されるナフタレン化合物と少なくとも1種の一般式（２）で表される非光学活性スチルベン化合物を含んでなる液晶組成物および該組成物を使用する液晶素子。 - 特許庁

When the coding information is judged to be inactive and a non-detection signal is outputted from a coding information separation circuit 21, information corresponding to a new coding parameter is generated for coding the macro block to be coded.例文帳に追加

無為と判断した場合、及び符号化情報分離回路２１から非検出信号が出力された場合には、新たに符号化パラメータに該当する情報を生成し符号化対象マクロブロックの符号化を行う。 - 特許庁

Surface layer of the conductor 9 buried in the contact hole 8c is removed by etching using inactive ions and then a second conductive layer 10a for connection with the conductor 9 is formed on the insulating film 8.例文帳に追加

接続孔８ｃに埋め込まれた導電体９の表層を、不活性イオンを用いたスパッタエッチングにより除去し、その後、絶縁膜８上に、導電体９に接続する第２の導電層１０ａを形成する。 - 特許庁

Since the dangling bonds of silicon in the interfaces of the substrate 11 are sufficiently terminated by the cyano-ions, the bonds become electrically inactive and no dark current is generated near the interfaces of the substrate 11.例文帳に追加

半導体基板１１の界面のシリコンのダングリングボンドは、シアノイオンによって十分に終端化されているので電気的に不活性となり、半導体基板１１の界面付近で暗電流が発生することがなくなる。 - 特許庁

The starting auxiliary means is constituted of a UV permeable capsule having a cavity in which iodine and inactive gas is sealed, and at this time, when the iodine is excited, it emits a UV ray and lowers starting voltage of the lamp.例文帳に追加

始動補助手段が、ヨウ素及び不活性ガスが封入されたキャビティを有するＵＶ透過性カプセルからなり、その際ヨウ素は励起されるとＵＶ線を放出し、ランプの始動電圧を低下させる。 - 特許庁

To provide a method for activating a normally transcriptionally inactive gene in the genome of a cell line or microorganism in order to enable the gene product of the gene to express in the cell line or microorganism.例文帳に追加

通常転写的に不活性な遺伝子を、その遺伝子の遺伝子生成物の細胞系又は微生物内での発現を可能にするためにその細胞系又は微生物のゲノム内で活性化するための方法の提供。 - 特許庁

The discussion at Genroin those days was inactive, so it was teased on 'Public Opinion Magazine' issued on January 20, 1878 that the members who were discussing sincerely were just 4 members who were two secretaries (MUTSU, KONO), Nobuyuki NAKAJIMA and Junjiro HOSOKAWA. 例文帳に追加

また、このころの元老院の議論は低調で1878年1月20日付の「輿論雑誌」には、元老院でまともに議論をしているのは両幹事（陸奥・河野）と中島信行・細川潤次郎の4名だけと揶揄されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control module, implemented by the SOC communicates with the first and second processors, selectively transfers the second set of threads from the first processor to the second processor and selects the inactive state of the first processor.例文帳に追加

ＳＯＣに設けられた制御モジュールは、第１及び第２のプロセッサと通信し、第１のプロセッサから第２のプロセッサへ第２のスレッドの組を選択的に転送し、第１のプロセッサの非アクティブ状態を選択する。 - 特許庁

The active state of the ready signal 70 is continued up to rising timing up to two clocks later and when a command signal becomes inactive, the active state is finished to effectively prevent illegal access.例文帳に追加

レディ信号７０のアクティブ状態を、最大２クロック後の立上りタイミングまで継続させ、コマンド信号がインアクティブになった時点でそのアクティブ状態を終了させることにより、不正アクセスを有効に防止できる。 - 特許庁

The control part 501 sets the reset signal inactive (Reset=High) to set the HDMI control circuit 3 in operation only after the specific operating system having the content protection function is started.例文帳に追加

そしてコンテンツ保護機能を有する特定のオペレーティングシステムが起動された後に初めて、制御部５０１は、リセット信号はインアクティブ状態（Reset=High）に設定し、これによってＨＤＭＩ制御回路３を動作状態に設定する。 - 特許庁

To provide a means for filling inactive gas in the inside without lowering quality of a turbine rotor after welding in the turbine rotor having different members butted to each other in an axial direction to be welded to each other.例文帳に追加

相異なる部材が軸方向に軸方向に突き合わされて溶接されるタービンロータにおいて、溶接後のタービンロータの品質を低下させることなく内部に不活性ガスを充填する手段を提供する。 - 特許庁

At the time of starting of the system at low temperature, hydrogen is taken into a cathode inlet header and mixed with air, chemical reaction occurs by catalyst to generate heat and warm cooling liquid at the inactive inlet area.例文帳に追加

低温でのシステムの起動時に、水素がカソード入口ヘッダ内に取り入れられて空気と混合されて、触媒により化学反応が起こって熱が発生して、非活性入口領域の冷却液を温める。 - 特許庁

A method and apparatus for reducing peak transmitter power includes providing a set of orthogonal communication codes for a telecommunications system that includes a set of active user codes and a set of inactive user codes (1404).例文帳に追加

送信機のピーク電力を低減する方法及びシステムでは、１セットのアクティブユーザ符号及び１セットの非アクティブユーザ符号を含む１セットの通信用直交符号を電気通信システムに適用する（１４０４）。 - 特許庁

The quick hardening self-leveling admixture contains a nitrite or nitrate of an alkaline earth metal, a water reducer, and hydrophilic particles inactive and insoluble to water and having a BET specific surface area of 2-35 m^2/g.例文帳に追加

アルカリ土類金属の亜硝酸塩又は硝酸塩と、減水剤と、水に不活性且つ不溶性でＢＥＴ比表面積が２〜３５ｍ^2／ｇの親水性粒子を含有してなる急硬性セルフレベリング混和剤。 - 特許庁

To provide a method for conjugated diene polymer hydrogenation, high in repeatability, capable of quantitative hydrogenation, and industrially profitable, by bringing a conjugated diene polymer into contact with hydrogen in an inactive organic solvent for the hydrogenation of the conjugated diene double bond.例文帳に追加

共役ジエン重合体を、不活性有機溶媒中にて水素と接触させて共役ジエンの二重結合を水素添加し、再現性よく定量水添可能な、工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

This system comprises a datalink interface part configured to interface into a datalink and to operate in at least one of a first data communication state, a second data communication state and a wholly inactive state.例文帳に追加

本システムは、データリンクにインターフェース連結し、第１データ通信状態、第２データ通信状態、および完全な不活性状態の少なくとも１つの状態で動作するように構成されたデータリンクインターフェース部を備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing the hydrogen occlusion material, the hydrogen occlusion material of boron nitride fine body is obtained by heat-treating a powder in which a powder containing a metal oxide and a powder containing boron are mixed in an inactive atmosphere containing nitrogen.例文帳に追加

金属酸化物を含有する粉末とホウ素を含有する粉末とを混合した粉末を、窒素を含む不活性雰囲気中で熱処理することによって窒化ホウ素微小体の水素吸蔵材料を得る。 - 特許庁

Using a thermal decomposition gas chromatograph device, the organic matter adhering to the gold wire is thermally decomposed at a specific temperature in an inactive gas atmosphere, and the total amount of carbon is determined from generated methane and ethylene.例文帳に追加

熱分解ガスクロマトグラフ装置を用い、金線に付着した有機物を不活性ガス雰囲気で所定の温度で熱分解し、生成したメタンとエチレンとから全炭素量を定量することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing fluorine-containing polyether carboxylic acid amide the one molecular terminal end of which is a chemically-inactive perfluoroalkyl group and the other molecular terminal end of which is modified with a heterocyclic compound group containing a nitrogen atom.例文帳に追加

一方の分子末端が化学的に不活性なパーフルオロアルキル基であり、他方の分子末端は窒素原子を有する複素環式化合物基で修飾された含フッ素ポリエーテルカルボン酸アミドの製造法を提供する。 - 特許庁

The surface treatment agent for forming a resist pattern contains a compound (A) having an epoxy skeleton or an oxetane skeleton and resin or oligomer (B) which is inactive to the compound (A) and the resist pattern.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ骨格あるいはオキセタン骨格を有する化合物、及び（Ｂ）化合物（Ａ）及びレジストパターンに対して不活性な樹脂またはオリゴマー、を含有することを特徴とするレジストパターン形成用表面処理剤。 - 特許庁

To provide a catalyst solution for electroless plating capable of depositing an electroless-plated film having excellent adhesiveness and smoothness by providing high catalyst activity on an inactive substrate, and a method for depositing an electroless-plated film.例文帳に追加

高い触媒活性を不活性基板上に付与し、密着性及び平滑性に優れた無電解めっき皮膜を形成できる無電解めっき用触媒液及び無電解めっき皮膜の形成方法を提供すること。 - 特許庁

The length and period parameters for the screen saver function determines how long the server must be inactive for screen saving to activate, and the period to change the backgroundpattern to avoid burn in.例文帳に追加

スクリーンセーバ機能に対する長さと間隔のパラメータは、サーバがスクリーンセーバをアクティブにするまでにどれだけの間非アクティブであるか、スクリーンの焼き付きを防ぐためにどれくらいの期間で背景パターンを変更するかを決める。 - XFree86

In particular, the support substrate directly under an active region 12 is defined as the metal part formed by plating and a region other than the active region, namely, the support substrate directly under an inactive region 14 is defined as the semiconductor part 22.例文帳に追加

特に、動作領域１２の直下の支持基板をめっきにより形成された金属部とし、動作領域以外の領域、すなわち非動作領域１４の直下の支持基板の領域が半導体部２２とする。 - 特許庁

Moreover, since this system is a method of utilizing an inactive period of the image display data conventionally used, it eliminates the need for arranging a new control signal, and it is possible to easily keep compatibility with a conventional device.例文帳に追加

また、本方式では従来使用している画像表示データの不活性期間を利用する方法であるため、新たに制御信号を設ける必要がなく、従来装置との互換性を容易に保つことが可能である。 - 特許庁

To provide a solid agent for dialysis, in which sodium bicarbonate is surely coated with an inactive ingredient, capable of preventing reaction of sodium bicarbonate with an electrolyte, etc. and being readily produced and to provide a method for producing the solid agent for dialysis.例文帳に追加

重炭酸ナトリウムがより確実に不活性な成分でコーティングされ、重炭酸ナトリウムと電解質等の反応を防止でき、製造が容易な固体透析用剤とその製造方法を提供する。 - 特許庁

An IGBT active region AR 1 in which the IGBT 102 is formed is separated from a MOSFET active region AR 2 in which the MOSFET 104 is formed by a gate finger F as an inactive region.例文帳に追加

ＩＧＢＴ１０２が形成されたＩＧＢＴ活性領域ＡＲ（１）と、ＭＯＳＦＥＴ１０４が形成されたＭＯＳＦＥＴ活性領域ＡＲ（２）とは、不活性領域としてのゲートフィンガーＦにより分離されている。 - 特許庁

The surface of a cathode substrate 5 is mechanically coarsened, or etching is applied to it to distribute an active region 6 which has been activated and an inactive region 7 which has not been activated on the surface of the cathode substrate 5.例文帳に追加

陰極基板５の表面を機械的に粗すか、エッチング処理を施すことで陰極基板５の表面に活性化された活性領域６と活性化されていない未活性領域７が分布するようにする。 - 特許庁

When an external device is changed from an active state to an inactive state and even if first device information has been already acquired when the external device is changed from the inactive state to the active state, a communication device is controlled to acquire second device information from the external device and to transmit video data to the external device in accordance with a result obtained by comparing the first device information with the second device information.例文帳に追加

外部装置がアクティブ状態から非アクティブ状態に変化した場合であって、かつ、前記外部装置が非アクティブ状態からアクティブ状態に変化した場合に、第１のデバイス情報が既に取得されている場合であっても、前記外部装置から第２のデバイス情報を取得し、前記第１のデバイス情報と前記第２のデバイス情報とを比較した結果に応じて映像データを前記外部装置に送信するように制御する。 - 特許庁

This method prepares the objective monoclonal antibody from a culture supernatant of a selected hybridoma producing a monoclonal antibody manifesting reactivity to an active type HGFA and not manifesting reactivity to an inactive type HGFA by using an inactive type recombinant HGFA prepared by using a HGFAcDNA encoding a precursor of the HGFA, and the active type HGFA obtained by subjecting the HGFA to a protease treatment.例文帳に追加

ＨＧＦＡ前駆体をコードするＨＧＦＡ ｃＤＮＡを使用して調製した組換え体不活性型ＨＧＦＡ、及び同ＨＧＦＡをプロテアーゼ処理して得られる活性型ＨＧＦＡを用いて、活性型ＨＧＦＡに対して反応性を示し、不活性型ＨＧＦＡに対して反応性を示さないモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを選択し、得られたハイブリドーマの培養上清から目的とするモノクローナル抗体を調製する。 - 特許庁

A wire rod of the wire screen net is formed of a synthetic resin material which contains photocatalytic particles composed of a photocatalytic particle substance; a part of a surface of the photocatalytic particle is coated with an inactive substance inactive against a photocatalytic function of the photocatalytic particle; other parts thereof are not coated therewith; and the photocatalytic function becomes apparent on the surface of the photocatalytic particle.例文帳に追加

網戸ネットの線材を、光触媒粒子物質よりなる光触媒粒子を含有した合成樹脂材料により形成し、さらに、前記光触媒粒子の表面の一部は、前記光触媒粒子の光触媒機能に対して不活性な不活性物質により被覆されているようにし、その他の部分は被覆されていないようにして、光触媒粒子の表面において光触媒機能が発現されるようにした。 - 特許庁

Since a plurality of inactive layers are provided, volumetric variation of the pressure chamber 10 is increased due to piezoelectric lateral effect of the actuator unit 21 and higher integration of pressure chambers 10 is realized by reducing the size thereof.例文帳に追加

非活性層が複数設けられていることにより、アクチュエータユニット２１の圧電横効果のために圧力室１０の容積変化量が大きくなり、圧力室１０を小さくしてそのさらなる高集積化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To solve a problem that an image processor becomes inactive and a fatal fault results when specific information such as a serial number for each image processor stored in a nonvolatile memory is erased by the exhaustion of a backup power source of the nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリ内に格納されるシリアル番号などの画像処理装置毎の固有情報が、前記不揮発性メモリのバックアップ電源の消耗により消えてしまった場合は、不作動になり、致命的な故障に繋がる。 - 特許庁

Before injecting a liquid medicine 3 for treating a wafer 1 from a nozzle 2, liquid such as inactive pure water 4, etc. is injected on the wafer 1 and then the liquid medicine 3 is injected while the liquid remains on the wafer 1 surface.例文帳に追加

ウェハ１板を処理するための薬液３をノズル２を用いて吐出する前に、ウェハ１に対して不活性な純水４などの液体を吐出し、該液体がウェハ１表面に残存する状態で薬液３を吐出する。 - 特許庁

Next, after an internal wall oxide film 7 is formed by forming a recess 16 in the inactive region 3 using a silicon nitride film 51 as a mask, an embedded insulating layer 8 formed of silicon oxide is formed in order to form an STI element isolating structure 9.例文帳に追加

次に、窒化シリコン膜５１をマスクとして不活性領域３に凹部１６を形成し、内壁酸化膜７を形成した後、酸化シリコンからなる埋め込み絶縁層８を形成し、ＳＴＩ素子分離構造９を形成する。 - 特許庁

The pneumatic control piston 112 is guided along the shaft bar, and moves in the space relative to the compression disc 113 between an inactive position at a certain distance from the compression disc and a forward active position near the compression disc.例文帳に追加

空気圧式制御ピストン１１２は軸棒に沿って誘導されそして圧縮円板からある距離にある非作動位置と圧縮円板近辺の前進作動位置との間の圧縮円板１１３に対して該空間部内を移動する。 - 特許庁

As a result, the airtight wall section 22 can be tightly adhered to a plate-like body 11, and a space 30 between the wiring board 1 and the semiconductor chip 2 is insulated from the outer space, being filled with inactive gas.例文帳に追加

これにより、密閉壁部２２が板状体１１の表面１２に密着して、配線基板１と半導体チップ２との間の空間３０は、外部の空間から隔絶され、空間３０内は不活性ガスが充満した状態になる。 - 特許庁

Since both the two-way clutch A and the brake belt B are held in the inactive state, on the other hand, a washing tub shaft 35 and the washing tub 30 are rotated (idly rotated) forward and backward while receiving a driving power by means of the water current.例文帳に追加

一方、２方向クラッチＡ及びブレーキベルトＢの双方が非作動状態に保持されているため、洗濯槽軸３５及び洗濯槽３０は上記の水流による駆動力を受けて正逆方向に回転（空転）する。 - 特許庁

The power-on resetting circuit 30 generates a reset signal POROUT that is active when the power supply voltage VCC is inputted or during temporary drop of the power supply voltage and is inactive after the power supply voltage VCC exceeds a predetermined voltage.例文帳に追加

パワーオンリセット回路３０は、電源電圧ＶＣＣの投入時または一時的な低下時に活性状態であり、電源電圧ＶＣＣが所定の電圧を超えた後に非活性状態になるリセット信号ＰＯＲＯＵＴを生成する。 - 特許庁