「Key Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The encryption/decryption processor 422 then generates a content key Ks by decrypting an ECM 5 while utilizing the work key Kw already stored in a key storage register 431 of the encryption/decryption processor 422 and decrypts an encrypted video or audio stream using the content key Ks.例文帳に追加

そして、暗号・復号プロセッサ４２２は、暗号・復号プロセッサ４２２の鍵格納レジスタ４３１に既に記憶されているワーク鍵Ｋｗを利用してＥＣＭ５を復号してコンテンツ鍵Ｋｓを生成し、このコンテンツ鍵Ｋｓを用いて、暗号化されている映像や音声等のストリームを復号する。 - 特許庁

He was a devout believer in the Shin sect, and always said that 'business is Kusatsu's work' ('Kusatsu' was the parody of 'Bosatsu' [Bodhisattva]; he meant that business was not an original work Bodhisattva had to engage); and he believed that the key to the prosperity was in development of people's talents and sharing the profits. 例文帳に追加

真宗の信仰に厚く、「商売は苦薩の業」と説き、多数の人材を育て、産を分かつことを商売繁盛の本道としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a work information management device that allows a user who is not used to operation of an input key to easily output and input work information.例文帳に追加

入力キーの操作に不慣れな利用者であっても、簡単に作業情報の出力および入力を行うことができる作業情報管理装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 23 transfers to the work RAM 26 only key bank data for selecting the waveform data stored in a memory board MB which is connected to the sound source circuit 14 when the key bank data is backed up, and restores the key bank data.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、キーバンクデータをバックアップしたときに音源回路１４に接続されていたメモリボードＭＢに記憶されていた波形データを選択するキーバンクデータのみをワークＲＡＭ２６に転送してキーバンクデータを復元する。 - 特許庁

Upon closing the document, the work terminal 3 encrypts and stores the document and eliminates the plaintext document and the encryption key.例文帳に追加

文書を閉じる際には、作業端末３は、文書を暗号化して保存し平文文書及び暗号鍵は消去する。 - 特許庁

To provide a variable lever tumbler lock which dispenses with the formation of a swelling part on an outer cylinder and which facilitates conversion work for differentiation of key.例文帳に追加

外筒に膨出部を形成しなくて済み、かつ、鍵違い変換作業が容易な可変レバータンブラー錠を提供する。 - 特許庁

To easily realize efficiency improvement in input work by the increase or decrease of depressing force to an input key which one wants to depress.例文帳に追加

入力作業の効率化を、押下したい入力キーに対する押下の力加減によって簡単におこなうこと。 - 特許庁

To reduce work of key operation while securing security when accessing a Web server from an image processor.例文帳に追加

画像処理装置からWebサーバにアクセスする場合に、セキュア性を確保しつつキー操作の作業を軽減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a key holder holding band facilitating wearing work to a wearing object such as a wrist.例文帳に追加

手首などの装着対象に対する装着作業を容易に行うことがで出来るキーホルダー保持バンドを提供する。 - 特許庁

Thus far, we have considered the issues and key points involved in creating a working environment that makes it easier to balance work and parenting.例文帳に追加

ここまで仕事と育児を両立しやすい職場環境づくりのための問題点とキーポイントについて述べてきた。 - 経済産業省

The area of low influence is encrypted with a public key 113, and literary work information 114 and a hash value of the area of high influence are embedded as an electronic watermark and then decrypted with a private key 112.例文帳に追加

低影響領域を公開鍵１１３で暗号化し、著作情報１１４と高影響領域のハッシュ値とを電子透かしとして埋め込んだ上、秘密鍵１１２で復号化する。 - 特許庁

To provide a configuration of a reading device having a radio communication function, which guarantees secrecy of a radio encryption key and easily performs setting work of the radio encryption key.例文帳に追加

無線通信機能を備えた読取装置において、無線暗号キーの機密性を担保しつつ、無線暗号キーの設定作業を容易に行うことができる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a key and the key in which an engaging section engaged with a tumbler for a lock can be worked for a time shorter than a cutting work by forming the engaging section by a press working.例文帳に追加

錠のタンブラと係合する係合部をプレス加工にて形成することにより、切削加工と比べて短時間で加工できるキーの製造方法及びキーを提供する。 - 特許庁

The burglarproof device to work with the service brake is structured so that a key in a key device is put off at the time of parking, the fluid pressure of the service brake is applied to all wheel brakes even when the driver etc. goes away from the vehicle, and that this braking force is held.例文帳に追加

駐車時には鍵装置の鍵を外して、人が車両から離れても常用ブレーキで全車輪のブレーキを流体圧で制動し、その制動力を保持する。 - 特許庁

An engineering work company assigns the call waiting function to the F4 key which is a function key, and sets up on/off of the call waiting function, and then these information is stored in a storage device inside an IP telephone 20.例文帳に追加

機能キーであるＦ４キーに工事業者がコールウェイティング機能の割付、及びそのオン／オフ設定を行うと、それらの情報がＩＰ電話機２０内の記憶装置に記憶される。 - 特許庁

To cipher position information by using a key which is updated at intervals of unit time, the originating terminal generates a work key for ciphering by using the update time and information identifying a sender and ciphers the position information by using the work key for ciphering and a terminating terminal number.例文帳に追加

本発明によれば、発信端末は、単位時間毎に更新される鍵を用いて位置情報を暗号化するため、更新される時間と発信者を識別する情報とを使って、暗号化用ワーク鍵を生成し、暗号化用ワーク鍵と着信端末番号とを使って位置情報を暗号化する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device and method capable of identifying the source of an unauthorized outflow of a work key.例文帳に追加

ワーク鍵の不正な流出にもその流出元を特定することができる放送受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting an encryption key by simple work while assuring advanced security.例文帳に追加

高度のセキュリティ性を確保しつつ、簡便な作業で暗号鍵の設定を行うことができる暗号鍵設定方法を提供する。 - 特許庁

To make a keyboard of a PC into a pen writing input type from a key typing input type, and to further comfortably perform input work.例文帳に追加

ＰＣのキーボードを、キータイプ式入力型から、ペン書き式入力型にし、より快適に入力作業をできるようにする。 - 特許庁

We will provide technical assistance to support the Government's strengthening of key institutions and improvement of the civil service, and will also work with all creditors to ensure that Afghanistan's debt situation is sustainable, and with bilateral donors to provide as much assistance as possible in the form of grants.例文帳に追加

我々は、アフガニスタン政府を構成する主要機関の能力強化を図るための支援を行う。 - 財務省

To provide a crime prevention tool for preventing illicit intrusion using a spare key or the like without needing any work to a door itself in an entrance or gateway.例文帳に追加

玄関や出入り口のドア自体には工事をせずに、合鍵などによる不法侵入を防ぐ防犯用具の提供。 - 特許庁

To solve a problem wherein the work of deleting nuisance e-mail from a portable terminal by a manual key operation is burdensome for a por table terminal user.例文帳に追加

手動のキー操作で迷惑メールを携帯端末から削除する作業は、携帯端末のユーザにとって煩わしい。 - 特許庁

To dispense with maintenance work of a cylinder lock, while reducing a burden of securing and managing a storage place of a key of a contractor.例文帳に追加

契約先の鍵等の保管場所の確保および管理の負担を軽減し、かつシリンダ錠のメンテナンス作業を不要にすること。 - 特許庁

This secret data and the master key cannot be accessed directly by a program which does not work according to the operation in the privilege mode.例文帳に追加

この機密データおよびマスタ鍵は、特権モードのオペレーションで稼動していないプログラムによって直接にアクセス可能ではない。 - 特許庁

To provide a heating cooker which can prohibit resumption of heating under a state that a key does not work after restoration from an abnormal state, thereby enhancing safety.例文帳に追加

異常状態から復帰後キーが利かない状態で加熱が再開されないようにして安全性を高くすること。 - 特許庁

When the key switch is operated to start in this state, the power supply switch 16a is turned on, and the work vehicle can be driven with a battery 10.例文帳に追加

この状態でキースイッチをスタート状態にすると、電源スイッチ１６ａがＯＮし、バッテリ１０による駆動が可能となる。 - 特許庁

A managing personal computer connects an IC tag reader/writer and records driving work schedule information in an IC tag loaded ignition key.例文帳に追加

管理用パーソナルコンピュータは、ＩＣタグリーダーライターを接続し、ＩＣタグ搭載イグニションキーに運転作業予定情報を記録する。 - 特許庁

Key persons choose their work out of a desire to give full play to their abilities and to find job satisfaction, rather than to pursue remuneration and opportunities for promotion例文帳に追加

～キーパーソンは報酬や昇進よりもむしろ、自己の能力の発揮や仕事にやり甲斐を求めて、仕事を選んでいる～ - 経済産業省

To make unreadable an electronic literary work and a system context (or resource information or system resource) and to enable highly reliable interpretation or reproducing of the electronic literary work without canceling the key for the electronic contents.例文帳に追加

電子著作物及びシステムコンテクスト（又はリソース情報又はシステムリソース）を秘話化し、電子コンテンツを秘話解除せずに電子著作物の高信頼性解釈又は再生を可能にする。 - 特許庁

To reduce the loads on a server with respect to the distribution work for distributing a public key prepared by the server to clients and to shorten the time required for the entire distribution work.例文帳に追加

サーバが作成した公開鍵をサーバからクライアントへ配布する際、その配布作業に関するサーバの負荷を軽減し、配布作業全体に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

In this way, work from above the conveying belt 2 can be performed by removing the footsteps 3, 4 of a key part in the forward path side 5, when the command switches 151 to 155 are in mounting adjustment and maintenance work.例文帳に追加

これによって、指令スイッチ１５１〜１５５の取付け調整、保守作業時には、往路側５の要部の踏段３，４を取り外して搬送帯２の上から作業できる。 - 特許庁

The teacher's work station 12 is able to restrict the students on accessing to their work stations from input devices such as key boards, mice while the images are being displayed on the work stations of the students, so that each student can concentrate himself/herself on the teaching materials.例文帳に追加

教師ワークステーションは、各生徒が教材に確実に集中するように、生徒ワークステーションに画像を表示している間に、生徒ワークステーションへの、キーボードおよびマウス等の入力装置へのアクセスを制限することができる。 - 特許庁

To provide a means for easily recognizing the outline of a literary work when it is considered whether a merchandise including the literary work is purchased or not and also to provide a means for easily designating the merchandise code of the work as a retrieval key.例文帳に追加

著作物から構成される商品の購入を検討する際に、その著作物の概要を容易に知るようにする手段、および、その著作物の商品コードを検索キーとして容易に指定する手段を提供する。 - 特許庁

The key cover covers only the key of which the erroneous touch is desired to be prevented and work is smoothly proceeded since the erroneous touch is prevented without causing the trouble to other key operations by shortening a side A(1) and making a thickness with which the cover is not brought into contact with the adjacent key in consideration of structure in the personal computer.例文帳に追加

ミスタッチを防ぎたいキーのみをカバーするもので、パソコン内部の構造を考慮し側面Ａ（１）を短くし、カバーが隣接するキーに接触しない厚さにすることにより、他のキー操作に支障をきたすことなく、ミスタッチを防げる為作業を円滑にすすめられる事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a game-medium dispensing device not requiring troublesome work such as inserting a key into a key hole of a door fixed to the game-medium dispensing device to turn it and facilitating unlocking work while maintaining safety for a fraudulent act.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置に取り付けられた扉の鍵穴に鍵を挿入して回動したりするなどの手間のかかる動作が不要となり、防犯上の安全性を確保しながらも開錠作業が簡便となる遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁

To process a preceding input key and a key input in real time keeping the consistency thereof, even in an event drive type GUI frame work environment in which screen control and job processing are independently operated.例文帳に追加

画面制御と業務処理とが独立して動作するイベント駆動型のＧＵＩフレームワーク環境においても、先行入力されたキーとリアルタイムに入力されたキーとを整合性を保って処理する。 - 特許庁

Therefore, taking off the oil type key 28 from the hook 60 becomes possible only when an unloading hose 16 is connected to the charging port 24, which prevents a person from mistaking another key for the oil type key 28 at the unloading work.例文帳に追加

このように、油種キー２８は、フック６０に掛止された状態を蓋部材６２によって保持されるため、荷卸しホース１６を注油口２４に接続する際にフック６０から外すことが可能になり、荷卸し時に他の油種キーと間違えることが防止される。 - 特許庁

A public key certificate issuing authority(IA) issues a public key certificate and performs management work, and a root registration authority(root RA) or each registration authority(RA) requests issue of the public key and manages the authentication and registration of the object of authentication.例文帳に追加

公開鍵証明書発行局（ＩＡ）が公開鍵証明書の発行、管理業務を行ない、証明書の発行要求である認証対象の認証、登録処理等の管理はルート登録局（ルートＲＡ）または各登録局（ＲＡ）が実行する。 - 特許庁

Therefore, the number of members composing a key interlock mechanism is substantially reduced compared with conventional products and adjusting work is easier because the member connecting a key device 18 and the shift lever 46 is basically only the key interlock link 140.例文帳に追加

このため、キーインターロック機構を構成する部材点数を従来品に比べて大幅に削減することができるうえ、キー装置１８とシフトレバー４６とを繋ぐ部材が基本的にキーインターロックリンク１４０だけとすることができるため、調整作業が容易になる。 - 特許庁

To extremely easily carry out a work for re-registering an ID code allotted to a new vehicle key instead of a vehicle key on a vehicle side while ensuring high security property even when the vehicle key allotted with the ID code is lost.例文帳に追加

ＩＤコードが割り当てられた車両用キーを紛失した場合でも、その車両用キーに代わる新たな車両用キーに割り当てられたＩＤコードを車両側に再登録する作業を、高いセキュリティ性を確保しながらきわめて容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a key cylinder mounting structure for a plurality of automobile parts without lowering the rigidity of any parts as a result of forming an extra opening thereby when installing the key cylinder in such a manner that the key cylinder is set astride the automobile components making the mounting work much easier.例文帳に追加

複数の部材からなる自動車部品に対して、それら複数の部材に跨るようにしてキーシリンダを取り付ける場合に、余計な開口部の形成によって部材の剛性低下を招くことがないようにし、また、取付作業を容易なものとする。 - 特許庁

In carrying out the unloading work, the lid member 62 have to be removed from the charging port 24 first to be able to take off an oil type key 28 from the hook 60.例文帳に追加

荷卸し作業時に油種キー２８をフック６０から取り外す場合には、先ず蓋部材６２は、注油口２４から外す。 - 特許庁

Thus, a scene to be a key is searched and edited and an editing work is efficiently performed by using the shot mark.例文帳に追加

これにより、ショットマークを利用して、キーとなる場面を探して編集を行うことができ、編集作業が効率的に行なえる。 - 特許庁

The cylindrical part 15b of the position regulating key 15 is fitted in a guide groove 13a of a fitting groove 13 formed in the work support table 12.例文帳に追加

ワーク支持テーブル１２に形成された取付溝１３の案内溝１３ａに位置規制キー１５の筒状部１５ｂを嵌入する。 - 特許庁

To provide inexpensive key configurations with satisfactory assembly work efficiency dispensing with masking when a portion of adjacent operation keys is necessary to be coated.例文帳に追加

近接した操作キーの一部に塗装が必要なときに、マスキングの必要がない組立作業性がよく、安価なキー構成を提供する。 - 特許庁