「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(937ページ目) - Weblio英語例文検索

The bell body 1 is floated by using magnetic force or air pressure as means for floating the bell body.例文帳に追加

手段として、磁力を用いてリン本体１を浮遊させることを特徴としたりんや、空気の圧力を用いてリン本体を浮遊させることを特徴としたりんである。 - 特許庁

A final locating result is computed by a recurrent converging calculation to an initial locating result using the determined locating distance as the initial locating result.例文帳に追加

求めた標定距離を初期標定結果として、この初期標定結果に対して回帰的収束計算を行うことにより最終標定結果を算出する。 - 特許庁

In excavating a sharp curve section using the soil pressure shield machine 1, mud added material 16 is injected into the outbreak section 14 and pressurized, filled and held to prevent a collapse of the outbreak section 14.例文帳に追加

土圧シールド機１にて急曲線区間を掘進する際に、余堀部１４に加泥材１６を注入して加圧充填保持し、余堀部１４の崩落を防止する。 - 特許庁

To provide a silver-coated stainless wire which is excellent in adhesiveness of plating even for repetition shear stress and has an improved life of switch and to provide a switch using the silver-coated stainless wire.例文帳に追加

繰り返すせん断応力に対してもめっきの密着性に優れ、スイッチの寿命が改善された銀被覆ステンレス条及びこれを用いたスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an umbilical member arrangement unit of a robot arm section, which is capable of efficiently avoiding contact and interference between the umbilical member and peripheral equipment or the like without using a guide member or the like.例文帳に追加

案内部材等を使用せずとも、線条体と周辺機器等との接触や干渉を効率的に回避できるロボットアーム部の線条体配設機構を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe bending apparatus that is capable of spiral pipe bending, and to provide a method for spiral pipe bending with radii of bend using the pipe bending apparatus.例文帳に追加

渦巻き型パイプの曲げ加工ができるパイプ曲げ加工機の提供と、このパイプ曲げ加工機を使用した渦巻き型パイプの曲げ径の曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

According to use history information, the relative positional relationship between the sheet and the recording head is adjusted so that an extreme deviation may not exist in the using nozzle region or the passage region of the sheet.例文帳に追加

使用履歴情報に応じて、使用ノズル領域やシートの通過領域に極端な偏りがなくなるように、シートと記録ヘッドの相対位置関係を調整する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a multilayer capacitor, which easily removes two kind of noises, that is, a differential mode noise and a common mode noise, by using one element.例文帳に追加

ディフェレンシャルモードノイズとコモンモードノイズとの二種類のノイズを一つの素子を用いて簡便に除去することが可能な積層コンデンサの実装構造を提供すること。 - 特許庁

A resource manager, using a processor and programmed on and executed from a memory storage device, is configured to manage resources in a virtualized environment.例文帳に追加

プロセッサを使用し、メモリ・ストレージ・デバイス上にプログラミングされ、メモリ・ストレージ・デバイスから実行されるリソース・マネージャは仮想化環境内のリソースを管理するように構成される。 - 特許庁

Using the stack effect, a positive pressure difference is produced between the first sub-volume (25) and the second sub-volume (27) along at least a portion of the length of the enclosure (the DDZ).例文帳に追加

煙突効果を利用し、囲いの長さの少なくとも一部分（ＤＤＺ）に沿って、第１副容積２５と第２副容積２７との間に正の圧力差が生成される。 - 特許庁

By using the electro-pneumatic regulator 40, compressed air throttled and primarily reduced in pressure by a regulator 36 is throttled again by the electro-pneumatic regulator 40 to be secondarily reduced in pressure.例文帳に追加

電空レギュレータ４０を用いることにより、レギュレータ３６により絞られた１次降圧された圧縮空気を電空レギュレータ４０において再度絞って２次降圧する。 - 特許庁

To provide a front door in which its position relationship with a cabinet is restricted with high accuracy irrespective of an opening/closing state of the front door, and a disk recording/reproducing device using the same.例文帳に追加

フロントドアの開閉状態にかかわらず、筐体との位置関係が精度良く規制された、フロントドアおよびそれを用いたディスク記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

The reception control device may be configured so as to enhance the accuracy by further using in the determination of eligibility, a modulated light image calculated from an electric charge that is obtained at the same time as a range image.例文帳に追加

なお、適格性の判別に、距離画像と同時に取得した電荷から算出した変調光画像をさらに用い、精度を高めるよう構成してもよい。 - 特許庁

The coating part 33 of the tape-shaped multi-core optical fiber 12 is stuck/fixed to the ferrule body 16, the cover member 18 and a boot 20 by using a high-viscosity adhesive 36.例文帳に追加

テープ状多心光ファイバ１２の被覆部３３は、高粘度接着剤３６でフェルール本体１６と蓋部材１８とブーツ２０に接着固定されている。 - 特許庁

The ejector 64 is provided in the EGR passage 52, and by using the flow of the EGR gas, sucks the condensed water in the tank 62 and sprays it in the EGR passage 52.例文帳に追加

エゼクタ６４は、ＥＧＲ通路５２に設けられ、ＥＧＲガスの流れを利用してタンク６２内の凝縮水を吸引しかつＥＧＲ通路５２に噴霧する。 - 特許庁

Using power for rotating the arrangement switching cam 26, the displacement member 31 is displaced separately from the intermediate transfer belt 5, thereby calibrating the position sensor 32.例文帳に追加

この配置切替カム２６を回転させるための動力を利用して、変位部材３１を中間転写ベルト５の変位とは別に変位させ、位置センサ３２の較正を行う。 - 特許庁

To provide a photographic device structured so that it is unnecessary for the user to deliberately adjust the angle between his or her arm and wrist, therefore, using the device for a long period of time will not fatigue the arm and wrist of the user.例文帳に追加

使用者が意識して肘と手首の間の角度を調節する必要がなく、腕と肘がだるさを生じることがない撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector device and a mobile apparatus, using the projector device, which is compact and high in picture quality by achieving a compact integrated light source for the projector device.例文帳に追加

プロジェクタ装置用で小型に集積した集積光源を実現し、プロジェクタ装置及び係るプロジェクタ装置を用いたモバイル機器の小型化、及び高画質化を達成する。 - 特許庁

The method for producing the anti-PCB monoclonal antibody includes using an isomeric mixture of biphenyl derivatives represented by structural formula (1) (wherein X and Y each represent an integer of 0-3, and the sum of X and Y is an integer of 1-6) as a hapten.例文帳に追加

下記構造式（１）で表されるビフェニル誘導体の異性体混合物を、ハプテンとして用いる抗ＰＣＢモノクローナル抗体の製造方法である。 - 特許庁

In this paper sheet carrying device, a light shielding part 34A is arranged by using an installation member 37 outside a carrying pipe 14 opposed to a reflection type optical sensor 31B arranged in the carrying pipe 14.例文帳に追加

遮光部３４Ａを、搬送管１４に設置された反射型光センサ３１Ｂと対向する該搬送管１４の外側に取り付け部材３７を用いて設置している。 - 特許庁

To provide a pyrroloquinoline quinone (PQQ) powder of which bulk density is controlled and which has a grain size distribution suitable to making formulations and to transportation, and to provide a process for producing the PQQ powder using a simple apparatus.例文帳に追加

嵩密度を制御し、製剤化や輸送に適した粒度分布を有するPQQ粉体を提供し、かつ簡単な装置を用いて簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which is low cost and improves detection performance, in regard to a device for detecting an occupant, which detects the occupant by using a capacitance type sensor.例文帳に追加

静電容量式センサを用いて乗員検知を行う乗員検知装置において、低コストで、かつ検出性能を向上させる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a surface mounting structure of a vibration motor capable of preventing the falling of a vibration motor, without using a member, including a metal holder of which assembling is cumbersome.例文帳に追加

組み付けが煩雑な金属製ホルダーのような部材を用いずに、振動モータの転倒を防止することができる振動モータの表面実装構造を提供することである。 - 特許庁

The beauty instrument around eyes 11 includes a mist generating mechanism 25 in which mist to be supplied to the eyes of a user when worn is generated by using electrical energy.例文帳に追加

目元用美容器具１１は、装着時に使用者の目元に供給されるミストを電気的エネルギーの利用により発生させるミスト発生機構２５を備えた。 - 特許庁

To provide a game machine in which a load of processing on the CPU of the game machine is reduced by using vertex data on close colors with a small positional change in common.例文帳に追加

位置変化量が少なく近い色の頂点データを共通で使用することにより、遊技台のＣＰＵの処理負担を軽減できる遊技台を提供する。 - 特許庁

After punching a TCP 32 from a carrier tape 33, using upper and lower dies 21, 22 respectively, the lower die 22 is moved to a delivery position Q from the punching position P.例文帳に追加

上金型２１および下金型２２によりキャリアテープ３３からＴＣＰ３２を打ち抜いた後、下金型２２は、打抜き位置Ｐから受渡し位置Ｑへ移動する。 - 特許庁

Then, from the characteristic curve, a tire dynamic element parameter value is led out on the basis of a tire dynamic model structured by using a plurality of the tire dynamic element parameters.例文帳に追加

次に、この特性曲線から、複数のタイヤ力学要素パラメータを用いて構成されるタイヤ力学モデルに基づいてタイヤ力学要素パラメータの値を導出する。 - 特許庁

A cover member 4 is freely turnable by using a part in the vicinity of an upper position for a fulcrum, and covers the liquid crystal display section 2 in the closing state to protect it.例文帳に追加

蓋部材４は、液晶表示部２の上部位置近傍を支点にして回動自在に設けられており、閉じた状態では液晶表示部２を覆ってこれを保護する。 - 特許庁

A geomagnetic component h detected by a magnetic sensor 16 for detecting a magnetic field is canceled using the geomagnetic component h detected by a magnetic sensor 18 for detecting the geomagnetism.例文帳に追加

地磁気検出用磁気センサ１８により検出した地磁気成分ｈを用いて、磁界検出用磁気センサ１６により検出される地磁気成分hをキャンセルする。 - 特許庁

Then, by using a conductor supplier 53 sending out a wire-like metal conductor 56, a metal conductor 56 is installed from the first plug 65 to the second plug 66.例文帳に追加

次いで、ワイヤ状の金属導線５６を送出する導線供給装置５３を用いて、第１プラグ６５から第２プラグ６６へかけて金属導線５６を設置する。 - 特許庁

To efficiently generate electric power by using low temperature hot water which can be stably available such as factory waste warm water and geothermal hot water even if carbon dioxide is used for medium.例文帳に追加

媒体に二酸化炭素を用いても、工場排温水や地熱熱水等の安定入手が可能な低温熱水を利用して高効率に発電できるようにする。 - 特許庁

To provide a multivalued information recording and reproducing method and an apparatus by which high density multivalued recording and reproducing can be performed using a reproduction signal in which influence of interference between codes is slight.例文帳に追加

符号間干渉の影響が軽微な再生信号を用いて高密度多値記録再生が可能な多値情報記録再生方法及び装置方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a recording position control circuit that controls a recorder to visibly form an image 31 by using a center P of recording paper 30 as a reference.例文帳に追加

画像形成装置に記録位置制御回路を設け、画像３１が記録紙３０の中央Ｐを基準として可視形成されるように記録装置を制御する。 - 特許庁

To provide a catch fork capable of incapacitating a criminal only by being pressed to the criminal's body, whereas a technique or force is needed for using a conventional catch fork.例文帳に追加

従来の刺股を使用するにはテクニックや力が必要であるが、犯人の体に押し当てるだけで身体の自由を奪うことができる刺股を提供する。 - 特許庁

The number of tuning revolutions NEK of the engine at the detected current intake temperature Tint is calculated using tuning degree characteristic at the compensated reference intake temperature.例文帳に追加

補正した基準吸気温度における同調次数特性を用いて、検出した現在の吸気温度Ｔｉｎｔにおけるエンジンの同調回転数ＮＥＫを算出する。 - 特許庁

To provide a machine and a method for drying a wood material using a high frequency, which is capable of drying homogeneously the cut end surfaces and the central part of the wood material.例文帳に追加

高周波を用いて、木材の木口面部分と中央部とを均一に乾燥させることができる木材乾燥方法及び木材乾燥装置を提供する。 - 特許庁

In a transfer roll cleaning device 5, the transfer roll 9 having the minute transfer pattern 11 formed on its outer periphery is cleaned by using a pressure-sensitive adhesive 43.例文帳に追加

外周に微細な転写パターン１１が形成されている転写ロール９を、粘着剤４３を用いて掃除するように構成されている転写ロール清掃装置５である。 - 特許庁

Preferably, a portion or all of the seed layer formed on the sidewall portion of the structure is removed by using an electrochemical process for peeling plating prior to the electroplating process.例文帳に追加

好ましくは、電気めっきプロセスの前に、電気化学的脱めっきプロセスを使用して、構造の側壁部分上に形成されたシード層の一部、または全てを除去する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of continuing communication without using a protocol other than an IP when an IP address of a device communicating through the Internet is changed.例文帳に追加

インターネットを介して通信している装置のＩＰアドレスが変更された場合に、ＩＰ以外のプロトコルを用いずに、その通信を続行できる仕組みを提供する。 - 特許庁

The drying apparatus for coating is provided with a heating means 11 for previously heating the air to be blown to the coating agent 5 by the blowing means 9 using the heat radiation of the drying furnace 6.例文帳に追加

吹き付け手段９によって塗工剤５に吹き付けられる空気を予め乾燥炉６の放熱を利用して加熱する加熱手段１１を有すること。 - 特許庁

To achieve information retrieval on which the significance of an electronic document based on the content is reflected by using the significance of the document based on the significance of words included in the electronic document.例文帳に追加

電子文書に含まれる単語の重要度に基づく文書の重要度を用いて、文書の内容による重要度を反映した情報検索を実現する。 - 特許庁

Thus, the light intensity modulators are subordinately connected, and in the light intensity modulator on the latter stage, single sideband modulation is performed by using a signal of a low frequency.例文帳に追加

このように、光強度変調器を従属接続し、後段の光強度変調器において、低い周波数の信号を用いて片側波帯変調を施す。 - 特許庁

When cutting a strip by using the rotary die roller, a corner cutting line is formed for smoothly connecting a longitudinal directional cutting line and a width directional cutting line in a round shape.例文帳に追加

このロータリーダイロールを用いてストリップを裁断すれば、縦方向裁断線と巾方向裁断線を滑らかにアール形状に接続するコーナ切断線が形成される。 - 特許庁

To provide an optical modulator module package structure with which an optical modulator element and a drive integrated circuit are flip-chip bonded to a substrate, and an opening of the substrate is blocked using a piece of glass.例文帳に追加

光変調器素子とドライブ集積回路を基板にフリップチップボンディングし、開閉部をガラスを用いて遮蔽した光変調器モジュールパッケージ構造の提供。 - 特許庁

To provide a two-stage combustion method and a device for the same capable of reducing quantity of fuel left as it is not burned and capable of reducing widthwise combustion unbalance by effectively using a space inside a furnace.例文帳に追加

火炉空間を有効活用し、燃料未燃分の低減と炉幅方向の燃焼アンバランス低減を図る二段燃焼方法と装置を提供すること。 - 特許庁