「Injection Capacity」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operation state of an engine 1 is in a first area (I) on a high load side, fuel is jetted by an injector 5 in a pattern wherein a fuel injection rate is increased with the expansion of a combustion chamber capacity in an expanding stroke of a cylinder 2 at least in a middle period of a fuel injection.例文帳に追加

エンジン１の運転状態が高負荷側の第１領域(Ｉ)にあるとき、インジェクタ５により燃料を、少なくとも燃料噴射期間の中期においては、気筒２の膨張行程における燃焼室容積の拡大に連れて燃料噴射率が尻上がりに高くなるようなパターンで噴射させる。 - 特許庁

During the execution of the sampling process, the failure detecting apparatus records operating condition parameters (engine speed N, fuel injection quantity W) which shows operating condition of an engine, and detects a failure of the DPF based on the operating condition parameters (the engine speed N and the fuel injection quantity W) and the measured electrostatic capacity changed quantity ΔC.例文帳に追加

また、サンプリング処理を実行している間におけるエンジンの運転状態を示す運転状態パラメータ（回転数Ｎ，燃料噴射量Ｗ）を記録しておき、この運転状態パラメータ（回転数Ｎ，燃料噴射量Ｗ）と、測定された静電容量変化量ΔＣと、に基づいてＤＰＦの故障を検知する。 - 特許庁

To provide a refrigerating air conditioner capable of exhibiting a sufficient heating capacity even in a cold district where the atmospheric air temperature is -10°C or lower by improving the heating capacity in the refrigerating air conditioner than that in a conventional gas injection cycle, and further improving the efficiency in defrosting operation.例文帳に追加

冷凍空調装置内の暖房能力を従来のガスインジェクションサイクルよりも向上させ、外気が−１０℃以下となるような寒冷地においても十分な暖房能力を発揮できる冷凍空調装置を得、さらに除霜運転時の効率改善を図ることができる冷凍空調装置の提供。 - 特許庁

To provide a resin molding method for producing moldings requiring high surface precision and transfer precision, under a small injection pressure, and controlling the loading capacity of the mold clamping device at a low level.例文帳に追加

高い面精度や転写精度が要求される成形品を小さな射出圧力で成形することが可能であり、型締装置の荷重容量を低く抑えることができる樹脂成形方法を提供する。 - 特許庁

It more specifically concerns the novel injection device (100) provided with a venturi (120) which makes it possible to improve the level of emissions and the relight capacity of the combustion chamber while at the same time preventing any flashback.例文帳に追加

本発明はさらに詳しくは、燃焼チャンバの排出レベル及び再点火性能を改善することができ、同時に逆火を防止する付加的なベンチュリ（１２０）を備える新規の噴射装置（１００）に関する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the supply of ozone gas, in water treatment utilizing ozone oxidation and membrane filtration capable of realizing stable water treatment by a necessary minimum injection amount of ozone without lowering filtering capacity.例文帳に追加

必要最小限のオゾン注入量により、ろ過性能が低下することなく安定した水処理が実現可能なオゾン酸化および膜ろ過を利用した水処理におけるオゾンガス供給制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact surface working device having a high grinding capacity for performing works such as the removal of an oxide film and the substrate treatment of a metal surface by a mechanical means without using chemicals, and having a long service life of an injection pipe body for injecting a fluid and an abrasive.例文帳に追加

薬品を使用せず機械的手段で金属表面の酸化被膜除去や表面下地処理等の加工が行なえ、コンパクトで高い研削能力を有する表面加工装置を提供する。 - 特許庁

This exhaust emission control device calculates an injection amount of post fuel injected in an expanding process to an exhausting process of the fuel performed in regenerating the DPF when a regenerating timing of a diesel particulate filter(DPF) is discriminated, discriminates whether or not the NOx trap catalyst exceeds NOx absorbing capacity when the DPF is regenerated, regenerates the NOx trap catalyst by post injection, and then regenerates the DPF when the catalyst exceeds the capacity.例文帳に追加

ディーゼルパティキュレートフィルタ（ＤＰＦ）の再生時期と判断されたときに、該ＤＰＦ再生時に行われる燃料を膨張行程から排気行程にかけて噴射するポスト燃料の噴射量を算出し、該ＤＰＦを再生した場合にＮＯｘトラップ触媒がＮＯｘ吸収能力を超えるかを判断し、超える場合はポスト噴射によるＮＯｘトラップ触媒の再生を行ってからＤＰＦの再生を行うようにした。 - 特許庁

An injection step using high energy and a small amount of dose is added, thus providing the method for manufacturing the field effect transistor, where the capacity at a p-n junction part between a source and/or the drain and the substrate is reduced.例文帳に追加

高いエネルギー及びわずかなドーズ量を用いた注入ステップを追加することによって、ソース及び／又はドレインと基板との間のｐｎ接合部容量が減少した電界効果トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To make compatible the quick reduction of an oxygen storage capacity in a catalyst to a proper value right after finishing shift change fuel cut, and the reduction a fuel injection amount immediately after finishing deceleration fuel cut to improve fuel consumption.例文帳に追加

シフトチェンジ燃料カット終了直後において触媒中の酸素吸蔵量を迅速に適切な値まで減少させることと、減速燃料カット終了直後の燃料噴射量を削減して燃費向上との両立を図る。 - 特許庁

To provide a combustion chamber structure of a direct injection diesel engine which can secure air contributing to combustion around a central protruding part without changing capacity of the combustion chamber and generate favorable combustion.例文帳に追加

燃焼室の容積を変えることなく、中央突起部周辺において燃焼に寄与する空気を確保することができ、良好な燃焼を生起することのできる直接噴射式ディーゼルエンジンの燃焼室構造を提供すること。 - 特許庁

When a sample injection part 10 and a detector 30 reach primary set temperatures, the supply powers are reduced so as only to keep the temperatures, and reduced portions are passed to the third heater 23 to improve its heating capacity.例文帳に追加

そして、試料注入部１０と検出器３０とが初期設定温度に達したならば、単にその温度を維持するように供給電力を減らし、その減少分を第３ヒータ２３に回して加熱能力を向上させる。 - 特許庁

A minimum required reagent which is substantially equal in amount to the capacity of a flow cell is sucked into a sampling nozzle by a microsyringe, the sampling nozzle is then inserted into an injection port of the flow cell, and the microsyringe is driven to inject the reagent into the flow cell.例文帳に追加

マイクロシリンジによってサンプリングノズルにフローセルの容積とほぼ同量の必要最小限の試薬を吸引し、その後、サンプリングノズルをフローセルの注入ポートに挿入し、マイクロシリンジを駆動してフローセル内に試薬を注入する。 - 特許庁

The branch pipe 11 is provided extending in the fuel flowing direction just in front of the branch pipe 11 and has a capacity of one fifth or more of that of a fuel passage 22 between the second pressure control valve 9 and an injection fuel chamber 17.例文帳に追加

分岐管１１は、分岐管１１直前の燃料の流れ方向に向かって延設されており、第二の圧力制御弁９と噴射燃料室１７との間の燃料流路２２の容量の 1/5以上の容積を有する。 - 特許庁

To provide a monitor or injection head having the greatest possible efficiency in terms of penetrative capacity of jets leaving the monitor, to obtain a greater disruption effect on the soil to be treated, with the power consumption remaining the same.例文帳に追加

処理される土壌により大きな崩壊効果を得るようにし、電力消費を同一に保ちながら、噴流を出すモニタの浸透能力の観点で可能な最大効率を有するモニタ又は注入ヘッドを提供する - 特許庁

To prevent capacity of a pulverized coal mill from being deteriorated by avoiding unnecessary water injection when a lot of treating water contents are stuck to the surface of coal in a coal bunker and preventing excess water contents from being added to coal, viewed from an angle of use.例文帳に追加

石炭バンカ内の石炭の表面に付着している処理水分量が多い場合に不必要な注水を回避し、運用上余分な水分が石炭に添加されないようにして微粉炭ミルの能力低下を防止する。 - 特許庁

An air conditioner 1 includes a two-stage compression type compression mechanism 102 in which a first compression part 103 capable of varying operation capacity and a second compression part 104 are interconnected in parallel and with a first rear stage side injection pipe 18c.例文帳に追加

空気調和装置１は、運転容量の可変できる第１圧縮部１０３と第２圧縮部１０４とが並列に接続された二段圧縮式の圧縮機構１０２と、第１後段側インジェクション管１８ｃとを備えている。 - 特許庁

It is, as a result, possible to reduce volume of fuel to be heated for increasing fuel pressure inside the fuel supply passage 1, that is, capacity of a closed space determined by a check valve seat 6 and an injection hole opening/closing valve seat 12, compared to the case that the check valve and the heater are arranged on the fuel supply passage outside the fuel injection valve.例文帳に追加

その結果、逆止弁とヒータとが燃料噴射弁の外部の燃料供給通路に配置される場合に比べ、燃料供給通路１内の燃圧を上昇させるために加熱すべき燃料の体積、つまり、逆止弁シート部６と噴孔開閉弁シート部１２とにより画定される閉鎖空間の容積を小さくすることができる。 - 特許庁

In the air conditioner 1, in starting the second compression part 104 with the first compression part 103 started, when the operation capacity of the first compression part 103 is lowered prior to the start of the second compression part 104, an opening of a first rear stage side injection on-off valve 18d of the first rear stage side injection pipe 18c is reduced.例文帳に追加

空気調和装置１では、第１圧縮部１０３を起動させた状態から第２圧縮部１０４を起動するにあたり、第２圧縮部１０４の起動に先立って第１圧縮部１０３の運転容量を下げる際に、第１後段側インジェクション管１８ｃの第１後段側インジェクション開閉弁１８ｄの開度を小さくする。 - 特許庁

To provide not only an injection device for pressurizing gelling constituted so as to shorten the defoaming time of a resin, excellent in defoaming capacity, enhanced in production efficiency and also suitable for the production of a large-sized product but also an epoxy resin cast product of stable quality excellent in electric insulating capacity, mechanical strength and the like.例文帳に追加

樹脂の脱泡を行う時間を短縮することにより、脱泡性能に優れ、生産効率が高く、大型製品の製造にも好適な加圧ゲル化用注入装置を提供するとともに、電気絶縁性能・機械的強度などに優れた安定品質のエポキシ樹脂注形品とその製造方法、およびそれを備えたガス絶縁機器を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, operated at high operation efficiency during a low load and operated to improve the heating capacity during a high load by properly adjusting the injection rate of a refrigerant injected into a compressor in a compression process in heating operation.例文帳に追加

暖房運転で、圧縮過程で圧縮機に抽入する冷媒のインジェクション量を適正に調整して、低負荷の時には高運転効率で運転でき、高負荷の時には暖房能力を向上できる運転を行う空気調和装置を得る。 - 特許庁

To provide a battery, of which the cost is reduced by reducing material cost without damaging the reliability for protecting the crack of a battery case caused by a reduced pressure in the battery case, having high capacity by enlarging the cubic volume, with improved working process like liquid injection.例文帳に追加

電槽内部が減圧したことによって起こる電槽割れに対する信頼性を下げることなく、材料費削減によりコストを低減しさらに電池内容積を大きくすることで高容量化及び注液などの工程作業を改善する。 - 特許庁

When a brake pedal 85 is stepped in during charging restriction of a battery 50 due to high remaining capacity (SOC) of the battery 50, fuel injection or ignition of the engine 22 is stopped and an exhaust valve 22e of an exhaust pipe 22d of the engine 22 is fully closed.例文帳に追加

バッテリ５０の残容量（ＳＯＣ）が高くてバッテリ５０の充電制限がなされている最中にブレーキペダル８５が踏み込まれたときには、エンジン２２の燃料噴射や点火を停止し、エンジン２２の排気管２２ｄの排気バルブ２２ｅを全閉にする。 - 特許庁

The precipitated mud and the washing water pushed to one side in the ballast tank 1 by the injection of the washing water is sucked through a suction port 10 by an elector 8 connected to a large capacity pump 9, and discharged out of a ship through the ship bottom 11.例文帳に追加

洗浄水の噴射によりバラストタンク１内の片側に押し出された沈殿泥および洗浄水は、大容量ポンプ９に接続されたエダクター８によって吸引口１０を介して吸引され、船腹１１より船外へ排出される。 - 特許庁

To provide an urea water tank capable of easily mounting a component such as a water injection port, and a pipe or pipe-sensor unit, facilitating machining of a tank main body, and easily adjusting the capacity of a tank according to the necessary storage amount of urea water.例文帳に追加

注水口パイプやパイプ・センサーユニット等の部品を容易に取り付けることができ、タンク本体の加工が容易で、必要な尿素水の貯蔵量に合わせて容易にタンクの容量を調整することが可能な尿素水タンクを提供する。 - 特許庁

A rotating elliptical body and the floating energy of the floating body in the circular pipe erected on the water surface and raising the water level by the decomposition, the vacuum, water injection, drainage, and the nodal structure in a prescribed section are linked so as to further efficiently increase the power generating capacity.例文帳に追加

回転楕円体と、水面上に立てられ、減圧、真空、注水、排水、一定区画の節構造によって水位の上昇した円管内の浮体の浮力エネルギーとを連動させ一層効率的に発電能力を増大させる。 - 特許庁

To provide the refrigerant circuit of an air conditioner that is capable of volume control when the capacity of an indoor machine is small and can prevent the temperature of a discharge pipe temperature from rising without adding any expensive configurations such as an injection circuit.例文帳に追加

室内機における容量が小さい場合に容量制御を行うことが可能であり、かつインジェクション回路等の高価な構成を付加することなく、吐出管温度の上昇を防止する空気調和機の冷媒回路を提供する。 - 特許庁

The external variable displacement compressor 4 directly injection fuel into a combustion chamber and connected and drive to the cylinder injection internal engine 13 switching over the combustion mode in response to an operation mode is responded to a combustion mode signal S5 and in the case that it is a stratified charge combustion mode, the value of control current Isol is fixedly set to a small value to make a small capacity operation state.例文帳に追加

燃焼室内に燃料が直接噴射され運転モードに応じて燃焼モードが切り換えられる筒内噴射型内燃エンジン１３に連結され駆動される外部可変容量型コンプレッサ４を、燃焼モード信号Ｓ５に応答し成層燃焼モードである場合には制御電流Ｉｓｏｌの値を小さな値に固定して小容量運転状態とするようにした。 - 特許庁

The transparent pipe to be measured is connected to a measurement liquid insufflator where high capacity accuracy and reproducing accuracy are warranted; the liquid level rising when a certain amount of measurement liquid is injected is read by a length measuring means, and accurate inner diameter dimension value is acquired based on the inner diameter cross section obtained by dividing the injection liquid capacity by the liquid level rising amount.例文帳に追加

測定対象である透明管を、高い容量精度、再現精度が保証された測定液注入器に連結し、一定量の測定液を注入した際に上昇する液面高さを測長手段によって読み取り、注入液容量を液面上昇量で除して得られる内径断面積により確度の高い内径寸法値が得られる。 - 特許庁

To provide a high pressure water injection pump making a discharge capacity of a self-priming pump part having a flexible impeller adapt to a discharge amount of a booster pump part having a reciprocating piston, reducing a size of a whole device, and mounted on a vehicle and used as a pump for washing.例文帳に追加

フレキシブルインペラを有する自吸ポンプ部と、往復動ピストンを有する加圧ポンプ部の吐出容量を適合させるとともに装置全体をを小型化して、車両に搭載して洗浄用ポンプとして使用することのできる、高圧水噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

The fluid injection passage is used to inject a gas or liquid refrigerant or a lubricating oil to the fluid pocket, or discharge the fluid from the fluid pocket to the suction area of a compressor for adjusting the capacity of the compressor.例文帳に追加

この流体注入通路は上記流体ポケットに対し、気体又は液体の冷媒とか潤滑油を注入するため、或いは圧縮機の容量を調整するために流体ポケットから圧縮機の吸入領域に流体を排出するために、用いられる。 - 特許庁

The suction air volume is limiting by limiting throttle opening in response to the alcohol concentration of the fuel so that fuel consumption per unit time of an engine 11 does not exceed maximum delivery capacity of the fuel pump 3 by a quantity increase correction of this fuel injection quantity.例文帳に追加

この燃料噴射量の増量補正によりエンジン１１の単位時間当たりの燃料消費量が燃料ポンプ３１の最大吐出能力を越えないように燃料のアルコール濃度に応じてスロットル開度を制限して吸入空気量を制限する。 - 特許庁

To provide a fluid injection device improving its capacity of incising a biotissue, capable of incising only an affected tissue while preserving the vascular tissue such as a blood vessel, and securing the visual field of an operation field by reducing the generation and residual of bubbles and to provide its driving method.例文帳に追加

生体組織の切開能力を高め、血管等の脈管組織を保存しながら病変組織のみを切開することができ、また、気泡の発生、残存を減じて術野の視野が確保できる流体噴射装置と、その駆動方法を提供する。 - 特許庁

The fuel injection device is equipped with a piston 31 which reciprocates in the delivery pipe 11 to change a capacity thereof, an actuator 32 for directly driving the piston 31 and an electronic control device 20 for controlling a driving mode of the piston 31 by the actuator 32.例文帳に追加

上記燃料噴射装置は、デリバリパイプ１１内で往復動してその容積を変更するピストン３１と、同ピストン３１を直接駆動するアクチュエータ３２と、同アクチュエータ３２によるピストン３１の駆動態様を制御する電子制御装置２０とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel control device for a vehicular engine capable of appropriately controlling fuel injection volume or the like, quickly purging fuel adsorbed by a canister and securing adsorption capacity of the canister at an early stage with preparing for forthcoming fuel adsorption.例文帳に追加

燃料噴射量等の制御を適正に行うことができ、キャニスタに吸着されている燃料を迅速にパージし得、来るべき燃料吸着に備えてキャニスタの吸着能力を早期に確保しておける車載用エンジンの燃料制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating device of high reliability, improved in its refrigerating capacity by cooling a compressor by mounting an injection circuit, and lowering the temperature of a refrigerant flowing into an evaporator by controlling the quantity of refrigerant in a refrigerating circuit within a proper range without depending on visual observation.例文帳に追加

インジェクション回路を設けて圧縮機を冷却し、冷凍回路内の冷媒量を目視によらず適正範囲内に制御して蒸発器へ流入する冷媒の温度を低下させて、冷凍能力を向上させた信頼性の高い冷凍装置の提供。 - 特許庁

When the stored liquid 100 is heated by the microheater 25, the stored liquid 100 expands to cause the diaphragm 40 to be deformed to rapidly reduce the capacity of the fluid chamber 80, so that the fluid is injected in a pulse form from the tip of the injection tube 90 as a liquid droplet.例文帳に追加

マイクロヒーター２５で貯留液体１００を加熱すると、貯留液体１００が膨張してダイアフラム４０を変形させて流体室８０の容積を急激に縮小し、流体を噴射管９０の先端から液滴としてパルス状に噴射する。 - 特許庁

Herein, the injection amt. of ozone is controlled so that the concn. of ozone becomes a range capable of reducing trihalomethane forming capacity (THMFP) and not forming bromic acid.例文帳に追加

オゾンとトリハロメタン前駆物質との反応は、臭素酸生成反応よりも低溶存オゾン濃度でも優先的に進行するので、オゾン接触槽内の溶存オゾン濃度あるいは接触槽内のオゾン吸収量を監視して、オゾン注入量を制御することにより達成できる。 - 特許庁

The integrated capacity part 28 communicates with the suction valves 22 via a corresponding discharge hole 29, and the solenoid valve 31 has a spray hole 36 respectively turning to at least one of the discharge hole 29 and generating injection of corresponding fuel.例文帳に追加

集積容量部２８は、対応する排出穴２９を介して吸引バルブ２２と連通し、ソレノイドバルブ３１は、各々が前記排出穴２９の少なくとも一つに向かう、対応する燃料の噴射を生成するようになっている噴霧穴３６を有している。 - 特許庁

The fixed scroll of this asymmetric scroll compressor comprises one injection port provided a position where the gas refrigerant can be successively and intermittently injected to two compression chambers differed in sealed capacity for a relatively long period and the injected gas coolant never flows out to suction side.例文帳に追加

非対称スクロール圧縮機の固定スクロールに、１個のインジェクションポートを、密閉容積の異なる２つの圧縮室にガス冷媒を順次・間欠的に比較的長い期間インジェクションできる位置で、かつインジェクションされたガス冷媒が吸込側へ流出することが無い位置に設ける。 - 特許庁

In operation being relatively a little in a fuel injection quantity, one is stopped among the two actuators 88 and 89, and fuel force feed operation is performed from only the other actuator 89, to thereby reduce capacity of a fuel flowing space reaching a delivery part from a suction part of the high pressure pump 8.例文帳に追加

燃料噴射量が比較的少ない運転時、２つのアクチュエータ８８，８９のうち一方を停止し、他方のアクチュエータ８９のみから燃料圧送動作を行うことで、高圧ポンプ８の吸入部から吐出部に亘る燃料流通空間の容量を小さくする。 - 特許庁

In the resonator 23, many hollow tubes 24 which have sound absorbing holes 25 formed in the vicinity of upper ends and have a prescribed capacity are arranged in parallel, and a liquid injection/discharge tube 26 through which water being a liquid is injected to and discharged from the hollow tubes 24 is connected to the hollow tubes.例文帳に追加

共鳴器２３は、上端近傍に吸音口２５が形成された所定容量を有する中空管２４を多数並列させるとともに、液体である水を中空管２４に注入排出するための液体注入排出管２６を該中空管に接続してある。 - 特許庁

To provide a laser beam machining head in which an assist gas is efficiently sent into a cutting part of a work to be machined, an injection speed of the assist gas is increased, a removal capacity of a fused substance of fused metal, etc., is improved and interference with a laser beam is not incurred.例文帳に追加

被加工物の切断部内等にアシストガスを効率よく送り込むとともにアシストガスの噴射速度も高くして溶融金属等の溶融物の除去能力を向上させることができ且つレーザ光との干渉を招く虞もないレーザ加工ヘッドを提供する。 - 特許庁

When NOx storage capacity calculating process is started and it is determined that an output of an NOx sensor is saturated, a rich increase amount factor of a fuel injection amount is adjusted so that an exhaust air-fuel ratio is on a rich side a little than a stoichiometric air-fuel ratio, and a combustion mode is switched to rich control.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵容量算出処理が開始されてＮＯｘセンサの出力が飽和したと判定されると、排気空燃比がストイキ空燃比よりも若干リッチ側となるように燃料噴射量のリッチ増量係数が調整され、燃焼モードはリッチ制御に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a bubble removing device of hydraulic oil of an injection molding machine constituted so as not only to efficiently separate air bubbles in the return oil refluxed to a hydraulic oil tank by a centrifugal force by providing a swirl channel in its main body but also to sufficiently separate and remove air bubbles even in a small capacity hydraulic oil tank.例文帳に追加

本体内に旋回流路を設けることによって、作動油タンクに還流して来る戻り油の気泡を遠心力により効率よく分離できるようにし、容量が小さな作動油タンクでも気泡の分離除去が十分に行えるように構成する。 - 特許庁