「Interrupt」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 34 generates a message to be sent to a line 40 and writes it to a storage area 1 in a RAM 11 at executing of simulation, and sends the event of a 'message update notice' to a control section 13 as an interrupt signal and writes the event to an execution awaiting queue 15 in the control section 13.例文帳に追加

制御部３４は、シミュレーション実行時において回線４０へ送信されるメッセージを作成してＲＡＭ１１内の記憶領域２１に書き込むとともに、「メッセージ更新通知」のイベントを割り込み信号として制御部１３に送り、制御部１３内の実行待ちキュー１５にこのイベントを書き込む。 - 特許庁

When all inputs to exchange interface sections 11-1-11-N of the subscriber line terminal station device 10 connected to an exchange 2 are interrupted, a control circuit 17 discriminates that the device 10 is under construction or the like and outputs a control signal to interrupt an output from an alarm generating circuit 19 to an operation interface section 16.例文帳に追加

交換機２に接続された加入者線端局装置１０の交換機インターフェース部１１-1〜１１-Nの全てが入力断の状態であるとき、制御回路１７は、工事中等であることを判定し、警報発生回路１９からオペレーションインターフェース部１６への出力を遮断させる制御信号を出力する。 - 特許庁

The method comprises a step for generating an interrupt signal that is synchronized with one zero crossing of every ring cycle of the ring signal, and a step for causing the auxiliary processor means to count a predetermined number of zero crosses and then turn the ring signal off whereby obtaining an accurate distinctive ring cadence.例文帳に追加

前記呼出し音信号の呼出し音サイクルごとの１つのゼロクロッシングと同期した割込み信号を発生するステップと、前記補助プロセッサ手段に、ゼロクロッシングの所定の数を計数させ、次いで、前記呼出し音信号をオフにするステップを含み、これにより、正確な示差的呼出し音の調子が得られる。 - 特許庁

A shield to interrupt a noise from the outside to a loop antenna 11 is divided into a first shield 12 positioned on one face side in the direction of a magnetic flux generated in a loop antenna 11 and a second shield 13 positioned on the other face side and a side face shield 14 positioned on the face side in the outer peripheral direction of the loop antenna 11.例文帳に追加

ループアンテナ１１に対する外部からのノイズを遮断するシールドを、ループアンテナ１１に発生する磁束の方向の一方の面側に位置する第１のシールド１２と他方の面側に位置する第２のシールド１３、およびループアンテナ１１の外周方向の面側に位置する側面シールド１４に分割する。 - 特許庁

When a personal computer 21 is inoperative because of power interrupt or the like, the terminal adaptor detects whether or not a printer 22 or a G3 facsimile equipment connected to an analog interface section 13 and a P1394 interface section 6 is operative, upon the receipt of G4 facsimile image data or electronic mail data through an ISDN line.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２１が電源ＯＦＦ等で動作不能の場合において、ＩＳＤＮ回線を通じてＧ４ファクシミリ画像データ、または電子メールデータが着信したとき、アナログインターフェース部１３及びＰ１３９４インターフェース部６に接続されたプリンタ２２やＧ３ファクシミリが動作可能であるか否かを検知する。 - 特許庁

The input/output device 1 is provided with a general-purpose interface control circuit 11, a serial interface control circuit 12, a memory 13, an interrupt control circuit 14, a data picking mode detection circuit 15, a data picking mode set switch 16, a display element 17, an MPU 20, a data buffer 23, and a lower interface control circuit 24.例文帳に追加

また、入出力装置１は、汎用インターフェイス制御回路１１，シリアルインターフェイス制御回路１２，メモリ１３，割り込み制御回路１４，データ採取モード検出回路１５，データ採取モード設定スイッチ１６，表示素子１７，ＭＰＵ２０，データバッファ２３及び下位インターフェイス制御回路２４を具備している。 - 特許庁

Furthermore, on the occurrence of interruption between one terminal and other terminal, a wireless terminal detecting the interruption of the path transmits a park interrupt detection packet including arrival disabled terminal information to a terminal that is directly connected to the wireless terminal detecting the path interruption and communicated to the wireless terminal so as to inquire about the information with respect to the arrival disabled terminal.例文帳に追加

また、１つの端末と別の端末との間の経路が断となったときに、経路断を検出した無線端末から直接に接続されて通信可能な端末に対して、到達不能端末情報を含む経路断検出パケットを送信して、到達不能端末に関する情報を問い合わせる。 - 特許庁

Many operation command keys, such as ten keys, a transmission button, a reception button and an interrupt button are provided as mechanical switches and touch panels, order terminals 8-1, 8-2, and 8-n are also configured including a displaying part for displaying messages, and an interface 6 for performing transmission and reception through a transmitting and receiving part 7 is provided.例文帳に追加

テンキー、送信ボタン、受信ボタン、割込ボタン等々の多数の操作指令キーが機械的スイッチやタッチパネル形式で設けられると共に、メッセージの表示する表示部を含んでオーダーターミナル８-1、８-2、８-nが構成され、送受信部７を通じて送受信を行うためのインターフェイス６が設けられている。 - 特許庁

In copying a hierarchical structure object configured of the hierarchical structure of a plurality of unit objects, a CPU 11 of a server 1 executes unit processing for copying the unit objects for every path as the route of the hierarchical structure for every unit object successively from the low rank hierarchy, and accepts interrupt processing between respective pieces of the unit processing.例文帳に追加

サーバ１のＣＰＵ１１は、複数の単位オブジェクトの階層構造からなる階層構造オブジェクトをコピーする際に、階層構造の道筋であるパスの各々について単位オブジェクトをコピーする単位処理を、下位層から順に単位オブジェクト毎に実行し、各単位処理の間で割り込み処理を受け付ける。 - 特許庁

When data read instructions are input from the SDRAM during the transfer of data stored in the SDRAM to the flash memory according to the store instructions, the control circuit controls to interrupt the data transfer and to output the data stored in the SDRAM to the outside according to the read instructions.例文帳に追加

制御回路は、ストア命令に従ってＳＤＲＡＭに記憶されるデータをフラッシュメモリに転送している間に、ＳＤＲＡＭからのデータ読出し命令が入力された場合において、そのデータ転送を中断し、読み出し命令に従ってＳＤＲＡＭに記憶されるデータを外部に出力するよう制御する。 - 特許庁

Since the inputted video timing signal is decide by the horizontal synchronizing signal interrupt count value, the horizontal and vertical frequencies and polarities of the input timing signal to be calculated are all the same, and the video timing signal can be displayed exactly on the display, in order to decide the pixel value.例文帳に追加

水平同期信号中断計数値によりその入力するビデオタイミング信号を判断するため、計算する入力タイミング信号の水平及び垂直周波数、及び極性は皆同じであり、また本発明はその画素値を判断するため、ディスプレイに正確にそのビデオタイミング信号を表示させることができる。 - 特許庁

To perform the transmission of data easy and rich in flexibility without requiring hardware resources for providing a large number of timers and without frequently using interrupt processing for timer processing when transmitting the original data of low transmission rate through a high rate transmitting medium.例文帳に追加

高速伝送媒体を介して元来の伝送速度が遅いデータを送信する際において、多数のタイマーを設けるためのハードウェア資源を必要とすることがないとともに、タイマー処理のためのインタラプト処理を多用する必要がなく、容易かつ柔軟性に富んだデータの送信を行うことができるようにする。 - 特許庁

An operating time managing part 240 performs balance adjustment of the ratios of respective processing times of interrupt processing 500 and task processing 600 requested from both the inside and the outside of the storage system so as to converge within a prescribed range.例文帳に追加

動作時間管理部２４０は、ストレージシステムの内部及び外部の両方から要求される割込み処理５００及びタスク処理６００のそれぞれの処理時間の割合が所定の範囲内に収束するように、割込み処理５００及びタスク処理６００のそれぞれの処理時間の割合をバランス調整する。 - 特許庁

The reverse polarity overvoltage prevention circuit 9 inputs the current from the current program circuit 13, controls the transistor 8 for drive to an off state so as to interrupt the current to the light emitting element 7 during the scanning period and prevents drain terminal voltage of the transistor 8 for drive from being changed to be an on state.例文帳に追加

逆極性過電圧防止回路９は、電流プログラム回路１３からの電流を入力し、走査期間中、発光素子７への電流を遮断するよう駆動用トランジスタ８をオフ状態に制御し、かつ、その駆動用トランジスタ８のドレイン端子電圧が変化してオン状態になることを防止する。 - 特許庁

A variable capability fine grain parallel processor is characterized in that a fine grain parallel processor for executing multiple commands in parallel includes a means for changing the capability to analyze parallel executability among the commands according to a specific command, an address where the command is placed, or an external interrupt.例文帳に追加

複数の命令を並列に実行可能な細粒度並列プロセッサにおいて、特定の命令、あるいは命令の置かれていたアドレス、外部割込みによって命令間の並列実行可能性の解析を行う能力を変化させる手段を有することを特徴とする、能力可変細粒度並列プロセッサとする。 - 特許庁

Here, when switches SW1 raising the dimming level of luminaires 5 are turned on, the transmission processing unit 1 receives operation data from the dimming operating terminals 2a... by interrupt handling, and it creates control data according to the operation data, to transmit it to the corresponding dimming controlling terminals 3a....例文帳に追加

ここで、照明器具５の調光レベルをアップさせるスイッチＳＷ１がオン操作されると、伝送処理装置１は割込み処理により調光操作用端末器２ａ…から操作データを受信し、この操作データに基づいて制御データを作成して、対応する調光制御用端末器３ａ…に制御データを送信する。 - 特許庁

The virtual video input driver 71a makes the image data written in the MEM 15 to be stored in the HDD 14 by handling occurrence of interrupt relating to PCI direct access when the engine unit 3 writes the image data into the MEM 15 by the PCI direct access in accordance with set content of the engine descriptor.例文帳に追加

仮想ビデオ入力ドライバ７１ａは、エンジン部３がエンジンディスクリプタの設定内容に従って画像データをＰＣＩダイレクトアクセスによりＭＥＭ１５に書き込む場合に、ＰＣＩダイレクトアクセスに対する割り込みの発生をハンドリングして、ＭＥＭ１５に書き込まれた画像データをＨＤＤ１４へ記憶させる。 - 特許庁

To provide a net for capturing a robber or for delaying the escape of the robber by dropping a net set at the ceiling to interrupt the escape of the robber when the robber who has committed robbery at a financial institute such as a bank or a post office is trying to escape from the doorway.例文帳に追加

銀行や郵便局等の金融機関に強盗が入り、その強盗犯人が出入口より逃走する時、天井に設置したネットを落下させて逃走を防害し、犯人の逃走を遅らせたり、犯人を捕まえることができる、強盗犯人の捕獲又は逃走を遅らせるネットを提供する。 - 特許庁

This class D amplifier is provided with an output driver for generating an output drive signal corresponding to an input signal, an integrator 82 for generating the energy accumulation signal of the class D amplifier and a comparator 102 for generating a reset signal to interrupt the output drive signal when the energy accumulation signal exceeds the reference level.例文帳に追加

Ｄ級増幅器は、入力信号に対応する出力駆動信号を生成する出力ドライバと、Ｄ級増幅器のエネルギー蓄積信号を生成する積分器８２と、エネルギー蓄積信号が基準レベルを超えたとき、前記出力駆動信号を中断するために、リセット信号を生成するコンパレータ１０２を備える。 - 特許庁

Besides, when it is judged that a switch signal is not an expected logic value at a specified timing although the output of the comparator is the logic '1' at ordinary time, the CPU 402 judges as a contact defect of a switch 318 or disconnection of a switch signal line and outputs the similar interrupt request to the main control part 1.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４０２は、比較器の出力が定常時に論理“０”であるにも関わらず、スイッチ信号が特定のタイミングで期待する論理値でないものと判別したとき、スイッチ３１８が接触不良またはスイッチ信号線が断線等したものとして、同様の割り込み要求を主制御部１に出力する。 - 特許庁

The automatic switching control device 5 is provided with a power switching part supplying power switched from a commercial electric source and a generator output to a load, and an automatic operation control means for outputting a control signal relating to the power switching part and the engine driven generator, based on detection of power conduction or interrupt of the commercial electric source.例文帳に追加

自動切換制御装置５は、負荷に電力を商用電源と発電機出力から切り換え供給する電力切換部７と、商用電源の通電或いは停電検出に基づき電力切換部７及び発動発電機１に対して制御信号を出力する自動運転制御手段６とを備えている。 - 特許庁

A beacon comparison value register 141 for storing a beacon interval as a comparison value BCD, a beacon counter 142 for counting timer clocks, and a beacon comparator 143 for outputting an interrupt signal BI when the output value of the register 141 coincides with the count value of the counter 142 are provided as a timer in a terminal.例文帳に追加

端末内のタイマとして、ビーコン間隔を比較値ＢＣＤとして格納するためのビーコン比較値レジスタ１４１と、タイマクロックを計数するビーコンカウンタ１４２と、レジスタ１４１の出力値とカウンタ１４２の計数値とが一致したときに割込信号ＢＩを出力するビーコン比較器１４３とを設ける。 - 特許庁

A controller 400 performs on/off control of the switching elements in a converter 311 and an inverter 312 properly to charge a smoothing capacitor Cf by supplying DC power from the converter 311 and to interrupt DC power supply to the inverter 312 so that AC power cannot be supplied to a matching circuit section 320.例文帳に追加

制御装置４００により、コンバータ３１１およびインバータ３１２のスイッチング素子を適宜オンオフ制御し、コンバータ３１１から平滑コンデンサＣｆへ直流電力を供給して充電し、整合回路部３２０へ交流電力を供給不可能にインバータ３１２への直流電力の供給を遮断する。 - 特許庁

A conversion control LSI 28 converts a signal between the SATA interface of the hard disk drive 30 and the USB interface of the external device, and OFF-controls the P-type MOS-FET 52, upon detection of the idle state of the hard disk drive 30, to interrupt the power supply to the hard disk drive for power waving.例文帳に追加

変換制御ＬＳＩ２８は、ハードディスクドライブ３０のＳＡＴＡイスインタフェースと外部のＵＳＢインタフェースとの間で相互に信号変換すると共に、ハードディスクドライブ３０のアイドル状態を検出した際に、Ｐ型ＭＯＳ−ＦＥＴ５２をオフ制御してハードディスクドライブ３０に対する電源供給を遮断してパワーセーブする。 - 特許庁

The backlight control method in a radio communication terminal includes a first step of judging generation or non-generation of various interrupts in the terminal and a second step of controlling a turn-on/off procedure of various backlight operations so as to emit light in a dynamic mode according to the type of the interrupt generated in the terminal.例文帳に追加

本発明は、無線通信端末におけるバックライト制御方法において、端末の種々の割込み発生如何を判断する第１ステップと、前記端末において発生した割込み種類に応じてダイナミックな態様で発光するように、各バックライトの動作の点滅手順を制御する第２ステップとを含む。 - 特許庁

Optional data transfer control processing that can be decided by a program can be realized and the constraint on the number of transfer channels can also be eliminated, for instance, by making the 2nd CPU process data transfer control processing, making the processing possible to be requested by an interrupt, programming processing contents and storing the contents in a memory.例文帳に追加

例えば、データ転送制御処理を第２のＣＰＵの処理とし、その処理を割込で要求可能にし、その処理内容をプログラム化してメモリに格納しておくことにより、プログラムで決定できる任意のデータ転送制御処理を実現でき、転送チャネル数の制約もなくすことが可能になる。 - 特許庁

Further, the payoff control board H reads the prize ball number data stored in the prize ball management board S in the normal processing, whereby receipt of a prize ball command due to interrupt processing is not required, and the control program of the payoff control board H is simplified to reduce the cost of designing the control program.例文帳に追加

更に、払出制御基板Ｈは、通常の処理時に賞球管理基板Ｓに記憶される賞球数データを読み取ることで、割込処理による賞球コマンドの受信が不要になり、払出制御基板Ｈのの制御プログラムが簡易になり、制御プログラム等の設計にかかるコストを低減することができる。 - 特許庁

A means not to interrupt progressing of a saw blade and lowering of a head end of the saw blade is provided on a cutting table under this method to cut a glass mat layer by the saw blade in an optional direction by setting a sheet or a plural number of sheets of the glass mats on the cutting table of the glass mat.例文帳に追加

ガラスマットの裁断台上に、１枚または複数枚のガラスマットを設置し、該ガラスマット層を、鋸刃により任意の方向に裁断する方法において、上記裁断台には、鋸刃の進行と鋸刃の先端の下降を妨げない手段が設けられていることを特徴とするガラスマットの裁断方法。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a main substrate and a sub substrate, executes a program for performing a predetermined procedure when using an external storage device to start, and switches whether to mutually allow access or to interrupt access from the sub substrate to the main substrate and to allow only access from the main substrate to the sub substrate according to this result.例文帳に追加

画像形成装置は、メイン基板及びサブ基板を備え、外部記憶装置を利用して起動させる場合に、所定の手順を行うプログラムを実行し、その結果により、相互にアクセスを許可するか、サブ基板からメイン基板へのアクセスを遮断しメイン基板からサブ基板へのアクセスのみを許可するかを切り替える。 - 特許庁

Thus, by making the player recognize as if abnormality occurs in a game in the situation that the blowout state of the big winning game can occur, the player can be made to interrupt the game and a game ball is not detected in a specified winning area inside a variable winning device 32.例文帳に追加

よって、大当たり遊技のパンク状態が発生し得る状況において遊技に異常が発生したかのように遊技者に認識させることで、遊技者に遊技を中断させ得ることができ、可変入賞装置３２内の特定入賞領域で遊技球が検出させないようにすることができる。 - 特許庁

If the temperature to be detected by the temperature detecting unit 11 is lower than a set temperature, the control unit 10 turns off the battery switch 9 to interrupt the power supply from the secondary battery 5 to the motor 2, and turns on the capacitor switch 8 to supply the power from the capacitor 6 to the motor 2, thereby causing the vehicle to accelerate.例文帳に追加

制御部１０は、温度検出部１１で検出する温度が設定温度よりも低いときに、電池スイッチ９をオフにして二次電池５からモーター２への電力供給を遮断し、キャパシタースイッチ８をオンにしてキャパシター６からモーター２に電力を供給して車両を加速する。 - 特許庁

The broadcasting system inserts one or two message information items B or more reproduced from a reproducing device 7 to sound information A sent from a sound source 2, interlocks the sound information A with the message information items B so as to reduce the sound volume of or interrupt the sound information A when reproducing the message information items B.例文帳に追加

音源２から送信された音情報Ａ内に、再生機７より再生される１または２以上のメッセージ情報Ｂを挿入する放送システムであって、前記音情報Ａと前記メッセージ情報Ｂとを連動させ、前記メッセージ情報Ｂの再生時に前記音情報Ａを小音量化するか、または切断する。 - 特許庁

Host equipment monitors a signal quantity stored in RAM 10 for a buffer, and when it judges that the signal quantity is decreased to such a quantity as requires to interrupt recording, the host equipment periodically outputs an instruction signal for obtaining an address indicating a recording interruption position to the optical disk recording and reproducing device.例文帳に追加

バッファ用ＲＡＭ１０に記憶されている信号の量をホスト機器にて監視し、該信号の量が記録中断動作を行う必要がある量に低下したと判断したとき、ホスト機器より光ディスク記録再生装置に対して、記録中断位置を示すアドレスを取得するための命令信号を定期的に出力する。 - 特許庁

A control unit 10 (interruption control setting/display suppression processing unit 100) controls the display suppression of an externally acquired interrupt information such as VICS and ETC only during the route guide processing, based on the interruption control setting information set and registered beforehand in a memory unit 11 (interruption control setting information table 111).例文帳に追加

制御部１０（割込み制御設定・表示抑制処理部１００）は、記憶部１１（割込み制御設定情報テーブル１１１）に事前に設定登録された割込み制御設定情報に基づき、経路誘導処理中に限り外部から取得したＶＩＣＳやＥＴＣ等割込み情報の表示抑制制御を行なう。 - 特許庁

To provide a mixed mode symbol detecting device which is stably capable of interrupt-processing even if other interrupts of which the priority is high occur, without accompanying the speeding up of a clock frequency which causes the increase of consumption power, in a symbol detecting processing when a plurality of digital signals whose data rate are different, and analog signals are mixed.例文帳に追加

データレートが異なる複数のデジタル信号や、アナログ信号が混在する場合のシンボル検出処理において、消費電力が増大するクロック周波数の高速化を伴うことなく、優先度の高い他の割り込みが発生しても、安定した割り込み処理が可能な混合型シンボル検出装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly a signal of a low level is fed to gates of N- channel transistors(TRs) in transmission gates being components of an interruption circuit 23, and a high level signal is fed from an inverter 22 to gates of P-channel TRs so as to interrupt the connection between level setting circuits 4-1 to 4-4 and a ground potential power supply.例文帳に追加

それに応じて、遮断回路２３を構成するトランスミッションゲートのうちのＮ型トランジスタのゲートにローレベルの信号が供給され、Ｐ型トランジスタのゲートにインバータ２２からハイレベルの信号が供給されて、電位設定回路４−１〜４−４と接地電位の電源との接続が遮断される。 - 特許庁

While the main measurement or interrupt measurement of the wafer is performed by the X-ray measurement system 4, the cassettes 43a, 43b are covered with covers 8a, 8b and the covers 8a, 8b are prevented by lock devices 42a, 42b from opening, so that the wafers in the cassettes 43a, 43b are prevented to be exchanged against a measurer's will.例文帳に追加

Ｘ線測定系４によってウエハの主測定又は割込み測定を行っている間、カバー８ａ，８ｂによってカセット４３ａ，４３ｂを覆い、ロック装置４２ａ，４２ｂでカバー８ａ，８ｂを開かないようにして、カセット４３ａ,４３ｂ内のウエハが測定者の意に反して交換されてしまうことを防止する。 - 特許庁

The job control server 20 issues a confirmation command to confirm whether or not a server which has issued the end command has been normally ended according to the procedure to the server, and when receiving a response of the non-end of the server, the job control server 20 requests a power supply server 30 to interrupt power supply to the server.例文帳に追加

ジョブ制御サーバ２０は、手順にしたがって終了指令を発したサーバが正常に終了したか否かを確認する確認コマンドを当該サーバに対して発行し、未終了の応答を受け取ったとき、電源制御サーバ３０に対して当該サーバへの電力を遮断するよう要求する。 - 特許庁

The physical quantity detecting device operates a clock signal and a data signal of the serial communication by a background job, sets a serial communication start flag indicating a start of the serial communication by an on-time task, checks the serial communication start flag by the background job, and does not reject an interrupt handling of a timer task even during the execution of the serial communication.例文帳に追加

シリアル通信のクロック信号及びデータ信号をバックグランドジョブで操作し、シリアル通信開始を示すシリアル通信開始フラグを定時タスクでセットし、シリアル通信開始フラグの検査をバックグランドジョブで行いタイマタスクの割込み処理をシリアル通信実行中でも拒否しないことを特徴とする。 - 特許庁

A small-sized actuation apparatus igniting apparatus and a safe and actuation standby apparatus include an electrical actuated firing start apparatus (5) for generating explosion waves upon instruction, and a movable pressure barrier (9), in which opens a window (12) so as to interrupt propagation of the explosion waves, when it is not desirable to fire the apparatus and transmit the explosion waves to the outside of the apparatus.例文帳に追加

小型作動装置点火装置並びに、安全及び作動準備装置は命令時に爆発波を発生させる電気作動火工始動装置（５）と、装置を点火させたくない場合に爆発波の伝播を遮断し、爆発波を装置の外部へ伝達するように窓（１２）を開く可動圧力バリヤ（９）とを有する。 - 特許庁

When the cooling evaporator temperature is a set temperature or lower in a case that the cooling and cold storage simultaneous operation is set, a cooling-side solenoid valve is closed while keeping a compressor in an operating state (S130, S160 and S170) to interrupt a refrigerant flow to the cooling evaporator, and the refrigerant is released to a passage of a cold storage evaporator.例文帳に追加

冷房冷蔵同時運転が設定されたときに、冷房用蒸発器温度が設定温度以下に低下すると、圧縮機を作動状態に維持したまま、冷房側電磁弁を閉弁して（Ｓ１３０、Ｓ１６０、Ｓ１７０）、冷房用蒸発器への冷媒流れを遮断し、冷蔵用蒸発器の通路に冷媒を流がす。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a means to interrupt the image forming action forming an image on the paper in an image forming means when the paper feeding part to which the backside paper is set among a plurality of paper feeding parts in both sides image formation forming images to both sides of the paper is selected and carrying out confirmation of paper at a display means is provided.例文帳に追加

この発明は、用紙の両面に画像を形成する両面作像時に複数の給紙部のうちの裏紙がセットされている給紙部が選択された場合に作像手段の用紙に画像を形成する作像動作を中止させ表示手段に用紙の確認の表示を行わせる手段を備えたものである。 - 特許庁

According to the operation of the game machine, in interrupt processing, a sub-CPU of a voice, lamp, and movable body control board executes light control processing concerning a decorative lamp, and voice control processing concerning a speaker every other control cycle (every 4 ms), and alternately executes the light control processing and voice control processing (see steps S16 to S20).例文帳に追加

音声・ランプ・可動体制御基板のサブＣＰＵは、割り込み処理において、装飾ランプに関する光制御処理及びスピーカに関する音声制御処理を１制御周期おき（４ｍｓ毎）に実行して、光制御処理及び音声制御処理を交互に実行するようにした（ステップＳ１６〜ステップＳ２０参照）。 - 特許庁

The method for detecting the tone frequency signal comprises the steps of connecting an input signal to the external interrupt input terminal of a microcomputer, ignoring the tone frequency signal by judging as the excess pulse when the tone frequency signal having the pulse at the position of the timing shorter than 3T/4 from the period T of the tone frequency signal to be detected is input, and removing the excess pulse.例文帳に追加

入力信号をマイコンの外部割込み入力端子に接続し、検出すべきトーン周波数信号の周期Ｔに対して、３Ｔ／４より短いタイミングの位置にパルスを含むトーン周波数信号が入力された場合、これを余剰なパルスと判断して無視し余剰なパルスを除去する。 - 特許庁

A computer apparatus has a timer 5 capable of setting an arbitrary time, sets the timer 5 when an OS (operating system) starts up an interrupt handler 2, makes a CPU 1 change the clock frequency to be higher and quickly execute response processing from the start up of the handler 2, and makes the CPU 1 lower the clock frequency, when the timer 5 has expired.例文帳に追加

任意の時刻を設定できるタイマ５を設け、ＯＳ４が、割り込みハンドラ２の起動時に、タイマ５をセットし、かつＣＰＵ１に対してクロック周波数を高く変更し、割り込みハンドラ２起動以降の応答処理を早く実行させ、またタイマ５のエクスパイア時にＣＰＵ１に対してクロック周波数を低く変更する。 - 特許庁