「Interrupt」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic device capable of appropriately restricting the execution of a program that allows another program to dynamically let a process interrupt, a method of controlling program execution, and a program.例文帳に追加

他のプログラムに動的に処理を割り込ませることが可能なプログラムの実行を適切に制限することのできる電子機器、プログラム実行制御方法、及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

The host monitors the information related to the interrupt coming from a development target system during the execution of the target program, and makes a different sound by contents of the information when the information arrives.例文帳に追加

ホストは対象プログラムの実行中に開発対象システムから来る割込みに関する情報を監視しておき、情報が届いたらその情報の内容によって違った音を出す。 - 特許庁

To enhance safety by shortening the time elapsing before a combustion stopping unit closes a solenoid valve to interrupt a gas circuit after ignition when there is incomplete combustion or clogging of fin.例文帳に追加

不完全燃焼やフィン詰まりが発生している場合に、点火してから燃焼停止装置が電磁弁を閉じガス回路を遮断するまでの時間を短くし、安全性を向上すること。 - 特許庁

To preferentially run a virtual computer including a task whose priority is high even when there is a virtual computer including a task whose priority is higher than that of a virtual computer including interrupt processing.例文帳に追加

割込み処理を含んだ仮想計算機よりも、優先度が高いタスクを含む仮想計算機があったときでも、優先度が高いタスクを含む仮想計算機を優先的に実行させる。 - 特許庁

The microcomputer 3 executes the programs while prohibiting interrupt only by storing the programs in the specific address range in memories 7 and 9.例文帳に追加

このマイコン３によれば、割り込み禁止状態で実行したいプログラムを、メモリ７，９における上記特定のアドレス範囲内に格納しておくだけで、そのプログラムを割り込み禁止状態で実行できる。 - 特許庁

Led by the input of the latch signal, the shift register latches the magnetic excitation data synchronizing the timer interrupt for 2 ms of the sub administrative board 111 and outputs the magnetic excitation signal as the parallel data.例文帳に追加

シフトレジスタはサブ統合基板１１１の２ｍｓのタイマ割り込みと同期して、ラッチ信号の入力を契機に、励磁データをラッチして、パラレルデータとして励磁信号を出力する。 - 特許庁

To provide a method and system which can interrupt operation or leaves a system before the end of editing processing as a needed basis and edits text converted from electronic ink.例文帳に追加

編集処理の終了の前に必要に応じて動作を中断するかシステムから抜けることができる、電子インクから変換されたテキストを編集する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Further when there is no response in the periodical polling, a succeeding monitor polling method is selected by referring to a prior periodical polling result without immediately starting the interrupt-polling.例文帳に追加

更に定期ポーリングで応答が無かった場合には、直ぐに割込みポーリングを行うのではなく、従前の定期ポーリング結果を参照することで、その後の監視ポーリング方法を選択する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle computer enabling an interrupt process when operating software that requires readiness, as in navigation, without impairing the responsiveness of the software.例文帳に追加

ナビゲーションのように即応性が必要となるソフトウェアの動作を行う際に、その応答性を損なうことなく割り込み処理を行うことができる車載用コンピュータを提供する。 - 特許庁

To reduce complicated processing by software, to reduce program capacity and also to reduce redesign man-hours in return program address designation of interrupt and subroutine in a microcontroller.例文帳に追加

マイクロコントローラにおける割込み及びサブルーチンの戻り先プログラムアドレス指定においてソフトウエアによる複雑な処理を軽減し、プログラム容量を削減するとともに、再設計工数を削減する。 - 特許庁

I2O is designed to eliminate I/O bottlenecks by utilizing special I/O processors (IOPs) that handle the nitty gritty details of interrupt handling, buffering and data transfer. 例文帳に追加

I_2_O(intelligent I/O)は,割り込み操作,バッファリング,データ転送などの核心に触れる詳細を処理する特別のI/Oプロセッサ(IOP)を利用することによって,I/Oボトルネックを取り除くように設計されている． - コンピューター用語辞典

Python's Thread class supports a subset of the behavior of Java's Thread class;currently, there are no priorities, no thread groups, and threads cannot be destroyed, stopped, suspended, resumed, or interrupted.例文帳に追加

Python の Thread クラスがサポートしているのは Java の Thread クラスの挙動のサブセットにすぎません; 現状では、優先度 (priority)やスレッドグループがなく、スレッドの破壊 (destroy)、中断 (stop)、一時停止 (suspend)、復帰 (resume)、割り込み (interrupt) は行えません。 - Python

The interrupt indicator may be provided using a device forming a part of the subscriber unit or through the use of a speech recognizer within the subscriber unit (140).例文帳に追加

前記のインターラプト表示を、加入者の装置の一部を形成するデバイスを使用するか、あるいは加入者の装置（１４０）の中の音声認識装置を経由して、提供することができる。 - 特許庁

The electromechanical circuit breaker is arranged to generate or interrupt a current in main circuits (3 and 4) by action of a fixed contact element (5) and a movable contact element (6).例文帳に追加

電気機械式回路遮断器は固定接触要素（５）及び可動接触要素（６）の作用により主回路（３，４）中の電流を発生させたりこれを遮断したりするようになってイル。 - 特許庁

To provide an arrangement that makes it possible to efficiently process an interrupt request with respect to process control that is based on partition setting which is a process adaptable to a plurality of operating systems (OS).例文帳に追加

複数のオペレーティングシステム（ＯＳ）に対応する処理であるパーティション設定に基づく処理制御において、割り込み要求を効率的に処理可能とする構成を実現する。 - 特許庁

To provide a wiring board for vehicle which can surely interrupt short circuit current between the +pole and -pole of a battery through a capacitor when the capacitor breaks down while the increase of the cost is suppressed.例文帳に追加

コスト増大を抑制しつつ、コンデンサ故障時において、このコンデンサを介してのバッテリの＋極と−極間の短絡電流を確実に遮断可能な車両用配線板を提供する。 - 特許庁

A light guiding body 34 guides the light emitted from the light emitting element 9 to movable pieces 16, 19, 26, 28, and the movable pieces 16, 19, 26, 28 interrupt/release the light emitted from the light emitting element 9.例文帳に追加

光導体３４は、発光素子９から発した光を可動子１６，１９，２６，２８に導き、該可動子１６，１９，２６，２８は、発光素子９から発した光を遮断・開放する。 - 特許庁

In addition, the control apparatus has a function to allow the R/W apparatus, which is allocated for recovery processing, to temporarily interrupt and resume recovery processing when receiving a read/write request from the processing apparatus.例文帳に追加

さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたＲ／Ｗ装置に、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁

A highly valid initial value is estimated using a previous history, and the requirements for accepting interrupt requests is set so that the user is relieved of the task of correcting the initial value.例文帳に追加

過去の履歴を利用して妥当性の高い初期値を推定し、ユーザが初期値を修正する手間が少なくなるように、割り込み要求に対する受付条件を設定できるようにした。 - 特許庁

A DSP (Digital Signal Processor) of a base band control section 1 receives, from the CPU of a sequence control section 4 (S1), a threshold value of a reception level to start a CPU by serving cell information and interrupt.例文帳に追加

ベースバンド制御部１のＤＳＰは、シーケンス制御部４のＣＰＵから、サービングセル情報および割り込みによりＣＰＵを起動するための受信レベルの閾値を受ける（Ｓ１１）。 - 特許庁

Thus, the condition bit (38) may be used to determine whether exception processing occurred during an interrupt non-recognition interval after execution of the IDLY4 instruction.例文帳に追加

したがって、条件ビット（３８）を用いて、ＩＤＬＹ４命令の実行後の割り込み非認識区間において、例外処理が発生したか否かについて判定を行うことができる。 - 特許庁

To provide a demand control system for an air conditioner which automatically controls the air conditioner based on a power limitation level and a room schedule so as not to interrupt operation of a building.例文帳に追加

電力制限レベルと部屋のスケジュールとに基づいて、自動的に、建物の運用の妨げにならないように空調機を制御する空調機用デマンド制御システムを提供する。 - 特許庁

This enables the peripheral device 201 to transmit an interrupt request to the host device promptly, even when the output of the clock signal from the host device 200 has been stopped.例文帳に追加

これにより、ホスト装置２００からクロック信号の出力が停止している場合であっても速やかに周辺装置２０１からホスト装置へ割込み要求を伝えることが可能となる。 - 特許庁

When the temperature of the auxiliary PTC 14 reaches 140°C, a snap action bimetal 18 is turned off to interrupt the current flowing through the main PTC 12 and starting operation of a single-phase induction motor 70 is completed.例文帳に追加

補助ＰＴＣ１４が１４０℃に達すると、スナップアクションバイメタル１８がオフし、主ＰＴＣ１２には電流が流れなくなり、単相誘導電動機７０の起動が完了する。 - 特許庁

A problem with any of the processes that make up the complex global energy supply chain can interrupt the stable and economical distribution of energy to end users.例文帳に追加

こうした複雑かつグローバルなエネルギーチェーンを成すエネルギーの各プロセスの中で、どれか一つでも問題が発生すると、安定かつ低廉なエネルギーが最終需要者に届かなくなる可能性。 - 経済産業省

Simultaneously, a switch SW1 is off-controlled, to interrupt the power supply from the constant-voltage switching dc power supply circuit 110 to a PF motor 57, a CR motor 63 and a recording head 62.例文帳に追加

同時に、スイッチＳＷ１をＯＦＦ制御して、定電圧スイッチング直流電源回路１１０からＰＦモータ５７、ＣＲモータ６３、及び記録ヘッド６２への電力供給を遮断する。 - 特許庁

An IP card and an Ethernet address of a card of a fault diagnostic object are copied to an IP address register, and an Ethernet address register 501 corresponding to a card operated on behalf of the fault diagnosis object card on the occurrence of an interrupt.例文帳に追加

割り込み発生時に、故障診断対象のカードのＩＰアドレスとイーサネットアドレスとを、代わりに動作するカードに対応するＩＰアドレスレジスタとイーサネットアドレスレジスタ５０１にコピーする。 - 特許庁

When a process request to the other system occurs in these systems, interfaces 18, 28 built into each of the systems 100, 200 write a command showing content of the process into the DPRAM 3 and output an interrupt to each of their counterpart systems, and execute the process to read out the command written by the above-mentioned DPRAM to the interrupt from the other system.例文帳に追加

各システム１００，２００に組み込まれたインターフェース１８，２８は、システム内で他方のシステムに要求する処理が発生したときは、その処理の内容を示すコマンドをＤＰＲＡＭ３に書き込むともに、相手方システムに割込みを出力し、他方のシステムからの割込みに対しては、前記ＤＰＲＡＭ３から書き込まれたコマンドを読み出す処理を実行する。 - 特許庁

When the interrupt broadcast device 16(i) receives a control signal from the central controller 12 via the communication line 14, the voice data generation processing part 38 generates the voice data corresponding to the road information shown by the control signal, and the interrupt broadcast device 16(i) broadcasts the road information shown by the voice data inside a tunnel 20(i) from a second antenna 50 as second broadcast.例文帳に追加

割込放送装置１６（ｉ）が通信回線１４を介して中央制御装置１２から制御信号を受信すると、音声データ生成処理部３８は、前記制御信号の示す道路情報に対応する音声データを生成し、割込放送装置１６（ｉ）は、この音声データの示す道路情報を第２の放送として第２アンテナ５０からトンネル２０（ｉ）内に放送する。 - 特許庁

When the cause of interrupt to an arbitrary guest OSs 31-1 to 31-3 occurs and if the cause is the reception of inter-guest OS communication, the guest OS scheduler 221 reschedules the arbitrary guest OS as a receiving quest OS, such that the CPU time necessary for a reception processing, after the reception interrupt is cleared, is additionally allocated to the receiving guest OS.例文帳に追加

ゲストＯＳスケジューラ２２１は、ゲストＯＳ３１-1〜３１-3ののうちの任意のゲストＯＳへの割り込みの要因が発生し、且つ当該要因がゲストＯＳ間通信の受信である場合に、当該任意のゲストＯＳを受信側ゲストＯＳとして、受信割り込みの解除後の受信処理に必要なＣＰＵ時間が当該受信側ゲストＯＳに追加で割り当てられるようにスケジュールを調整する。 - 特許庁

A delay interrupt recognition instruction (IDLY4) is executed by the data processor (10) to delay or conditionally delay interrupt recognition for a controlled interval, either for a predetermined period of time or for a predetermined number of instructions, so that a read/modify/write sequence of instructions can be performed without dedicated instructions which define modification processing.例文帳に追加

一実施例では、データ・プロセッサ（１０）によって割り込み認識遅延命令（ＩＤＬＹ４）を実行し、制御された区間にわたって、即ち、所定の時間期間または所定の命令数の間、割り込みの認識を遅延させるか、あるいは条件付きで遅延させることによって、変更処理を定義する専用命令を用いることなく、リード／モディファイ／ライト命令シーケンスを実行可能とする。 - 特許庁

A pattern variation determining means of the Pachinko game machine 10 makes a central processing device execute an initializing process for returning a count value to a specific default value at a predetermined specific timing as an interrupt processing and also makes the central processing device execute a process for extracting a drawing value for patterns at a specific timing and at a periodic specific timing thereafter as the interrupt processing.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、図柄変動決定手段は、予め定める特定タイミングにてカウント値を所定の初期値に戻す初期化処理を割込処理として中央処理装置に実行させるとともに、特定タイミングおよびその後の周期的な所定タイミングにてパターン用抽選値を抽出する処理を割込処理として中央処理装置に実行させる。 - 特許庁

To surely interrupt air including dust and fine foreign matter under an inferior environment around the outside of a bearing with the inside of a bearing oil tank, so as to prevent infiltration of the outside foreign matter into a bearing slide surface.例文帳に追加

軸受外部廻りの劣悪環境下の塵埃や微小異物を含む空気と軸受油槽内部とを確実に遮断でき、軸受すべり面への上記外部異物の侵入を防止することにある。 - 特許庁

To quickly open a bus-connected circuit breaker by shortening the detecting time of the service interrupt fault of a commercial system by detecting the fault from the voltage and period of the generator output of a private power generation facility.例文帳に追加

商用系統の停電事故を自家発電設備の発電機出力の電圧と周期から検出することで、検出時間を短くし、速やかに母線連絡遮断器を開放させる。 - 特許庁

When illegal copy is detected in any one of the illegality judgment circuits 111 to 11n, OFF commands are sent to all the switches 131 to 13n to interrupt the contents transmission of all the lines L1 to Ln.例文帳に追加

これに対し、いずれかの不正判定回路１１１〜１１ｎで不正コピーが検出された場合には、全スイッチ１３１〜１３ｎにオフ指令を送り、全てのラインＬ１〜Ｌｎのコンテンツ伝送を遮断する。 - 特許庁

In the ignition device for the internal combustion engine, the switching element 15 is connected to a primary coil 116 of an ignition coil to apply/interrupt a current to the primary coil, and to induce a high voltage in a secondary coil.例文帳に追加

内燃機関用点火装置において、スイッチング素子１５は点火コイルの１次コイル１１６（図９）に接続され１次コイルを電流を通電及び遮断し、２次コイルに高電圧を誘起する。 - 特許庁

Therefore, as a board face of the circuit board 40 does not interrupt heat emission by facing a back face 30b of a display part 30, the accumulation of the heat is reduced in the light emitting layer 31.例文帳に追加

このため、回路基板４０の板面が表示部３０の裏面３０ｂと対向して熱の放出を遮ることはなくなるので、発光層３１における熱の蓄積を低減することができる。 - 特許庁

Furthermore, the adaptor 20 is provided with a radio communication section for receiving a power supply operating signal, and a switch section for switching supply/interrupt of power to the electronic apparatus 10 on the basis of the power supply operating signal.例文帳に追加

また、アダプタ２０は、電源操作信号を受信する無線通信部と、電源操作信号に基づいて電子機器１０への電力の供給・遮断を切り替えるスイッチ部とを備えている。 - 特許庁

That is, this distributed system does not generate, in principle, a split-brain condition because no error detection is performed, nor does it interrupt the processing when a failure caused by a time-out condition occurs.例文帳に追加

つまり、この分散システムは、故障検出をまったく行わないことによって、スプリットブレインを原理的に発生させず、タイムアウトによる故障発生時の処理の中断も発生させることがない。 - 特許庁

To do away with waiting of a transmission/reception task generated by exclusive control of a shared memory by a CPU lock, interrupt inhibition or the like for performing inter-task communication, in the inter-task communication through the shared memory.例文帳に追加

共有メモリを介したタスク間通信において、タスク間通信を行うためのＣＰＵロックや割込み禁止などによる共有メモリの排他制御によって発生する送受信タスクの待ちをなくす。 - 特許庁

To immediately handle interrupt of emergency image capturing by quickly activating a radiation image capturing apparatus when its power supply is turned on after a state where the power is not supplied.例文帳に追加

電源が供給されていない状態から電源ＯＮとなった段階で、迅速に撮影装置を起動させることができ、緊急撮影の割り込みに対して、直ちに対応することができるようにする。 - 特許庁

In the power-saving state, a print mechanism control circuit 25 automatically monitors the condition of a print mechanism 4, and informs the change of the condition of the print mechanism 4 to be informed to the CPU 1 with an interrupt.例文帳に追加

節電状態において、印刷機構制御回路２５は、印刷機構４の状態を自動で監視し、ＣＰＵ１に通知すべき印刷機構４の状態の変化を、割り込みをもって通知する。 - 特許庁

With the protective device in action, the movable contact body is opened and released at a given action temperature, and the compression thin-line spring 26 allows temporary electricity passage to blow out current and interrupt the circuit.例文帳に追加

動作において、この保護装置は、所定の動作温度で可動接点体が開離開放され、圧縮細線ばね２６が一時的に通電を許容し電流溶断して回路遮断する。 - 特許庁

When an indication to restart the interrupted processing is received, a video recording apparatus restarts the processing from a processing interrupt position, referring to the progress at interruption.例文帳に追加

これにより、映像収録装置は、中断された処理を再開する旨の指示を受けた場合、中断時の進行度を参照して、処理が中断された位置から処理を再開することが可能となる。 - 特許庁

In a case where the determination section 44 determines that the other processing can interrupt, a processing section 42 carries out the other processing and then performs processing for generating the data to be transmitted to the terminal device.例文帳に追加

処理部４２は、決定部４４において別の処理を割り込み可能であると決定した場合、別の処理を実行した後に、端末装置へ送信すべきデータを生成するための処理を実行する。 - 特許庁