「Indicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A manufacturer ID is defined and placed in tool container, to indicate that DRM module carried in tool container is used for certain manufacturer's terminal, so that only the matched terminal will download and retrieve the DRM module.例文帳に追加

メーカーＩＤを定義してツールコンテナに配置し、ツールコンテナで搬送されるＤＲＭモジュールが一定のメーカーの端末用に使用されることを示し、一致した端末のみがＤＲＭモジュールをダウンロードおよび検索するようにする。 - 特許庁

If the signal is output and an output of latch circuits 21 and 22 for holding the clear signals CLR1 and CLR2 does not indicate clearing, an AND circuit 53, 54 sets a corresponding latch circuit 51, 52.例文帳に追加

さらに、ＡＮＤ回路５３・５４は、当該信号が出力され、しかも、上記クリア信号ＣＬＲ１・ＣＬＲ２を蓄積するラッチ回路２１・２２の出力がクリアを示していない場合、それぞれに対応するラッチ回路５１・５２をセットする。 - 特許庁

When the block discriminating signal /BD is asserted, each sub-address discriminating part 133-0 to 133-n performs operation discriminating whether inputted address signals A0Y-AnY indicate a defective part in a memory cell array or not.例文帳に追加

ブロック判定信号／ＢＤがアサートされると各サブ・アドレス判定部１３３−０〜１３３−ｎは，入力されるアドレス信号Ａ０Ｙ〜ＡｎＹがメモリセルアレイにおける不良箇所を示すものか否かを判定する動作を行う。 - 特許庁

A carrier synchronization module (302) receives one or more signals which indicate a frame containing one or more overhead fields (for example, one or more segments separated by preambles, optional pilot blocks and pilot blocks).例文帳に追加

搬送波同期モジュール（３０２）は、１つまたは複数のオーバヘッドフィールド（例えば、プリアンブルとオプションのパイロットブロック、およびパイロットブロックにより分離される１つまたは複数のセグメント）を含むフレームを表す１つまたは複数の信号を受信する。 - 特許庁

The difference between the two excitations is then calculated, and a measure of the loudness of the difference is derived which has been found to indicate to a high degree of accuracy the human subjective response with respect to the distortion introduced by the telecommunications system.例文帳に追加

２つの励起間の差が次ぎに計算され、電気通信システムにより導入された歪みに対する人間の主観的反応について高程度の正確性を示すことが分かった、差のラウドネスの評価が導かれる。 - 特許庁

Thus, the attribute information is defined in the musical score display data to indicate whether the notes are displayed or not, thereby easily displaying the musical score on which note display that a user intends can properly be reflected, position by position.例文帳に追加

こうして、楽譜表示データ中に音符の表示／非表示を指示するよう定義しておくことにより、ユーザの意図する方法での音符表示を適宜の位置毎に反映した楽譜表示を簡単に行うことができるようになる。 - 特許庁

A control section 11 of a language learning device 1 extracts the pitch of the speech which model speech data and learner data indicate respectively, and generates a first pitch curve and a second pitch curve indicating temporal variation of the pitch respectively.例文帳に追加

語学学習装置１の制御部１１は、模範音声データおよび学習者データについて、それぞれが示す音声のピッチを抽出し、ピッチの時間的変化を示す第１ピッチ曲線および第２ピッチ曲線をそれぞれ生成する。 - 特許庁

A WLAN control unit 110 encrypts poly ID (IMSI) which is transmitted from a mobile terminal to indicate a subscriber, using the latest secret key stored in the secret key managing table 111 forms Pseudonym, and transmits it to the mobile terminal.例文帳に追加

ＷＬＡＮ制御部１１０は、秘密鍵管理テーブル１１１に記憶されている最新の秘密鍵を用いて、移動端末から送信される加入者を示す識別子（IMSI）に基づいて暗号化して、Pseudonymを生成し、移動端末に送信する。 - 特許庁

The train traffic system includes a train existence managing system in which antennae to sense the train existing situation via communications and indicate whether any train is permitted to run or not are installed discontinuously along the track on which trains run.例文帳に追加

車両が走行する軌道に沿って車両の在線状況を通信により検知するとともに車両の走行許可・不許可を現示するアンテナを非連続的に設けた車両交通システムの在線管理システムである。 - 特許庁

To provide a client server system where a storing device of image data and a device using the image data are interconnected, that processes the image data to indicate the data with various resolutions without increasing the storage capacity of an entire device.例文帳に追加

画像データの保存機器と使用機器とが接続されたクライアントサーバシステムにおいて、１つの画像データを種々の解像度で表示する処理を、装置全体の記憶容量を増大化させることなく行うことができるようにする。 - 特許庁

A rotating operation of an operator, such as an encoder, enables an equipment to indicate the probe mark based on the direction and angle of the rotation while the probe mark is rotating around an object in the body mark as a rough center.例文帳に追加

一つの操作子、例えばエンコーダを回転操作することによって、その回転方向及び回転角度に基づいてプローブマークをボディーマーク内の対象物を略中心として回転させながら表示できるようにした。 - 特許庁

On the other hand, when the temperature detector 23 has detected an abnormal temperature upon no combustion operation the circulation pump 7 is put ON forcibly until the detecting temperature is lowered to a value not higher than a predetermined temperature while the control unit will not indicate the abnormality of the instrument.例文帳に追加

また、非燃焼時に前記温度検知器２３が異常温度を検知した時、検知温度が所定温度以下に下がるまで強制的に前記循環ポンプ７をオンすると共に、機器異常を表示しないようにする。 - 特許庁

When many of the output signals indicate increase, the irradiation light quantity from a back light 107 to a touch panel is increased (step S113) to lower the contrast of the panel (step S114), then the process returns to the step S111.例文帳に追加

出力信号中の多数が増加を示していれば、バックライト１０７からタッチパネルへの照射光量を増加させ（ステップＳ１１３）、該パネルのコントラストを弱める調整をした後（ステップＳ１１４）、ステップＳ１１１へと復帰する。 - 特許庁

To provide a system for indicating the direction of travel of construction machinery, which can indicate the forward direction of lower machinery, when upper machinery is directed in any one of forward, backward, rightward and leftward directions with respect to the forward direction of the lower machinery.例文帳に追加

上部旋回体が下部走行体の前進方向に対して前後左右いずれの方向を向いているときでも下部走行体の前進方向を表示することができる建設機械の走行方向表示装置を提供する。 - 特許庁

A master unit 1 is constituted so that the unit 1 transmits two kinds of check starting commands of a command A, which does not indicate abnormal part and another command B which indicates the abnormal part, when the abnormal part occurs in a slave unit 2 as the check start commands of the slave unit 2.例文帳に追加

マスターユニット１は、スレーブユニット２の点検起動指令として、スレーブユニットに異常がある場合にその異常部位を表示しない指令Ａと表示する指令Ｂの２種類の点検起動指令を送信できるようにする。 - 特許庁

The application shall indicate the goods and services for which the trade mark is intended (list of goods and services); the detailed requirements in respect of the list of goods and services and the number of pieces to be submitted shall be determined by ordinance. 例文帳に追加

願書には，商標の使用対象である商品及びサービスを記載しなければならない(商品及びサービスの一覧)。商品及びサービスの一覧に関する詳細及びその提出部数は命令をもって定める。 - 特許庁

The specifications shall clearly and sufficiently describe the object, so as to permit its reproduction by a technician versed in the subject, and shall indicate, when applicable, the best way of doing it. 例文帳に追加

明細書には出願の対象を，当該分野の熟練者による複製が可能となる程度に明確かつ十分に記載しなければならず，該当する場合は，それを実行するための最善の方法を表示しなければならない。 - 特許庁

3. If the sheets of drawings have been supplied in support of the description, the applicant must indicate the number of the figure of drawing which he offers to link with the abstract and attach to that figure “annexed to the abstract”.例文帳に追加

(3) 明細書を裏付けるために図面用紙を提出する場合は，出願人は，その者が要約書に関連付けようと申し出る図形の番号を表示し，当該図形には「要約書付録」と表示の上，添付しなればならない。 - 特許庁

(4) Nationality shall be indicated by the name of the State of which a person is a national. Legal entities shall indicate the name of the State under whose laws they are constituted and their Registered Office.例文帳に追加

(4) 国籍は，当該人がその国民である国の名称により表示されるものとする。法人は，その法令に基づいて当該法人が設立された国及び当該法人の登録事務所の名称を表示するものとする。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of computing the load meter so as to accurately indicate the load condition of a motor in real time over the entire speed range of the motor including the nonlinear control region of the motor, and controlling the motor using the computed value or displaying the computed value on a display unit.例文帳に追加

モータの非線形制御領域を含めて全モータ速度範囲でリアルタイムで正確にモータの負荷状態を表すようにロードメータを計算し、計算値を用いてモータを制御する又は表示装置で表示する。 - 特許庁

When the data are received by a shift register 36, the received data are compared with patterns R: 32 to 32n as preset data patterns in a comparison part 34 and the data and a pattern number as a code to indicate the data pattern are transmitted to a buffer managing part 14 by a cache control part 30.例文帳に追加

入力データを所定のデータパターンと比較し、入力データがデータパターンと一致した場合に、バッファメモリに該データパターンを示す符号を記録し、該符号に対応したデータを再生して出力するよう構成する。 - 特許庁

Connection standby user memory means 84 stores by corresponding a standby order of the user terminals waiting until the connection with the company terminal is established, with customer ranks which indicate a degree of importance of users using the user terminals.例文帳に追加

接続待機ユーザ記憶手段８４は、業者端末との接続が確立するまで待機させるユーザ端末の待機順序とそのユーザ端末を使用するユーザの重要度を示す顧客ランクとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

Therefore, whole effective channels become further dynamic and indicate spatial diversity to minimize the long phasing period in a phasing sub channel of an OFDM signal when a receiver is moving slowly or standing.例文帳に追加

従って、有効な全体的なチャンネルが、更に動的になり、受信器がゆっくりと移動又は静止している時にＯＦＤＭ信号のフェージング・サブチャンネルにおけるフェージングの長い周期を最小限にするために空間的な多様性を呈する。 - 特許庁

A display unit 3 projects an index to pay attention to the objective article to the driver on a windshield of the vehicle based on the output to indicate the result of identification by the objective article identification unit 2.例文帳に追加

ディスプレイ部３は、注目物体識別部２による識別結果を表わす出力に基づいて当該車両のウィンドシールド上に当該運転者に対し当該注目物体に対する注意を喚起させるための指標を映出する。 - 特許庁

Though the hour graduations are disposed at unequal angles, the hour and minute hands 41 and 42 can accurately indicate the hour graduations, making it possible to easily read time and giving a good feel of use to the user.例文帳に追加

時刻目盛が非等角度に配置されている場合でも、時針４１および分針４２が正確に時刻目盛を指し示すことができるので、容易に時刻を判読でき、使用者に良好な使用感を与えることができる。 - 特許庁

When the indicator 100 points the scale to indicate the specified pressure in the tire, an electric current flows between the indicator 100 and the electrode 104 contacting each other so that the alarm buzzer 112 is operated to inform the worker that the pressure in the tire reaches the specified pressure.例文帳に追加

指針１００がタイヤの指定圧を表示する目盛を指すと、指針１００と電極１０４が接して電気が流れ、警告ブザー１１２が作動して作業者にタイヤの内圧が指定圧に達したことを知らせる。 - 特許庁

When the non-power generation duration measured by the timer 22 exceeds a predetermined setting time, the display control circuit 14 makes the EPD display device 3 indicate a state of saving power and extends intervals of refresh operation of display.例文帳に追加

表示制御回路１４は、タイマー２２で測定された非発電継続時間が予め設定された設定時間を超えた場合に、ＥＰＤ表示装置３にパワーセーブ中であることを表示し、表示のリフレッシュ動作間隔を長くする。 - 特許庁

Thus, the user viewing the screen can recognize that the backlight 61 has little time left to live because of the screen suddenly getting dark, and it is not required to daringly indicate a message that the backlight 61 is short-lived.例文帳に追加

そのため、画面を視聴しているユーザは急に画面が暗くなったことでバックライト６１の寿命が近いことを認識でき、従来のように敢えてバックライト６１の寿命が近い旨をメッセージ表示する必要がない。 - 特許庁

When the amount of a signal to be transmitted becomes zero in a buffer of a mobile station, the mobile station sends a buffer status report to a base station device to explicitly indicate that the amount of the signal to be transmitted has become zero.例文帳に追加

移動局内のバッファにおいて、送信すべき信号の量が０になった場合に、当該移動局が、送信すべき信号の量が０になったことを明示的に通知するバッファステータスレポートを基地局装置に対して通知する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of two-dimensional management by recording reference image information, reproducing the reference image to indicate a desired point on the image at the next photographing and associating photographed image information with the reference image information.例文帳に追加

基準画像情報を記録し、次の撮影時に前記基準画像を再生してその画像上の所望のポイントを指示し、撮影画像情報と基準画像情報を関連付けて２次元管理が可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Then, it is determined whether or not a state is changed from a state where the pointing device continuously performs position indication on the screen to a non-instruction state where the pointing device does not indicate a position on the screen.例文帳に追加

その後、ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が継続的に行われている状態から、当該ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が行われていない状態である非指示状態へと変化したか否かを判別する。 - 特許庁

In the formula, R^1 indicates a trifluoromethyl group, a benzyloxy group, or a 1C-4C acyl group or a cyano group; and R^2 indicates a hydrogen atom or a 1C-6C alkyl group, provided that when R^2 indicates a hydrogen atom, R^1 does not indicate a benzyloxy group.例文帳に追加

［式中、Ｒ^１はトリフルオロメチル基、ベンジルオキシ基、炭素数１〜４のアシル基又はシアノ基を示し、Ｒ^２は水素原子又は炭素数１〜６のアルキル基を示し、ただしＲ^２が水素原子のときは、Ｒ^１はベンジルオキシ基を除く］ - 特許庁

During session establishment or thereafter, the access terminal indicates to the HDR radio network an interest in receiving unsolicited messages from a CDMA radio network, and may further indicate an interest to be paged for a particular set of service options.例文帳に追加

セッションの設定中およびその後は、アクセス端末はＨＤＲの無線ネットワークにＣＤＭＡの無線ネットワークからの非請求のメッセージを受信することへの関心と、特定の組のサービスオプションに対してページされる関心とを示す。 - 特許庁

According to the invention, an electrolyte for electrochemical devices has a dicyanoether compound-BF_3 complex indicated by the chemical formula (1) (where R_1 and R_2 each indicate a hydrocarbon chain which may include a branch).例文帳に追加

本発明の電気化学デバイス用電解液は、溶媒に下記化学式（１）（ただし、Ｒ_１及びＲ_２は分枝を有してもよい炭化水素鎖を示す）で示されるジシアノエーテル化合物−ＢＦ_３錯体が含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

As a sense of direction presenting device, a palm-sized haptic sense information presenting device is provided controlled by wireless via infrared communication and the like, which is utilized to intuitively indicate the direction toward the destination to user.例文帳に追加

方向感覚提示用デバイスとして、赤外線通信等を介してワイヤレスに制御される掌サイズの力覚情報提示デバイスを実現し、このデバイスを利用して利用者に目的地への方向を直感的に提示する。 - 特許庁

The position information 6 can display a map with the same scale as a map that a sender side 2a selects based on the error information to a receiver side 2b and indicate a point based on the information 10 on the map.例文帳に追加

この位置情報６であれば、誤差情報１４に基づき、送信者の側２ａが選択した地図と同じスケールの地図を受信者の側２ｂに表示し、その地図の上に緯度経度情報１０に基づくポイントを指摘できる。 - 特許庁

A tree structure information collection device 16 installed in an intra-office network has a preceding document table 204 and a preceding link table 206 which respectively indicate documents and links existing in the hypertext structure at preceding contents updating timing.例文帳に追加

社内ネットワーク内に設けられた木構造情報収集装置１６は、前回更新タイミングにハイパーテキスト構造上に存在する文書及びリンクを示す前回文書テーブル２０４及び前回リンクテーブル２０６を持つ。 - 特許庁

The grogram parts and the commercial parts of the broadcast data are managed independently, by recording the contents and generating an index 141 having relation with the recording data 140 so as to clearly indicate the commercial parts as independent contents.例文帳に追加

コンテンツを記録するとともに、記録データ１４０の関連を持つインデックス１４１を作成することで、放送の番組部分と、コマーシャル部分を独立して管理可能とすることで、コマーシャルを独立したコンテンツとして明示する。 - 特許庁

The on-board digital broadcasting receiver records first area information and second area information that indicate areas for receiving the digital broadcasting using the on-board digital broadcasting receiver and channels which can be received in those areas.例文帳に追加

本発明の車載用デジタル放送受信機は、車載用デジタル放送受信機を用いてデジタル放送を受信する地域と、その地域において受信可能なチャンネルとを示す、第一地域情報及び第二地域情報を記録している。 - 特許庁

Under the control of CPU 22, information is notified to indicate whether rear image information corresponding to sending image information is present or not together with page numbers and information on images of rear or front by post message signals sent from a transmitter to a receiver.例文帳に追加

ＣＰＵ２２の制御により、送信機から受信機に送信されるポストメッセージ信号によりページ番号、画像の表裏の情報とともに、送信画情報に対応する裏面画情報の有無を示す情報を通知する。 - 特許庁

A user may provide an input indicating the desired level of difficulty provided by the eyewear, wherein the input may indicate that the frequency, the duty cycle, or a combination of the two should be changed.例文帳に追加

ユーザはアイウェアにより与えられる所望の難しさレベルを指示する入力を供給し、その入力によって前記周波数、前記デューティサイクル又はその両者の組み合わせを変更すべきことを指示することができる。 - 特許庁

To compose a simple encoding and demodulation circuit by means of arranging a gate signal to indicate clearly an effective duration of sound data at a specified timing during a horizontal blank duration, when both digital sound data and digital image data are transmitted by multiplexing.例文帳に追加

デジタル音響データとデジタル映像データとを多重伝送する場合に、音響データが有効な期間を明示するゲート信号を、水平ブランク期間の所定タイミングに設けることで、符号化・復調回路が簡単な構成にする。 - 特許庁

In any case, these relationships indicate the connection between Yoshitada and the Ise-Heishi (Taira clan), and it is these relationships that are considered to be one of the remote causes for some of Yoshitada's descendants to side with the Taira family during the Jisho-Juei War later on. 例文帳に追加

いずれにせよこれは、義忠と伊勢平氏一族の繋がりを暗示する記述であり、後世治承・寿永の乱において、義忠の子孫の一部が平家方に与したことの遠因の一つとして考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LEDs 22 to 25 are selectively lighted (or turned off) in response to a level difference of levels in vertical and horizontal directions to indicate positional deviations in light transmitted from a communication opposite party in the vertical and horizontal directions with respect to the optical axis.例文帳に追加

ＬＥＤ２２〜２５は上下左右方向の各レベルのレベル差に応じて選択的に点灯（または消灯）することにより、通信相手から送信される光の光軸に対する上下左右方向の位置ずれを表示する。 - 特許庁

Accompanying information layers, which are displayed in combination with base map layers and indicate attendant information to map fundamental information in base map layers, are stored so as to constitute an attendant information layer group.例文帳に追加

一方、ベースマップレイヤと組み合わせて表示されるレイヤであって、該ベースマップレイヤにおける地図基礎情報に対する付帯的情報を示すための付帯情報レイヤが、付帯情報レイヤ群を構成する形にて記憶されている。 - 特許庁