「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

When the lighting information of a success LED is not stored in a hold lamp memory to the value of the held ball counter in that case (just before the value) (S67: No), a previous notice LED is turned on in the lighting pattern of the previous notice LED instructed by the read value of the pattern counter.例文帳に追加

その際の保留球カウンタの値まで（値の前まで）の保留ランプメモリに当たりＬＥＤの点灯情報が記憶されていなければ（Ｓ６７：Ｎｏ）、読み取ったパターンカウンタの値により指示された予告ＬＥＤの点灯パターンで予告ＬＥＤを点灯する。 - 特許庁

When it is instructed to perform a complete standby operation by a first operation control signal cmq from an external terminal T3, a clock generating circuit CGC stops to operate, prevents to generate a system clock signal C2, and the power consumption is made low in the circuit wholly.例文帳に追加

システムＬＳＩに対してＤＲＡＭモジュールを適用するとともに、システムＬＳＩに対してその全体の動作を抑制するスタンバイモードと、少なくともＤＲＡＭモジュールを動作状態として残し他の回路の動作を抑制する動作スタンバイモードとを設定する。 - 特許庁

The link management area 1 stores book marks of a file to be accessed (URL address, title, link-based URL address) in a link storage 3 through a network access site 2 and reads a book mark file 3a out of a link storage 3 when instructed by a user before exhibiting it on a display 4.例文帳に追加

リンク管理部１は、ネットワークアクセス部２経由でアクセスするファイルのブックマーク（ＵＲＬアドレス、タイトル、リンク元ＵＲＬアドレス）をリンク記憶部３に記憶するとともに、ユーザの指示に応じてブックマークファイル３ａをリンク記憶部３から読み出し表示部４に表示する。 - 特許庁

When a putout number is instructed by a putout control command, the putout number is added to the data of a prize ball putout scheduled total number counter, then the increase number of the data is specified, and data indicating a driving amount corresponding to the specified increase number are added to (tacked on) the data of a putout operation counter.例文帳に追加

払出制御指令で払出数が指示されると、その払出数を賞球払出予定総数カウンタのデータに加算した後、そのデータの増加数を特定し、特定した増加数に応じた駆動量を示すデータを払出動作カウンタのデータに加算（上乗せ）する。 - 特許庁

The optical touch panel 1 determines positions on the display surface 171 instructed by the plurality of the pen type indicators 2 on the basis of change in a position of an optical path blocked by the pen type indicator 2 which has been brought into contact with the display surface 171 and the movement state of the pen type indicator 2.例文帳に追加

光学式タッチパネル１は、表示面１７１に接触したペン型指示具２が遮断した光路の位置の変化、及びペン型指示具２の移動状態に基づいて、複数のペン型指示具２で指示された表示面１７１上の位置を決定する。 - 特許庁

In a match executing process (S3), when a received information is a game information (S31: game information), the received information is output to a second-LCD-displaying control board D2 and updating of the game information of an opponent previously displayed is instructed.例文帳に追加

対戦実行処理（Ｓ３）では、受信した情報が遊技情報であれば（Ｓ３１：遊技情報）、第２ＬＣＤ表示用制御基板Ｄ２に、受信した遊技情報を出力し、先に表示されている対戦相手の遊技情報の更新を指示する。 - 特許庁

When a control portion 18 has been assigned a role for approving participation of a new terminal device to the ad hoc network, it receives a participation request from a new terminal device in a predetermined period after execution of the role is instructed, and performs approval processing.例文帳に追加

制御部１８は、アドホックネットワークへの新たな端末装置の参加を承認すべき役割が割り当てられている場合、当該役割の実行が指示されてから所定の期間にわたって、新たな端末装置からの参加要求を受け、承認処理を実行する。 - 特許庁

In a state that the list of RSS articles whose titles are displayed is displayed, when its display in a detail mode is instructed, only two lines of the title of the RSS article are displayed in a region 21, and only four lines of a text is displayed in a region 23.例文帳に追加

タイトルだけが表示されるRSS記事の一覧が表示されている状態で、それを詳細モードで表示することが指示された場合、領域２１には、RSS記事のタイトルが２行分だけ表示され、領域２３には、本文が４行分だけ表示される。 - 特許庁

In addition, processing instructed by the command words included in the transfer data is executed in timing that the order of processing to the data words and processing of the command words match the order of the data words and the command words in the transfer data to generate command words after processing.例文帳に追加

また、転送データに含まれるコマンドワードによって指示される処理を、データワードに対する処理と当該コマンドワードの処理の順番が転送データにおけるデータワードとコマンドワードの順序と一致するタイミングで実行し、処理後のコマンドワードを生成する。 - 特許庁

An electric piano provided with a keyboard for instructing the generation of musical sound by designating the pitch of musical sound is provided with a first sound source for generating a pressed key sound of the instructed pitch and a second sound source for generating resonance sound components corresponding to the pressed key sound in addition.例文帳に追加

楽音の音高を指定し楽音の発生を指示する鍵盤を備えた電子ピアノなどにおいて、指示された音高の押鍵音を発生する第１の音源に加えて、その押鍵音に対応した共鳴音成分を発生する第２の音源を備える。 - 特許庁

An image forming apparatus is disclosed in which, a motor is reversed to press a heating member and a pressure member (pressure roller 64) against each other, and then rotated forward to drive the heating member and pressure member so that after printing is instructed, a recording medium reaches a nip part after the heating member makes one or more rotations.例文帳に追加

プリント指示後、加熱部材が１回転以上回転した後に記録媒体がニップ部に到達するように、モータを逆回転させ加熱部材及び加圧部材を互いに圧接し、その後、モータを正回転させ加熱部材及び加圧部材を駆動する。 - 特許庁

The device control part 33 is constituted so as to execute a NET instruction, and when an instruction to be executed next is the NET instruction, a LAN IF part 22 is instructed to transmit a message specified by the NET instruction to a transmitting destination specified by the NET instruction.例文帳に追加

当該デバイス制御部３３は、ＮＥＴ命令を実行できるように構成されており、次に実行すべき命令がＮＥＴ命令であった場合、ＬＡＮ・ＩＦ部２２へ指示して、ＮＥＴ命令により指定された送信先へ、ＮＥＴ命令により指定されたメッセージを送信させる。 - 特許庁

When creation of a scheduled dairy is instructed after a future day is selected from a schedule book, a screen for the scheduled diary is displayed on a display means, and schedule information of which the information volume is designated by the user is displayed to create the scheduled dairy.例文帳に追加

スケジュール帳から未来の日付が選択されたうえで予約日記の作成指示がなされた際に、予約日記用画面を上記表示手段に表示すると共に、ユーザから指定された情報量分のスケジュール情報を表示して予約日記を形成する。 - 特許庁

When a paste in instructed on another arbitrary file screen, such as a memo screen MM, the data in the specified range of the home page stored in the clipboard, the home page address data and acquisition date data are pasted, corresponding to a cursor position (k) on the file screen.例文帳に追加

そして、メモ画面ＭＭなどの他の任意のファイル画面上においてペーストを指示すると、そのファイル画面上のカーソル位置ｋに対応させて前記クリップボードに記憶されたホームページの指定範囲内のデータ及びそのホームページアドレス，取得日時のデータがペーストされる。 - 特許庁

The property managing method has a step for taking in all information required for calculating the depreciation of property based on property when the new registration of property is instructed and a step for registering new property and information which is taken in the record.例文帳に追加

資産の新規登録指示があったときに資産をもとに当該資産の償却を計算するために必要な全ての情報を取り込むステップと、新規の資産および上記取り込んだ情報をレコードに登録するステップとを有する資産管理方法である。 - 特許庁

When retrieval item information is set in any one item areas of the picture and retrieval is instructed, an associated item content corresponding to retrieval item information is extracted from the retrieval result and displayed by writing on the item area in an idle state.例文帳に追加

ここで、画面の何れか１つの項目エリアに検索項目情報を設定し、検索を指示すると、検索結果から当該検索項目情報に対応する関連項目内容を抽出し、空き状態にある前記項目エリアに書込み表示する。 - 特許庁

The program storage means further stores authentication data determined from the data structure of a control parameter supposed by the control program, and the parameter storage means further stores authentication data determined from the data structure of the instructed control parameter.例文帳に追加

ここで、プログラムの記憶手段は、制御プログラムが想定する制御パラメータのデータ構造から決定された認証データをさらに記憶しており、パラメータの記憶手段は、教示された制御パラメータのデータ構造から決定された認証データをさらに記憶することができる。 - 特許庁

In the image display system 100 connecting a plurality of computers 1 to a projector 2 via a network 3, a control device of the computer 1 instructed to display an image out of the plurality of computers 1 starts output of image information to the projector 2.例文帳に追加

複数のコンピューター１とプロジェクター２とがネットワーク３を介して接続された画像表示システム１００において、複数のコンピューター１のうち、画像の表示を指示されたコンピューター１の制御装置は、プロジェクター２への画像情報の出力を開始する。 - 特許庁

First sequential reset and second sequential reset of pixels are performed till light shielding of pixels in an imaging element 24 is started after start of imaging is instructed, and the second sequential reset is started before the first sequential reset is completed.例文帳に追加

撮像開始の指示が行われた後であって撮像素子２４内の画素の遮光が開始されるまでの間に、画素の１回目の順次リセット及び２回目の順次リセットが行われ、１回目の順次リセットが終了する前に２回目の順次リセットが開始される。 - 特許庁

To provide an output apparatus capable of transmitting data to a desired sync device and performing output processing thereon automatically even when output processing of the data is instructed from a data provider in a system where a plurality of sync devices are present.例文帳に追加

本発明は、複数のシンク機器が存在するシステムにおいて、データ提供装置からデータの出力処理が指示された場合であっても、自動的に所望のシンク機器に該データを送信して出力処理させることができる出力装置を提供する。 - 特許庁

The wavelength variable optical transmitting part has a function for converting the electric control signal transmitted from the control signal processing part into optical signals with the wavelength λC1, λC3, λC5... instructed from the control signal processing part and transmitting the optical signals to an optical wavelength division multiplexing part.例文帳に追加

波長可変光送信部は、制御信号処理部から送信された電気的な制御信号を、その制御信号処理部から指示された波長λＣ１、λＣ３、λＣ５…の光信号に変換し、光波長分割多重部に送信する機能を有する。 - 特許庁

When a direction in which the area to be measured (triangle CDE) is instructed by a cursor key [^] with a current position of the cursor Cm as a criterion, a graphic portion of the triangle CDE that is a closest closed area is detected and the cursor Cm is moved.例文帳に追加

そして、現在のカーソルＣｍの位置を基準に、測定対象の領域（三角形ＣＤＥ）が存在する方向をカーソルキー［↑］により指示すると、直近の閉じた領域である同三角形ＣＤＥの図形部分が検知されカーソルＣｍが移動される。 - 特許庁

To execute an operation without impairing immediacy or causing trouble or damage by enabling a person other than a person who performs the instruction to immediately perform confirmation for the exception processing when execution of exception processing is instructed.例文帳に追加

例外処理の実行指示が行なわれた場合に、その指示を行なった本人以外の者が当該例外処理についての確認を即座に行なえるようにして、即時性を損なうことなく且つトラブルや損害を発生させることなく、上記業務を遂行可能にする。 - 特許庁

When the regeneration of the stored content on the television receiver 2 is instructed, the authentication between the hard disc recorder 3 and the television receiver 2 is performed on the basis of the card ID, and the content is transmitted to the television receiver 2 when the television receiver 2 is authenticated.例文帳に追加

記憶されたコンテンツをテレビジョン受像機２において再生することが指示されたとき、ハードディスクレコーダ３とテレビジョン受像機２との間では、カードIDに基づいて認証が行われ、認証ができたときテレビジョン受像機２にコンテンツが転送される。 - 特許庁

In the abnormity supervisory method, on the occurrence of abnormity in the household electric appliance and when transmission is instructed, the household electric appliance transmits abnormity information with respect to the abnormity to the abnormity supervisory device supervising the abnormity of the household electric appliance.例文帳に追加

この異常監視方法では、家庭用電気製品において異常が生じかつ送信指示されたときに当該家庭用電気製品が、当該家庭用電気製品の異常を監視する異常監視装置に、異常に関する異常情報を送信する。 - 特許庁

When the execution of the printing job using a color management system CMS is instructed, the printing is performed by using the color management system performing the printing while faithfully reproducing colors without performing any color correction by using the output profile set with the printer.例文帳に追加

そして、カラーマネジメントシステム（ＣＭＳ）を使用する印刷ジョブの実行が指示されると、プリンタと共に設定した出力プロファイルを用いて、何らの色補正も行なわずに忠実に色を再現して印刷しようとするカラーマネジメントシステムを使用して印刷する。 - 特許庁

Since Akinori was good at naginata jutsu among all the techniques of the Tendo school, his activity as a naginata teacher increased, and he not only performed the naginata jutsu of the Tendo school in front of the Imperial family, but also instructed at a training hall of the House of Viscount Nishinotoin. 例文帳に追加

顕教は天道流の諸術の中で薙刀術を得意としたこともあり薙刀術の指導者としての活動が多くなり、、皇族の御前で天道流薙刀術を演武したほか、西洞院子爵家の道場で薙刀術を指導した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the scientific calculators 14, users input according to the operating data input and instructed through the execution of a learning processing program 332 for learning material data, and a CPU31 displays images and explanations on a display 36 in relation to the input data.例文帳に追加

生徒用関数電卓１４において教材データ学習処理プログラム３３２の実行することにより、ユーザは入力指示される操作データに従って入力し、ＣＰＵ３１は入力されたデータに対して、表示部３６に画像と解説を表示する。 - 特許庁

The image processor supplies the image data to move the position of a player object on the screen of a display device in a direction reverse to an instructed direction when the player instructs the moving direction of the player object by a control means to the display device.例文帳に追加

前記画像処理装置が、プレイヤが操作手段によってプレイヤオブジェクトの移動方向を指示したときに、表示装置の画面上におけるプレイヤオブジェクトの位置を、指示された方向とは逆の方向に移動した画像データを表示装置に供給する。 - 特許庁

An address bus scramble circuit 52 scrambles a logic address to which writing or reading of data is instructed by a CPU 31, and converts it to a physical address for actually writing or reading data to and from a memory 33.例文帳に追加

アドレスバススクランブル回路５２は、スクランブル鍵バッファ６１が保持するスクランブル鍵を用いて、CPU３１によりデータの書き込みまたは読み出しが指令された論理アドレスにスクランブルをかけ、実際にメモリ３３にデータを書き込んだり読み込んだりする物理アドレスに変換する。 - 特許庁

A 3×3 image data block corresponding to the original 3×3 pixel block is generated on the basis of the block data and PWM data in response to the direction of rotation of the multi-value image data instructed by rotation processing information 4 are generated from the generated image data block.例文帳に追加

このブロックデータに基づいて、元の３×３画素ブロックに対応する３×画像データブロックを生成し、その生成された画像データブロックから、回転処理情報４により指示された多値画像データの回転方向に応じたＰＷＭデータを生成する。 - 特許庁

Furthermore, when simulation is instructed, regarding a reception packet, an address is rewritten so that the own device (digital composite machine 41) becomes a transmission source of the print packet, a destination address at that time is written so as to indicate a digital composite machine 43, and the reception packet is sent to the digital composite machine 43.例文帳に追加

また、シミュレーションを指示すると、受信パケットについて、自装置（デジタル複合機４１）がプリントパケットの送信元になるようにアドレスを書き換え、そのときの宛先アドレスがデジタル複合機４３となるように書き換えてデジタル複合機４３に送出する。 - 特許庁

To provide a print system equipped with a plurality of image processors communicatively connected to an information processor, which solves the problem that it takes time to cancel a print job transmitted to a first image processor, then print it on a second image processor instructed by the information processor.例文帳に追加

情報処理装置と通信可能に接続した複数の画像処理装置を備える印刷システムにて、第１の画像処理装置に送信した印刷ジョブをキャンセルし情報処理装置に戻り第２の画像処理装置で印刷をするのは手間がかかる。 - 特許庁

Accordingly, the setting of a parameter for communication standard to which the setting target printer does not conform, i.e. the unwanted parameter is not instructed from the PC 10, and no unwanted parameter is set in the setting target printer.例文帳に追加

そのため、ＰＣ１０からは、設定対象プリンタ側において対応していない通信規格についてのパラメータ，つまり不必要なパラメータの設定が指令されることがなく、設定対象プリンタ側において不必要なパラメータの設定がなされてしまう虞がない。 - 特許庁

Then the user instructs the display of contents existing in a required web site from the operation part 12 together with an output mode instruction and a mode switching part 26 reads out an output condition of the instructed output mode from the storage part 14 and sets the read output condition in a browser part 22.例文帳に追加

次に、使用者が操作部１２から所望のウェブサイトに存在するコンテンツの表示の指示を出力モードの指示とともに行うと、モード切替部２６は、指示された出力モードの出力条件を記憶部１４から読み出してブラウザ部２２に設定する。 - 特許庁

When disk playback is instructed to the disk device, a search voltage is applied to the driver of an objective lens (step 101), and then a difference is calculated in a standard value (TYP value) of an amplitude between an obtained focus error signal FE and an FE signal during device designing stored in a storage section (step 102).例文帳に追加

ディスク装置にディスク再生が指示されると、サーチ電圧を対物レンズのドライバに加えた（ステップ１０１）後、得られたフォーカスエラー信号ＦＥと装置設計時のＦＥ信号の振幅の標準値（ＴＹＰ値）との差を計算し、記憶部に記憶する（ステップ１０２）。 - 特許庁

When setting of a pseudo speech mode is instructed from the CPU62 of a handset 51 (S1: YES), a CPU25 of a base unit 1 repeatedly reproduces and transmits prescribed speech data as audio information received from the outside to the handset 51 (S3 and S4: NO).例文帳に追加

親機１のＣＰＵ２５は、子機５１のＣＰＵ６２から擬似通話モードを設定するように指示された場合には（Ｓ１：ＹＥＳ）、子機５１に対して外部から受信した音声情報として所定の音声データを繰返し再生して送信する（Ｓ３、Ｓ４：ＮＯ）。 - 特許庁

A VDP (video display processor) repeats the processing of arraying and clipping the image data instructed by the CPU, displays variable display images in the image display area 4_1 or 4_2 corresponding to the normal variable winning ball device 5_1 or 5_2 with the entry and executes a special pattern game.例文帳に追加

ＶＤＰは、ＣＰＵにより指示された画像データを配列し、クリッピングする処理を繰り返し、入賞した普通可変入賞球装置５_１、５_２に対応する画像表示領域４_１、４_２に変動表示画像を表示し、特図ゲームを実行する。 - 特許庁

Firstly, when the audio recording and reproducing device HU is instructed from an operation part HU of HU for recording, for example, when starting random reproduction of a CD, the audio recording and reproducing device HU reads TOC information of the CD including melody numbers as shown in the recording medium (a) and stores them in memory 26.例文帳に追加

まず、オーディオ記録再生装置ＨＵが記録媒体、例えばＣＤのランダム再生開始時にＨＵの操作部ＨＵより記録の指示がなされると、（ａ）に示すような曲番を含むＣＤのＴＯＣ情報を読み出し、メモリ２６に記憶する。 - 特許庁

When power-off is instructed, a 1394 bus power source managing part 20 judges the role of its own equipment on a network constitution by reading the value of the register of a link layer control circuit 7, and judges whether or not its own equipment is playing a role as the mediator of data transmission.例文帳に追加

電源オフが指示された際、１３９４バス電源管理部２０は、リンク層制御回路７が備えるレジスタの値を読み取ることによって自機器のネットワーク構成上の役割を判別し、自機器がデータ伝送の仲介役となっているかどうかを判断する。 - 特許庁

When transmission start of electronic mail is instructed (S1: YES) and an SMTP server 4 is not set with a name (S2: NO), namely, when an IP address of the SMTP server 4 is set, electronic mail transmission is carried ou while designating the IP address (S10).例文帳に追加

電子メール送信開始の指示がなされて（Ｓ１：ＹＥＳ）、ＳＭＴＰサーバ４が名称で設定されていない場合（Ｓ２：ＮＯ）、つまり、ＳＭＴＰサーバ４のＩＰアドレスが設定されている場合には、そのＩＰアドレスを指定して電子メール送信を実行する（Ｓ１０）。 - 特許庁

In the image forming device, when start of a copying operation is instructed, under control of a control part 11, images of an original bundle disposed in an original set position are successively read by a reading part 13 and stored in a memory 14f, and a copy job is generated.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置によれば、コピー動作開始の指示があると、制御部１１の制御により原稿セット位置に配置された原稿束の画像が読取部１３により順次読み取られてメモリ１４ｆに蓄積され、コピージョブが生成される。 - 特許庁

The sub CPU 32a changes the content of a game performance to be instructed to be executed and updates a ranking data to the data including the number of jackpots having newly become a superior rank when the number of jackpots is determined to come any of the continuous numbers of the first to third ranks.例文帳に追加

大当り回数がランキング１位〜３位のうちいずれかの連荘回数に達したと判定した場合、サブＣＰＵ３２ａは、実行を指示すべき遊技演出の内容を変更し、ランキングデータを新たに上位となった大当り回数を含むデータに更新する。 - 特許庁

The time actually spent for the processing instructed by the message and the result of selecting the choices are stored as implementation history information, and the remaining processing time is updated based on the actual time, and the probability is updated based on the result of selecting the choices.例文帳に追加

メッセージにより指示される処理にかかった実際の時間及び選択肢の選択結果を実行履歴情報として保持しておき、実際の時間に基づいて残りの処理時間を更新し、選択肢の選択結果に基づいて確率を更新する。 - 特許庁

The replacement/synthesis block 104 reads out from the program element storage block 901 its own broadcast station program element which the replacement/synthesis block has been instructed to replace, generates a TS packet, and outputs it as its own broadcast station data broadcast program TS together with the selected TS packet to a multiplexing apparatus 121.例文帳に追加

置換合成部１０４は、差替え指示された自局番組要素を番組要素記憶部９０１から読み出し、ＴＳパケットを生成し、選択されたＴＳパケットとともに自局のデータ放送番組ＴＳとして多重化装置１２１に出力する。 - 特許庁