「Interrupt」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A light sensor 3 is provided with both a light source 31 and a light-receiving part 32 for receiving beam light B emitted from the light source 31, and the light sensor 3 is provided for a location, at which the droplets L discharged from the nozzle 11 interrupt the beam light B.例文帳に追加

光源３１と、光源３１から出射されたビーム光Ｂを受光する受光部３２を備えた光センサ３が、ノズル１１から吐出された液滴Ｌがビーム光Ｂを遮断する位置に設けられている。 - 特許庁

When a microcomputer 30 discriminates that a processing for an electronic mail is executed and the mode is not a character numeral entry mode through an interrupt processing for each set time, the microcomputer 30 turns off a transistor(TR) 20 and causes a light emitting diode to switch off light.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３０が電子メールの実行中で、設定時間毎の割り込み処理で、文字・数字入力モードでないと判定したとき、トランジスタ２０をオフし、発光ダイオード７ｃ〜７ｆを消灯させる。 - 特許庁

When the indication to interrupt the printing to continuous paper is issued, it is judged whether there is printing which needs secret maintenance on a handling sheet located between a printing apparatus 130 and a printing apparatus 140.例文帳に追加

連続紙に対する印刷を中断させる旨の指示が出された際に、印刷装置１３０と印刷装置１４０との間に位置する印刷用紙上に機密保持が必要な印刷が存在するか否か、を判定する。 - 特許庁

To provide the width setting rule, with which a width setting operation is simple and which does not interrupt the operation of a plane and can be easily evacuated under the condition not tobe used, of a woodworking machine, and a width and thickness plane equipped with the width setting rule.例文帳に追加

幅決め操作が簡単で作業の邪魔にならず、不使用時に簡単に退避させることが可能な、木工機の幅決め定規及び幅決め定規を備えた直角二面かんな盤を提供する。 - 特許庁

Then the input side of the power supply section 20 is provided with an input interrupt section 25 that interrupts power input from a commercial power supply and the output side of the power supply section 20 is provided with a power supply changeover section 40 consisting of contacts S1, S2, S3.例文帳に追加

そして、入力側に、商用電源からの電力の入力を遮断するための入力遮断部２５を、出力側に、接点Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３で構成される電源切替部４０を備えている。 - 特許庁

In the DMA circuit, an interrupt signal issued at the end of DMA transfer is input into the write control circuit 7 for writing instructions within the instruction storage area 6 into a CPU peripheral device core 2.例文帳に追加

このＤＭＡ回路では、ＤＭＡ転送終了時の割込み信号は、自動書込み制御回路７に入力して自動書込み命令格納エリア内６の命令を、ＣＰＵ周辺デバイスコア部２に書き込む。 - 特許庁

The shutter apparatus 75A is configured to interrupt a game medium flow path 72A by lowering a shutter 381 and communicate the game medium flow path 72A by elevating the shutter 381.例文帳に追加

シャッター装置７５Ａは、シャッター３８１が下降することにより、遊技媒体用流路７２Ａが遮断され、シャッター３８１が上昇することにより、遊技媒体用流路７２Ａが連通させられる構成とした。 - 特許庁

A CPU 101 of a video compression/transmitter 10 receives an encode end interrupt, using an end of video data compression processing for a trigger and a VSYNC interruption using a vertical synchronizing signal of a video signal for a trigger.例文帳に追加

映像圧縮・発信装置１０のＣＰＵ１０１は、映像データ圧縮処理の終了をトリガとしたエンコード終了割り込みと、映像信号の垂直同期信号をトリガとしたＶＳＹＮＣ割り込みを受信する。 - 特許庁

To provide a content recording/playback apparatus, which precisely determines whether to interrupt automatic recording execution and use a receiving resource, being used, as a function different from the automatic recording from the value of an automatic recording content.例文帳に追加

自動録画の実行を中断し、利用されていた受信リソースを、当該自動録画とは異なる機能に利用させるかどうかを、自動録画コンテンツの価値から適切に判断するコンテンツ記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To write back error correction data only by a cache control circuit without consuming any special cycle for write-back, adding any special storage element or the like, or needing any interrupt function of a CPU.例文帳に追加

エラー訂正データの書き戻しのために特別なサイクルを消費せず、特別な記憶素子などを追加せず、ＣＰＵの割り込み機能を必要とせず、キャッシュ制御回路のみで訂正データの書き戻しを実現する。 - 特許庁

To provide a function that does not interrupt viewing, even if there arises an incoming videophone call during viewing of a pay program or a movie on a television by the user, when a videophone function is implemented by adding a communication function to a television system.例文帳に追加

テレビジョンシステムに通信機能を付加し、テレビ電話機能を実現した場合、ユーザがテレビの有料番組や映画の視聴中にテレビ電話が着信した時でも、視聴を邪魔されない機能を提供する。 - 特許庁

To provide a communication centralized control system and communication centralized control method in which an interrupt request is transmitted as a quick response to an emergency situation while suppressing an increase in the wiring number of buses.例文帳に追加

バスの配線数の増大を抑止しつつ、緊急を要する事態には即応的に割り込み要求を伝送することが可能な通信集中制御システムおよび通信集中制御方法を提供する。 - 特許庁

When a plate is supplied with the center C in the width direction of the drum 21 as reference, the inner nut part 185a and 185b are turned around the ball screws 171a and 171b to retreat so as not to interrupt the movement of the plate.例文帳に追加

ドラム２１の幅方向中央Ｃを基準にしてプレートを供給する際には、このプレートの移動を妨害しないために内側ナット部１８５ａ、ｂがボールネジ１７１ａ、ｂ回りに回動退避する。 - 特許庁

The soft activation program module is provided with at least one soft activation program, receives the hot key scan code, identifies the hot key selected by the user (S206), and notifies BIOS of a system management interrupt command (S208).例文帳に追加

ソフト駆動プログラムモジュールは少なくとも一つのソフト駆動プログラムを備え、ホットキースキャンコードを受信し、ユーザーが選択したホットキーを識別する（Ｓ２０６）と共に、システム管理中断指令をＢＩＯＳに通知する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

Further, the chamber has electron radiators 111a to 111d which release the minus ions, UV radiation lamps 112a to 112c which oxidize and reduce the photocatalysts and partition plates 113a to 113c which interrupt an air passage in the inside.例文帳に追加

さらに、マイナスイオンを放出する電子放射器１１１ａ〜１１１ｄと、光触媒を酸化還元する紫外線放射ランプ１１２ａ〜１１２ｃと、内部の空気流路を妨げる仕切板１１３ａ〜１１３ｃとを備えた。 - 特許庁

To interrupt a reproduction operation immediately without needing any explicit operation of a user when a moving picture reproduced by a moving picture reproduction application at a server device side is not normally displayed at a client device side.例文帳に追加

サーバ装置側で動画再生アプリケーションにより再生される動画がクライアント装置側で正常に表示されていない場合に、ユーザによる明示的な操作を必要とせずに、直ちに再生動作を中断する。 - 特許庁

In this case, the arrival of receive interrupt is noticed as a voice signal or a data signal to the transfer destination, and the call ID is noticed as a voice or data signal to the transfer destination (B).例文帳に追加

この場合、主装置１０では、着信割込の到来の旨を音声信号またはデータ信号として転送先Ｂへ通知するとともに、前記発ＩＤを音声信号またはデータ信号として転送先Ｂへ通知する。 - 特許庁

A signal state detection circuit 116 of the data transfer control device 100 notifies a processing part 130 about a detection result of a line state detection circuit 132 or a source line detection circuit 134 by an interrupt signal.例文帳に追加

データ転送制御装置１００の信号状態検出回路１１６は、ラインステート検出回路１３２又は電源ライン検出回路１３４の検出結果を割り込み信号により処理部１３０に通知する。 - 特許庁

The balanced tightening can be done by machining one part of both ends of the double nut in uneven thread taper form, cutting plural interrupt ditches on the taper part of a male nut and tightening a female nut there.例文帳に追加

［解決手段］Ｗナットの両一部分を凹凸山形テーパーに削り、雄ナットテーパー部に複数の割り込み溝を入れ、そこへ雌ナットを締め付ける事により、均衡の取れた締め付け方が出来る、Ｗロックナットである。 - 特許庁

The external electrode 30 is arranged at a position where the front end 24 of the container 20 is laid between the external electrode 30 and the front end 16 of the electric field ionizing electrode 10 to interrupt a discharge passage between both electrodes.例文帳に追加

外部電極３０は、容器２０の先端部２４が外部電極３０と電界電離電極１０の先端１６との間に介在して両電極間の放電経路を遮断するような位置に配置される。 - 特許庁

Moreover, in the TFT, a conductive film 8 for shield is arranged in order to interrupt the effect of an electric field to be generated from the drain to the OLED to stabilize the current to be supplied to the OLED.例文帳に追加

ＴＦＴは、ドレインＤからＯＬＥＤにかけて発生する電界の影響を遮断する為に、チャネルＣｈの上方にシールド用の導体膜８が配されており、ＯＬＥＤに供給される電流を安定化する。 - 特許庁

A central processing unit of a host electronic device detects the transfer interrupt and responsively adjusts the manual partial transfer operation and transfers a rectangle data of the transfer rectangle from the video display to the display device of the host electronic device.例文帳に追加

ホスト電子装置の中央演算装置が転送割り込みを検知し、応答的に手動部分転送オペレーションを調整し、ビデオ・メモリから転送矩形の矩形データをホスト電子装置のディスプレー装置に転送する。 - 特許庁

Grinding resistance force to interrupt reciprocal motion of the gear type grindstone 2 is detected by a torque sensor 3, rotational resistance force is detected by a torque sensor 12, and both of them are input to a control device 11.例文帳に追加

歯車状砥石２の往復運動を妨げる研削抵抗力がトルクセンサ１３によって検出され、回転抵抗力がトルクセンサ１２によって検出されて、いずれも制御装置１１に入力される。 - 特許庁

The HST-type speed change gear performs the in-swing deceleration operation of reducing a traveling speed, when the side clutch lever is operated to interrupt the transmission of the driving force of only either of the crawler traveling sections.例文帳に追加

ＨＳＴ式変速装置は、クローラ走行部の何れか一方のみの駆動力の伝達が遮断されるようにサイドクラッチレバーが操作された場合に、走行速度を減速させる旋回時減速動作を行う。 - 特許庁

To obtain an emergency message communication method which performs emergency message communication in a response time as short as a hardware interrupt only with software control in the multi-task environment of a computer.例文帳に追加

コンピュータのマルチタスク環境において、緊急メッセージ通信をハードウェア割り込みに匹敵する短いレスポンス時間で、しかもソフトウェアによる制御だけで行うことができる緊急メッセージ通信方法を提供する。 - 特許庁

A background figure change processing is performed which changes background figures displayed by a special pattern display device by a prescribed timing as one of main routines to be performed with an interrupt processing at every prescribed time (S101).例文帳に追加

所定時間毎の割り込み処理により実行されるメインルーチンの処理の一つとして特別図柄表示装置で表示する背景図を所定のタイミングで切り替える背景図切替処理を行なう（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To provide an image forming device constituted so that air exhaustion is performed while satisfactorily reducing ozone concentration in consideration of environment, and also, the exhaust air does not interrupt the ambient environment.例文帳に追加

環境面に配慮してオゾン濃度を十分に低減した排気を行うと共に、排風が周囲の妨げにならないように考慮された構成を有する画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform preferential output without requiring a large-capacity storage device as a storage device for storing a job list, without being made to perform waiting to receive another job after an interrupt print instruction by an operation panel of a printer.例文帳に追加

ジョブリストの格納用として大容量の記憶装置を必要とせず、プリンタの操作パネルで割込印刷指示後、他のジョブの受信のために待たされることなく優先的に出力させることができるようにする。 - 特許庁

Thus, the probability of falling into the lock acquisition waiting state in input/output interrupt handling is reduced even if input/output interrupts are concentrated in the same sub-class, and the processing efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、入出力割り込みが同一サブクラスに集中した場合にも、入出力割り込みにおけるロック獲得待ちとなる確率を低減することができ、処理効率を向上させることができる。 - 特許庁

The optical waveguide 25 including a core layer 12, clad layers 13, 14a and a sealing wall 14b, and a board 11 completely interrupt a space 41a faced by the mirror 31a for optical path conversion from outside air.例文帳に追加

光路変換用ミラー３１ａが面する空間４１ａは、コア層１２、クラッド層１３、１４ａおよび封止壁１４ｂを含む光導波路２５と、基板１１とによって、外気から完全に遮断されている。 - 特許庁

When a woman or a child carrying a portable telephone terminal encounters an emergency, the woman or the child pulls out a hand strap from the portable telephone terminal to cause an interrupt and the information is given to a CPU.例文帳に追加

本発明は女子または子供が携帯電話端末を持っているとき、緊急事態が発生したときにはハンドストラップを引き抜くことによって割込みが発生し、その割込みがＣＰＵに通知される。 - 特許庁

The switches 4 electrically connect or interrupt the corresponding telephone connection terminal 2 among a plurality of the telephone connection terminal parts 2 and the subscriber line terminal 3 in response to the ON/OFF switching to its own operation section.例文帳に追加

スイッチ部４は、自己の操作部に対する入切に応じて、複数の電話用接続端子部２のうち、対応する電話用接続端子部２と加入者回線端子部３との間を電気的に接続または遮断する。 - 特許庁

To interrupt tilt-up operation of an outboard motor before an obstacle when the obstacle exists in a tilt-up operation range, and to restart the tilt-up operation of the outboard motor after the obstacle is removed.例文帳に追加

チルトアップ動作範囲に障害物がある場合に当該障害物の手前で船外機のチルトアップ動作を中断させ、当該障害物が取り除かれた後に船外機のチルトアップ動作を再開させること。 - 特許庁

A microprocessor executes processing in accordance with a program stored in a ROM and is provided with an interrupt vector 50 which is referred to start the BOOT program and the operation program, in an incorporated RAM.例文帳に追加

マイクロプロセッサはＲＯＭに格納されているプログラムに従って処理を実行し、内蔵するＲＡＭには、ＢＯＯＴプログラムおよび運用プログラムを起動するために参照される割込みベクタ５０を設けている。 - 特許庁

When a broadcast calling is started, a master station transmits a forced interrupt signal to terminal stations busy with communication and transmits a restoration and broadcast calling selective signal to them.例文帳に追加

端末局が通信中のときに一斉通報が起動された場合、親局は通信中の端末局に対して、強制切断信号を送信した後に続けて復旧兼一斉通報選択呼出信号を送信する。 - 特許庁

The mobile terminal 3 comprises: an entry section 31; an interrupt controller 32; a management section 33; a cache 34; an IC card interface 36; a ROM 37; a RAM 38; a transmission reception section 39; and a display section 40.例文帳に追加

携帯端末装置３は、入力部３１と、割り込みコントローラ３２と、管理部３３と、キャッシュ３４と、ＩＣカードインターフェース３６と、ＲＯＭ３７と、ＲＡＭ３８と、送受信部３９と、表示部４０とから構成される。 - 特許庁

To provide a bar code scanner surely preventing double reading of a bar code even when an unauthorized interrupt occurs in a CPU (Central Processing Unit) by noise such as static electricity, and to provide a method for controlling the bar code scanner.例文帳に追加

静電気などのノイズによってＣＰＵに不正な割り込みが生じた場合においても確実にバーコードの二重読みを防止することができるバーコードスキャナおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a menu execution button is pressed down, a timer counter C is reset to set the timer so as to perform an interrupt routine for measuring a drawing time in a prescribed time interval (steps 100 to 104).例文帳に追加

メニュー実行ボタンが押下された場合には、タイマーカウンタＣをリセットし、描画時間を計測するための割り込みルーチンが所定時間間隔で実行されるようにタイマーの設定を行う（ステップ１００〜１０４）。 - 特許庁

A handrail body 1 is suspended to a linear body 2 while the linear body 2 is wound on a hoisting device 3, and the handrail is disposed in a manner that the handrail can be lifted and lowered between a height position, which do not interrupt a passage, and a fixed height position.例文帳に追加

手摺本体(1) を線状体(2) に吊支するとともに、同線状体(2) を巻上装置(3) に巻回し、 通路を遮ることのない高さ位置と所定高さ位置との間を昇降可能に配設した。 - 特許庁

To provide a lane recognition device which does not interrupt a process to measure information of a track only by change of a result of measurement of the information of the track due to displacement of a vehicle along a vertical direction.例文帳に追加

車両が鉛直方向に沿って変位することによって走行路の情報の測定結果が変動しただけで、走行路の情報を測定する処理を中断しない車線認識装置を提供する。 - 特許庁

Insulating members 16 and 16 are attached to a tilting support shaft 15 which supports the cutter body 20 so as to vertically move to a body support part 50 having the table as a body to interrupt a conduction of the high frequency current.例文帳に追加

切断機本体２０をテーブルを主体とする本体支持部５０側に対して上下動可能に支持する傾動支軸１５に絶縁部材１６，１６を装着して高周波電流の導通を遮断する構成とする。 - 特許庁

When interruption is requested, the circuit of the interruption requesting party is connected to a vacant port of the conference port CFT 9 to practice the interrupt call.例文帳に追加

回線間の接続を行う際に会議トランクＣＦＴ９を介して接続しておき、割込要求が発生した際、割込要求元を会議トランクＣＦＴ９の空きポートに接続することにより割込通話を行わせる。 - 特許庁

If unauthorized access detection circuits 221 to 223 for detecting unauthorized access detect unauthorized access, an interrupt is generated to stop the processing and prevent unauthorized access by an added program.例文帳に追加

不正アクセスを検出する不正アクセス検出回路２２１〜２２３によって、不正なアクセスを検出した場合には割り込みを発生させて、処理を中止させることによって、追加されたプログラムによる不正アクセスを防ぐ。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing device and a data recording and reproducing method capable of reproducing a part recorded, for example, several minutes to dozens of minutes before in the same file data while making it unnecessary to interrupt recording of the whole file data.例文帳に追加

同一ファイルデータ内で例えば数分〜数十分前に記録した部分を該ファイルデータ全体の記録の中断を不要として再生できるデータ記録再生装置及びデータ記録再生方法を提供する。 - 特許庁

Then, the host 10 requests the target 20 to perform the image processing and after the necessary time elapses, processing performed in the host 10 is retreated into a memory 12, and made to wait for the transmission of an interrupt signal.例文帳に追加

そして、ホスト１０は、ターゲット２０に画像処理の実行を要求してから所要時間が経過すると、ホスト１０において実行中の処理をメモリ１２に退避させ、割込信号が送信されるのを待機する。 - 特許庁