「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(671ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, a user getting mentally tense can operate one of the switches of the electronic key 2 to more smoothly inhibit an object from being held in the window.例文帳に追加

すなわち、ユーザが精神的に緊迫した状態にあっても電子キー２における何れかのスイッチを操作することで、よりスムーズにウィンドウによる物体の挟み込みを抑制することができる。 - 特許庁

To obtain natural reverberating sound similar to an acoustic keyboard musical instrument regardless of the positions on a playing key board without increasing the product cost and hindering the miniaturization.例文帳に追加

演奏する鍵盤の位置にかかわらず、アコースティック鍵盤楽器のような自然な残響音を得るとともに、製品コストの高騰を招かず、小型化の障害にもならないようにする。 - 特許庁

When performing an encryption operation, the mobile wireless telephone device performs the secondary encryption operation from the secondary encryption key and a random number held in the storage circuit and outputs the result of the operation.例文帳に追加

移動無線電話装置は、暗号化演算を行うときには、記憶回路に保持した２次暗号鍵と乱数から、２次暗号化演算を行って演算結果を出力する。 - 特許庁

The first apparatus receiving the control information uses the shared key data to decrypt the control information and applies decryption processing to the content data by using the decrypted control information.例文帳に追加

制御情報を受信した第１の装置は、共有鍵データを用いて制御情報を復号化し、その復号化された制御情報を用いてコンテンツデータを復号処理する。 - 特許庁

In encryption processing SA, the encryption of circuit design data 11 requiring secrecy is carried out, and encrypted design data 12 and a decoding key 13 are created.例文帳に追加

暗号化処理ＳＡでは、機密を必要とする回路の設計データ１１に対して暗号化を行い、暗号化設計データ１２および暗号化を解除するキー１３と生成する。 - 特許庁

A key management system for distributed software applications includes a communication network 104 and one or more software applications 106, 108, and 110 coupled to the communication network.例文帳に追加

分散型ソフトウェアアプリケーションのためのキー管理システムは、通信ネットワーク１０４と、通信ネットワークに結合された１つまたは複数のソフトウェアアプリケーション１０６、１０８、１１０とを含む。 - 特許庁

When decision is performed by key operation, the screen is switched to an album list screen 107, the cursor display 70 is arranged automatically at a position of the best sold album name based on sales information.例文帳に追加

キー操作で決定すると、アルバムリスト画面１０７に画面が切り替わり、セールス情報に基づき最も売れたアルバム名の位置に、カーソル表示７０が自動的に配置される。 - 特許庁

A license issuing server 101 receives software and its identification information from a development agent system 103, and retrieves a cryptographic key from a database 106 by using the received identification information.例文帳に追加

ライセンス発行サーバ１０１は開発業者システム１０３からソフトウェア及びその識別情報を受信し、受信した識別情報を用いて、データベース１０６から暗号鍵を検索する。 - 特許庁

A first film plate 20 made of a flexible transparent resin film is curved upward and a key top 30 made of transparent mold resin is formed in a curved part 23.例文帳に追加

可撓性を有する透明な樹脂フイルムからなる第一のフイルム板２０を上方向に湾曲せしめると共にこの湾曲部２３内に透明なモールド樹脂製のキートップ３０を成形する。 - 特許庁

This voice browser and conversion system is provided with text/speech conversion software for reading a web page and a mechanism for navigating to the next page by a simple key stroke or speech recognition.例文帳に追加

ボイスブラウザおよび変換システムは、ウェブページを読み上げるためのテキスト／スピーチ変換ソフトウェアと、単純なキーストロークまたはスピーチ認識によって次のページへナビゲートするための機構を含む。 - 特許庁

When the key of a keyboard 6 is depressed, the audio data stored in the audio cache memory 4a are output, and decoding is started from the frame N by playback processing (S11).例文帳に追加

そして、鍵盤６の鍵が押鍵された場合に、再生処理（Ｓ１１）によって、オーディオキャッシュメモリ４ａに記憶された音声データを出力すると共に、第Ｎフレームから復号を開始する。 - 特許庁

When a user 30 wants to utilize the locker facility 40, he telephones a key management center 10 from a cellular phone 31 and inputs the locking request of the electric lock of a locker and authentication information.例文帳に追加

利用者３０がロッカー施設４０を利用するときは、携帯電話機３１から鍵管理センタ１０に電話して、ロッカーの電気錠の施錠依頼と認証情報を入力する。 - 特許庁

In the method, a scheduling problem that can be solved by an automated scheduler is created by deriving a precedence graph by linking subsidiary tasks to a sequence of key tasks.例文帳に追加

この方法では、主要タスクのシーケンスに補助タスクを結合することによって順位グラフを導き出して、自動スケジューラによって解決し得るスケジュール作成問題を作成する。 - 特許庁

To provide electronic equipment equipped with a character input keyboard for efficiently performing almost 100 types of key inputs of alphabetic characters, numbers, symbols, and functions with alphabet keys whose number is about 30.例文帳に追加

キー数が３０程度のアルファベットキーで、英字、数字、記号、機能の １００種類程度のキー入力を効率よく行なう文字入力キーボードを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To speed up public key encipherment, the safety of which is grounded in the difficulty of the discrete logarithmic problem by speeding up a Jacobian group operation on a Cab curve.例文帳に追加

C_ab曲線上のヤコビアン群演算の高速化をはかることによって、その離散対数問題の困難さに安全性の根拠をおく公開鍵暗号化の暗号化の高速化をはかる。 - 特許庁

To suppress power consumption not only when surroundings are bright but also when surroundings are dark by lowering luminance of an LCD backlight and a key backlight to the lowest luminance level when surroundings are dark.例文帳に追加

周囲が暗いときにＬＣＤバックライトおよびキーバックライトの明るさを最低輝度レベルまで下げることにより、周囲が明るいときのみならず暗いときにも消費電力を抑える。 - 特許庁

The system then generates a new improvisation based on input chord progression and key, and the Options file, by choosing portions of the Soloist Database and corresponding portions of the digital audio files to generate the new improvisation.例文帳に追加

そして、該システムが、入力コード進行と調、オプションファイルに基いて、ソリストデータベースの部分とデジタルオーディオファイルの相当部分を選択しながら、新しい即興を生成する。 - 特許庁

A document ranking part 22 selects a set of documents matching a key word 10 from a document database 25 having retrieval object documents and word statistic information 25' included in them.例文帳に追加

文書ランキング部２２は、検索対象文書とその中に含まれる単語統計情報２５′を有する文書データベース２５により、キーワード１０に適合する文書の集合を選定する。 - 特許庁

By gain-adjusting the signals h in a gain adjustment circuit 13, chroma key signals J capable of extracting a part of the color of the phase on the opposite side of the color to be extracted are obtained.例文帳に追加

その信号ｈをゲイン調節回路１３でゲイン調節することにより、抜く色と反対側の位相の色の一部を抜くことが可能なクロマキー信号Ｊが得られる。 - 特許庁

An alignment feature protrudes from the front surface of the main connector housing adjacent to the stereo plug, providing orientation key and anti-rotation functions to be provided with a narrower profile.例文帳に追加

位置合わせ機能は、ステレオプラグに隣接するメインコネクタハウジングの前面から突出しており、配向キーおよび回転防止機能を提供して、外形がより狭くなるようにする。 - 特許庁

When the idiom retrieval is performed in this case, a dictionary database part 23 is searched by using the idiom of two or more Kanji characters stored in the input idiom information 24d as a retrieval key.例文帳に追加

ここで熟語検索を行うと、入力熟語情報２４ｄに記憶されている２文字以上の漢字からなる熟語を検索キーとして辞書データベース部２３を検索する。 - 特許庁

The user performs encryption of the data on a user terminal using the issued encryption key, and performs when carrying out of the USB memory, automatic recording of entry/exit history of a use location to the management server.例文帳に追加

利用者は、ユーザ端末上で、発行された暗号鍵を用いてデータを暗号化し、ＵＳＢメモリの持ち出し時には、利用場所における入退室履歴を、管理サーバに自動記録する。 - 特許庁

The signature device 40 acquires the handwriting data of the handwritten signature and executes the electronic signature using the signature key of the user to data for which the hash value of the electronic document and the handwriting data are coupled.例文帳に追加

署名デバイス４０はその手書き署名の筆跡データを取得し、電子文書のハッシュ値と筆跡データとを結合したデータに対してユーザの署名鍵を用いて電子署名を施す。 - 特許庁

The server 3, after enciphering the plant figure data generated by the data processing section 3 with a cryptographic key of the user, transmits the data to the user terminal 1 via the network 10.例文帳に追加

サーバ３は、データ処理部４により生成された新たな植物姿態データを、該当ユーザの暗号キーにより暗号化した後、ネットワーク１０を介してユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

To make improvable the powers of memory a player while attracting the interest of the player, to facilitate key operations and to contribute to so-called senility prevention especially for aged people.例文帳に追加

プレイヤーの興味を引きつけながら記憶力を向上させることができると共にキー操作を容易ならしめ、また、特に高齢者に対しては、いわゆるボケ防止に貢献する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment having a slide cover, with which the screen of a display can be used at a maximum and the dial key input can be stably performed as well.例文帳に追加

ディスプレイの画面を最大限に使うことを可能にし、かつダイヤルキーの入力操作も安定して行えるスライドカバーを有する無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method estimating the number of atomic nucleus of the preselected isotopes in molecular species from the NMR spectra of test pieces containing the molecular species concerned as the key substances.例文帳に追加

主要物質として分子種を含有する試料のＮＭＲスペクトルから、該分子種内の予め選択された同位元素の原子核の数を推定するための方法を提供する。 - 特許庁

Since a shot key barrier SB formed between the electrode 16 and the bulk dielectric layer 12 is heightened by the intermediate dielectric layer 14, leak current is remarkably reduced.例文帳に追加

中間誘電体層１４によって、電極１６とバルク誘電体層１２との間に形成されるショットキーバリアＳＢが高くなるため、リーク電流が著しく低減されるようになる。 - 特許庁

Consequently, the prepaid key is continuously used as the ID of the regular member, and labor for newly issuing ID for the regular member and the overlapped management of IDs are omitted.例文帳に追加

これにより、プリペイド・キーをそのまま正会員のＩＤとして継続使用することができ、改めて正会員用のＩＤを発行する手間やＩＤの重複管理を省くことができる。 - 特許庁

Then the independent words of the connection clause and the connected clause and the name of their connection relationship are extracted from the specific pair of dependency clauses extracted to create a key-phrase expression.例文帳に追加

そして、抽出された特定係り受け文節対の中から係り文節と受け文節のそれぞれの文節の自立語と係り受け関係名とを抽出し、キーフレーズ表現を生成する。 - 特許庁

The prevention is achieved by embedding a watermark in the audio data, ciphering the audio data with a specified ciphering key, or inserting a hash value into the audio data.例文帳に追加

これは、オーディオデータに透かしを埋め込むことにより、オーディオデータを所定の暗号化キーによって暗号化することにより、またはオーディオデータにハッシュ値を挿入することにより行われる。 - 特許庁

To surely perform tracking even on a skillful illegal decryptor without enabling the illegal decryptor to know the intention of an entry and to also reduce the size of decryption key data to be held by a decryptor.例文帳に追加

入力の意図を不正復号器に知られること無く、巧妙な不正復号器に対しても確実に追跡を実行し、復号器が保持すべき復号鍵データサイズも削減する。 - 特許庁

The remote controller memorizes the remote controller code corresponding to the manufacturer name A received from a DVD player corresponding to an operation key number assigned to a plurality of operation keys beforehand.例文帳に追加

リモコン装置では、複数の操作キーに予め割り当てされた操作キー番号に対応させて、ＤＶＤプレイヤから受信したメーカ名Ａ社に対応するリモコンコードがメモリに記憶される。 - 特許庁

The hardware execution semaphore controls insertion and deletion of the protection keys from a protection key register (820) and from an internal data structure and executes an access approval provided by a semaphore protocol.例文帳に追加

ハードウェア実施セマフォは、保護キーレジスタ（８２０）からと内部データ構造からとの保護キーの挿入と削除を制御し、セマフォ・プロトコルにより提供されるアクセス認可を実施する。 - 特許庁

The information processing apparatus determines validity of an apparatus-specific key stored in the local apparatus by using the newest data at an arbitrary timing, and can notify the results to a user.例文帳に追加

情報処理装置は、任意のタイミングで最新のデータを利用して自装置に格納された装置固有鍵の有効性判定を行い、ユーザにその結果を通知することが可能となる。 - 特許庁

Application service path database search means 110 retrieves an application service path database by using as a key barrier generator collected by a barrier information gathering means 109.例文帳に追加

アプリケーションサービス経路データベース検索手段１１０は障害情報収集手段１０９により収集された障害発生装置をキーとしてアプリケーションサービス経路データベースを検索する。 - 特許庁

To inexpensively obtain reliable conduction contact by reducing a thickness and reducing manufacturing man-hours of a touch input type keyboard device, and stabilizing opposite electrodes of individual key switches.例文帳に追加

タッチ入力式キーボード装置の薄型化及び製造工数の削減、並びに個々のキースイッチにおける対向電極同士の安定で信頼できる導通接触を安価に実現可能とする。 - 特許庁

When processing for unlocking a vehicle door by a keyless entry system or a mechanical key is performed within this stop time zone, the time zone for stopping the transmission of the polling signal is changed depending on the time of the processing.例文帳に追加

この停止時間帯内でキーレスやメカニカルキーによる車両ドアの開錠処理があった場合には、その時刻に応じてポーリング信号の送信を停止する時間帯を変更する。 - 特許庁

Thus, the POS terminal can dynamically switches drivers with a particular key input for switching without restarting an OS with respect to a POS keyboard driver and a 106 keyboard driver.例文帳に追加

これにより、ＰＯＳ端末はＰＯＳキーボードドライバと１０６キーボードドライバをＯＳの再起動なしに特定の切替え用キー入力でドライバの切替えを動的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for internet print processing for executing series of operation from the acquisition of information to printing at timing of operating an internet direct print key.例文帳に追加

インターネットダイレクト印刷キーを操作したタイミングで、情報の取得から、印刷までの一連の操作を実行するインターネット印刷処理装置及び印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

A server has a HDD in which the encrypted program data and decryption key data for decrypting the program data are recorded and a television has a HDD for recording the program data, etc.例文帳に追加

サーバは、暗号化された番組データとこの番組データを復号する復号鍵データとが記録されたＨＤＤを備え、テレビは番組データ等を記録するＨＤＤを備える。 - 特許庁

A host computer 1 transmits encrypted manufacturing data to an exposure device 2 and transmits decoding key data used to decode the encrypted manufacturing data and mask identification information to a mask stocker 10.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、暗号化された製造データを露光装置２に送り、その暗号化された製造データを復号するための復号鍵データ及びマスク識別情報をマスクストッカ１０に送る。 - 特許庁

The sunroof opened/closed condition is established corresponding to the positions 39a-39e, eliminating the need for a driver to keep pressing the key while viewing the sunroof when opening/closing the sunroof.例文帳に追加

位置３９ａ〜３９ｅに対応したサンルーフの開閉状態にできるので、ドライバーはサンルーフの開閉状態を操作する際にサンルーフを目視しながらキーを押し続ける必要がない。 - 特許庁

To easily search for a totalization result of information on images or the like when information on an image set for a posted sentence is stored as a value in a database of a key value type.例文帳に追加

投稿文に対して設定された画像の情報をバリューとしてキーバリュー型のデータベースに記憶した場合に、画像の情報の集計結果などを容易に検索すること。 - 特許庁

The receiver side generates a digest of the script by applying a hash function to the received script and decodes by a public key the digital signature included in the script.例文帳に追加

受信者側は、受信したスクリプトに対してハッシュ関数を適用することによりスクリプトのダイジェストを生成するとともに、そのスクリプトに含まれているデジタル署名を公開鍵で復号する。 - 特許庁