「Inclining」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a frame body for constructing a waterproof floor, which can provide a floor board with a drainage slope without, inclining a top surface of the frame body, and the waterproof floor of a plumbing equipment room, which employs the frame body for constructing the waterproof floor.例文帳に追加

枠体の上面を傾斜させることなく床板に排水勾配を付けることができる防水床構築用枠体及び該防水床構築用枠体を用いた衛生設備室の防水床を提供する。 - 特許庁

A shaft 31 supporting the sliding part that each of the scraping members 30 has an inclining support portion extending at a predetermined angle so as to deviate from the direction in which the rotation axis of the bottle body 20 extends.例文帳に追加

そして、掻き取り部材３０が有する摺擦部を支持する軸部３１は、ボトル本体２０の回転軸が延びる方向に対してずれた方向に所定の角度で傾いて延びる傾斜支持部を有する。 - 特許庁

Further, the roll is provided with projected rims extended to its outer peripheral surface in the state of the rims inclining with respect to the circumferential direction and the roll is rotated relatively to the cloth where the projected rims slide on the surface of the cloth.例文帳に追加

さらにロールに、周方向に対して傾斜した状態で外周面に延設された突条を設けると共に、抄紙用布帛の表面を突条が摺動するように抄紙用布帛に対してロールを相対回転させる。 - 特許庁

To provide an installation method of a pressure receiving plate for eliminating complication in pressure receiving plate installation work and appropriately inflating a cushion member while keeping an appropriate position and angle without inclining a driven anchor member.例文帳に追加

受圧板設置作業上の煩雑さを解消し、打ち込まれたアンカー部材を傾かせること無く適切な位置及び角度を保ちながら、座布団部材を適切に膨らますことができる受圧板の設置工法を提供する。 - 特許庁

Frictional force in the sliding surfaces is increased by inclining the sliding surfaces 4e, 2Ba, 6b, and 2Aa to a plane orthogonal to the rotational axis L1 of the internal teeth gear 4 and the sun gear 6.例文帳に追加

そして、前記摺動面４ｅ、２Ｂａ、６ｂ、２Ａａを、内歯歯車４および太陽歯車６の回転軸線Ｌ１に直交する平面に対し傾斜させことにより、摺動面における摩擦力を増大させる。 - 特許庁

The armature core 31 is shaped such that the pole arm parts 32a-32g are inclining at a specified angle A in the arranging direction of each pole end part 33 with respect to a direction perpendicular to the rotational axis of the armature 3.例文帳に追加

電機子鉄心３１は、磁極腕部３２ａ〜３２ｇが、電機子３の回転軸と直交方向の直交線に対して各磁極端部３３の配列方向に一定の角度Ａで傾斜した形状を成している。 - 特許庁

The image recording device includes the proximity sensor 54 which is moved interlocking with the inclining motion of a follower roller 35 for correcting the proximity of the belt body 33 and is arranged so that the relative position between the end of the belt body 33 and the proximity sensor 54 is maintained approximately equally.例文帳に追加

ベルト体３３の寄りを修正する従動ローラ３５の傾動動作に連動して寄り検知センサ５４を移動させ、ベルト体３３端部と寄り検知センサ５４との相対位置をほぼ同じに維持する。 - 特許庁

To provide an image forming device with a clutch shaft having one end supported by a frame member such as a side plate and the other end supported by a detachable cover member, facilitating the exchange of a clutch without inclining the clutch shaft even when removing the cover member.例文帳に追加

クラッチ軸の一端を、側板等のフレーム部材で、他端を、着脱自在なカバー部材で支持する画像形成装置において、カバー部材を取り外しても、クラッチ軸が傾くことなく、クラッチの交換を容易とする。 - 特許庁

Between the ink jet head 2 and the sheet discharge section, a downstream pipe 63b having a hole 40c inclining against the ink ejection face 2a and jetting air in the direction making an acute angle to the conveyance direction is arranged.例文帳に追加

インクジェットヘッド２と排紙部との間には、インク吐出面２ａに対して傾斜し且つ搬送方向に対して鋭角をなす方向にエアを噴射する孔４０ｃが形成された下流配管６３ｂが配置されている。 - 特許庁

In addition, aberration due to inclination is canceled by inclining the first fθ lens 84 and the second fθ lens 86 in a reverse direction, and the laser beam L without curvature can be introduced to a body to be scanned.例文帳に追加

また、第１ｆθレンズ８４及び第２ｆθレンズ８６を反対方向に傾斜させることにより、傾斜による収差が相殺され、湾曲することのないレーザビームＬを被走査体に導くことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser which can reduce a threshold current and increase output even if using a compound semiconductor off-board having a main surface inclining in a direction <01-1> relative to a crystal face {100}.例文帳に追加

｛１００｝結晶面から＜０１−１＞方向へ傾いた面を主面とする化合物半導体オフ基板を用いても、しきい値電流を低くすることでき、かつ、出力を高めることできる半導体レーザを提供する。 - 特許庁

A nozzle 12 arranged in the water cup 25 is exposed above the water level WL of the water according to the inclining posture of the water cup 25 and capable of spraying the glue from nozzle holes opened in a tip part 13.例文帳に追加

水カップ２５内に配置されたノズル１２は、水カップ２５の傾斜姿勢に応じて水の水面ＷＬ上に露出する状態となり、先端部１３に開口する噴射孔から糊を噴射することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of restricting an extension direction of a coil from inclining relative to a lamination direction of a component member without performing a flattening process to a surface of an insulating film.例文帳に追加

絶縁膜の表面に対して平坦化する工程を行わなくても、コイルの延設方向が構成部材の積層方向に対して傾くことを抑制することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of nozzles formed along an inclined line inclining using the main scanning direction as a reference are formed on a print head, and among a plurality of these nozzles such nozzles that stands in the main scanning direction are included in the same managing unit.例文帳に追加

プリントヘッドに主走査方向を基準に傾斜する傾斜ラインに沿って形成された複数のノズルが形成され、この複数のノズルのうち主走査方向で並ぶものを同じ管理単位に含める。 - 特許庁

Thereby, in a state that attitude control for preventing the movement body from falling down is not performed even if the force for inclining the movement body is applied in the direction in which the auxiliary wheel is not present, the fall can be prevented.例文帳に追加

これにより、移動体が倒れないようにする姿勢制御を行わない状態において、補助輪が存在しない方向に傾動する力が加わった場合であっても、転倒を防止することができる。 - 特許庁

To highly accurately prevent a table of a sample stage used for an optical microscope and an electron microscope from inclining when the table of the sample stage is moved to a predetermined position in micron order.例文帳に追加

光学顕微鏡や電子顕微鏡に使用される試料ステージのテーブルを所定位置にミクロン単位で移動させた際、テーブルが傾斜してしまうことを精度高く抑制することができるようにすることにある。 - 特許庁

The diffusion part 23 diffuses blue light from the light emitting diode element 13 toward the vertical direction to reduce light distribution in the vertical direction and to increase light distribution in the direction inclining against the vertical direction.例文帳に追加

拡散部23により、垂直方向へ向かう発光ダイオード素子13の青色光を拡散させ、垂直方向ヘの配光を減少させるとともに垂直方向に対して傾斜方向への配光を増大させる。 - 特許庁

The semiconductor laminated structure 14 has a front surface inclining to a supporting surface 11a of the support substrate 11, while being joined to the support substrate 11 since a part of the semiconductor laminated structure 14 is embedded in the melting layer 12.例文帳に追加

半導体積層構造１４は、その一部が融着層１２に埋め込まれることによって支持基板１１に接合されるとともに、支持基板１１の支持面１１ａに対して傾斜する表面を有する。 - 特許庁

Consequently, more operation strokes are obtained compared with those by linearly inclining the joystick 1208 simply in a front and rear, or a left and right direction, so that the more minute operation input is achieved.例文帳に追加

慕って、従来のように、ジョイスティック１２０８を単純に前後又は左右方向に直線的に傾斜させて操作する場合に比べ、操作のストロークを稼ぐことが可能となり、より細やかな操作入力ができる。 - 特許庁

To make the contact of a set disk with the inside surface of a disk driver by inclining of a tray with respect the device body avertable even when the tray of the disk driver is housed and fixed into the device body.例文帳に追加

ディスク駆動装置のトレーが装置本体に収納固定された際でもトレーが装置本体に対して傾くことによりセットされたディスクが装置本体の内面に接触することを回避することができる。 - 特許庁

This prevents the center axis of an inlet pipe 9 or an outlet pipe 10 from inclining relative to the center axis of a bracket for joining 11 when O-ring 25 is to be inserted into the second cylindrical portion 15.例文帳に追加

これにより、上記Ｏリング２５を第二円筒部１５の内側に挿入する際に、入口管９又は出口管１０の中心軸が接合用ブラケット１１の中心軸に対して傾斜するのを防止する。 - 特許庁

On the upper surface side of the steel band 12, circular tube nozzles 14 jetting rod-like cooling water are disposed oppositely while inclining toward immediately above a table roll 9 from the downstream side and the upstream side of the table roll 9, respectively.例文帳に追加

鋼帯１２の上面側に、テーブルロール９の上流側と下流側とからそれぞれ該テーブルロール直上へ向けて傾斜させた棒状冷却水を噴射する円管ノズル１４を対向するように配置する。 - 特許庁

The process exhaust gas lead-in ports 60 are mounted inclining axes L2 so that extension lines of the axes L2 intersect the spout flames near or downstream of a convergent point of the spout flames f.例文帳に追加

プロセス排ガス導入ポート６０は、その軸線Ｌ２の延長線が前記噴出火炎ｆの収束点近傍またはそれよりも下流側で噴出火炎と交わるように軸線Ｌ２を傾斜させて取り付ける。 - 特許庁

When an external light sensor 3 detects the input level of the external light exceeding a threshold, a data processing part 5 calculates rotational amount accompanied with the inclination of a screen 2 after inclining the screen 2 until the influence by the external light becomes minimum.例文帳に追加

外光センサ３で閾値を超える外光の入力レベルが検出されると、データ処理部５は、外光の影響が最小になるまで、スクリーン２を傾斜させた後、傾斜に伴う回転量を算出する。 - 特許庁

To provide an external resonator type variable wavelength light source employing a V-groove grating mirror in which reflected light can be obtained in parallel even if a mirror or the optical axis is inclining and translation of reflected light can be minimized.例文帳に追加

ミラーや光軸が傾いても反射光が平行に得られ、かつ、反射光の平行移動量をできるだけ小さく抑えられるＶ溝格子ミラーを用いた外部共振器型波長可変光源を提供する。 - 特許庁

This one-way clutch 10 includes a sprag 14 which is supported as capable of inclining through a shaft 13 with respect to one cylinder 12 and energized to the lock side resiliently by a coil spring 15.例文帳に追加

スプラグ１４を用いる一方向クラッチ１０において、スプラグ１４を一方筒体１２に対して支軸１３を介して傾動可能に支持させるとともに、スプラグ１４をロック側にコイルバネ１５で弾発付勢させる構成。 - 特許庁

The yaw rate is sufficiently increased because the camber angle in the direction for inclining the tires in the opposite direction of the steering direction is applied to the rear wheels among the wheels if determined that the vehicle is subjected to the turning motion.例文帳に追加

車両が旋回させられていると判断されると、車輪のうちの後輪に、操舵方向と反対側にタイヤを傾ける方向のキャンバ角が付与されるので、ヨーレートを十分に大きくすることができる。 - 特許庁

A work 2 is irradiated with measuring light from the direction inclining to the direction perpendicular to the silicon film surface of the work 2, intensity or reflectance of light reflected from the silicon is measured and the film quality is identified from the measurement.例文帳に追加

被加工体２のシリコン膜面に対しての垂直方向に傾斜した方向から測定光を照射し、シリコンからの反射光の反射強度または反射率を測定し、その結果により膜質を識別する。 - 特許庁

Since the dummy wiring 23 to 28 are arranged in the direction orthogonal to the edge 5b, the circuit board 3 can be prevented from being broken along the inclining direction, and breakage of the wiring can be prevented effectively.例文帳に追加

ダミー配線２３〜２８は、端縁５ｂに直交する方向に設けられているので、傾斜する方向に沿って回路基板３が破断することを防止でき、配線２２が破断することを効果的に防止することができる。 - 特許庁

To provide a video deck miniaturized by installing a high-low adjusting member for adjusting a tape guide inclining angle in the space of a coaster main body part in a coaster part for bringing the tape of a tape cassette into slidably contact with a drum.例文帳に追加

テープカセットをテープをドラムに摺接させるコースター部におけるコースター本体部のスペースに、テープガイド傾斜角度を調整する高低調整部材を設けるようにして小型化を図ったビデオデッキを提供する。 - 特許庁

The operating device is comprised of a key mat, having a navigation key equipped with a magnet working together, and the user changes the attitude of the key by inclining or transforming the key and the magnetic field sensing means detects the attitude of the key.例文帳に追加

一緒に動作する磁石を備えたナビゲーション・キーを有するキーマットからなり、ユーザがキーを傾斜または変形させることによってキーの姿勢を変化させ、磁界感知手段がキーの姿勢を検出する。 - 特許庁

The bubbles floating upward in the buffer tank 5 by buoyancy ascend furthermore along the inclining upper wall 7c and are collected in the vicinity of the outlet 9 opened at the highest position in the buffer tank 5.例文帳に追加

浮力によってバッファタンク５内を浮上する気泡は、斜面形成された上壁７ｃに沿ってさらに上昇し、バッファタンク５内で最も高い位置に開口された排出口９付近に集積される。 - 特許庁

A pair of branch walls 16 and 18 connected to each other on the lower end section side and, at the same time, formed in a branched-shape are located on the upper part of a soundproof wall 40 so as to extend straight upward while inclining to each other.例文帳に追加

防音壁４０の上部に、下端部側で相互に連結されると共に分岐された形の一対の分岐壁１６、１８が、それぞれ傾斜しつつ上方に直線状に延びるように位置している。 - 特許庁

In the inner periphery of the rear portions of these waterproof covers 6, 17, circular water-sealing projected portions 6c, 17c inclining backward which pressurize and touch the outer periphery of the cables 8, 19 connected to each terminals 3, 12 are projected in a plurality of steps.例文帳に追加

これら防水カバー６，１７の後部内周には、各端子３，１２に接続するケーブル８，１９の外周に加圧接触する後向きに傾斜した環状の止水突条６ｃ，１７ｃを複数段に突設する。 - 特許庁

Further, a third extension part 44 is formed with an upper edge face part extending, in a forward inclining state, up to a vicinity of an insertion aperture 18 (shown in Fig. 6) for the rolled sheet 3A from the outer peripheral part of the second extension part 43.例文帳に追加

また、この第２延出部４３の外周部からロールシート３Ａの挿入口１８（図６参照）近傍まで上側端縁部が前下がり状に延出される第３延出部４４が形成されている。 - 特許庁

The sheet P is set in an inclining attitude by means of a sheet feeder disposed on the rear side of the printer 100 but the carrying handle 50 functions as a paper support thus supporting the sheet P in an appropriate attitude.例文帳に追加

用紙Ｐはプリンタ１００後方側に設けられた給紙装置によって傾斜姿勢にセットされるが、このとき、手提げ用ハンドル５０がペーパーサポートの機能を発揮し、用紙Ｐが適切な姿勢に支持される。 - 特許庁

The steam passage port 51 is formed in a vertical or an inclining step wall 50 to effect intercommunication between upper and lower horizontal walls 48 and 49 and positioned opposite to an air inlet 52 formed in the side wall of the steam guide cylinder 40.例文帳に追加

蒸気通路口５１は上部水平壁４８と下部水平壁４９を連絡する垂直または傾斜した段差壁５０に設けられ、蒸気案内筒４０の側壁に設けた空気取入口５２と向かい合う。 - 特許庁

The spiral rotary magnetic field can be obtained by inclining a geometrical relationship between an iron core and a coil of components to the center axis from a perpendicular condition, so that one part of a rotational force is distributed to an axial thrust force.例文帳に追加

螺旋回転磁界は構成要素の鉄心とコイルの幾何的関係を直交状態から中心軸に対して傾斜させることにより得られ、回転力の一部が軸方向推力に分配される。 - 特許庁

Because an interval B between the direction line of a force for pressing the pillar-shaped protrusion 43 and a straight line passing on the supporting point 42 parallel to the direction line of the inclining surface 72 is larger as compared with a vertical surface, operation force of the slider is reduced.例文帳に追加

傾斜面７２は、垂直面と対比して、円柱状突起４３を押す力の方向線とこれに平行な支点４２を通る直線との間隔Ｂが大きいため、スライダの操作力が低減する。 - 特許庁

When the inclining-functional body 1 is used in the bulb L, the first constituent n1 is preferably welded to seal a discharge case 3, and a volume ratio of SiO_2 of the constituent n1 is preferably 97.5% or more.例文帳に追加

この傾斜機能体１を管球Ｌに用いる際には、第1の構成体ｎ１で放電容器３と溶着封止させるのが望ましく構成体ｎ１のＳｉＯ_２の容積比は９７．５％以上である事が好ましい。 - 特許庁

In an opening trim weather strip 11, an inclined surface 38 inclining to an extended surface 37b of an opening portion side surface 37a of a base end portion 37 is formed at a tip end of holding lips 18a to 18c in a trim main body 12.例文帳に追加

オープニングトリムウェザストリップ１１において、トリム本体１２内の保持リップ１８ａ〜１８ｃの先端に基端部３７の開口部側面３７ａの延長面３７ｂに対して傾斜した傾斜面３８を形成する。 - 特許庁

An outer peripheral surface of a small collar part 21s for regulating a position in the axial direction on the small end surface side of a tapered roller 23, is formed as an inclined face 21f inclining in the same direction as the outer peripheral surface of the tapered roller.例文帳に追加

また、円錐ころ２３の小端面側のアキシャル方向位置を規制する小鍔部２１ｓの外周面を、円錐ころの外周面と同一方向に傾斜する傾斜面２１ｆとして形成する。 - 特許庁

To provide a steam generator capable of efficiently spreading hot water spread from a spreading means to an heat exchanger without inclining the heat exchanger, and miniaturizing the device by eliminating a dead space by the inclination.例文帳に追加

熱交換器を傾斜させることなく拡散手段から拡散される湯水を熱交換器に効率的に拡散できて、傾斜によるデッドスペースをなくして装置の小型化等を図り得る蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

The power supply brush 61 is held by the brush containing section 51 while inclining for the axis of rotation L1 and pushed against a part of the inner side face of the brush containing section 51 by the compression coil spring 62.例文帳に追加

そして、給電ブラシ６１は、ブラシ収容部５１によって回転軸線Ｌ１に対して傾斜して保持されるとともに、圧縮コイルばね６２によってブラシ収容部５１の内側面の一部に押し付けられている。 - 特許庁

The opening door 32 is formed by splitting a part of the game board 3 where the spikes 31 are planted and the opening 33 is made to appear by inclining the upper part of the opening door 32 to the front.例文帳に追加

開放扉３２は、釘３１の植設された遊技盤３の一部を分裂して形成されており、開放扉３２の上部を前方に傾斜させることで開口部３３を出現させるようになっている。 - 特許庁