「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an encryption technique which can reduce the size of data while restraining increase in processing time in a public key cryptosystem, which has basis of safety on discrete logarithm problem on a sub-group of a multiplication group.例文帳に追加

乗法群の部分群上の離散対数問題に安全性の根拠を置く公開鍵暗号方式において、処理時間の増大を抑制しつつ、データのサイズを低減可能な暗号化技術を提供する。 - 特許庁

The member information is recorded in the IC card 23, input data relating to the member information and product purchase request are made as application data and encrypted by using a secret key recorded in the IC card 23.例文帳に追加

ＩＣカード２３には会員情報が記録されており、その会員情報と商品購入希望に関する入力データを申込データとして作成し、ＩＣカード２３に記録された秘密鍵を用いて暗号化する。 - 特許庁

When a user inputs a paper ejection information key, the number of pages of paper in which images are formed by a facsimile function and the number of pages of paper in which images are formed by the other function and the total number of jobs are displayed (A).例文帳に追加

使用者が排紙情報キーを入力すると、ファクシミリ機能による画像が形成された用紙のページ数と他の機能により画像が形成された用紙のページ数とジョブの総数とが表示される（Ａ）。 - 特許庁

In a portable machine used as a key in a handsfree system of a vehicle, a substrate 27 for mounting various electronic components of a wireless communication mechanism which operates when an ID code of itself is radio transmitted is embedded.例文帳に追加

車両のハンズフリーシステムでキーとして用いられる携帯機には、自身のＩＤコードを無線発信する際に動作する無線通信機構の各種電子部品を実装する基板２７が内蔵されている。 - 特許庁

The support mechanism 51 is provided with a support member with one end arranged in free swinging movement against the key top 11 and the other end in free movement toward a given direction and a biasing means biasing the other end of the support member.例文帳に追加

そして、該支持機構５１は、一端が前記キートップ１１に対して揺動自在に配設され、他端が所定の方向に移動自在に配設された支持部材、及び該支持部材の他端を付勢する付勢手段を備える。 - 特許庁

By screw mounting respectively a screw 403, 404 in the screw hole formed in these boss parts 401, 402, the key 300 and the keyboard frame 200 are mounted to freely turn through the V-shaped plate spring 400.例文帳に追加

このボス部４０１，４０２に形成されたネジ孔に、それぞれネジ４０３，４０４を螺着させることにより、鍵３００と鍵盤フレーム２００とが、Ｖ字状板バネ４００を介して回動自在に取り付けられる。 - 特許庁

When the reproduction key of the device 8 is depressed, when the recording of data is not present in the objective holder of a mode at the point of that time, a control circuit 7 judges whether the recording of the data of present in other holder of plural holders or not.例文帳に追加

キー入力装置８の再生キーが押下されると、制御回路７は、その時点のモードの対象フォルダにデータの記録がない場合、他の何れかのフォルダにデータの記録があるか否かの判断を行なう。 - 特許庁

In case of first time depression of a character type switching key 132, a CPU 51 reads out a character type being stored in an immediately preceding input mode storage area 57E and that character type is set as an input mode (S41: YES, S42).例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、文字種切替キー１３２の１回目の押下の場合には、直前入力モード記憶領域５７Ｅに記憶される文字種類を読み出し、この文字種類を入力モードとする（Ｓ４１：ＹＥＳ、Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide a smart key system capable of eliminating the possibility of erroneous informing that a portable unit is not in a vehicle interior space irrespective of the existence of the portable unit in the vehicle interior space.例文帳に追加

携帯機が車両の室内空間に存在するにもかかわらず、携帯機が車両の室内空間にないと誤って報知されてしまう可能性の低減を図ることができるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a console box for an automobile capable of preventing accommodated object(s) in an object accommodation box from slipping off, eliminating necessity for any unlocking operation or key manipulation when the accommodation box is to be opened, and enhancing the easiness in handling the box.例文帳に追加

物品収納箱からの収容物の脱落を防止するとともに、その物品収納箱を開く際にロック解除操作あるいはキー操作を不要にして、その物品収納箱の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A screen 4a, a guiding instrument 5a and a guiding instrument 5b with a screen 4b are installed inside the hole formed in the door 1, and the mechanical inside key 6a and the electronic inside keys 6b and 6c are mounted in arbitrary positions.例文帳に追加

扉１に設けた穴の内側に、目隠４ａ、案内器５ａ、および目隠４ｂ付案内器５ｂを設け、任意の位置に機械式内鍵６ａおよび電子式内鍵６ｂ、６ｃを取付けて構成した。 - 特許庁

Resistances (2 and 3) are connected with some of the terminals of the keys (i and j) in accordance with the state in which each terminal of each key is connected or not connected, so that combination for the connection may vary.例文帳に追加

また、複数の抵抗（２、３）が、各キー（ｉ，ｊ）の各端子が接続状態であるか非接続状態であるかによって、接続する組み合わせが変化するように、各キー（ｉ，ｊ）のいくつかの端子に接続される。 - 特許庁

While it is necessary to strike a character key 217 four times in order to switch the Japanese cursive syllabary input mode to another character input mode, and then to return it to the Japanese cursive syllabary input mode in a conventional practice, this processing can be executed only by one or two keying operations.例文帳に追加

従来平がな入力モードから他の文字入力モードに切り換えその後平がな入力モードに戻すのには文字キー２１７の打鍵が４回必要であったものが、１〜２回の打鍵で実行できる。 - 特許庁

The common base end part 13 is formed so as to be thin in a vertical direction and be long-sized in a horizontal direction, and thin wall parts comprising notches 13a and 13b are provided between connection parts of the key main body parts 11.例文帳に追加

共通基端部１３は、上下方向に薄くかつ横方向に長尺状に成型されており、鍵本体部１１の接続箇所の各間に、切り欠き１３ａ，１３ｂからなる薄肉部を備えている。 - 特許庁

Even in the conditions that a power generation of the fuel cell is impossible, if SOC of the secondary battery is greater or equal to an predetermined value, the drive and control of the motor is made (S130) in a condition that an ignition key has been operated to a START position (S110).例文帳に追加

燃料電池が発電不可の状態のときでも二次電池のＳＯＣが所定値以上であれば、イグニッションキーがＳＴＡＲＴ位置に操作されたのを条件に（Ｓ１１０）、モータの駆動制御を行なう（Ｓ１３０）。 - 特許庁

In the resin moldings ejecting device 1, a moving direction display means 3 which indicates an axial direction where the arm 2 is intended to be moved in accordance with the manipulation of an axial movement manipulation key unit 8 of the pendant 5 is provided on the arm 2.例文帳に追加

樹脂成形品の取出し装置１において、ペンダント５の軸動作操作キーユニット８の操作に応じ、アーム２が動こうとする軸方向を標示する移動方向表示手段３を、アーム２に設ける。 - 特許庁

By forming the connecting parts 27 and 33 in the intermediate parts of the hinges 20-1 to 20-3, the hinges 20-1 to 20-3 are formed on both sides of the connecting parts 27 and 33 in a stepped form, and the key tops 10-1 to 10-4 are three-dimensionally arranged.例文帳に追加

またヒンジ２０−１〜３の途中に連結部２７，３３を設けることで、ヒンジ２０−１〜３を連結部２７，３３の両側で段違いに構成し、キートップ１０−１〜４を立体的に配置する。 - 特許庁

It is discriminated whether a user is depressed a fingertip operation key for a longer time or not (ST1), and the equipment is switched to the fingertip operation register mode and a fingertip operation register picture is displayed in a display part (ST2) in the case of depression for a longer time.例文帳に追加

ワンタッチ登録モードへの移行は、まずユーザがワンタッチキーを長押ししたか判定し（ＳＴ１）、長押しした場合は、ワンタッチ登録モードに移行し、ワンタッチ登録画面を表示部に表示する（ＳＴ２）。 - 特許庁

A guidance display control means 40a displays a guidance explaining functions of each key in cross-reference with function keys F1-F3 in addition to contents acquired from a home page on a display device on the console unit 42.例文帳に追加

ガイダンス表示制御手段４０ａが、コンソールユニット４２上の表示器に、ホームページより取得したコンテンツの他に、ファンクションキーＦ１〜Ｆ３に対応づけて、各キーの機能を説明するガイダンス表示を行う。 - 特許庁

A plurality of reception signal intensity measurement signals 18 are transmitted by different field intensities in one communication of smart communication, and the reception signal intensities of the reception signal intensity measurement signals 18 are measured in an electronic key 2.例文帳に追加

スマート通信の１通信の中で受信信号強度測定信号１８を異なる電波強度で複数送信し、これら受信信号強度測定信号１８の受信信号強度を電子キー２にて測定する。 - 特許庁

When the document data are recorded, the page start addresses of all pages of the category are recorded in the page table and a registration day, a registration address, the number of pages, etc., are recorded in the index table together with the category key code of the category.例文帳に追加

そして、帳票データの記録の際、ページテーブルには、そのカテゴリの全ページのページ開始アドレスを記録し、インデックステーブルには、そのカテゴリのカテゴリキーコードと共に、登録日、登録アドレス、ページ数等を記録する。 - 特許庁

To provide an image processing device, including a web-based user interface, that is capable of controlling a hardware key in real time dynamically in accordance with a state of the image processing device with a simplified configuration.例文帳に追加

ウェブベース・ユーザ・インタフェースを備える画像処理装置であって、ハードウェア・キーの制御について簡略化された構成で動的に画像処理装置の状態に沿ってリアルタイムで制御可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The auto lock device by use of a non-contact key is operated in the interlocking relationship with the elevator device to provide the elevator device capable of automatically registering an elevator call to a reference story and a target story in the interlocking relationship with the auto lock device.例文帳に追加

非接触キーを利用したオートロック装置とエレベーター装置を連動させ、オートロック装置と連動して基準階へのエレベーター呼びと目的階を自動登録できるようなエレベーター装置を提供するようにした。 - 特許庁

To individually open and close a front face frame and a glass frame with one key and to improve operating feeling in the case of locking them in a device for individually locking the front frame and the glass frame of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の前面枠とガラス枠とをそれぞれ施錠するものであって、１つの鍵により、前面枠とガラス枠とをそれぞれ開閉することができ、しかもその施錠における操作感覚を良好にすること。 - 特許庁

To provide a key top in the shape of sheet of decorative transparency and its manufacturing method that gives the gloss of iris color having high uniformity and texture and doesn't require many working hours in manufacturing while contriving the simplicity of working process.例文帳に追加

均一かつ質感の高い虹彩色光沢を呈し、製造の際の作業時間がかからず、しかも作業工程の簡略化を図った加飾透光性のシート状キートップおよびその製造方法 - 特許庁

To inexpensively realize functions for the generation of a scramble key, the management of a tuner receivable channel, and the management of charging which is performed by a smart card in a conventional manner in a scrambled digital broadcast receiver.例文帳に追加

スクランブルされたディジタル放送の受信装置において、従来スマートカードで行っていたスクランブルキーの生成、チューナ受信可能チャネルの管理及び課金管理のための機能等を安価に実現することを目的とする。 - 特許庁

Also, when a switching key is operated, the control part 11 displays the idiom list (in other window), the example list (in other window) or a normal image (only head word list and translation) on the preview screen.例文帳に追加

また、切替キーが操作される度に、プレビュー画面上に、成句リスト表示（別ウィンドウで成句リストを表示）、例文リスト表示（別ウィンドウで例文リストを表示）、ノーマル表示（見出し語リストと訳のみ）に切り替える。 - 特許庁

The IC card copies a private key for credit service internally into a non-EMV region in the IC card, and then an IC card driver in the PC transmits required data to a certificate authority through the Internet thus requesting generation of an electronic certificate.例文帳に追加

ICカードは、クレジットサービス用秘密鍵を、ICカード内の非EMV領域に内部的にコピーした後、PC内のICカードドライバは、インターネットを介して必要データを認証局へ送信し、電子証明書生成を要求する。 - 特許庁

At the time of reproducing the content data, an encryption key is generated at the SIM data processing section 14 by using the identifier stored in the SIM card 5, and the content data stored in the external memory 4 are decrypted and reproduced.例文帳に追加

コンテンツデータ再生の際には、ＳＩＭカード５に格納された識別子を用いて、ＳＩＭデータ処理部１４で暗号キーを生成して、外部メモリ４に格納されたコンテンツデータを復号化して再生する。 - 特許庁

In addition, the organic base salt, especially a cyclohexylamine compound salt, of the optically active N-tert-butoxycarbonyl-trans-4-fluoroproline of new substance is provided as a key compound in the purification method.例文帳に追加

さらに、本発明の精製方法における鍵化合物として、新規物質である光学活性Ｎ−ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニル−トランス−４−フルオロプロリンの有機塩基塩、特にシクロヘキシルアミン類塩を提供する。 - 特許庁

The cipher engine part 500 enciphers important data stored in the flash memory 300 through the use of the cipher key which is preserved in the SRAM 140 and also decodes data to be read from the flash memory 300.例文帳に追加

また、暗号エンジン部５００により、ＳＲＡＭ１４０に保存した暗号鍵を用いて、フラッシュメモリ３００に記憶する重要データの暗号化を行い、またフラッシュメモリ３００から読み出すデータの復号化を行う。 - 特許庁

A sound volume adjustment position of an electron volume is set in response to the operation of the volume control of a body or the sound volume adjustment key in a remote controller, and sound is output from a speaker with set sound volume by the sound volume adjustment position.例文帳に追加

本体のボリュームツマミまたはリモコンの音量調整キーの操作に応答して電子ボリュームの音量調整位置が設定され、その音量調整位置による設定音量でスピーカから音声出力される。 - 特許庁

Different functions can be performed between a case in which the switch SW1 to the switch SW5 are singly operated and a case in which any one of the switch SW1 to the switch SW5 while the shift key 13 is operated.例文帳に追加

スイッチＳＷ１〜スイッチＳＷ５を単独で操作した場合と、シフトキー１３を操作した状態でスイッチＳＷ１〜ＳＷ５のいずれかを操作した場合とは、異なる機能を実行させることができる。 - 特許庁

In one embodiment, when a digital signature is successfully verified in a digital signature verification operation (step 450), the public key used to verify that digital signature is cached (step 470).例文帳に追加

１つの実施形態において、ディジタル署名確証処理中でディジタル署名が首尾よく確証された場合（ステップ４５０）、そのディジタル署名を確証するために用いられた公開鍵はキャッシュに格納される（ステップ４７０）。 - 特許庁

To provide a key device for window and door and an entry prevention sliding door capable of preventing an entry from the outside in a state where a window is open or destroyed and also permitting to go in and out from the inside when required.例文帳に追加

窓を開けた状態又は窓部分を壊されても外部からの進入を防げるようにし、必要に応じ内部からの出入が可能になるようにする建具鍵装置、及び進入防止引違戸を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing fraudulent access and fraudulent utilization by protecting key information used for access to the access limit area of an IC card held in terminal equipment, in the terminal equipment which accesses the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードにアクセスする端末機において、端末機内に保持しているＩＣカードのアクセス制限領域へのアクセスに使用するキー情報を保護し、不正アクセスや不正利用を防止する手段を提供することにある。 - 特許庁

The non-disclosed information in an information storage means and the information in the synchronizing means and information exchange means are encrypted, and at information exchange with a counter host 3, encryption and electronic signature based on public key method are performed.例文帳に追加

非公開の情報格納手段内の情報、同期手段および情報交換手段内の情報は暗号化し、相手ホスト３との情報交換は公開鍵方式に基づく暗号化・電子署名を行なう。 - 特許庁

Further, the movable contact 58 is coupled with a slider 44 operated by the insertion of the key in free operation, and a first spring 66 is made intercalated in a compressed state between the movable contact 58 and the slider 44.例文帳に追加

また、可動接点５８をキーの挿入により作動するスライダー４４に作動可能に連結し、可動接点５８とスライダー４４との間に第１スプリング６６を圧縮した状態にて介在させるようにした。 - 特許庁

The claim would have been obvious to one of ordinary skill in the art in view of the D1 because the nature of D1 indicates that the exact values are not the key, but the interplay of the parameters. 例文帳に追加

引用文献１は、厳密な値そのものが要点であると示唆するものではなく、パラメータ間の相互作用が要点であると示唆するものであるから、請求項に係る発明は、当業者にとって自明である。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for manufacturing citalopram at a low cost and in high yield, and to provide a new method for manufacturing a compound (compound [III]) represented by formula [III], which compound is a key compound in manufacturing citalopram.例文帳に追加

安価で、収率のよい、工業的に有用なシタロプラムの製造方法、およびシタロプラムの製造における鍵化合物である下記式[III]で表される化合物（化合物[III]）の新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, the desired original data are extracted in reference to the place shown by the information in the original data area, and it is decided whether the finally extracted original data accord with the retrieval key or not.例文帳に追加

次いで、原データ領域におけるその情報で示される場所を参照して所要の原データを抽出して、最終的に抽出した原データが検索キーに合致するものであるか否かを判断する。 - 特許庁

With this document data name as a key, printing control information table registered in a printing mode-registering device 5 is retrieved to extract the printing mode used in the operation of the last time.例文帳に追加

この文書データ名をキーとして、印刷モード登録装置５に登録されている印刷制御情報テーブルを検索し、文書データ名とユーザ名から該当する、前回の作業時に使用した印刷モードを抽出する。 - 特許庁

There are some cases in which the data is required to embed the data into the other data for copy protection for the entertainment content in a digital medium, for example, when an encryption key and copy control information are distributed with the entertainment content.例文帳に追加

例えば、デジタル媒体におけるエンターテイメントコンテンツのコピー保護のために、エンターテイメントコンテンツとともに暗号化鍵とコピー制御情報とを配布するときなど、データを他のデータ内に埋込むことが必要な場合がある。 - 特許庁

To cope with a service reconfiguration accurately which occurs in a currently selected ensemble in a DAB car radio 10 having a preset key capable of selecting a service by pressing a single button to reproduce the desired services after presetting.例文帳に追加

所望のサービスをプリセットしてワンタッチでサービスを選択して再生できるプリセットキーを装備するＤＡＢ用カーラジオ１０において、選択中のアンサンブルにサービス再構成が起きたとき、的確に対処する。 - 特許庁

In the case that the caller desired additional information with respect to the advertisement, the caller exhibits its request by a voice command or through operation of a multi- frequency key of a telephone set in the case of sending a message.例文帳に追加

発呼者がそのアドバタイズメントに関する追加の情報を希望する場合は、発呼者は、この要望を音声コマンドによって、あるいは、メッセージの際に電話機の多重周波数キーを操作することで示す。 - 特許庁