「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a path evaluation apparatus and a path evaluation method, which improve driving efficiency, prevent an interference with an other object, and evaluate a path of a moving object, retaining compatibility between driving efficiency and prevention of the interference.例文帳に追加

走行効率を高いものとするとともに、他の物体との干渉を回避可能とし、走行効率と干渉回避との両立を図りながら移動体の進路を評価することができる進路評価装置および進路評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for integrated channel estimation and carrier interference cancellation for an OFDM receiver including a carrier interference suppression capability in a mobile environment and for single-input single-output/multi-input multi-output OFDM in a high-speed mobile environment.例文帳に追加

移動環境におけるキャリア間干渉抑制能力を有するOFDM受信機、高速移動環境におけるシングル入力シングル出力/マルチ入力マルチ出力OFDMの統合チャネル推定とキャリア間干渉除去の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A demodulating part 54 equalizes the reception signals with the use of the weight which is calculated in consideration of the channel gain and multi-path interference removal, subtracts the multi-path interference from the equalizing signal of each transmission antenna, and performs MIMO signal separation by MLD.例文帳に追加

復調部５４は、前記チャネル利得とマルチパス干渉除去を考慮して計算したウエイトにより受信信号を等化し、各送信アンテナの等化信号からマルチパス干渉を減算し、ＭＬＤによりＭＩＭＯ信号分離を行う。 - 特許庁

To solve the problem wherein since an operating angle and a central angle are changed at individual response speeds during re-acceleration from deceleration, interference might occur between a piston and an intake valve and if the response speed of the operating angle is restricted to avoid the interference, built-up of torque is deteriorated.例文帳に追加

減速から再加速したときに、作動角と中心角とが個々の応答速度で変化するため、ピストンと吸気弁との干渉の懸念があり、これを回避するために作動角の応答速度を制限すると、トルクの立ち上がりが悪化する。 - 特許庁

The FM signal transmitting/receiving function section 1 comprises a reception part 7 for receiving an FM broadcast, interference is detected by an interference detection part 9 and a proper transmission frequency is detected so as not to receive any broadcast while there is no transmission from the transmission part 6.例文帳に追加

ＦＭ信号送受信機能部１にはＦＭ放送を受信する受信部７を備え、混信検出部９で混信を検出し、送信部６から送信していないときに、放送を受信しない適正送信周波数を検出する。 - 特許庁

The membrane thickness information acquiring device comprises the floodlighting optical system for food lighting on the measuring object film, the light-receiving optical system for receiving the reflected light or transmitted light from the object to be measured, an interference waveform generating means for generating the interference waveform data of the received reflected light or the transmitted light, and a membrane thickness information transmission means for transmitting the generated interference waveform data.例文帳に追加

測定対象フィルムに投光する投光光学系と、前記測定対象からの反射光または透過光を受光する受光光学系と、受光した反射光または透過光の干渉波形データを生成する干渉波形生成手段と、生成した干渉波形データを送信する膜厚情報送信手段を備えた膜厚情報取得装置である。 - 特許庁

A compensation value calculating part 118 calculates a desired wave compensation coefficient and an interference wave compensation coefficient for compensating the desired wave power and the interference wave power from the average value calculated by a delay profile average value detecting part 117 and power information outputted by a power measuring part 105, and outputs them to a desired wave compensation value buffer 119 and an interference wave compensation value buffer 120 respectively.例文帳に追加

補正値算出部１１８は、遅延プロファイル平均値検出部１１７により算出された平均値と、パワ測定部１０５より出力されたパワ情報とから、希望波電力と干渉波電力を補正する希望波補正係数と干渉波補正係数を算出し、それぞれ希望波補正値バッファ１１９と干渉波補正値バッファ１２０に出力する。 - 特許庁

In a liquid crystal cell by which a liquid crystal is sealed and the cell gaps are held by a seal material 101 without using a scattering spacer, interference fringes 103 in the concentric shapes are inevitably formed, however, a surrounding driving circuit is provided in an area where the interference fringes 103 exist and a pixel matrix circuit 105 is arranged in an area where the interference fringes 103 do not exist.例文帳に追加

散布スペーサーを用いないで、シール材料１０１でもって液晶の封止とセルギャップの保持とが行われている液晶セルにおいて、同心形状の干渉縞１０３が不可避に形成されるが、この干渉縞１０３が存在している領域に周辺駆動回路を設け、干渉縞１０３が存在していない領域に画素マトリクス回路１０５を配置する。 - 特許庁

In the digital wireless communication system where a plurality of wireless systems use a frequency band in common, an other-system interference level detection circuit 14 (24) measures a reception level of other system and compares the level with an interference level threshold value set in advance, and a control circuit 16 inhibits the packet transmission in its own system for a prescribed period when the reception level exceeds the interference level threshold value.例文帳に追加

周波数帯域を複数の無線システムにより共用するディジタル無線通信システムにおいて、他システム干渉レベル検出回路１４（２４）で他システムの受信レベルを測定してあらかじめ設定される干渉レベル閾値とを比較し、受信レベルが当該干渉レベル閾値を越えたときに制御回路１６により、自システムにおけるパケット送信を所定期間だけ禁止する。 - 特許庁

When a sensor station 200 determines that even one base station giving interference to the FSS receiving station exists among a plurality of base stations 1 to 3 for performing interference suppression to the FSS receiving station and that the base station gives interference smaller than those of the other base stations in ST 404, the sensor station transmits relay information to the base station in ST 406.例文帳に追加

ＳＴ４０４では、センサ局２００が、ＦＳＳ受信局に対して干渉抑圧を行う複数の基地局１〜３のうち、ＦＳＳ受信局に干渉を与える基地局が１つでも存在し、かつ、その基地局が他の基地局に比べて小さい干渉を与えると判定した場合、ＳＴ４０６において、その基地局に中継情報を送信する。 - 特許庁

When interference that the wireless terminal 200 connected to the macrocell base station 100 receives from the microcell base stations 300a and 300b is equal to or larger than a predetermined value, the macrocell base station 100 predicts a non-interference-time PF evaluation value for determining the allocation propriety of a resource block to the wireless terminal 200 when assuming that there is no interference.例文帳に追加

大セル基地局１００は、当該大セル基地局１００に接続している無線端末２００が小セル基地局３００ａ，３００ｂから受けている干渉が所定値以上である場合、当該干渉がないと仮定した場合における、無線端末２００に対するリソースブロックの割り当て適否の判断のための無干渉時ＰＦ評価値を予測する。 - 特許庁

This reception devicce is configured to calculate an intercarrier interference component to be removed from a broadcast signal after guard addition is performed, by using: an intercarrier interference component calculated on the basis of the broadcast signal after the guard addition is performed in which a guard interval is combined with a valid symbol; and an intercarrier interference component calculated by returning the broadcast signal after the guard addition to the state prior to the guard addition.例文帳に追加

ガードインターバルを有効シンボルへ合成したガード加算後の放送信号に基づき算出したキャリア間干渉成分と、ガード加算後の放送信号をガード加算前の状態へ戻して算出したキャリア間干渉成分とを用いて、ガード加算後の放送信号から排除すべきキャリア間干渉成分を算出するように受信装置を構成する。 - 特許庁

Semiconductor laser 1 has a 1×3-type multimode interference waveguide 102, one optical waveguide 101 prepared at one end of the multimode interference waveguide 102 for guiding light, and three optical waveguides prepared at the other end of the multimode interference wageguide 102 for guiding laser beams (straight waveguide 108 and curved waveguides 107).例文帳に追加

半導体レーザー１は、１×３型マルチモード干渉導波路１０２と、マルチモード干渉導波路１０２の一方の端部に設けられ、光を導波する１本の光導波路１０１と、マルチモード干渉導波路１０２の他方の端部に設けられ、レーザー光を導波させる３本の光導波路（直線導波路１０８及び曲線導波路１０７）と、を備える。 - 特許庁

This method comprises a step for judging a probability that a first communication to a first relay station (250) is affected by interference from a second relay station (250), and a step for assigning a first wireless resource to the first and second relay stations when the probability of interference from the second relay station has been judged to be larger than an interference threshold.例文帳に追加

該方法は、第１の中継局（２５０）との第１の通信が第２の中継局（２５０）からの干渉を受ける確率を判断する段階と、前記第２の中継局からの干渉を受ける前記確率が干渉閾値より大きいと判断したとき、前記第１の中継局と前記第２の中継局に第１の無線リソースを割り当てる段階を有する。 - 特許庁

A computer hologram production device 10 converts pattern data of a three-dimensional object corresponding to observation angle data input by an input part 15, to pattern data input by the input part 15 and calculates interference fringes data per interference fringe recording point from image data of the three-dimensional object whose pattern data have been converted, and records interference fringe data onto a substrate 5.例文帳に追加

計算機ホログラム作製装置１０は、入力部１５により入力された観察角度データに対応する３次元物体の模様データを、入力部１５により入力された模様データに変換し、模様データが変換された３次元物体の画像データから干渉縞記録点毎の干渉縞データを計算し、干渉縞データを基板５上に記録する。 - 特許庁

In a particle diameter measuring device using a laser diffraction method, spatial resolution of interference fringe measurement is enhanced by using a CCD element 6a as a detector for acquiring an interference fringe, and an interference fringe in a dynamic range of the CCD element 6a can be measured by providing a 0-order diffracted light shielding plate 5 between a Fourier transform lens 3 and the CCD element 6a.例文帳に追加

レーザ回折法を用いた粒子径測定装置において、干渉縞を得るためのディテクタとしてＣＣＤ素子６ａを使用することにより、干渉縞計測の空間分解能を高め、かつ、フーリエ変換レンズ３と、ＣＣＤ素子６ａとの間に０次回折光遮蔽板５を設けることにより、ＣＣＤ素子６ａのダイナミックレンジ内での干渉縞の計測を可能とする。 - 特許庁

A regulator in a pulsating power source connects a plurality of junction SQUIDs to a DC biased sinusoidal AC power source to apply a magnetic field generated by an injection current itself to an interference element, or make the injection point asymmetric on the interference element with respect to its junction and its inductance, thereby equivalently reducing the Josephson critical current of the interference element to increase the duty ratio.例文帳に追加

脈流電源のレギュレータは直流バイアス正弦交流電源に複数接合ＳＱＵＩＤを接続し、注入電流自身により発生する磁場を干渉素子に印加すること、干渉素子の注入点を接合およびインダクタンスに対して非対称とすることで等価的に干渉素子のジョセフソン臨界電流を下げることによりデューティ比を大きくすることができる。 - 特許庁

The interferometer includes: an interferometer body having a CCD 31 for capturing interference fringes formed by a surface shape of a work W; a display section 70 for displaying images of interference fringes captured by the CCD 31; and a personal computer 60 for displaying a chart including a reference line that serves as an evaluation basis of interference fringes displayed at the display section 70.例文帳に追加

本発明の干渉計は、ワークＷの表面形状によって形成される干渉縞を撮像するＣＣＤ３１を有する干渉計本体と、ＣＣＤ３１により撮像された干渉縞の画像を表示する表示部７０と、表示部７０に表示された干渉縞の評価基準となる基準線を含むチャートを表示させるパソコン６０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In each interference removing circuit, a time difference means gives the time difference of at least the portion of one chip of the a spread code between two signals obtained by distributing the divided signals; a detecting means detects signal components correlated between the two signals given the time difference as interference signal components; a removing means removes the detected interference signal components from the divided signals.例文帳に追加

各干渉除去回路では、時間差手段が分割信号を分配して得られる２つの信号間に拡散符号の１チップ分以上の時間差を与え、検出手段が時間差を与えた２つの信号間で相関のある信号成分を干渉信号成分として検出し、除去手段が検出した干渉信号成分を当該分割信号から除去する。 - 特許庁

Since interference received from the other communication apparatus becomes interference from the radio communication of the communication apparatus (MFP 1), the interference can be prevented by controlling the communication apparatus (MFP 1), and even when radio communication by a plurality of communication systems is interfered with each other, the communication states by the MFP 1 and the slave unit 31 can be maintained satisfactorily.例文帳に追加

他の通信装置から受けていた干渉が、本通信装置（ＭＦＰ１）の無線通信から受ける干渉となるので、本通信装置（ＭＦＰ１）を制御することによりその干渉を防止することができ、複数の通信方式による無線通信が干渉し合う場合でも、ＭＦＰ１及び子機３１による通信状態を良好に維持することができる。 - 特許庁

An interference suppression weight coefficient decision section 47 receives the propagation path estimate value, the weight coefficient decision section 47 composes the propagation path estimate value obtained from the data symbol with the propagation path estimate value obtained from a pilot symbol to obtain a propagation path estimate value with higher accuracy, and calculates an interference correlation matrix with higher accuracy to decide an optimum interference suppression weight coefficient with higher accuracy.例文帳に追加

この伝搬路推定値を干渉抑圧の重み係数決定部４７に入力し、重み係数決定部４７は、データシンボルから得られる伝搬路推定値と、パイロットシンボルから得られる伝搬路推定値とを合成し、より精度の高い伝搬路推定値を得、精度の高い干渉相関行列を算出し、より精度良い最適な干渉抑圧重み係数を決定する。 - 特許庁

The hologram recording material contains: a sensitizing dye which absorbing light at a hologram recording wavelength to generate an excited state; an interference fringe recording component which can record interference fringes as refractive index modulation by electron transfer from the excited state of the sensitizing dye; and an electron donating compound which can donate electrons to a sensitizing dye radical cation after the electron transfer to the interference fringe recording component.例文帳に追加

ホログラム記録波長光を吸収し励起状態を生成する増感色素と、増感色素励起状態からの電子移動により干渉縞を屈折率変調として記録することができる干渉縞記録成分と、干渉縞記録成分への電子移動後の増感色素ラジカルカチオンに電子を供与することができる電子供与性化合物、とを含むホログラム記録材料。 - 特許庁

Before a minimum exposure time for forming a reproducible hologram is reached, interference exposure using signal line and reference light is completed to form an incomplete hologram and independent exposure wherein the incomplete hologram is irradiated with the reference light is performed after the interference exposure to generate diffracted light, thereby recording information through interference between the reference light and the diffracted light.例文帳に追加

再生可能なホログラムを形成するための最小露光時間に達する前に、信号光及び参照光による干渉露光を完了して、未完ホログラムを形成し、干渉露光後に参照光を未完ホログラムに照射する単独露光を行うことによって回折光を発生させ、参照光及びその回折光の干渉により情報を記録するようにした。 - 特許庁

In a phase unwrapping method in interference fringe analysis using a plurality of interference fringe images acquired by phase shifts through the use of an interferometer for acquiring two-dimensional images of interference fringes, phase unwrapping to target pixels to which phase unwrapping is to be newly performed is determined only by using phase information of related pixels to which phase unwrapping is already performed in images.例文帳に追加

干渉縞の２次元画像を取得する干渉計を用いて、位相シフトして取得された複数枚の干渉縞画像を使った干渉縞解析における位相接続方法において、新たに位相接続処理を行なう対象画素に対する位相接続判定を、既に画像内で位相接続されている関連画素の位相情報のみを用いて行なう。 - 特許庁

The mobile station includes a blank subframe electric power estimation unit which calculates interference noise electric power of a blank subframe where neither a reference signal nor a data signal is mapped, and an in-cell position estimation unit which estimates the position in the cell from the difference between the interference noise electric power calculated by the blank subframe electric power estimation unit and interference noise electric power found from the reference signal.例文帳に追加

移動局は、参照信号およびデータ信号のいずれもがマッピングされていないブランクサブフレームの干渉雑音電力を算出するブランクサブフレーム電力推定部と、前記ブランクサブフレーム電力推定部にて算出された干渉雑音電力と、参照信号から求めた干渉雑音電力との差から、セル内における位置を推定するセル内位置推定部と、を備える。 - 特許庁

To provide a small size and lightweight lighting system not generating dark shadow and interference stripe.例文帳に追加

この発明は、黒い影や干渉縞の発生が無く、小型、軽量化が可能は照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus, receiving apparatus, and communication system capable of reducing a frame loss caused by identical channel interference.例文帳に追加

同一チャネル干渉によるフレーム損失を少なくすることが可能な送信装置、受信装置および通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit device which controls thermal interference of incorporated circuit elements while increasing the packaging density.例文帳に追加

実装密度が高められると共に、内蔵される回路素子同士の熱的な干渉が抑制された回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous distributed wireless communication system capable of reducing an influence of interference from neighboring base stations.例文帳に追加

近隣の基地局からの干渉の影響を低減できる自律分散無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To carry a heavy article with small carrying force by avoiding interference with an obstruction even in a small room.例文帳に追加

狭隘な室内でも、重量物を障害物との干渉を避けて小さな搬送力で搬送することができるようにする。 - 特許庁

To provide a color characteristic measurement method of a color filter small in the dispersion of measurement values by minimizing light interference.例文帳に追加

光干渉を最小限にすることにより測定値のばらつきの小さい、カラーフィルターの色特性測定方法を提供する。 - 特許庁

A timing control part 511 outputs a control signal corresponding to decided results of the decision part 510 to an interference eliminating part 516.例文帳に追加

タイミング制御部５１１は、判定部５１０の判定結果に応じた制御信号を干渉除去部５１６に出力する。 - 特許庁

Thus, since the influence of interference that occurs between the resonator elements F is suppressed, frequency characteristics are hardly deteriorated.例文帳に追加

これにより各共振器素子Ｆ間に生じる相互干渉の影響が抑制されるため、周波数特性が劣化しにくくなる。 - 特許庁

To provide an information processor and an image signal processing method, reducing EMI (electromagnetic interference) by easy arithmetic processing.例文帳に追加

容易な演算処理でＥＭＩを軽減させることができる情報処理装置および画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

When continuous light which is phase-modulated and is intensity-modulated passes through a delay interference unit 2, the new optical pulse is generated.例文帳に追加

位相変調と強度変調とを受けた連続光が遅延干渉器２を通過すると、新しい光パルスが発生する。 - 特許庁

The transmit power of the WTRU is derived based on a target signal-to-interference noise ratio (SINR) and a pathloss value.例文帳に追加

ＷＴＲＵの送信電力は、目標信号対干渉雑音比（ＳＩＮＲ）およびパスロス値に基づいて導出される。 - 特許庁

To enable an interference moire, which possibly occurs when printing is carried out, to be predicted by the use of dots without forming proof sheets.例文帳に追加

網点を用いて校正用印刷物を作成することなく、印刷時に発生する可能性のある干渉モアレを予測する。 - 特許庁

To obtain a communication mode control method with which efficient data communication corresponding to a variation in an interference amount at a base station is made possible.例文帳に追加

基地局における干渉量の変動に応じた効率的なデータ通信を可能とする通信モード制御方法を得る。 - 特許庁

To easily set parameters in a transfer press, and to easily check any interference of a die, a finger, a product, etc.例文帳に追加

トランスファプレスにおいて、パラメータの設定を容易にし、かつ、金型，フィンガ及び製品等の干渉を容易にチェックすることができる。 - 特許庁

To provide a high frequency component that can downsize its circuitry and reduce the effect due to interference between two signals.例文帳に追加

回路を小型化できるとともに、２つの信号間の干渉による影響を低減できる高周波部品を提供する。 - 特許庁

To provide a radar device capable of suppressing clutters and an interference, holding a main lobe, and obtaining high suppressing performance.例文帳に追加

クラッタおよび妨害を抑圧するとともに、メインローブを保持し、高い抑圧性能を得ることができるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an interference noise which is caused by an interlayer stray light and generated onto a tracking error signal in a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、層間迷光に起因してトラッキングエラー信号に生じる干渉ノイズを簡易な構成で低減することができる。 - 特許庁

To provide a bearing unit capable of performing rotary motion of a hook button without interference even when a burr occurs in a bearing hole of the hook button.例文帳に追加

フックボタンの軸受け孔にバリが発生していてもフックボタンの回転運動に支障をきたさない軸受け部を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatically controlling the receiving gain, which operates satisfactorily even upon the input of interference waves at excessively high levels.例文帳に追加

過大なレベルの干渉波が入力しても良好に動作する自動受信利得制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

These method and device are disclosed for reducing the interference in the radio frequency(RF) communication system by using the active shield technique.例文帳に追加

能動性遮蔽技術を用いて、無線周波（ＲＦ）通信システムにおける干渉を低減する方法と装置が開示される。 - 特許庁