「Inactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The mixed powder is charged into a hermetic container, and its inside is heated in a specific condition while making its inside an inactive gas atmosphere to react the silica ingredient with NH_4F-HF and volatilize the former as (NH_4)_2-SiF_6.例文帳に追加

密封型容器に混合粉末を投入し、容器内部を不活性ガス雰囲気としながら特定条件で加熱してシリカ成分とＮＨ_4Ｆ・ＨＦとを反応させ、シリカ成分を(ＮＨ_4)_2・ＳｉＦ_6として揮発化させる。 - 特許庁

A switch adjuster makes a pulse-width modulation oscillator inactive by means of a fixed minimum non-zero duty cycle oscillator and provides a minimum ON-cycle to a power source switch in a switch oscillator, when a load current is low.例文帳に追加

負荷電流が低い場合、切り換え調整器は、固定最小非ゼロデューティサイクル発振器を用いてパルス幅変調発振器を無効にし、切り換え発振器における電源スイッチに最小ＯＮサイクルを提供する。 - 特許庁

To provide a waste melting treatment method and a waste melting furnace capable of preventing defective melting of molten matters at a bottom portion and properly discharging the molten matters by reducing an inactive point near a tuyere.例文帳に追加

底部での溶融物の溶融不良を防止するとともに、羽口近傍での不活性点を減らして溶融物の適正な排出を行うことができる廃棄物溶融処理方法及び廃棄物溶融炉を提供する。 - 特許庁

A switching part 530 switches the 2nd correction part 520 between the active and inactive states under control of a control part 100 according to photographic conditions of a photographic mode including a night scene mode, a shutter speed, etc.例文帳に追加

第２補正部５２０の能動／非能動状態の切替えは、制御部１００の制御下で、夜景モード等を含む撮影モードやシャッター速度等といった撮影条件に基づいて切替部５３０によって行われる。 - 特許庁

To provide a wide dynamic range image without object fluctuation caused by image synthesis when the object is in active state, and also a wide dynamic range image with high resolution when the object is in inactive state.例文帳に追加

被写体が動状態である場合には画像合成に起因する被写体ぶれが無い広ダイナミックレンジ画像を得ることができ、被写体が静止状態である場合には高解像度の広ダイナミックレンジ画像を得ること。 - 特許庁

If the CPU of another side generates a chip select signal while the CPU of the one side is accessing to the dual port memory, the access right to the dual port memory is switched to the CPU of another side in an inactive state of the next cycle.例文帳に追加

一方のＣＰＵがデュアルポートメモリへのアクセス中に、他方のＣＰＵがチップセレクト信号を発生したときに、次サイクルのインアクティブ状態で他方のＣＰＵにデュアルポートメモリへアクセス権を切り替える。 - 特許庁

When the message window MW reaches inside of the conversation picture KG like (f), the display controller sets the conversation picture KG to be an active picture, and sets the play picture PG to be an inactive picture like (g).例文帳に追加

やがて、（ｆ）のように、メッセージウインドウＭＷが会話画面ＫＧ内まで到達すると、表示制御装置は、（ｇ）のように、会話画面ＫＧをアクティブ画面に設定すると共に、プレイ画面ＰＧを非アクティブ画面に設定する。 - 特許庁

To provide a propeller shaft which prevents the intrinsic capability of a dynamic damper from becoming inactive caused by the contact between the dynamic damper and a paper damper even when the dynamic damper and the paper damper are set side by side inside of the propeller shaft.例文帳に追加

ダイナミックダンパとペーパーダンパをプロペラシャフトの内部に並べて設けた場合でも、ダイナミックダンパとペーパーダンパが接触してダイナミックダンパ本来の機能が発揮できなくなることを防止するプロペラシャフトを提供する。 - 特許庁

The acid solution flows through a water collection/delivery member 9, an inactive resin 32, an alkali exchange resin 31, a water collection/delivery member 14, a glass bead 33 and a lower supply/discharge pipe 13 in order to regenerate the cation exchange resin 31.例文帳に追加

酸溶液は、集配水部材９、不活性樹脂３２、アルカリ交換樹脂３１、集配水部材１４、ガラスビーズ３３、下部給排配管１３の順に流れ、カチオン交換樹脂３１が再生される。 - 特許庁

An output part Z-SCAN stores signals G0 to G4 which are 1st to 4th satisfactory/unsatisfactory data showing that they are active/inactive, respectively, according to whether or not the associative memory cell groups of the 0th to 4th columns are satisfactory.例文帳に追加

出力部Ｚ−ＳＣＡＮは、第０列乃至第４列の連想メモリセル群の良／否に応じて活性／非活性をそれぞれ示す第０乃至第４の良否データである信号Ｇ０〜Ｇ４を記憶している。 - 特許庁

To provide a small-sized energy ray irradiation device, capable of reducing the local concentration of remaining oxygen at the position of energy ray irradiation by using inactive gas of a low flow rate and facilitating the curing by suppressing curing hindrance.例文帳に追加

低流量の不活性ガスにより、エネルギー線照射位置での局所的な残存酸素濃度を低減し、硬化阻害の抑制により硬化を促進する小型のエネルギー線照射装置を提供する。 - 特許庁

The power supply section can perform, such a control as stopping power supply to any one of the plurality of network processors of the transfer plane while sustaining power supply to the control plane and making that network processor an inactive processor.例文帳に追加

電源部は、制御プレーンに対する電源の供給を維持しつつ、転送プレーンの複数のネットワークプロセッサのうちのいずれかに対する電源の供給を停止して非動作プロセッサとする制御が可能である。 - 特許庁

After a period when the glich occurs in reflected light of the mirror element 3 passes, the auxiliary mirror elements 4 are made inactive to allow an optical signal to pass, and an input port and an output port are optically connected.例文帳に追加

そして、ミラー素子３の反射光にグリッジを生じている期間を経過したのちに、副ミラー素子４をインアクティブとして光信号を通過させ、入力ポートと出力ポートとを光学的に接続する。 - 特許庁

A tension-inactive, finite-length, belt-shaped member 22 is interposed, between the inner most layer of metallic hoop of an endless carrier 10 and a saddle plane of shoulder part 20 of a plurality of metallic blocks 14, roughly over the whole circumference of the inner most layer hoop.例文帳に追加

無端キャリア１０の最内層金属フープと多数の金属ブロック１４の肩部２０のサドル面との間に、張力の作用しない有端帯状部材２２を最内層フープの略全周に渡って介在する。 - 特許庁

The sulfur composition consists essentially of the composite material of 100 pts.vol. sulfur and 70-200 pts.vol. mineral powder inactive at fusing temperature of the sulfur or below and having 1,000-6,000 cm^2/g Blaine specific surface area.例文帳に追加

硫黄１００体積部と、硫黄が溶融する温度以下で不活性なブレーン比表面積１０００〜６０００ｃｍ^2／ｇの鉱物質粉末７０〜２００体積部の複合体を主成分とする硫黄組成物。 - 特許庁

At the time of starting of the system at low temperature, hydrogen is taken into a cathode inlet header and mixed with air, chemical reaction occurs by catalyst to generate heat and warm cooling liquid at the inactive inlet area.例文帳に追加

低温でのシステムの起動時に、水素がカソード入口ヘッダ内に取り入れられて空気と混合されて、触媒により化学反応が起こって熱が発生して、非活性入口領域の冷却液を温める。 - 特許庁

A method and apparatus for reducing peak transmitter power includes providing a set of orthogonal communication codes for a telecommunications system that includes a set of active user codes and a set of inactive user codes (1404).例文帳に追加

送信機のピーク電力を低減する方法及びシステムでは、１セットのアクティブユーザ符号及び１セットの非アクティブユーザ符号を含む１セットの通信用直交符号を電気通信システムに適用する（１４０４）。 - 特許庁

The control module, implemented by the SOC communicates with the first and second processors, selectively transfers the second set of threads from the first processor to the second processor and selects the inactive state of the first processor.例文帳に追加

ＳＯＣに設けられた制御モジュールは、第１及び第２のプロセッサと通信し、第１のプロセッサから第２のプロセッサへ第２のスレッドの組を選択的に転送し、第１のプロセッサの非アクティブ状態を選択する。 - 特許庁

To provide a means for filling inactive gas in the inside without lowering quality of a turbine rotor after welding in the turbine rotor having different members butted to each other in an axial direction to be welded to each other.例文帳に追加

相異なる部材が軸方向に軸方向に突き合わされて溶接されるタービンロータにおいて、溶接後のタービンロータの品質を低下させることなく内部に不活性ガスを充填する手段を提供する。 - 特許庁

The control part 501 sets the reset signal inactive (Reset=High) to set the HDMI control circuit 3 in operation only after the specific operating system having the content protection function is started.例文帳に追加

そしてコンテンツ保護機能を有する特定のオペレーティングシステムが起動された後に初めて、制御部５０１は、リセット信号はインアクティブ状態（Reset=High）に設定し、これによってＨＤＭＩ制御回路３を動作状態に設定する。 - 特許庁

The quick hardening self-leveling admixture contains a nitrite or nitrate of an alkaline earth metal, a water reducer, and hydrophilic particles inactive and insoluble to water and having a BET specific surface area of 2-35 m^2/g.例文帳に追加

アルカリ土類金属の亜硝酸塩又は硝酸塩と、減水剤と、水に不活性且つ不溶性でＢＥＴ比表面積が２〜３５ｍ^2／ｇの親水性粒子を含有してなる急硬性セルフレベリング混和剤。 - 特許庁

To provide a method for conjugated diene polymer hydrogenation, high in repeatability, capable of quantitative hydrogenation, and industrially profitable, by bringing a conjugated diene polymer into contact with hydrogen in an inactive organic solvent for the hydrogenation of the conjugated diene double bond.例文帳に追加

共役ジエン重合体を、不活性有機溶媒中にて水素と接触させて共役ジエンの二重結合を水素添加し、再現性よく定量水添可能な、工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the hydrogen occlusion material, the hydrogen occlusion material of boron nitride fine body is obtained by heat-treating a powder in which a powder containing a metal oxide and a powder containing boron are mixed in an inactive atmosphere containing nitrogen.例文帳に追加

金属酸化物を含有する粉末とホウ素を含有する粉末とを混合した粉末を、窒素を含む不活性雰囲気中で熱処理することによって窒化ホウ素微小体の水素吸蔵材料を得る。 - 特許庁

Using a thermal decomposition gas chromatograph device, the organic matter adhering to the gold wire is thermally decomposed at a specific temperature in an inactive gas atmosphere, and the total amount of carbon is determined from generated methane and ethylene.例文帳に追加

熱分解ガスクロマトグラフ装置を用い、金線に付着した有機物を不活性ガス雰囲気で所定の温度で熱分解し、生成したメタンとエチレンとから全炭素量を定量することを特徴とする。 - 特許庁

This system comprises a datalink interface part configured to interface into a datalink and to operate in at least one of a first data communication state, a second data communication state and a wholly inactive state.例文帳に追加

本システムは、データリンクにインターフェース連結し、第１データ通信状態、第２データ通信状態、および完全な不活性状態の少なくとも１つの状態で動作するように構成されたデータリンクインターフェース部を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing fluorine-containing polyether carboxylic acid amide the one molecular terminal end of which is a chemically-inactive perfluoroalkyl group and the other molecular terminal end of which is modified with a heterocyclic compound group containing a nitrogen atom.例文帳に追加

一方の分子末端が化学的に不活性なパーフルオロアルキル基であり、他方の分子末端は窒素原子を有する複素環式化合物基で修飾された含フッ素ポリエーテルカルボン酸アミドの製造法を提供する。 - 特許庁

The surface treatment agent for forming a resist pattern contains a compound (A) having an epoxy skeleton or an oxetane skeleton and resin or oligomer (B) which is inactive to the compound (A) and the resist pattern.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ骨格あるいはオキセタン骨格を有する化合物、及び（Ｂ）化合物（Ａ）及びレジストパターンに対して不活性な樹脂またはオリゴマー、を含有することを特徴とするレジストパターン形成用表面処理剤。 - 特許庁

To provide a catalyst solution for electroless plating capable of depositing an electroless-plated film having excellent adhesiveness and smoothness by providing high catalyst activity on an inactive substrate, and a method for depositing an electroless-plated film.例文帳に追加

高い触媒活性を不活性基板上に付与し、密着性及び平滑性に優れた無電解めっき皮膜を形成できる無電解めっき用触媒液及び無電解めっき皮膜の形成方法を提供すること。 - 特許庁

The length and period parameters for the screen saver function determines how long the server must be inactive for screen saving to activate, and the period to change the backgroundpattern to avoid burn in.例文帳に追加

スクリーンセーバ機能に対する長さと間隔のパラメータは、サーバがスクリーンセーバをアクティブにするまでにどれだけの間非アクティブであるか、スクリーンの焼き付きを防ぐためにどれくらいの期間で背景パターンを変更するかを決める。 - XFree86

In particular, the support substrate directly under an active region 12 is defined as the metal part formed by plating and a region other than the active region, namely, the support substrate directly under an inactive region 14 is defined as the semiconductor part 22.例文帳に追加

特に、動作領域１２の直下の支持基板をめっきにより形成された金属部とし、動作領域以外の領域、すなわち非動作領域１４の直下の支持基板の領域が半導体部２２とする。 - 特許庁

Moreover, since this system is a method of utilizing an inactive period of the image display data conventionally used, it eliminates the need for arranging a new control signal, and it is possible to easily keep compatibility with a conventional device.例文帳に追加

また、本方式では従来使用している画像表示データの不活性期間を利用する方法であるため、新たに制御信号を設ける必要がなく、従来装置との互換性を容易に保つことが可能である。 - 特許庁

To provide a solid agent for dialysis, in which sodium bicarbonate is surely coated with an inactive ingredient, capable of preventing reaction of sodium bicarbonate with an electrolyte, etc. and being readily produced and to provide a method for producing the solid agent for dialysis.例文帳に追加

重炭酸ナトリウムがより確実に不活性な成分でコーティングされ、重炭酸ナトリウムと電解質等の反応を防止でき、製造が容易な固体透析用剤とその製造方法を提供する。 - 特許庁

An IGBT active region AR 1 in which the IGBT 102 is formed is separated from a MOSFET active region AR 2 in which the MOSFET 104 is formed by a gate finger F as an inactive region.例文帳に追加

ＩＧＢＴ１０２が形成されたＩＧＢＴ活性領域ＡＲ（１）と、ＭＯＳＦＥＴ１０４が形成されたＭＯＳＦＥＴ活性領域ＡＲ（２）とは、不活性領域としてのゲートフィンガーＦにより分離されている。 - 特許庁

The surface of a cathode substrate 5 is mechanically coarsened, or etching is applied to it to distribute an active region 6 which has been activated and an inactive region 7 which has not been activated on the surface of the cathode substrate 5.例文帳に追加

陰極基板５の表面を機械的に粗すか、エッチング処理を施すことで陰極基板５の表面に活性化された活性領域６と活性化されていない未活性領域７が分布するようにする。 - 特許庁

When an external device is changed from an active state to an inactive state and even if first device information has been already acquired when the external device is changed from the inactive state to the active state, a communication device is controlled to acquire second device information from the external device and to transmit video data to the external device in accordance with a result obtained by comparing the first device information with the second device information.例文帳に追加

外部装置がアクティブ状態から非アクティブ状態に変化した場合であって、かつ、前記外部装置が非アクティブ状態からアクティブ状態に変化した場合に、第１のデバイス情報が既に取得されている場合であっても、前記外部装置から第２のデバイス情報を取得し、前記第１のデバイス情報と前記第２のデバイス情報とを比較した結果に応じて映像データを前記外部装置に送信するように制御する。 - 特許庁

A wire rod of the wire screen net is formed of a synthetic resin material which contains photocatalytic particles composed of a photocatalytic particle substance; a part of a surface of the photocatalytic particle is coated with an inactive substance inactive against a photocatalytic function of the photocatalytic particle; other parts thereof are not coated therewith; and the photocatalytic function becomes apparent on the surface of the photocatalytic particle.例文帳に追加

網戸ネットの線材を、光触媒粒子物質よりなる光触媒粒子を含有した合成樹脂材料により形成し、さらに、前記光触媒粒子の表面の一部は、前記光触媒粒子の光触媒機能に対して不活性な不活性物質により被覆されているようにし、その他の部分は被覆されていないようにして、光触媒粒子の表面において光触媒機能が発現されるようにした。 - 特許庁

This method prepares the objective monoclonal antibody from a culture supernatant of a selected hybridoma producing a monoclonal antibody manifesting reactivity to an active type HGFA and not manifesting reactivity to an inactive type HGFA by using an inactive type recombinant HGFA prepared by using a HGFAcDNA encoding a precursor of the HGFA, and the active type HGFA obtained by subjecting the HGFA to a protease treatment.例文帳に追加

ＨＧＦＡ前駆体をコードするＨＧＦＡ ｃＤＮＡを使用して調製した組換え体不活性型ＨＧＦＡ、及び同ＨＧＦＡをプロテアーゼ処理して得られる活性型ＨＧＦＡを用いて、活性型ＨＧＦＡに対して反応性を示し、不活性型ＨＧＦＡに対して反応性を示さないモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを選択し、得られたハイブリドーマの培養上清から目的とするモノクローナル抗体を調製する。 - 特許庁

Since both the two-way clutch A and the brake belt B are held in the inactive state, on the other hand, a washing tub shaft 35 and the washing tub 30 are rotated (idly rotated) forward and backward while receiving a driving power by means of the water current.例文帳に追加

一方、２方向クラッチＡ及びブレーキベルトＢの双方が非作動状態に保持されているため、洗濯槽軸３５及び洗濯槽３０は上記の水流による駆動力を受けて正逆方向に回転（空転）する。 - 特許庁

The power-on resetting circuit 30 generates a reset signal POROUT that is active when the power supply voltage VCC is inputted or during temporary drop of the power supply voltage and is inactive after the power supply voltage VCC exceeds a predetermined voltage.例文帳に追加

パワーオンリセット回路３０は、電源電圧ＶＣＣの投入時または一時的な低下時に活性状態であり、電源電圧ＶＣＣが所定の電圧を超えた後に非活性状態になるリセット信号ＰＯＲＯＵＴを生成する。 - 特許庁

When a WRITE signal changes from an active state into an inactive state on a control signal bus 32, flip-flop circuits 51, 52 of a slave section 4 are reset, resulting in immediately deactivating a READY signal.例文帳に追加

制御信号用バス３２上でＷＲＩＴＥ信号が活性状態から不活性状態に変化したときスレーブ部４０のフリップフロップ５１，５２がリセットされ、これによりＲＥＡＤＹ信号を直ちに不活性状態にする。 - 特許庁

Incidentally, when catalyst 23 is yet in an inactive state, amounts of valve-lift of the valves 28, 29 may be controlled during the time of automatic stop of the engine to the amounts of valve-lift, at which residual gas in the cylinder is difficult to leak.例文帳に追加

尚、触媒２３が未活性状態のときには、エンジン自動停止中に、吸気バルブ２８と排気バルブ２９のバルブリフト量を筒内の残留ガスが漏れ出しにくくなるバルブリフト量に制御するようにしても良い。 - 特許庁

In the execution method of surface cleaning parts, while flowing a high purity inactive gas, a plurality of surface cleaning parts 2c are assembled along the direction of gas flow from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

表面清浄化部品の施工方法は、複数個の表面清浄化部品２ｃを組み立てるに際し、高純度不活性ガスを流しながら、ガスの流れ方向に沿って上流側から下流側へと組み立てを行っていく。 - 特許庁

When fuel is supplied to the cathode 53, impurities having adhered to the surface of the cathode 53 reacts and changes to an inactive substance, and molecular motion of the impurities themselves are activated, and thereby they separate from the surface of the cathode 53.例文帳に追加

カソード５３に燃料を供給すると、カソード５３の表面に吸着した不純物が反応して不活性な物質に変化したり、不純物自身の分子運動が活発になることで、カソード５３の表面から離脱する。 - 特許庁

A voltage clamp stage 104 has a 2nd TR Q4 that responds to the input control signal SL1 so as to give a reference voltage 126 to the terminal 108 when the 1st TR Q1 is inactive.例文帳に追加

電圧クランプ段１０４は、第１のトランジスタＱ１が非活動状態になっているときに端子１０８が基準電圧１２６に電気的に結合されるように入力制御信号ＳＬ１に応答する第２のトランジスタＱ４を有する。 - 特許庁

The mixed insulating medium 5 in the container 1 is prepared by mixing dry air or nitrogen gas as a gas insulating medium with the vapor mist of the insulator for turning to mist which is incombustible, inactive, and nonpoisonous, and has a global warming factor of 1.例文帳に追加

容器１内の混合絶縁媒体５は、気体絶縁媒体である乾燥空気又は窒素ガスのいずれか一方と、不燃及び不活性で無毒な温暖化係数１のミスト用絶縁物のベーパミストとを混合させて用いている。 - 特許庁