「Inner Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

After a snow drop prevention net 3 is placed around an overhead line body 1, the snow drop prevention net 3 is fixed on the overhead line body 1 by pinching the net with a fixing ring 5, that has a larger number of grooves 5a or projections 5b formed on the inner circumferential surface thereof.例文帳に追加

落雪防止ネット３を架空線状体１の周囲に被せた後、その落雪防止ネット３を内周に多数の溝5a又は突起5bが形成された開閉自在な固定リング５で挟んで架空線状体１側に固定する。 - 特許庁

To provide a lane following device operating a stable lane following not only in a straight line but also in a curve, by deviating a target line in a forward watch point position of a vehicle in accordance with road curvature to an inner side of the curve.例文帳に追加

道路曲率に応じた車両の前方注視点位置における目標ラインをカーブの内側へずらすことにより、直線路のみならずカーブにおいても安定に車線追従する車線追従装置を提供すること。 - 特許庁

Gas whose flow rate is throttled by the control valve 28 is discharged out of the control valve 28 whereby it is expanded and its temperature goes down, and oily steam and water content evaporated in the gas are condensed into drops of dew on a line inner wall of the gas supply line 24.例文帳に追加

制御弁２８で流量が絞られたガスは、制御弁２８から吐出されることにより膨張して温度が下がり、ガス中に気化した油蒸気及び水分がガス供給管路２４の管路内壁に結露する。 - 特許庁

The compressing mechanism 20 forms an asymmetrical compressing chamber generating compression in a turning outer line side compressing chamber 19a of the turning scroll lap 7b prior to a turning inner line side compressing chamber 19b of the turning scroll lap 7b.例文帳に追加

圧縮機構部２０は、旋回スクロールラップ７ｂの旋回外線側圧縮室１９ａを当該旋回スクロールラップ７ｂの旋回内線側圧縮室１９ｂよりも先行して圧縮を開始する非対称圧縮室を形成する。 - 特許庁

For example, a differential ring gear 10 has been cut by machining, the cross section of the inner circumferential face of the differential ring gear 10 is made parallel to a straight line L1 formed by cutting the differential ring gear 10 on a plane including a center shaft C1 and the straight line L1.例文帳に追加

例えば、デフリングギヤ１０を切削加工しておき、中心軸Ｃ１と直線Ｌ１とを含む平面でデフリングギヤ１０を切断したときのデフリングギヤ１０の内周面の断面を直線Ｌ１と平行にする。 - 特許庁

Upper side ends 74, 84 of a locking hole inner wall side 62 and a locking hole vertical wall side 64 are inclined downward to the side of a ridge line 66, and lower side ends 76, 86 are inclined upward to the side of a ridge line 66.例文帳に追加

ロック孔内壁側部６２及びロック孔縦壁側部６４の上側側縁部７４、８４は稜線部６６側へ向けて下方へ傾斜し、下側側縁部７６、８６が稜線部６６側へ向けて上方へ傾斜している。 - 特許庁

In the area more on the center side of the ID token 10 than an ID code scan line 70 on an ID code formation surface, that is in the area more on the inner side than a scan line contact circle 85, an intrinsic identification mark 90 which can be visually identified is attached.例文帳に追加

ＩＤコード形成面におけるＩＤコードスキャンライン70よりもＩＤメダル10の中心側の領域に、すなわち、スキャンライン接円85よりも内側の領域に、視覚的に識別できる固有の識別マーク90を付する。 - 特許庁

The inner cover 1 and the outer cover 2 are formed into split cylinder bodies made of a raw material expandable along an axial line, and fastening means 7, 8, being freely fastened to and released from each other, are arranged at least at both end parts of the outer cover 2 along an axial line.例文帳に追加

そして、該内外両カバー１，２は軸線に沿って拡開可能な素材で成る割り筒体にして、少くとも外カバー２には前記軸線に沿う両端を互いに係離自在に止着する止着手段７，８を設ける。 - 特許庁

The planar air-core coil 30 is provided with a lead-out line 32 to lead out a wiring of the inner end from the transmission face side, and the wiring printed circuit board 50 is provided with a reception section 60a to receive the lead-out line 32.例文帳に追加

平面状空芯コイル３０には、伝送面側から内端の配線を引き出すための引き出し線３２が設けられ、配線印刷基板５０には、引き出し線３２を収容する収容部６０ａが設けられている。 - 特許庁

An opening area of the groove 1 is formed to be wider than an area surrounded by a line by which the inner circumferential surface of a rotor blade 102d is crossed with a virtual line virtually extending an expanded and opened tip part of the hood 3.例文帳に追加

一方、溝１の開口部面積は、回転翼１０２ｄの内周表面がフード３の拡開された先端部を仮想的に延長した仮想線と交差する線により囲まれる面積よりも広く形成されている。 - 特許庁

A straight line L1 interconnecting centers in the axial line directions of mounting bolt insertion holes 6d, 6d provided in one action part 6a of the caliper body 6 is arranged on the disc inner peripheral side from the position of the axial lines C1, C1 of cylinder holes 6f, 6f.例文帳に追加

キャリパボディ６の一方の作用部６ａに設けた取付ボルト挿通孔６ｄ，６ｄの軸線方向中心同士を結ぶ直線Ｌ１を、シリンダ孔６ｆ，６ｆの軸線Ｃ１，Ｃ１位置よりディスク内周側に配置する。 - 特許庁

Further, each aperture 62 of the inner liner 32 is disposed on one side of a center line A_n of each fuel injector 73, and each aperture 64 of the outer liner 34 is disposed on the other side of the center line A_n of each fuel injector 73.例文帳に追加

さらに、内側ライナ３２の各孔６２は、各燃料噴射器７３の中心線Ａ_nの一方の側に配置され、外側ライナ３４の各孔６４は、各燃料噴射器７３の中心線Ａ_nのもう一方の側に配置される。 - 特許庁

A range X in the direction of the axial line of the outer-periphery surface of the yoke housing 2 in contact with the side vibration-proof rubber 13 is allowed not to overlap with a range Y in the direction of the axial line of the inner-periphery surface of the yoke housing 2, where the magnet 4 is fixed.例文帳に追加

側部防振ゴム１３が当接するヨークハウジング２の外周面の軸線方向範囲Ｘと、マグネット４が固定されるヨークハウジング２の内周面の軸線方向範囲Ｙとは重ならないようにされる。 - 特許庁

Although applying the ruled line to the rear liner causes a folding trace to be generated thereat, it is also possible to correct the folding trace by passing it through rolls after manufacturing the ruled line in view of the fact that an adhesion to an inner core becomes insufficient by its repelling action.例文帳に追加

裏ライナを罫線加工することで折り癖が付くが、中芯との接着において反発により接着が不十分になることを考慮し、罫線加工後にロールを通すことで折り癖を矯正することもできる。 - 特許庁

A circular tear line Lc to demarcate the recessed part 52 and a plurality of tear lines L1-L4 extending outwardly in the radial direction from the tear line Lc to demarcate each opening piece 50a are formed on an inner surface of the airbag cover 50.例文帳に追加

そのため、エアバッグカバー５０内面に、前記凹部５２を画成するための円形のティアラインＬcと、このティアラインＬcから半径方向外方に延び各開放片５０ａを画成する複数のティアラインＬ1〜4が形成されている。 - 特許庁

A nonstop actuation control part in a controller starts contraction actuation of the boom when the tip of the boom actuated to rise and fall is extended up and down into an inner range of a trace line TR to reach a set reference line S.例文帳に追加

コントローラのノンストップ作動制御部は、倒伏作動しているブームの先端部がトレース線ＴＲよりも内側の領域内に上下方向に延びて設定された基準線Ｓ上に達したときからブームの収縮作動を開始する。 - 特許庁

Since the distance between inner conductors can be reduced and a total length of a coupling line is shortened by 1/4 of the wavelength, in comparison with when the coupling factor is 0, when only a tapered coupling line is used, the effect of miniaturization of the coupler exists.例文帳に追加

テーパ結合線路のみの場合のように結合度が０である場合にくらべて、内導体どうしの間隔を低減でき、結合線路の全長も１／４波長小さくできるので、結合器を小形にできるという効果がある。 - 特許庁

A ball is inscribed to a projection 25 located on the bottom of a holder case 10 from above the cylindrical holder case 10, whose inner diameter is tangent to the outer size of the ball, and a line is drawn on the surface of the sphere along a ruler part 18 on the upper end of the line marker.例文帳に追加

ボールの外寸方に正接する内径を持つ，円筒状をしたホルダーケース１０の上からボールをケース底部に位置する突起物２５に内接させ，上端の定規部１８に沿って球体表面に線を描く。 - 特許庁

When the inner peripheral surface 4f of the outer ring 4 as a finished product is evaluated at a surface roughness level, the average value of projection heights from the center line in a profile curve is smaller than the average value of recess depths from the center line.例文帳に追加

完成品としての外輪４の内周面４ｆを表面粗さレベルで評価した場合、その断面曲線における中心線からの凸部高さの平均値が、中心線からの凹部深さの平均値より小さくなっている。 - 特許庁

A slide block 8 is integrally composed into one piece with an outer cylindrical body 9 capped at the bottom and having ribs 11 formed spirallingly multiple times on the inner circumference surface and with the inner cylindrical body 10, placed on the axial line of this outer cylindrical body 9, and having screwing grooves 12 formed on the inner circumference surface so that the screw lever may penetrate through the inner cylindrical body in the axial direction.例文帳に追加

スライダー８を、内周面に螺旋状に複数回に亘って周回するリブ１１を形成した有底の外側筒状体９と、この外側筒状体９における軸線上に配置され、かつその内周面にねじ杆が軸線方向に貫通しうるように螺合される螺合溝１２を形成した内側筒状体１０とでもって、一体に形成する。 - 特許庁

The inner gloves 1 are obtained by weaving a fabric of the inner gloves 1 from continuous filaments, forming bottoms 3 into multifolded stitches of three or more folds and disposing each thumb part on a side (lateral) stitch line 2 in the inner gloves 1 previously wearable in the interior of gloves made of a rubber or a synthetic resin and capable of smoothly wearing the gloves when wearing the gloves.例文帳に追加

ゴム又は合成樹脂製手袋を装着する際に予め内部へ装着使用して前記手袋を円滑に装着可能とするインナー手袋において、該インナー手袋１の生地を長繊維で織成し、裾３を三つ折り以上の多重折り縫いとし、親指部を脇(横)縫い線２上に設けた。 - 特許庁

The synthetic resin molded product is constituted by integrally forming a rib 41 on the inner surface of the inner space part 40 in a grasping part main body 4A made of a synthetic resin having the inner space part 40 and a groove line 42 is formed to the region corresponding to the rib 41 in the outer surface of the grasping part main body 4A in parallel to the rib 41.例文帳に追加

内空部４０を有する合成樹脂製の把持部本体４Ａにおける該内空部４０内面にリブ４１を射出成形により一体形成した合成樹脂成形体であって、前記把持部本体４Ａの外面における前記リブ４１に対応する部位に、該リブ４１と並行に溝条４２を形成する。 - 特許庁

By providing the four coupling parts 2c between the inner cylinder part 2a and the outer cylinder part 2b, positioning accuracy of the inner cylinder part 2a can be enhanced as compared with a conventional high frequency power supply line 100 which has only one coupling part 200c between an inner cylinder part 200a and an outer cylinder part 200b, thereby high-frequency resistance can be lowered.例文帳に追加

内筒部２ａと外筒部２ｂの間に４つの連結部２ｃを設けることで、従来のような内筒部２００ａと外筒部２００ｂの間に１つの連結部２００ｃしかない高周波用給電線１００と比べて内筒部２ａの位置決め精度を高くとることができ、高周波抵抗を低くできる。 - 特許庁

The fuel injection valve of the internal combustion engine having the injection hole of which the axial line is offset from the center of the hemispherical sack part is characterized by that an inner surface on a center side of the sack part out of the inner surface of the injection hole is subjected to more deposit adhesion suppression treatment as compared with an inner surface on an opposite side.例文帳に追加

噴孔の軸線が半球状サック部の中心からオフセットしている噴孔を有する内燃機関の燃料噴射弁において、噴孔の内面のうち、サック部中心側の内面が反対側の内面に比較してデポジット付着抑制処理がより多く施されていることを特徴とする燃料噴射弁。 - 特許庁

On an inner joint member, first and second inner track grooves 16a, 16b twisted to opposing directions corresponding to between the first and second outer track grooves 14a, 14b of the outer joint member and a third inner track groove extended straightly to the axial line direction corresponding to the third outer track groove of the outer joint member are formed.例文帳に追加

内側継手部材は、外側継手部材の第１・第２外側トラック溝１４ａ、１４ｂ間に対応して相反する方向にねじれた第１・第２内側トラック溝１６ａ、１６ｂと、外側継手部材の第３外側トラック溝に対応して軸線方向にストレートに延びる第３内側トラック溝とが形成される。 - 特許庁

An inner pad elasticity reinforcing body comprising a rubber member of substantially crescent section is provided on the inner side in the width direction of a radial carcass body part, and the rubber member is extended to the inner side in the radial direction over the line orthogonal to the carcass body passing through the point on the tire surface corresponding to the end of the rim flange part.例文帳に追加

ラジアルカーカス本体部の幅方向内側に断面略三日月状のゴム部材よりなるインナパッド弾性補強体を設け、このゴム部材を、リムフランジ部端に対応するタイヤ表面上の点を通り、カーカス本体部に直角な直線を越えて半径方向内側まで延在させる。 - 特許庁

In the vacuum double container with a vacuum space 3 between inner and outer containers 1 and 2, a partition wall 4 in a predetermined direction to an axial line is provided in the inner container 1, and the partition wall 4 is fitted and fixed onto a mounting surface 6 positioned on the same plane formed on the inner container 1, thereby achieving the purpose.例文帳に追加

内外容器１、２間を真空空間３とした真空二重容器であって、内容器１内にその軸線に対して所定の向きとなる隔壁４を有し、この隔壁４を、内容器１に形成した同一平面上に位置する取り付け面６に当てがい固定したことにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

Then, the axis line in the spouting direction of the synthetic resin material is constituted so as to direct to the inner part of a raceway at the front part of a tuyere without colliding against any part of the inner wall surface of a blow pipe and the inner wall surface of the tuyere, and one or more pieces of spiral partitions 8 are arranged in the introducing flow-passage for the above gas.例文帳に追加

そして合成樹脂材噴出方向軸線が、ブローパイプの内壁面及び羽口内壁面のいずれとも衝突することなく、羽口前方のレースウェイ内部に向かうように構成し、且つ前記ガスの導入流路に螺旋状の仕切り８を１本ないし２本以上設ける。 - 特許庁

The marking line for cutting is provided such that a side plate upper part bulge in cutting near a corner part constituted of the inner side face 21 of the side plate 2 and the counter back surface.例文帳に追加

上記切断用目印線が側板２の内側面２１とカウンター裏面とが構成する角部近傍で、切断時に側板上部が膨出するように設けられる。 - 特許庁

The display line 710 is moved toward the thimble 73 with the inner lines 71b at the end side and the color, etc., exposed to the display part 80 is varied when the fastened part is loosed.例文帳に追加

締結部が緩んだときには先端側内層線７１ｂとともに表示線７１０がシンブル７３方向に移動し、表示部８０に露出する色彩等が変化する。 - 特許庁

A scraper 9 can be inserted into the upright portion 4B of an exhaust pipe 4 along the central line O of the exhaust pipe 4 in such a way as to be slidable on the inner wall thereof.例文帳に追加

排気管４の立ち上がり部４Ｂ内に、その内壁に摺接可能なスクレーパ９を、この排気管４の中心線Ｏ方向に沿って挿入可能とする。 - 特許庁

In this way, the power transmission pins 7 are slid upward and the recess forming punch 8 is slid to the X-side of the axial line through the inner peripheral surface 7b_1 which is made into a tapered shape.例文帳に追加

これにより、動力伝達ピン７を上側へスライドさせて、そのテーパ形状をなす内周面７ｂ_１を介して凹所形成パンチ８を軸線Ｘ側へスライドさせる。 - 特許庁

Eight blades W are step-wise installed in the inner face of the cylindrical container 1 while forming, for example, an angle θa to the line Q perpendicular to the rotation direction Z.例文帳に追加

この円筒容器１の内面には、例えば、回転方向Ｚに垂直な線Ｑに対して角度θaを有して、８枚の羽根Ｗが階段状に設けられている。 - 特許庁

The obturator 11 is composed of a ring body 12, and it is provided with an outer circumference part interlocking with a cavity line 5 of a barrel 2, and an inner circumference part fitting with a taper part 8 of the bullet 6.例文帳に追加

オブチュレータ１１はリング体１２から構成され、砲身２の腔線５と噛み合う外周部と、弾丸６のテーパ部８に嵌合する内周部とを備える。 - 特許庁

A main fuel injection valve 10 and a sub fuel injection valve 11 are arranged on an inner wall surface of a cylinder head on a symmetry plane K-K which extends passing the central axial line of a cylinder.例文帳に追加

シリンダ中心軸線を通って拡がる対称面Ｋ−Ｋ上のシリンダヘッド内壁面に主燃料噴射弁１０および副燃料噴射弁１１を配置する。 - 特許庁

The depression quantity of the overbreak device 10 is controlled so that the point O passes on the stroke reference line P on the inner side by the target distance of (r) of the outside diameter of excavation.例文帳に追加

その点Ｏが目標とする掘削外径の距離ｒ分内側のストローク基準線Ｐ上を通るように、前記余掘装置１０の出没量を制御する。 - 特許庁

On the other hand, a gas discharge line 29 having a suction blower 28 is connected to a gas discharge port 21 provided at the other side of the pyrolysis furnace 13 so that an inner gas is withdrawn.例文帳に追加

一方、加熱分解炉１３の他端側のガス出口２１に、吸引ブロアー２８を備えたガス排出ライン２９を接続して、内部ガスを抜き出すようにする。 - 特許庁

A space between the inner peripheral wall of a hopper 3 and the outer peripheral wall of a housing 4 mounted with a crushing unit 10, is used as a drain line 100 when the lid is closed.例文帳に追加

ホッパー３の内周壁と、破砕ユニット１０が装着されたハウジング４の外周壁との間の空隙を、閉蓋中の排水路１００として使用する。 - 特許庁

An angle between the inner peripheral wall 1a at a rear edge 3a of each nozzle vane 3 and a line 1b parallel to a rotational axis Xa of the moving vane 5 is δ3.例文帳に追加

各ノズル翼３の後縁３ａにおける内周壁１ａと動翼５の回転軸線Ｘａと平行する線１ｂとの間の角度はδ３となっている。 - 特許庁

In the recess groove (18) formed spirally along the inner peripheral surface of a synthetic resin pipe wall (15), a protrusion (21) for sticking or fusing the reinforcing line (20) is formed.例文帳に追加

合成樹脂製管壁（１５）の内周面に沿って螺旋状に形成した凹溝（１８）内に、補強線（２０）を接着又は融着するための突起（２１）を形成する。 - 特許庁

The curve is formed by bending the foils (25, 26) in a plane approximately vertical to a line (L1, L2) extending between the outer lead wires (21, 22) and the inner lead wires (23, 24).例文帳に追加

湾曲は、外側リード線（２１、２２）と内側リード線（２３、２４）を結ぶ線（Ｌ１、Ｌ２）に対してほぼ垂直な平面で箔（２５、２６）を折り曲げることにより形成される。 - 特許庁

Each circular arc wall surface 3 is extended in a tapered shape so that its extension line J is turned to the vicinity of the top inner edge 8a of a cylinder bore 8 in the bottom dead center position L of a piston 1.例文帳に追加

各円弧壁面３をその延長線Ｊがピストン１の下死点位置Ｌでシリンダボア８のトップ内縁８ａの近傍に向かうようにテーパ状に拡大する。 - 特許庁

A bobbin and a tension regulating means for regulating the tension of a yarn line delivered from the bobbin are installed in each of the bobbin carriers disposed on the inner surface of a cylindrical frame.例文帳に追加

円筒状の機台の内面に配置されるボビンキャリアのそれぞれに、ボビンと、ボビンから繰り出される糸条のテンションを調整するテンション調整手段を設ける。 - 特許庁

An electric connector 3 comprises a contact 7 laser-welded to an inner conductor 4 (electric wire) of a signal line 2 and a housing 8 holding the contact 7.例文帳に追加

信号線２の内部導体４（電線）に対してレーザ溶接されるコンタクト７と、コンタクト７を保持するハウジング８と、を備えた電気コネクタ３は、以下のように構成される。 - 特許庁

The second film layer 82 is partially arranged in a prescribed area existing in an inner side of a vehicle width direction in a tire mounting state on a vehicle than in a tire equator line.例文帳に追加

また、第二フィルム層８２がタイヤの車両装着状態にてタイヤ赤道線よりも車幅方向内側にある所定の領域に部分的に配置されている。 - 特許庁