「Interrupt」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a receiver to discriminate a signal as a signal needing no reception and quickly interrupt the reception even when receiving a signal from another wireless system different in message format or the reception is disabled because a signal to be received is received halfway.例文帳に追加

電文フォーマットが異なる他の無線システムからの送信信号を受信した場合や、受信すべき信号であってもその途中から受信を始めたために受信不能な場合において、受信装置が受信処理不要な信号として判別し迅速に受信中断すること。 - 特許庁

A control part 14 sets the attenuation amount of a variable attenuator 9a in the vector regulator 9 to a maximum to interrupt an input of the difference signal E to the error amplifier 10 for a starting period after the power feeding for which the level of the differential signal E from the distributor 7 becomes greater than a prescribed value.例文帳に追加

分配器７からの差信号Ｅのレベルが所定の値よりも大きくなる電源投入後の起動期間では、制御部１４により、ベクトル調整器９における可変減衰器９ａの減衰量が最大に設定され、誤差増幅器１０への差信号Ｅの入力を遮断する。 - 特許庁

When a data transmission/reception apparatus 101a is disconnected from the network, a data repeater 102a for repeating in a packet network 100 detects this disconnection to stop forwarding data and reports it to adjacent data repeaters 102b to 102d to make them interrupt forwarding data.例文帳に追加

データ送受信装置１０１ａがネットワークから切り離された場合、パケット網１００の中継を行うデータ中継装置１０２ａがそれを検知し、データの転送を中止するとともに、隣のデータ中継装置１０２ｂ〜１０２ｄに通知しデータの転送を中断させる。 - 特許庁

When the invalid condition of focusing processing is detected in the measuring beams L1 and L2, the shutter 14 is driven by a shutter driving part 25 which has received an instruction from a controller 23 obtained from the output of a focus deviation detecting part 22 to interrupt radiation of the corresponding measuring beam.例文帳に追加

シャッタ１４は、測定ビームＬ１，Ｌ２のうち合焦点処理の無効条件が検出された際に、その対応する測定ビームの放射を、焦点ずれ検出部２２の出力から得た制御装置２３の指示を受けたシャッタ駆動部２５により駆動され遮断する。 - 特許庁

To provide a physical quantity detecting device capable of reducing a physical quantity output signal error of the physical quantity detecting device even when using an inexpensive and compact microprocessor having neither a multiplex interrupt function nor a serial communication circuit, being miniaturized, and reducing the cost.例文帳に追加

多重割込み機能及び、シリアル通信回路を具備しない安価・小型なマイクロプロセッサを使用しても物理量検出装置の物理量出力信号誤差を低減でき、さらに、物理量検出装置の小型化や、低価格化を実現できる物理量検出装置を提供すること。 - 特許庁

The timer interrupt means 105 is started on detecting the start bit of the first character of frame data, subsequently restarted on every detection of a start bit of a new character, and expires before starting the reception of succeeding frame data after the end of receiving the final character of the frame data.例文帳に追加

このタイマ割り込み手段１０５は、フレームデータの最初のキャラクタのスタートビットを検出して起動され、以降、新たなキャラクタのスタートビットを検出するたびに再起動され、フレームデータの最後のキャラクタ受信完了後、次のフレームデータの受信を開始する前にタイムアウトする。 - 特許庁

The interrupting circuit 11 is operated, in the event of a power supply abnormality of a +3.3V power supply system, by a power supply abnormality report signal, which is supplied by a power supply abnormality report circuit 8 through a power supply abnormality report signal line 12, to interrupt the power supply to a +5V power supply branch line 3a.例文帳に追加

遮断回路１１は、電源異常通知回路８が＋３．３Ｖ電源系に電源異常があったとき、電源異常通知信号ライン１２を経て供給される電源異常通知信号により動作し、＋５Ｖ電源分岐ライン３ａへの電源供給を遮断する。 - 特許庁

The inkjet recorder is arranged such that when an ink cartridge 1 is not attached, a valve section 13e movable integrally with an ink supply tube 13 closes the opening 104c of a seal member 104 to interrupt communication between the communication hole 13c of the ink supply tube 13 and a distribution trench 105.例文帳に追加

インクカートリッジ１が非装着状態のときには、インク供給管１３と一体的に移動可能に設けられた弁部１３ｅによりシール部材１０４の開口部１０４ｃが閉塞されインク供給管１３の連通孔１３ｃと流通溝１０５との間の連通が遮断されている。 - 特許庁

Then, the determined data sizes 1, 2 of the carousel data and the carousel period are used to shorten a transmission period of carousel data with the smaller data size in accordance with a ratio of the data sizes 1 and 2 and creates a transmission schedule so as to interrupt the carousel data having the greater data size (step S34).例文帳に追加

そして、求められたカルーセルデータのデータサイズ１，２とカルーセル周期を用いて、データサイズ１，２の比に応じてデータサイズが小さいカルーセルデータの送信周期を短くし、データサイズが大きいカルーセルデータに割り込ませるように送信スケジュールを作成する（ステップＳ３４）ことを特徴としている。 - 特許庁

A temperature fuse 42 is provided for the disconnection detection line 41 to interrupt a current at the temperature fuse 42 even in the case that the output of a laser beam is low to a degree that the disconnection detection line 41 is not fused by the heat of the laser beam leaking to the outside from a disconnected section of the optical fiber 22.例文帳に追加

温度ヒューズ４２を断線検知線４１に設けて、光ファイバ２２の断線部から外部に漏れ出すレーザ光の熱によって断線検知線４１が溶断しない程度にレーザ光の出力が低い場合であっても、温度ヒューズ４２において電流が遮断されるようにする。 - 特許庁

When a driver requests quick acceleration like the kick-down from the accelerator-off state, a friction transmission mechanism is released to once interrupt the transmission of the power of a driving force source to an output shaft, and then, the friction transmission mechanism of the intended gear change stage is engaged.例文帳に追加

アクセルオフ状態からのキックダウンのように、運転者が早急な加速を要求している場合は、摩擦伝達機構を解放して、駆動力源の動力の出力軸への伝達を一旦遮断状態としたのち、目的とする変速段の摩擦伝達機構を締結する。 - 特許庁

Therefore, even in the processing in the power supply restoring state, it is not necessary to return the contents of a register, an interrupt state and a stack pointer, and it is not necessary to restart the processing from the suspension of a program according to a restored program counter, so that the return processing can be prevented from being complicated.例文帳に追加

それゆえ、電源復帰時の処理においても、レジスタ、割込み状態、及び、スタックポインタ等の内容を元に戻す必要もないし、復帰させたプログラムカウンタに従ってプログラム中断点から処理を再開する必要もなく、復帰処理が複雑になることを防止できる。 - 特許庁

The heatproof board 41 is arranged between the crimping head 21 and the polarizing plate 104a during the crimping period in which the crimping head 21 crimps the driver IC circuit 105, to interrupt the radiant heat of the crimping head 21, in a state where its end part 41b approaches the crimping head 21 and the polarizing plate 104a.例文帳に追加

防熱板４１は、圧着ヘッド２１がドライバＩＣ回路１０５を圧着している圧着期間に、圧着ヘッド２１と偏光板１０４ａとの間に配置され、端部４１ｂが圧着ヘッド２１と偏光板１０４ａに接近した状態で圧着ヘッド２１の輻射熱を遮断する。 - 特許庁

Further, if a large current flows due to a short-circuit failure of the inductive load 3 and the ammeter 300 detects a current value not less than a predetermined value, the control circuit 200 turns off all the reverse-conducting semiconductor switches SW1-SW4 to interrupt the current.例文帳に追加

また、誘導性負荷３が短絡故障する等して大電流が流れ、電流計３００が検出する電流値が所定の値以上になると、制御回路２００は全ての逆導通型半導体スイッチＳＷ１乃至ＳＷ４をオフにして電流を遮断する。 - 特許庁

Means for protecting an inverter section is provided in order to interrupt power supply by stopping all switching elements constituting an inverter when a microcomputer detects an abnormally high power supply voltage through a voltage detecting circuit and then turning a relay provided in the AC primary side off.例文帳に追加

電圧検知回路を設け、電源電圧が異常に高くなったことを、マイコンが検知し、まず、インバータを構成する全てのスイッチング素子を停止させ、その後、交流１次側に設けたリレーをＯＦＦすることで、電源供給を止め、インバータ部の保護を行う手段を設けたものである。 - 特許庁

When the obtained type indicates a not-realtime packet, the network chip stores the received packet into a not-realtime reception packet buffer, and issues an interrupt to the CPU after a predetermined time period passes, or after the number of stored packets reaches a predetermined number.例文帳に追加

また、取得した種別が非リアルタイムパケットであることを示す場合には、ネットワークチップは、受信したポケットを非リアルタイム受信パケットバッファに蓄積し、一定期間の経過後、若しくは蓄積されたパケットの数が一定数以上となった場合に、ＣＰＵに対して割込発行を行う。 - 特許庁

This device eliminates flag processings performed on the memory so far, generates an output start trigger to the recorder when an input data interrupt controller inputs upper and lower full flag signals outputted from an input device and starts recording at normal timing.例文帳に追加

いままでメモリ上にて行われていたフラグ処理を削除し、入力装置から出力される上位フルフラグ信号、及び下位フルフラグ信号を、入力データ割込制御装置が入力した時に、記録器への出力開始トリガーを発生させ、正常なタイミングで記録を開始させる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for correctly downloading an interrupt input restored from a sleep mode into a CPU even if the CPU is in the sleep mode such as standby during reduction in the input signal level of an operation signal from an input means Sw.例文帳に追加

入力手段Ｓｗの操作信号入力の信号レベル低下時において、ＣＰＵが待機中などのスリープモードにあっても、スリープモードから復帰する等の割り込み入力に対し、正しくＣＰＵに取り込むことができるようにした車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The control means 4 specifies a restart condition for restarting the write operations for continuing information writing after that depending on the interrupt condition and restarts writing of the information onto the recording medium 2 when the restart condition is satisfied.例文帳に追加

その後における情報の書き繋ぎのために書き込み動作を再開するときの再開条件を書き込み制御手段４が中断条件に応じて規定するとともに、当該再開条件に合致する場合に記録媒体２への情報の書き込みを再開させるようにした。 - 特許庁

The information processing device 1 comprises an OS kernel 101 as a general purpose OS and a plurality of drivers 110 for controlling an input/output device 300, and characteristically comprises an access control part 20, a hardware state management part 30 and an interrupt control part 40.例文帳に追加

情報処理装置１は、汎用ＯＳであるＯＳカーネル１０１及び入出力デバイス３００を制御する複数のドライバ１１０を有して構成され、更に、本実施形態特有のアクセス制御部２０とハードウェア状態管理部３０と割込み制御部４０を有して構成される。 - 特許庁

This slit 24 passes only electrons having energy values in the vicinity of one showing a peak of strength among those electrons spread on a surface containing the slit 24 by the energy filter in response to the energy, and is disposed so as to interrupt electrons having energy of not less than the peak or not more than the peak.例文帳に追加

このスリット２４は、電子源２１から放射され、エネルギーフィルタによってエネルギーに応じてスリット２４を含む面上に展開された電子のうち、強度がピークを示すエネルギー値近傍の電子のみを通過させ、ピーク以上または以下のエネルギーを持つ電子を遮るように配置されている。 - 特許庁

It is further provided with a hall element 11 detecting the electric resistance change due to a magnetic field brought about by a magnet 21 attached to the communication apparatus 20 to interrupt the CPU 14, thereby informing this unit 14 of the connection made with the communication apparatus 20.例文帳に追加

またホール素子１１を備え、通信装置２０に設けられた磁石２１によりもたらされる磁界による電気抵抗変化をホール素子１１で検出して中央制御ユニット１４に割込みを掛け中央制御ユニット１４に通信装置２０と接続されたことを通知する。 - 特許庁

When starting the jackpot game, the main CPU, in a subsequent interrupt handling, interrupts to count variation times in the process of the special symbols 1 and the process of the special symbols 2 while executes the process during varying the special symbols even in the interruption.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵは、大当り遊技を開始させた場合に、以降のタイマ割込み処理では特別図柄１処理と、前記特別図柄２処理において変動時間のカウントを中断させる一方で、当該中断中であっても特別図柄変動中処理は実行させる。 - 特許庁

To provide a PLC simulator device capable of carrying out a simulation of an interrupt task without being connected to an actual machine, and also capable of changing an executable condition of a task and a standby state and shortening a cycle time by the simulation, and to provide a recording medium on which a program to simulate is recorded.例文帳に追加

割込みタスクのシミュレーションを実機と接続することなく行なえ、また、タスクの実行可能状態及び待機の内部状態の変更及びサイクルタイムの短縮化をシミュレーションで行なえるＰＬＣシミュレータ装置及びシミュレーションするためのプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

A payoff control device calculates a first abnormality determination value using the game information stored in the first region at the interrupt time of current application and at the recovery time of current application, and calculates a second abnormality determination value using the prize ball management information stored in the second region.例文帳に追加

払出制御装置は、通電遮断時と通電回復時に第１の領域に格納されている遊技情報を用いて第１の異常判定値を算出し、第２の領域に格納されている賞球管理情報を用いて第２の異常判定値を算出する。 - 特許庁

One end is seated in the outer circumference of the large- diameter valve element 6 with a main spring 12 arranged toward an armature 23 side of an upstream port 5a, while the other end is seated in the internal circumference of a storage hole 52 of a valve body 5 so as not to interrupt the flow of the fluid in a channel 5c.例文帳に追加

主スプリング１２を、上流ポート５ａよりもアマチュア２３側に配置させた状態で一端を大口径弁体６の外周に着座させる一方、他端をバルブボディ５の収納穴５２の内周に着座させて流路５ｃにおける流体の流通を妨げないようにした。 - 特許庁

To provide a telephone exchange capable of charging on malicious dialing of malicious subscribers who interrupt their calls in a short period of time for the purpose of leaving only an incoming call history to the called telephone sets and repeat dialing and interruption for many number of times, without disturbing the communication of bona fide subscribers.例文帳に追加

着信先電話機に着信履歴を残すだけの目的で短時間で切断を行なって、発信と切断を多数回繰り返す悪意の加入者の悪意の発信行為に課金することができて、善意の加入者の通信を妨害することがない交換装置を提供する。 - 特許庁

In the exclusive control, if a processor "01" secondly performs exclusive control for a same address together with a processor "00" and an entry 00 has been locked already in a "lock-acquired-state", acquisition of lock is canceled and another process of higher priority such as interrupt processing is executed.例文帳に追加

この排他処理で、２番目にプロセッサ“０１”により、プロセッサ“００”と同一アドレスの排他制御が行われると、エントリ００がすでにロックされた「ロック取得状態」であれば、ロックの取得を中止し、他の割り込み処理など、より優先順位の高いプロセスの実行を行う。 - 特許庁

Furthermore, each time the minimum execution unit ends, time to be spent on the next minimum execution unit is compared with the residual time until interrupt, and when there is a plenty of residual time, the processing of the next minimum execution unit starts, and when the residual time is insufficient, the empty process 9 is executed.例文帳に追加

さらに、この最小実行単位が終了するごとに、次の最小実行単位にかかる時間と、割り込みまでの残り時間を比較し、残り時間が十分なら、次の最小実行単位の処理へ進み、残り時間が不足しているなら、空プロセス９を実行する。 - 特許庁

To provide a data management device in electronic equipment, which can disconnect the power after completing the writing of data that is currently written even though a power disconnection processing means is started to interrupt data writing processing during a forced power disconnection such as a power failure, and to provide a data management method.例文帳に追加

停電等の電源強制遮断時に、電源遮断処理手段が起動されてデータの書込み処理が中断されても、その書込み中のデータの書込みを完了させてから電源を遮断させることができる電子機器におけるデータ管理装置及びデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the signal for informing an abnormal state, the state monitoring section 21 in the power supply generating section 2 controls each voltage generating section 22(V1-Vi) to interrupt supply of all power supply voltages only to a functional section from where the signal for informing an abnormal state was delivered.例文帳に追加

電源生成部２の状態監視部２１は、異常状態を通知する信号を受信したときに、該異常状態を通知する信号を送出した機能部のみに対する全ての電源電圧の供給を停止させるよう、各電圧生成部２２（Ｖ１〜Ｖｉ）を制御する。 - 特許庁

When the CPU 7 detects the input of the divided voltage through the interrupt processing or the like, the CPU 7 drives a reset drive coil 1cr of the latch relay 1 to throw changeover relay contacts 1A, 1B connected to common terminals 1Ac, 1Bc to the positions of reset terminals 1Aa, 1Ba thereby connecting the telephone set to the telephone line.例文帳に追加

ＣＰＵ７は該分圧電圧を割り込み処理等で検出すると、ラッチングリレー１のリセット駆動コイル１ｃｒを駆動し、ラッチングリレー１の切り替えリレー接点１Ａ，１Ｂの共通端子１Ａｃ，１Ｂｃをリセット端子１Ａａ，１Ｂａ側に接続し、電話機を電話回線に接続する。 - 特許庁

The facsimile machine switches to a power interrupt mode for stopping an operation of a control means 13 contained in an interface 11 by stopping a clock of the means 13, except when an effective operation is executed in a normal operation mode, and can switch to the normal operation mode by the means 13, when it receives a start signal.例文帳に追加

通常動作モードで有効な動作を行っているとき以外は制御手段13のクロックを停止してインターフェース部11に内蔵された制御手段13の動作を停止する停電力モードに切換え、起動信号を受けると制御手段13が通常動作モードに切換えられるようにする。 - 特許庁

When the lock-detecting signal of the PLL circuit 60 indicates an unlock state in the case of the interrupt of reference signal supply, etc., an amplifier 57 and a variable attenuator 58 arranged on the passage route of the private incoming signal are controlled to block the transmission of the private incoming signal onto the transmission line L.例文帳に追加

基準信号の供給が途絶える等してＰＬＬ回路６０のロック検出信号がアンロック状態を示した場合、棟内上り信号の通過経路上に設けた増幅器５７及び可変減衰器５８を制御して、棟内上り信号の伝送線Ｌ上への送出を阻止する。 - 特許庁

A circuit is provided with timers 1, 2 for starting clocking when receiving a timer refresh signal, and for outputting a time-up signal when a clocking result exceeds a threshold time, and OR circuit 3, a memory 4, and a timer refresh processing part 51 and an interrupt input processing part 52 constituted of a micro-computer 5 of a PLC.例文帳に追加

タイマリフレッシュ信号を受信すると計時を開始し、計時結果がしきい時間を超えるとタイムアップ信号を出力するタイマ１，２と、ＯＲ回路３と、メモリ４と、ＰＬＣのマイコン５により構成されるタイマリフレッシュ処理部５１および割込入力処理部５２とを備えた。 - 特許庁

To interrupt a through current in a shorter time than the case in a conventional semiconductor device in the case where a potential higher than a power potential on the side of a high potential in a semiconductor device is applied to elements in this semiconductor device comprising an interface circuit for conducting the input/output of a signal between the inerface circuit and other circuit.例文帳に追加

他の回路との間で信号の入出力を行うインターフェース回路を含む半導体装置において、この半導体装置の高電位側の電源電位よりも高い電位が端子に印加された場合に、従来よりも短時間で貫通電流を遮断する。 - 特許庁

Accordingly, excessive current can be suppressed, without having to interrupt the inspection, and the breakage of the probe needle due to the influence of the excessive current can be prevented with a small amount of the elements, by controlling the excessive current that flows instantaneously without interruption, from the power source unit of the inspection device to the device.例文帳に追加

これにより、検査装置の電源ユニットからデバイスへと瞬時的に流れる過電流を過渡的に制御することにより、少量の素子で、かつ検査を中断することなく過電流を抑制することができ、ひいては過電流の影響によるプローブ針の破壊を防止することができる。 - 特許庁

This game machine is disposed with a magnetic sensor 16 in a game board 1 corresponding to an upper position of a movable winning device 13 having movable wing pieces 15 and 15 and is adapted to interrupt an actuation to convert the movable winning pieces 15 and 15 into tilted positions while receiving a fraud detection signal from the magnetic sensor 16.例文帳に追加

可動翼片１５，１５を備えた可変入賞装置１３の上部位置に対応する遊技盤１内に磁気センサ１６を配設し、該磁気センサ１６からの不正検知信号の受信中は、可動翼片１５，１５の傾動位置への変換駆動を中断するようにした。 - 特許庁

A transfer circuit 20 is configured to transfer signal charges of an accumulating region 15 to a floating diffusion region 30 when in operation, and to interrupt the transfer of the signal charges when not in operation by means of a transfer gate 21 which is turned on and off in response to a transfer control signal TG.例文帳に追加

転送回路２０は、転送制御信号ＴＧに応答してオンオフする転送ゲート２１によって、作動時に蓄積領域１５の信号電荷をフローティングディフュージョン領域３０へ転送する一方で非作動時に信号電荷の転送を遮断するように構成される。 - 特許庁

When data received via a USB function is transferred to a printer via a USB host, the content of the data is analyzed and the result is reflected at a memory in the image processing apparatus as a status, and exclusive/interrupt control by a copying job is executed at the start of the copying job according to the state in the image processing apparatus.例文帳に追加

ＵＳＢファンクション経由で受信したデータをＵＳＢホスト経由でプリンタへ転送する際に、内容を解析して画像処理装置内のメモリにステータスとして反映し、コピージョブ開始時に画像処理装置内のステータスに応じてコピージョブによる排他・割り込み制御を実行する。 - 特許庁

When the detected signal becomes high, an interrupt is generated and the CPU 150 calculates a count value based on the counted values of the counters 158, 160 and a counted value corresponding to a distance from a position of the hole sensor and an exposing position to an output point of an exposing start signal, and then the CPU 150 sets the counted value to the counter 158.例文帳に追加

ホール検出信号がハイレベルになると、割り込みが発生し、ＣＰＵ１５０は、カウンタ１５８、１６０のカウント値、ホールセンサの位置から露光位置までの距離に相当するカウント値から、露光開始信号を出力させるまでのカウント値を演算してカウンタ１５８に設定する。 - 特許庁

Under the recording power control by a ROPC control detecting means, when such a state is detected that the recording power exceeds a prescribed value after the control, the control of a laser power control means is made to interrupt the recording operation, and after the deviation of tilt is controlled by a tilt control means, the recording operation is restarted.例文帳に追加

ＲＯＰＣ制御検出手段による、記録パワー制御下において、制御後の記録パワーが所定値を超えたことを検出した場合、レーザパワー制御手段を制御して記録を中断し、チルト制御手段でチルトのズレを制御した後、記録を再開する。 - 特許庁

This monitoring camera newly incorporates a video signal recording memory 11, a microcomputer 14 that gives instructions to this memory, and a termination detection means 13 that detects the occurrence of the information transmission interrupt state due to a broken cable or the like in addition to the configuration of the inside of a conventional monitoring camera.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、従来の監視カメラ内部の構成に加えて、新たに映像信号記録用メモリ11、該メモリに指示を出すマイクロコンピュータ14、ケーブル切断等の情報伝送寸断状態を検知する終端検出手段13を監視カメラに内蔵させる。 - 特許庁

Only when each abnormality determination value calculated at the interrupt time of current application and each abnormality determination value calculated at the recovery time of current application coincide (NO in the step S114 and NO in the step S116), suspended game processing is restarted using the game information saved at the time of interrupting current application (S120).例文帳に追加

そして、通電遮断時に算出された各異常判定値と通電回復時に算出された各異常判定値がそれぞれ一致するときにのみ（Ｓ１１４でＮＯかつＳ１１６でＮＯ）、通電遮断時に保存された遊技情報を用いて中断された遊技処理を再開する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

Rectifier devices 41 are provided, respectively, in the first power supply line PL1 and second power supply line PL2, in order to conduct only the current flowing from the power supply circuit 13 to the Hall IC, between the power supply line connecting section 42 and the power supply circuit 13 and to interrupt the current that flows in the opposite direction.例文帳に追加

整流素子４１は、第１電源ラインＰＬ１と第２電源ラインＰＬ２それぞれに設けられ、電源ライン接続部４２と電源回路１３との間に電源回路１３からホールＩＣに流れる電流のみ通電して逆方向に流れる電流を遮断する。 - 特許庁