「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

A license issuance means 2 encrypts the software decoding key 5b by device identification information 4b according to a license issuance request including the device identification information 4b fixedly recorded in a recording medium 4a in a processor 4 as an object of permission of an operation of the software 6a and outputs a software license 5c including the encrypted software decoding key.例文帳に追加

ライセンス発行手段２は、ソフトウェア６ａの動作許可対象である処理装置４内の記録媒体４ａに固定的に記録された装置識別情報４ｂを含むライセンス発行要求に応じて、装置識別情報４ｂでソフトウェア復号キー５ｂを暗号化し、暗号化されたソフトウェア復号キーを含むソフトウェアライセンス５ｃを出力する。 - 特許庁

One of two kinds of key information is selected according to 0/1 of the sub-information, color difference modulation treatment is performed to the selected key information, and superimposition processing is performed using the result and the selected particular pixels, thus composite image information being created, in which sub-information is embedded into the main image information in an invisible state.例文帳に追加

また、副情報の０／１に応じて２種類の鍵情報の１つを選択し、選択した鍵情報に対して色差変調処理を行ない、その結果と上記選択された特定画素とで重畳処理を行なうことで、主画像情報に対して副情報を不可視状態で埋め込んだ合成画像情報を作成する。 - 特許庁

In a 3×3 input keyboard, the number of keys is reduced to half in Japanese character input by using a system for performing automatic change between consonant input and vowel input by setting a consonant input key and a vowel input key together to a part of a hardware keyboard, setting two consonants to each of the residual hardware keys, and discriminating inputs thereof by touching once or touching twice.例文帳に追加

３行３列の入力鍵盤において、和文の場合、一部のハード鍵盤に子音入力キーと母音入力キーをともに設定して子音入力と母音入力の自動的交替のシステムをとり、残りのハードキーに同時に二つの子音を設定して、１打と２打により入力を区別することによりキー数を半減する。 - 特許庁

To automatically cope with the failure of printing caused by the use of an incorrect public key in an environment that a plurality of PCs and a plurality of image forming apparatuses are connected through a network, and in transmitting a print job from one PC to one image forming apparatus, the print job is encrypted by a public key of the image forming apparatus to which the print job is to be transmitted.例文帳に追加

複数台のＰＣと画像形成装置がネットワーク接続されており、ＰＣが印刷ジョブを画像形成装置に送信する際に送信先の画像形成装置の公開鍵で暗号化する環境において、公開鍵が正しくなかったために印刷が失敗した場合の対処を自動的に行えるようにする。 - 特許庁

When consecutive operations of a fast forwarding reproduction key (fast rewinding reproduction key) operated twice is detected (step S6), the speed at fast forwarding reproduction (fast rewinding reproduction) of a digital video signal in a reproduction means is set to a speed corresponding to an operation time interval in the two consecutive operations of the fast forwarding reproduction (fast rewinding reproduction) (step S10).例文帳に追加

早送り再生キー（早戻し再生キー）が２回連続して操作されたことを検出したときには（ステップＳ６）、再生手段におけるデジタル映像信号の早送り再生（早戻し再生）における速度を、早送り再生キー（早戻し再生キー）の２回連続した操作における操作の時間間隔に対応した速度に設定する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

This personal authentication device is provided with a keyhole in which a physical key is inserted, and a sensor for detecting the bioinformation such as a vein pattern of a palm, and approves the registration of the bioinformation of a user on condition of satisfying the both that the key is inserted in the keyhole and turned, and the user is authenticated by the personal bioinformation previously registered as an administrator.例文帳に追加

物理的なキーを差し込む鍵穴と掌の静脈パターン等の生体情報を検出するセンサとを備え、鍵穴にキーを差し込んで回すことと、あらかじめ管理者として登録されている個人の生体情報による認証との双方を満足することを条件に利用者の生体情報の登録を認める。 - 特許庁

First and second spools 12 and 13, a spring 14 and an H-shaped stopper plug 15 inserted into a spool hole 10a formed in a valve body 10 are prevented from coming off by making a key 19 inserted in a key groove 17 formed on the valve body 10 engaged with a groove 18 formed at the side periphery of the H-shaped stopper plug 15.例文帳に追加

バルブボディ１０に形成されたスプール穴１０ａに挿入された第１及び第２スプール１２，１３、スプリング１４及びＨ形ストッパプラグ１５は、バルブボディ１０に形成されたキー溝１７に差し込まれたキー１９が、Ｈ形ストッパプラグ１５の側周に形成された溝部１８に係合されることで、その抜け止めがなされている。 - 特許庁

The total number of retrieval object documents for which similarity is calculated with a similarity calculation part 125 becomes equal to "the total number of the retrieval object documents each including at least one word included in a retrieval key, or, if the total of such retrieval object documents is a specified number or above, the total number of the retrieval object documents each including at least one word pair included in the retrieval key".例文帳に追加

類似度計算部１２５で類似度が計算される検索対象文書の総数は、「検索キーに含まれる単語を１つでも含む検索対象文書の総数、または、このような検索対象文書の総数が規定数以上の場合は、検索キーに含まれる単語ペアを１つでも含む検索対象文書の総数」に等しくなる。 - 特許庁

Consequently the upper surface of the keyboard 4 and the display part 5 can be illuminated brightly by the illumination part 10 when used, and thereby key display can be easily read even in the dark place, to thereby improve key operability in the dark place, and even if the display part 5 is not equipped with a backlight function, information displayed on the display part 5 can be also viewed.例文帳に追加

従って、使用するときに照明部１０によってキーボード４の上面および表示部５を明るく照明することができ、これにより暗い所でもキー表示を判読しやすくして、暗い所でのキー操作性を向上させると共に、表示部５がバックライト機能を備えていなくても、表示部５に表示された情報をも視認できる。 - 特許庁

In the system in which a transmitting side MFP 1 is connected to a receiving side MFP 2 through a network, a transmitting side generates a key for encryption from fax numbers of a transmission source (MFP 1) and a destination (MFP 1), encrypts an image by the generated key, attaches the encrypted image to e-mail and sends the e-mail to the MFP 2 (procedures 1 to 8).例文帳に追加

送信側のＭＦＰ１と受信側のＭＦＰ２がネットワークを介して接続されたシステムにおいて、送信側では、送信元（ＭＦＰ１）と宛先（ＭＦＰ２）のＦＡＸ番号から暗号用の鍵を生成し、生成された鍵により画像を暗号化し、暗号化後の画像を電子メールに添付してＭＦＰ２に送る（手順１〜８）。 - 特許庁

Then, the data portion matching with the set key information in the contents data to be received is detected, and only the required data portion after the data portion is recorded at the storage means according to the detection of the data portion coincident with the key information from the contents data to be received in this manner.例文帳に追加

そして、受信されるコンテンツデータのうちの上記設定されたキー情報と一致するデータ部分についての検出を行うようにし、このように受信されるコンテンツデータから、上記キー情報と一致するデータ部分が検出されるのに応じ、このデータ部分より以降の所要のデータ部分のみが記憶手段に対して記録されるようにする。 - 特許庁

Digital literary production data ciphered by using different file keys by files are recorded as files and in ciphered file key fields 211 in file etries as management information for access corresponding to the files, ciphered file keys obtained by ciphering the file keys by using media characteristic keys as a key characteristic of the recording medium are recorded.例文帳に追加

ファイル毎に異なるファイルキーを用いて暗号化されたディジタル著作物データをファイルとして記録し、当該ファイルに対応するアクセス用管理情報であるファイルエントリ中の暗号化ファイルキーフィールド２１１に、前記ファイルキーを、記録媒体固有の鍵であるメディア固有キーを用いて暗号化して得られる暗号化ファイルキーを記録する。 - 特許庁

A primary disk sub system group 3 in a main center 9 repeats temporary stop and temporary stop release of a remote copy on a preset opportunity and the primary disk sub system group 3 transfers an encryption key to a secondary disk sub system group 7 of a remote center 10 in interlocking with the repetition to update the encryption key of the main center 9 and the remote center 10.例文帳に追加

メインセンター９では、予め設定された契機でプライマリディスクサブシステム群３がリモートコピーの一時停止停止と一時停止解除を反復し、これに連動してプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵をリモートセンター１０のセカンダリディスクサブシステム群７に転送することでメインセンター９とリモートセンター１０の暗号鍵の更新を行なう。 - 特許庁

When decrypting the partially secret code C, the "decryption means" provided in the portable terminal 10 uses each decryption key stored in the storing part 15 to decrypt a secret area, and outputs, when any of stored decryption keys corresponds to an encryption key of the secret area, a decryption result of the secret area.例文帳に追加

そして、一部非公開コードＣの解読時には、携帯端末１０に設けられた「解読手段」が、記憶部１５に蓄積された各解読キーを用いて非公開領域の解読を試み、蓄積されたいずれかの解読キーが、非公開領域の暗号化キーに対応する場合に、その非公開領域の解読結果を出力している。 - 特許庁

To provide an input operation support apparatus in which, for a function once assigned to an operation key, operation is facilitated by eliminating the need for performing operations to that in first assignment, when reassigning the function to the operation key, and handling by a user is made convenient, and to provide an input operation support method.例文帳に追加

この発明は、一旦操作キーに割り当てた機能については、操作キーに再度割り当てる際に最初の割り当て時と同じ操作を行なう必要をなくして操作の容易化を図り、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした入力操作支援装置及び入力操作支援方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a new and improved technology that enables an information processing device to possess the right to determine the degree of safety-strength in communication between an operation terminal and the information processing device, in an information processing system wherein a key is divided, according to the number for dividing the key which the operation terminal specifies and returned by the information processing system.例文帳に追加

操作端末によって指定された鍵分割数に従って鍵を分割して情報処理装置が返信する情報処理システムにおいて、操作端末と情報処理装置との間の通信の安全性の強度に対する決定権を情報処理装置に持たせることが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

The mechanical key 40 is detachably stored in the electronic key which wirelessly transmits an ID code to a vehicle so that the vehicle can collate the ID code, and under the condition that the collation of the ID code is established, enables the devices mounted on the vehicle to be operated, and in which the collation of the ID code is performed by an actual mechanical operation.例文帳に追加

メカニカルキー４０は、車両にＩＤコードを無線送信して車両にＩＤ照合を実行させ、当該ＩＤ照合が成立したことを条件として、車両に設置された機器の操作が可能となる電子キーに着脱可能に収納され、機械的な実操作を伴ってＩＤ照合が実行される電子キーに備え付けられる。 - 特許庁

To provide a door mechanism for a machine tool that facilitates an operator to recognize that, in order to keep a door locking mechanism unlocked, the operator needs to easily remove a key member from a predetermined position after unlocking conditions are established, on the other hand, in order to keep the door locking mechanism locked, the operator needs to reattach the key member to the predetermined position.例文帳に追加

ドアロック機構をアンロック状態とするには、アンロック条件が成立した後に、作業者が鍵部材を所定位置から容易に取り外す必要があり、一方、ドアロック機構をロック状態とするには、作業者が鍵部材を所定位置に装着し直す必要がある事を容易に認識できる工作機械のドア機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

If an operator loads an IC card 40-1 in a transmitter 1, an IC card reading part 11 authenticates the operator, an encrypting part 13 uses an RSA public key stored in the IC card to encrypt data for transmission with the public key, and a transmitting part 14 transmits the encrypted data for transmission to a receiver 30 through the Internet 20.例文帳に追加

作業者がＩＣカード４０-1を送信装置１に装荷したら、ＩＣカード読み取り部１１で作業者の認証が行われ、ＩＣカードに記憶されているＲＳＡ公開鍵を用いて暗号化部１３で送信用データが公開鍵暗号化され、送信部１４よりインターネット２０を介して受信装置３０に送信される。 - 特許庁

Also, when distance D1 in hash space between a service key obtained by hashing the service name and a node identifier obtained by hashing discrimination information of its own node is shorter than either of distances D2 between the node identifiers of the nodes except the own node which exist in the hash space and the service key, offer of service is begun by starting up the service entity.例文帳に追加

そして、サービス名をハッシュ化して得たサービスキーと自ノードの識別情報のハッシュ化して得たノード識別子とのハッシュ空間における距離Ｄ１が、ハッシュ空間上に存在する自ノード以外のノードのノード識別子とサービスキーとの距離Ｄ２のいずれよりも近い場合には、サービス実体を起動してサービスの提供を開始するようにした。 - 特許庁

When a processing request containing a primary key of data to be accessed is transmitted from a client node 1, a DB instance sorting control part 22 selects a DB instance with the highest priority from among DB instances DB the instance IDs of which are registered in the DB instance sorting management table 222 in association with the primary key and the state information of which is normal.例文帳に追加

クライアントノード１からアクセスするデータのプライマリキーを含む処理要求が送られてくると、DBインスタンス振り分け制御部22が、上記プライマリキーに対応付けてDBインスタンス振り分け管理テーブル222にDBインスタンスIDが登録され、且つ状態情報が正常を示しているDBインスタンスの中から優先順位が最も高いDBインスタンスを選択する。 - 特許庁

The WAKE signals at the start of communication from a vehicle to a smart key are made different between a WAKE1 signal transmitted first and a WAKE2 signal transmitted thereafter, and a response signal in the case of receiving the WAKE1 signal and a response signal in the case of receiving the WAKE2 signal are turned to different signals on a key side.例文帳に追加

車両からスマートキーへの通信開始時のＷＡＫＥ信号を、最初に送信するＷＡＫＥ１信号と、それ以降に送信するＷＡＫＥ２信号とで異なる信号とし、キー側ではＷＡＫＥ１信号を受信した場合の応答信号とＷＡＫＥ２信号を受信した場合の応答信号とを異なる信号とする。 - 特許庁

To provide a light guide sheet making light of a light source enter more from its side, stabilizing an installation position in a portable electronic apparatus in which it is assembled, easily making a module with other components, and easily forming a reflection pattern to illuminate a key button, and to provide a key sheet using the light guide sheet.例文帳に追加

光源の光を、側面からより多く入射させることができ、組み込まれる携帯用電子機器内における設置位置を安定させることができるとともに、他の構成分品とのモジュール化が容易であるばかりでなく、キーボタンを照明するための反射パターンの形成が容易となる導光シートおよび該導光シートを用いたキーシートを提供すること。 - 特許庁

In the electronic key system, when the electronic key transmits an ID code signal Sid and a vehicle receives the ID code signal Sid with the array antenna, while the radio arrival direction of the ID code signal Sid is confirmed by a position estimation algorithm, an ID code included in the ID code signal Sid is checked and the propriety of ID checking establishment is confirmed.例文帳に追加

電子キーシステムは、電子キーがＩＤコード信号Ｓｉｄを送信し、ＩＤコード信号Ｓｉｄを車両がアレーアンテナで受信すると、位置推定アルゴリズムによってＩＤコード信号Ｓｉｄの電波到来方向を確認しつつ、ＩＤコード信号Ｓｉｄに含まれるＩＤコードを照合してＩＤ照合成立可否を確認する。 - 特許庁

In the POS system having an operator display 4 including the touch panel 10, a switching key 25 provided on a keyboard 2 is operated in the event of a failure of the touch panel 10, whereby an alternate key 26 of the keyboard 2 executes the same processing as processing which is performed by the touch panel 10 by operating a display button 28 displayed on the operator display 4.例文帳に追加

タッチパネル１０が設けられたオペレータ用ディスプレイ４を有するＰＯＳシステムにおいて、タッチパネル１０の故障時に、キーボード２に設けられた切替キー２５を操作することで、キーボード２の代替キー２６が、オペレータ用ディスプレイ４に表示される表示釦２８を操作したときのタッチパネル１０の処理と同様の処理を実行する。 - 特許庁

The further processing device starts processing of the secure data using a secure key and storage of the processed secure data into a non-secure data store in response to a task temporary stop signal, and starts taking-out of the processed secure data from the non-secure data store and restoration of the processed secure data using the secure key in response to a task resumption signal.例文帳に追加

別の処理デバイスは、タスク一時停止信号に応答して、セキュア・キーを使用したセキュア・データの処理および処理されたセキュア・データのノン・セキュア・データ記憶への保存を開始し、またタスク再開信号に応答して、ノン・セキュア・データ記憶からの処理されたセキュア・データの取出しおよびセキュア・キーを使用した処理されたセキュア・データの復元を開始する。 - 特許庁

In an authentication verification apparatus 10a for instance, a challenge information generation part 13 generates a random message R, a cryptogram generation part 14 generates a cryptogram C from the message R on the basis of a broadcast type encryption key Kv stored in an encryption key storage part 11 and a cryptogram transmission part 15 transmits the cryptogram C to an authentication request apparatus 30a.例文帳に追加

例えば、認証検証装置１０ａでは、チャレンジ情報生成部１３がランダムなメッセージＲを生成し、暗号文生成部１４が暗号化鍵記憶部１１内の放送型暗号暗号化鍵Ｋvに基づいてメッセージＲから暗号文Ｃを生成し、暗号文送信部１５が暗号文Ｃを認証要求装置３０ａに送信する。 - 特許庁

Data relating to specific media are stored in a database so that retrieval can be performed with key data generated according to information in a specific area of the media; when the specific media are inserted, data relating to the media are retrieved from the database according to the key data generated from the media, so that the retrieved data are obtained.例文帳に追加

所定のメディアに関連したデータを、そのメディアの所定エリアの情報に基づいて生成されたキーデータで検索できる形式でデータベース化し、所定のメディアが挿入されたとき、そのメディアから生成されたキーデータに基づいて、データベース内の該当するメディアに関するデータを検索し、その検索されたデータを取得するようにした。 - 特許庁

Thus, when the encryption key initially used in the original operation is managed inside the data processor, the administration accesses the encryption key finally used in the inverse operation, which is possessed by the storage circuit, and thus detects the fault attack which can not be detected just by the inverse operation depending on whether or not they match.例文帳に追加

これにより、前記当初の演算で最初に用いた暗号鍵がデータ処理装置内で管理されているとき、その管理主体は、記憶回路が保有する前記逆算において最終的に用いた暗号鍵をアクセスする事によって、双方が一致するか否かによって、単なる逆算では検出不可能な故障攻撃の検出が可能になる。 - 特許庁

This method 600 of authenticating software used in the device is an authentication method including the encrypting of the software input into the device by a secret key (601), and the decrypting (612) of the software given to the device, in the device, using a public key read from a memory accessible by the device.例文帳に追加

装置内で使用されるソフトウェアを認証するための方法（６００）は、当該装置に入力されるソフトウェアを、秘密鍵によって暗号化すること（６１０）と、当該装置に与えられる該ソフトウェアを、当該装置によるアクセスが可能なメモリから読み出した公開鍵を用いて、当該装置において復号すること（６１２）とを含む認証方法である。 - 特許庁

The R/W 100 performs the mutual authentication in a succeeding manufacturing process through the use of the maintenance card authentication key for the user in a maintenance card 300 for the user and the re-written maintenance card authentication key for the user, reads setting information of the application processing from the maintenance card 300 for the user when the authentication is successfully performed, and then, stores the information inside.例文帳に追加

次の製造工程において、Ｒ／Ｗ１００は、ユーザ用メンテナンスカード３００内のユーザ用メンテナンスカード認証鍵と、書き換えられたユーザ用メンテナンスカード認証鍵とを用いて相互認証を行い、認証が成功した場合にユーザ用メンテナンスカード３００からアプリケーション処理の設定情報を読み出して内部に記憶する。 - 特許庁

To provide a system for managing an automobile key surely reflecting a request for change of key information by an owner in a vehicle without being influenced by a radio wave condition in which an owner mobile terminal and an onboard controller are put, without needing a line usage fee by obviating the need to mount a radio communication means requiring a communication network on the onboard controller.例文帳に追加

オーナーによる鍵情報の変更の要求を、オーナー携帯端末や車載コントローラのおかれる電波状態に左右されずに確実に車両に反映させることができ、車載コントローラに通信網を必要とする無線通信手段を搭載する必要をなくして回線使用料を必要としない自動車鍵管理システムを提供する。 - 特許庁

A search machine 14 is able to register a 48 bit retrieval key and accessory information 1 byte in one entry, and the retrieval instruction of 48 bits from a CPU 11 is carried out by writing a search key in a command area 141, and the accessory information 1 byte of the matched entry as the full-match retrieval is outputted to a result area 142.例文帳に追加

サーチマシン１４は１エントリに対して４８ビットの検索キー及び付帯情報１バイトの登録が可能であり、ＣＰＵ１１からの４８ビットの検索指示がコマンド領域１４１に対してサーチキーを書込むことで行われ、フルマッチ検索した結果、一致したエントリの付帯情報１バイトを結果領域１４２へ出力する。 - 特許庁

When an occupant sets a shift lever 10A to P range, draws a parking brake and leaves from the vehicle while possessing an intelligent key 3 in the state that the vehicle is stopped and an engine is operated, AT device 10 performs shift lock by instrument from an intelligent key control unit 1 and further, the parking brake 11 locks the parking brake in the operation state.例文帳に追加

車両が停止状態であり、かつエンジンが作動した状態で、乗員がシフトレバー１０ＡをＰレンジに設定してパーキングブレーキを引き、インテリジェントキー３を所持したまま車両から離れた場合には、インテリジェントキーコントロールユニット１からの指示によりＡＴデバイス１０がシフトロックを行い、さらにパーキングブレーキ１１がパーキングブレーキを作動状態でロックする。 - 特許庁

In the gas station 4, the ID number of the brought-in key holder 3 for the prize exchange is read and collated with an ID number list received from the game shop 2, and when the matching one is present, the prize exchange is permitted and the liquid fuel of a kind allocated to the key holder for the gift exchange is provided for an allocated amount.例文帳に追加

給油店４では、持ち込まれた景品交換用キーホルダー３のＩＤ番号を読み取り、遊戯店２から受信したＩＤ番号一覧と照合し、一致するものがあれば、景品交換を許可し、当該景品交換用キーホルダーに割り当てられている種別の液体燃料を割り当てられてる量だけ提供する。 - 特許庁

When the key input is included in the registered authentication setting table and the number of times when the output is not included in the registered authentication setting table exceeds a prescribed number of times, it is judged that key input is performed by an illegal user and error processing is performed.例文帳に追加

電源投入立ち上がり時のパスワードによるユーザ認証に拘わりなくその後のキー入力と出力の組み合わせを監視し、登録されている認証設定テーブルにあるキー入力である場合に、出力が認証設定テーブルに無い回数が所定の回数を超えたとき不正なユーザによるキー入力が行われていると判定してエラー処理を行う。 - 特許庁

To provide a shift device of a shift-by-wire type or other than the shift-by-wire type, provided with an engine starting key cylinder, simple in constitution dispensing with a link cable and wire and further dispensing with key information input in shift lock control to simplify or dispense with a control circuit for shift lock.例文帳に追加

シフトバイワイヤ方式や或いはシフトバイワイヤ方式以外のシフト装置であって、エンジン始動用キーシリンダを備えたシフト装置において、リンクケーブルやワイヤが不要なシンプルな構成であり、シフトロック制御時にキーの情報入力が不要であり、シフトロックのための制御回路が単純化、又は不要にすることができるシフト装置を提供する。 - 特許庁

The digital content is encrypted to be recorded in the portable storage device, and a result obtained by performing an operation by acting device unique information held by the terminal to a license key to be written in an access restriction area of the storage device through an encryption session between the terminal and the storage device is used as an encryption key used for this encryption.例文帳に追加

デジタルコンテンツを暗号化して可搬型記憶装置に記録し、この暗号化に使われる暗号鍵として、端末装置と記憶装置との間で暗号セッションを通して記憶装置のアクセス制限領域に書き込むライセンス鍵に対し、端末装置の保持する機器固有情報を作用させて演算した結果を上記暗号鍵として用いる。 - 特許庁

In the image recording device 100 having a storage medium 114 storing a plurality of retrieval target image data, the similar image data similar to the key image data are retrieved from the plurality of retrieval target image data, and the retrieved similar image data and the key image data are displayed in visually distinguishable states.例文帳に追加

本発明は、複数の検索対象画像データを記憶する記憶媒体１１４を有する画像記録装置１００において、複数の検索対象画像データの中からキー画像データに類似する類似画像データを検索抽出し、検索抽出された類似画像データとキー画像データとを視覚的に区別できる態様で表示する。 - 特許庁

In the album mode, a CPU18 controls the reading of images from the image storing memory 17 and displaying or the like of the read images by a display driving section 14 so as to individually scroll respective images of the plurality of the groups being simultaneously displayed in accordance with the operations of an up-down key and a left-right key being notified from an operating section 20.例文帳に追加

そして、このアルバムモード時、ＣＰＵ１８は、操作部２０から通知される上下キーや左右キーの操作に応じて、この同時表示される複数のグループそれぞれの画像を各グループ毎に別個にスクロールさせるべく、画像保存メモリ１７からの画像の読み出し、表示駆動部１４による読み出し画像の表示等を制御する。 - 特許庁

The operation device includes: an operating part which includes a plurality of operation keys and receives an operation instruction in accordance with a depressed operation key, a temperature changing part for changing the temperature of each of the plurality of operation keys, and a control part for generating a difference in temperature between an enabled operation and a disabled operation key by the temperature changing part.例文帳に追加

操作装置が、複数の操作キーを有し、押下された操作キーに応じて種操作指示を受け付ける操作部と、前記複数の操作キーの各操作キー毎の温度を変化させる温度変化部と、前記温度変化部によって操作が有効な操作キーと操作が無効な操作キーの温度差を生じさせる制御部とを具備する。 - 特許庁

When an arbitrary entry word from a common list of entry words resulting from an entry word retrieval in a designated dictionary is selected and explanatory information thereof is displayed, key words (such as noun words) included in the explanatory information are sequentially retrieved and registered as key word indices such that the keywords are mapped to the entry words and dictionary information of the explanatory information.例文帳に追加

指定の辞書から見出し語検索された通常の見出し語一覧から任意の見出し語を選択してその説明情報を表示させると、説明情報に含まれるキーワード（名詞の単語等）が順次探索され当該説明情報の見出し語および辞書情報と対応付けられてキーワードインデックスとして登録される。 - 特許庁

In a system for scanning and encrypting a document, the document is scanned using a scanner and converted to image format data, and the image format data are encrypted in the scanner using an encryption key before transmitted to a final destination and are decrypted using the encryption key after sent to the final destination.例文帳に追加

文書を走査し、暗号化するシステムにおいて、文書は、走査装置を使用して走査され、画像フォーマットデータに変換され、画像フォーマットデータは、最終送り先に伝送される前に、暗号キーを使用して走査装置において暗号化され、最終送り先まで送られた後に、画像フォーマットデータは暗号キーを使用して復号化される。 - 特許庁

This Web installer driver is provided with a printer database in which printer information corresponding to a plurality of printers, that is, printer information including the driver information of the printer driver of each printer and an installation application including a driver search tool for searching the printer database according to a search key, and for finding out a printer having corresponding printer information in the printer database including the search key.例文帳に追加

複数のプリンタに対応するプリンタ情報であって各プリンタのプリンタドライバのドライバ情報を含むプリンタ情報を格納するプリンタデータベースと、サーチキーに従って前記プリンタデータベースをサーチしてサーチキーを含むプリンタデータベース中の対応するプリンタ情報を有するプリンタを見つけるドライバサーチツールを含むインストレーションアプリケーションとを有する。 - 特許庁

When a video changeover key is pressed while the automatic changeover mode is being selected, the video audio presentation of the broadcasting for fixed receivers, that of the broadcasting for portable receivers, and that of broadcasting selected in the automatic changeover mode are selected in order by repeating the operation of the video changeover key.例文帳に追加

自動切替モードの選択状態で映像切替キーが押下された場合は、固定受信機向け放送の映像音声提示と、携帯受信機向け放送の映像音声提示と、前記自動切替モードで選択されている放送の映像音声提示と、が前記映像切替キーの操作繰り返しによって順繰りに選択される。 - 特許庁