Inactiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1447件
To provide an electron beam irradiator which can efficiently irradiate a three-dimensional object with an electron beam without using a large quantity of an inactive gas, a method for electron beam irradiation and an electrophotographic photoreceptor obtained by the irradiator and the method.例文帳に追加
立体形状物に対する電子線照射を効率良く、かつ、大量の不活性ガスを用いることなく行うことができる電子線照射装置及び電子線照射方法並びに該装置及び該方法により得られた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁
To provide a data recorder for enabling a user to insert a recording medium in a correct direction by notifying the user of the direction of inserting the recording medium when the recording medium is loaded even in an inactive state, such as during power off, and to provide a display method of the data recorder.例文帳に追加
電源オフ時等、動作していない状態であっても、記録メディアが装填される場合には、記録メディアの挿入方向をユーザーに伝え、正しい方向で挿入できるようにしたデータ記録装置およびデータ記録装置の表示方法を提供する。 - 特許庁
A method for providing the specific antibody is characterized by using, as its antigen, a peptide containing a sequential amino acid sequence Thr-Val-Gly-Gly-Asp as the cleavage site due to activation in inactive procaspase 14 amino acid sequence, wherein the peptide has C-terminated Asp residue of the sequence.例文帳に追加
本発明は、不活性型プロカスパーゼ−14アミノ酸配列内の活性化されるための切断部位:Thr-Val-Gly-Gly-Aspの連続アミノ酸配列を含んで成り、上記配列のAsp残基をC末端とするペプチドを抗原として用いることを特徴とする、方法を提供する。 - 特許庁
More particularly, the multi-component metal catalyst contains (i) a main catalyst composed of Fe and Al, (ii) an inactive support composed of Mg and (iii) at least one optional co-catalyst selected from Co, Ni, Cr, Mn, Mo, W, V, Sn or Cu.例文帳に追加
より詳しくは、i)FeおよびAlからなる主触媒、ii)Mgからなる不活性担体、および、iii))Co、Ni、Cr、Mn、Mo、W、V、SnまたはCuから選ばれる少なくとも1種の任意の共触媒を含む多成分金属触媒に関する。 - 特許庁
This method for producing the thermoplastic synthetic fiber is provided by applying an aqueous dispersion of inactive hydrophilic inorganic fine powder having ≤2.0 degree of flocculation, heat-stretching and/or heat-treating the fiber at a high temperature and then removing the inorganic powder attached on the surface of the fiber.例文帳に追加
熱可塑性合成重合体からなる繊維に、凝集度が2.0以下である、不活性な親水性無機微粉末の水性分散液を塗布し、次いで高温で熱延伸および/または熱処理した後に、繊維表面に付着している該無機微粉末を除去する。 - 特許庁
In the state where contents received by a television tuner are selected and output by a giga pocket window 81 displayed on a main window 51, when a sonic stage window 71 is put in the active state, the giga pocket window 81 is put in the inactive state.例文帳に追加
メインウインドウ51に表示されているギガポケット用ウインドウ81によりテレビチューナにより受信されているコンテンツが選択、出力されている状態において、ソニックステージ用ウインドウ71がアクティブにされたとき、ギガポケット用ウインドウ81は、非アクティブな状態とされる。 - 特許庁
The substrate joining equipment 1 includes a substrate placement mechanism 2 for placing the first substrate 91 on the second substrate 92 in the atmosphere, and a joining mechanism 3 for joining the first substrate 91 to the second substrate 92 in the depressurized environment or in the inactive gas environment.例文帳に追加
基板接合装置1は、大気中において第1基板91を第2基板92上に載置する基板載置機構2、および、減圧環境下または不活性ガス環境下において第1基板91と第2基板92とを接合する接合機構3を備える。 - 特許庁
In the display panel, a substrate-to-substrate peripheral edge formed by two opposed substrates is sealed by a seal part, its internal space is kept in a pressure reduced or inactive gas atmosphere, and a barrier layer is provided on the outside of the seal part.例文帳に追加
本発明の表示パネルは、対向する2枚の基板によって構成される基板間周縁部をシール部によって封着し、その内部空間が減圧または不活性ガス雰囲気に維持され、シール部の外側にバリア層を設けたことを特徴としている。 - 特許庁
Such a thin-film water-catching material layer 5 can not be formed by filling a powder-like water-catching material, by applying water-catching material paste prepared by mixing a water-catching material in inactive oil, or by attaching an adhesive sheet containing a water-catching material, like a conventional water-catching material formation method.例文帳に追加
このような薄膜の捕水材層5は、従来の捕水材形成方法のように、パウダー状の捕水材を封入したり、捕水材を不活性オイルに混合した捕水材ぺ一ストを塗布したり、捕水材を含む粘着シートの貼着などでは形成できない。 - 特許庁
A polyester film for a magnetic recording medium including inactive particles in 3 . 15 w% and whose thickness is 20μm or less, where it meets the following requirements. 例文帳に追加
不活性粒子を3~15重量%含有し、厚さが20μm以下であるポリエステルフィルムにおいて、含有される粒子の平均粒径dと基材フィルムの厚さtとの比d/tが0.01~0.04であり、かつ、面配向係数Nsと平均屈折率naとの関係がNs≧1.53na-2.33である磁気記録媒体用ポリエステルフィルム。 - 特許庁
This system is memory device connected to a data bus, the memory device is provided with an active terminal circuit terminal-controlling this memory device and a control circuit controlling electrically this active terminal circuit to an active state or an inactive state, in it.例文帳に追加
データバスに接続されるメモリデバイスであって、当該メモリデバイス内に、このメモリデバイスを終端制御するアクティブ終端回路と、このアクティブ終端回路を電気的に、アクティブ状態、或いは、インアクティブ状態に制御する制御回路とを備えたメモリデバイスが得られる。 - 特許庁
To provide a novel flexible layered product the actuation property of which is enhanced, by selecting and employing adhesive electrolyte containing no compound with a low melting point, excellent in stability, and inactive against an inductive high polymeric layer.例文帳に追加
融点の低い化合物を含まず、安定性に優れているとともに導電性高分子層に対しては、不活性であるが接着性を有する固体電解質を選択、使用することによりアクチュエータとしての動作性を向上させた新規な可撓性積層体の提供。 - 特許庁
In the laminated element 2, a part formed of the internal electrodes 4A, 4B stacked in the laminating direction is formed as an active part P and a part (both end portions of the laminated element 2) formed of the internal electrodes 4A, 4B not stacked in the laminating direction is formed as an inactive part Q.例文帳に追加
積層体2において、内部電極4A,4Bが積層方向に重なり合っている部分は活性部Pとなっており、内部電極4A,4Bが積層方向に重なり合っていない部分(積層体2の両側端部)は不活性部Qとなっている。 - 特許庁
This printed wiring board not only has a second insulator layer at a first circuit conductor formation side of a first insulator layer with a first circuit conductor formed on the surface, but also has an inactive conductor film on the surface of the first conductor.例文帳に追加
表面に第一回路導体が形成された第一絶縁体層の第一回路導体形成面側に第二絶縁体層を有するプリント配線板であって、該第一回路導体の表面に不活性導体皮膜を有することを特徴とするプリント配線板。 - 特許庁
The band control system includes a band control apparatus (1) for performing band control by deploying band control rules used relatively frequently in a band control rule table (active rule table 141, inactive rule table 142) in which a finite number of band control rules are registered.例文帳に追加
帯域制御システムは、有限数の帯域制御ルールが登録される帯域制御ルールテーブル(運用ルールテーブル141、待機ルールテーブル142)において、相対的に使用頻度が高い帯域制御ルールを配置して帯域制御を行う帯域制御装置(1)を含む。 - 特許庁
This polysilane copolymer is obtained by polymerizing more than one halosilane (a) selected from the group consisting of dihalosilanes, trihalosilanes, tetrahalosilanes, and monohalosilanes, or more than one dihalosilane (b) containing an alkylaryldihalosilane and a diaryldihalosilane, in an inactive solvent and in the presence of magnesium metal component.例文帳に追加
不活性溶媒中、マグネシウム金属成分の存在下、(a)ジハロシラン類、トリハロシラン類、テトラハロシラン類及びモノハロシラン類から選択された複数のハロシラン、又は(b)アルキル−アリールジハロシランとジアリールジハロシランとを含む複数のジハロシランを重合させ、ポリシラン系コポリマーを得る。 - 特許庁
The titanium dioxide composite comprises an inactive organic compound composed to a carrier including a titanium dioxide fine particle and a cationic polymer having a biocompatible hydrophilic graft chain, which is ion-bonded to the fine particle surface.例文帳に追加
二酸化チタン微粒子と、その微粒子表面にイオン結合する、生体適合性親水性グラフト鎖を有するカチオン性高分子とからなる担体に不活性型の有機化合物が複合化されてなる二酸化チタン複合体を得ることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁
The method for producing hydroxybenzoates includes: making compounds having an alcoholic hydroxy group and hydroxybenzoic acids react with each other in the presence of a solid acid catalyst and in an inactive solvent; and removing the solid acid catalyst from the reaction liquid.例文帳に追加
本発明は、アルコール性ヒドロキシル基を有する化合物類とヒドロキシ安息香酸類とを、固体酸触媒下で不活性溶媒中にて反応させて、反応液から前記固体酸触媒を除去して得てなるヒドロキシ安息香酸エステル類の製造方法を提供する。 - 特許庁
The domestic animal is genetically modified by generating inactive heavy and light chain immunoglobulin loci and integrating at least functional portions of the human heavy and light chain immunoglobulin loci, whereby the human loci generate an immune response.例文帳に追加
家畜は、不活性な重および軽鎖免疫グロブリン遺伝子座を発生させ、そしてヒト重および軽鎖免疫グロブリン遺伝子座の少なくとも機能的部分を組み込むことによって遺伝的に修飾され、それによりヒト遺伝子座は免疫応答を発生する。 - 特許庁
To provide a novel reduction reaction for synthesizing a secondary alcohol or a diketone with a ketone as a raw material neither using an expensive and noxious metal hydride or a metal salt nor restricted under an inactive gas atmosphere as is in the current method.例文帳に追加
高価かつ有害な金属水素化物又は金属塩を用いることなく、かつ、従来法のように不活性ガス雰囲気下に制限されずに、ケトン化合物を原料として、2級アルコール又はジケトン化合物を合成する新規な還元反応を提供すること。 - 特許庁
The hydrogen storage tank 11 having the tank body storing a hydrogen storage alloy MH comprises a hydrogen supply and release pipe 28 for supplying and releasing hydrogen gas and a gas supply pipe 24 for supplying inactive gas, provided separately from the hydrogen supply and release pipe 28.例文帳に追加
タンク本体12内に水素吸蔵合金MHを収容した水素貯蔵タンク11に、水素ガスを供給及び放出する水素供給放出管28と、該水素供給放出管28とは別に不活性ガスを供給するガス供給管24とを設ける。 - 特許庁
To provide a microreacter comprising hollow microchannel composed of a flexible and inactive material with immobilized enzyme molecule on an inner surface produced in a simplified producing process and enabling a microanalysis with freedom of designing.例文帳に追加
本発明の目的は、マイクロリアクターの製造工程を簡略化し、かつ設計的に自由度のある微量分析を可能にする、屈曲可能な不活性材料からなる中空状マイクロチャネルの内表面に酵素分子を固定化させたマイクロリアクターを提供すること。 - 特許庁
Example?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?p xmlns="http://pear.php.net/dtd/rest.package" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://pear.php.net/dtd/rest.package http://pear.php.net/dtd/rest.package.xsd" nWorldDomination/n cpear.example.org/c ca xlink:href="/rest/c/Tools"Tools/ca lDictatoric License/l sTool to dominate the world/s d Helps you dominating the world by fulfilling various tasks: - Feed the cats - Lock the doors after 23:42 /d r xlink:href="/rest/r/worlddomination"//pmaintainers. xmlLists all developers on the package All package developers are listed in this file, regardless if active or inactive. 例文帳に追加
例?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?p xmlns="http://pear.php.net/dtd/rest.package"xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"xsi:schemaLocation="http://pear.php.net/dtd/rest.packagehttp://pear.php.net/dtd/rest.package.xsd"nWorldDomination/ncpear.example.org/cca xlink:href="/rest/c/Tools"Tools/calDictatoric License/lsTool to dominate the world/sdHelps you dominating the world by fulfilling various tasks:- Feed the cats- Lock the doors after 23:42/dr xlink:href="/rest/r/worlddomination"//pmaintainers.xmlパッケージのすべての開発者の一覧 アクティブか否かにかかわらず、すべての開発者をこのファイルに記述します。 - PEAR
If the sysadmin expects connections to a single xfwp from many PM's, xfwp should be started using the -pdt commandline option, with a timeout value reflecting the desired duration that inactive connections will be permitted to remain open.例文帳に追加
システム管理者は、多くの PM から1つの xfwp に接続が行われることを予想した場合には、-pdt コマンド行オプションを用い、アクティブでない接続がオープン状態であることが許される範囲で望ましい有効期間を反映させたタイムアウト値を指定して xfwp を起動すべきである。 - XFree86
Just before number of pulses reaches a prescribed number after application of the power supply Vcc, the horizontal output circuit 12 is inactive and after number of the pulses reaches a prescribed value, the horizontal output circuit 12 is active till the power supply Vcc is turned off.例文帳に追加
電源VCCがオンになってからパルス数が所定値になる直前まで、水平出力回路12は、非動作状態になり、パルス数が所定値になった後は、電源VCCがオフ状態になるまで、水平出力回路12は、動作状態になる。 - 特許庁
Further, the data processing system 100 is provided with a configuration logic for comprising the data processing system by making at least one processing core active and making all or at least one processing core inactive corresponding to the control input in response to the reception of the control input.例文帳に追加
さらに、データ処理システム100は、制御入力の受信に応答して、制御入力によって、1つ以上の処理コアをアクティブにし、全部または1つ以上の処理コアを非アクティブにすることによって、データ処理システムを構成する構成論理を備える。 - 特許庁
The gas purging device includes a space 15c for forming a part of gas purging path 15, a gas transmitting film 19b for blocking an inlet opening thereof, a gas transmitting film 19a for blocking an outlet opening thereof, and fluid 8 oily at room temperatures and chemically inactive with which the space is filled.例文帳に追加
ガス抜き通路15の一部を形成する空間15cと、その入口を遮断するガス透過膜19bと、同じく出口を遮断するガス透過膜19aと、空間に充填される常温で油状かつ化学的に不活性な液体8と、を備える。 - 特許庁
Before stress is applied to a semiconductor storage device, a plurality of sense amplifiers are kept inactive while a plurality of memory cells are activated, and each bit line is individually charged using global input/output lines GIOB<0> to <7> and GIOT<0> to <7>.例文帳に追加
半導体記憶装置にストレスを印加するのに先立ち、複数のメモリセルを活性化する一方、複数のセンスアンプは非活性状態を維持し、グローバル入出力線GIOB<0>〜<7>、GIOT<0>〜<7>を利用して各ビット線に個別に充電を行う。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for silicon wafer capable of removing boron from a silicon wafer surface even if the boron sticks on the surface before heat treatment and also manufacturing a silicon wafer with a uniform boron concentration along the wafer depth direction even when high-temperature heat treatment is carried out in an inactive atmosphere.例文帳に追加
熱処理前にシリコンウェーハ表面にボロンが付着していても、表面のボロンを除去でき、かつ、不活性雰囲気で高温熱処理を行っても、ウェーハ深さ方向における均一なボロン濃度のシリコンウェーハを製造できるシリコンウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁
Provided is the method for culturing the yeast, comprising monitoring volatile ingredients in a culture container 2 culturing the yeast therein with a mass spectrometer 8, while utilizing the characteristics of the metabolism of the yeast, and removing and replacing oxygen gas in the culture container with an inactive gas, when an abnormality is detected.例文帳に追加
この酵母菌の代謝の特徴を利用して、酵母菌を培養している培養容器2内の揮発性成分を質量分析装置8でモニタリングし、異常を検知した場合、培養容器内にある酸素ガスを取り除き、不活性ガスに置き換えて培養する方法。 - 特許庁
The fired attaching parts 3 are formed by using the thermosetting resin of a high carbonization rate as an adhesive, applying it to the attaching bottom part 5 and the attaching side part 6, firing them at a temperature ≥600°C under the inactive atmosphere of a nitrogen gas after it is set and performing carbonization.例文帳に追加
焼成接着部3は、炭素化率の高い熱硬化性樹脂を接着剤として用い、接着底部5と接着側部6に塗布し、硬化後に窒素ガスなどの不活性雰囲気下で600℃以上の温度で焼成し、炭素化することにより形成してある。 - 特許庁
When detecting an inactive instance among instances generated by a virtual device 1, an active instance management device 3 writes the snap shot of the instance in a semi-suspend instance storage device 5 configured of a memory device, and releases a resource used by the instance.例文帳に追加
アクティブインスタンス管理装置3が仮想化装置1に生成されているインスタンスのうち非活性のものを検出した場合、当該インスタンスのスナップショットを、メモリ装置で構成されるセミサスペンドインスタンス保存装置5に書き込み、当該インスタンスが利用していたリソースを解放する。 - 特許庁
This medium comprises a non-magnetic support, the texture layer 2 with the fine irregularity formed on the non-magnetic support and the magnetic layer 3 consisting of a metal magnetic thin film formed on the texture layer 2, and the texture layer 2 contains the inactive particulate and the dispersant.例文帳に追加
非磁性支持体と、上記非磁性支持体上に形成された微細凹凸を有するテクスチャ層2と、上記テクスチャ層2上に形成された金属磁性薄膜からなる磁性層3とを備え、上記テクスチャ層2は、不活性微粒子及び分散剤を含有する。 - 特許庁
To prevent an oversight in a test of error caused by improper contact in a circuit device for a burn-in test of a semiconductor module including a memory circuit provided with a connection terminal allowing a burn-in test signal of a burn-in test device having active/inactive conditions to be applied.例文帳に追加
活性/非活性状態を有しているバーン・インテスト装置のバーン・インテスト信号T1;T6が印加可能である接続端子を備えたメモリ回路1を含んでいる半導体モジュールのバーン・インテストのための回路装置において、コンタクト不良に起因するエラーの検査漏れを克服する。 - 特許庁
To provide a bonded structure using a magnet adapted to enable the effective elimination of the defective solidification of an adhesive material that is chemically inactive with respect to a nickel plated coating, reduce variations in adhesion strength but obtain large adhesive strength and also obtain high efficiency in adhesion-bonding work.例文帳に追加
ニッケルメッキ膜に対して反応不活性な接着剤の硬化不良を効果的に解消し、接着強度のバラツキが小さく、しかも大きな接着強度を得ることができ、接着作業の効率化を実現できる磁石を用いた接合構造物を提供する。 - 特許庁
To provide an oxide sintered compact completely inactive to a starting gaseous material and an objective product as a packing material used for preheating the starting gaseous material and/or for a carrier of the catalyst when the gaseous stating material is subjected to gas phase reaction by making the gaseous material to contact with a solid catalyst.例文帳に追加
原料ガスを固体触媒に接触させて気相反応させる際の前記原料ガスの予熱および/または前記触媒の支持体のために用いる充填材として、前記原料および目的生成物に対して全く不活性な酸化物焼結体を提供するものである。 - 特許庁
To provide a line test system using a packet, and a switching device in which a line can be tested regardless of an active/inactive status without having a MAC address unique to each device.例文帳に追加
本発明はパケットを用いた回線試験システムに関し、装置毎に固有のMACアドレスを持たせることなく、また、運用中/非運用中にかかわらず回線試験を行なうことができるパケットを用いた回線試験システム及びスイッチング値装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
When particles are dried by bringing the particles containing the organic solvent and inactive gas into contact with each other, the particles containing the organic solvent and steam of an organic solvent of the same kind as that of the organic solvent described above are brought into contact with each other by a fluidized bed drier.例文帳に追加
有機溶剤を含む粒子と不活性ガスとを接触させて粒子を乾燥するに際し、該有機溶剤を含む粒子と該有機溶剤と同じ種類の有機溶剤の蒸気とを流動層乾燥機で接触させることを特徴とする有機溶剤を含む粒子の乾燥方法。 - 特許庁
This manufacturing method includes a 1st heat-treatment process of heat-treating a semiconductor wafer at 1,000 to 1,200°C in a reducing atmosphere composed principally of hydrogen and a 2nd heat-treatment process of heat-treating the semiconductor wafer after the 1st process in the inactive atmosphere.例文帳に追加
水素を主成分とする還元雰囲気中で半導体ウェーハを1000〜1200℃熱処理する第1の熱処理工程と、この工程の後前記半導体ウェーハを不活性雰囲気中で熱処理する第2の熱処理工程とを有する半導体ウェーハの製造方法。 - 特許庁
A composite oscillation made of different two bending oscillations is generated at the oscillating unit 32, and an elliptical motion or a circular motion is generated on the surfaces of the two contact parts 31-1 of the upper surface of the piezoelectric inactive part 37 of the laminated piezoelectric element 30 for constituting the oscillating unit 32.例文帳に追加
振動体32に異なる2つの曲げ振動からなる複合振動を生成することで、振動体32を構成する積層圧電素子30の圧電不活性部37上面の2つの接触部31−1の表面に、楕円運動または円運動を発生させる。 - 特許庁
The method fluidizes a compression granulated material of the crystalline aromatic polycarbonate having a particular repeating unit and an intrinsic viscosity of 0.05 to 0.38 with an inactive gas heated to a temperature range of from 110°C to less than the melting point of the compression granulated material to simultaneously perform the crystallization and the solid phase polymerization.例文帳に追加
特定の繰り返し単位を有する固有粘度0.05〜0.38の結晶性芳香族ポリカーボネートの圧縮造粒物を110℃〜圧縮造粒物の融点未満の温度範囲に加熱した不活性気体で流動させて結晶化と固相重合を同時に実施する。 - 特許庁
A mixed powder of Sm powder and Fe powder which is mixed at a ratio of Sm2Fe17 being produced is contained in a melting pot, vacuum evacuation in the melting pot is made, and additionally hot solution is obtained by a solving process S30, in which the mixed powder is dissolved in an inactive gas atmosphere.例文帳に追加
Sm_2 Fe_17が生成される割合で混合されたSm粉末とFe粉末との混合粉末をるつぼ内に収容して該るつぼ内を真空排気し、さらに前記混合粉末を不活性ガス雰囲気中で溶解させる溶解工程S30により溶湯を得る。 - 特許庁
This system is provided with a step (step 2) in which the supply of fuel gas and oxidizer gas is shut down and the outside circuit is intercepted when the operation is stopped, and with steps (steps 4, 5) in which sealing is made by purging the system with an inactive gas after temperature difference of the fuel cell and surroundings becomes at least not more than a prescribed temperature.例文帳に追加
運転を停止する際に、燃料ガスと酸化剤ガスの供給を停止させるとともに外部回路を遮断するステップ(ステップ2)と、燃料電池と周囲との温度差が少なくとも所定温度以下になった後に、不活性ガスでパージして封止するステップ(ステップ4、5)とを備えた。 - 特許庁
An inspecting apparatus is so designed that it can be easily installed without being accompanied with the remodeling of a process controller itself so that both an inspection within a periodic inspection of an operating plant and inspection and maintenance at the minimum costs during the operation halt period of an inactive plant or a plant with a low operating rate are made compatible.例文帳に追加
プロセス制御装置自体の改造を伴わずに簡単に点検装置を設置することができるようにして、稼働プラントの定期点検内での点検と、休止ないし低稼働率プラントの停止期間中の最少限度の費用による点検保守とを両立するようにした。 - 特許庁
To provide a fuel cell power generation system capable of suppressing deterioration of an electrolyte membrane in stopping, and of suppressing deterioration of an electrode catalyst layer in starting, and capable of reducing the quantity of an inactive gas (nitrogen gas or the like) required for purge; and to provide its operation method.例文帳に追加
停止時おける電解質膜の劣化の抑制や、起動時における電極触媒層の劣化の抑制など行うことができ、また、パージなどに要する不活性ガス(窒素ガス等)の量を低減することができる燃料電池発電システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁
The photocatalytic heat exchanger is characterized in that a fin 21 surface of the heat exchanger is coated with photocatalytic particles 32 made by coating a ceramic film having fine pores and inactive as a photocatalyst on a surface of titanium oxide particles and a hydrophilic organic binder 33.例文帳に追加
熱交換器のフィン21表面を、酸化チタン粒子の表面に微細な細孔を有する光触媒として不活性なセラミック膜をコートした光触媒粒子32と、親水性を有する有機系バインダー33で被覆したことを特徴とする光触媒熱交換器である。 - 特許庁
BD is trimerized by (1) dissolving a Lewis base in an inactive hydrocarbon solvent, (2) adding an organic aluminum compound to the solution and aging the solution and (3) simultaneously adding BD and a titanium compound to the aged solution or adding BD and subsequently adding the titanium compound.例文帳に追加
(1)不活性炭化水素溶媒中にルイス塩基を溶解し、(2)この溶液に有機アルミニウム化合物を添加し、熟成させ、(3)この熟成液にBDとチタン化合物とを同時に添加し、又はBDを添加した後にチタン化合物を添加してBDを三量化する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric transformer, or a laminated type piezoelectric transformer utilizing resonance in lengthwise direction, where an inactive region of a piezoelectric ceramics plate constituting the piezoelectric transformer which is not supplied with an internal electrode is normalized to improve yield, with less temperature rise, size, and loss.例文帳に追加
長さ方向の共振を利用した積層型圧電トランスにおいて、圧電トランスを構成する圧電セラミック板の内部電極が施されていない不活性な領域を適正化することにより歩留まりを向上し、温度上昇が少なく、小型化でき、ロスの少ない圧電トランスを提供する。 - 特許庁
The standard sample 10 is formed by interchangeably laminating inactive layers 3 composed of silicon films grown epitaxially without adding impurities, and active layers 2A-2F, composed of silicon films grown epitaxially doping impurities on a semiconductor substrate 1 composed of monocrystalline silicon.例文帳に追加
標準試料10は、シリコン単結晶よりなる半導体基板1の上に、不純物を添加せずにエピタキシャル成長させたシリコン膜よりなる不活性層3と、不純物を添加してエピタキシャル成長させたシリコン膜よりなる活性層2A〜2Fと、を交互に積層して形成される。 - 特許庁
This method for producing a mixed vaccine including a process of cultivating a Vero cell to inoculate a Sabin strain of poliovirus in the presence of about 4 gram/L to about 6 gram/L microcarrier is useful as an efficient method for producing the mixed vaccine containing a Sabin strain of inactive poliovirus.例文帳に追加
本発明のセービン株ポリオウイルスを接種するVero細胞を、約4g/L〜約6g/Lのマイクロキャリアー存在下で培養する工程を含む混合ワクチンの製造方法は、不活化セービン株ポリオウイルスを含有する混合ワクチンの効率的な製造方法として有用である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|