「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(794ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that mutual authentication is to be carried out by using an electronic certificate when using the IEEE 802.1x/EAP authentication for periodically revising an encryption key for encrypting data distributed through wireless communication intervals in a wireless communication system comprising wireless communication apparatuses and access points.例文帳に追加

無線通信機器とアクセスポイントから成る無線通信システムにおいて、無線通信区間を流れるデータを暗号化する暗号鍵を定期的に変更するためにはＩＥＥＥ８０２．１ｘ／ＥＡＰ認証を用いる場合、電子証明書を用いて相互認証を行わなければならない。 - 特許庁

The key top 3 is composed of a body 3a formed of a light transmitting material, and a shading paint 3b applied to the outside surface of the body 3a; and an illumination part 7 is formed on the upper surface of the body 3a by partially removing the shading paint 3b.例文帳に追加

光透過性材料からなる本体３ａと、この本体３ａの外表面に塗装された遮光性塗料３ｂとでキートップ３を構成し、この遮光性塗料３ｂを一部除去することによって本体３ａの上面に照光部７を形成する。 - 特許庁

When a reset operation part 4 is operated in mounting an antibacterial keyboard cover 10 covering a keyboard 3, time measurement is started by the timer part 5, and the number of times counted by a count part 6 which counts the number of times when each key of the keyboard 3 is operated is reset.例文帳に追加

キーボード３を覆う抗菌性のキーボードカバー１０を装着する際にリセット操作部４が操作されると、タイマー部５により計時を開始するとともに、キーボード３の各キーが操作される回数をカウントするカウント部６がカウントした回数をリセットする。 - 特許庁

A reception processing control part 111 automatically executes processing according to an operation sequence corresponding to a registration content of a channel correspondence sequence in a sequence list 121 of a storage device 120 corresponding to the depression of a specific key in an operation input unit 150.例文帳に追加

操作入力ユニット１５０における特定キーの押下に対応して、記憶装置１２０のシーケンスリスト１２１におけるチャンネル対応シーケンスの登録内容に対応した操作シーケンスに従った処理を、受信処理制御部１１１が自動的に実行する。 - 特許庁

In this state, if an operator presses a photographing mode selection key and selects a photographing mode, the control part controls a liquid crystal panel so that its whole pixels turn to the state of light being transmitted and lets light reflected from a specular reflection board be viewed by the operator.例文帳に追加

この状態において、操作者が、撮影モード選択キーを押下して、撮影モードを選択すると、制御部は、液晶パネルをその全画素が光透過状態となるように制御し鏡面反射板からの反射光が操作者によって視認されるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of performing complicated mode setting by the integrated same operation method even in the case that the layout of the key arrangement of the operation part of an image forming apparatus is remarkably different regardless of different makers, different models and equipment constitution, etc.例文帳に追加

異メーカ間、異機種、機器構成などに関係なく、画像形成装置の操作部のキー配置などのレイアウトが著しく異なるような場合でも、統一された同じ操作方法で、複雑なモード設定を行うことが出来る画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A retrieving part 21 retrieves data, which coincides with context information as a key, from the database 31 by defining the context information which are successively inputted to an input device 10 and related to the specified person, so as to register the retrieval result in the result storage part 32.例文帳に追加

検索部２１は、入力装置１０に順次入力される特定の人物に関連するコンテキスト情報をキーにして、コンテキスト情報と一致するデータをデータベース３１から検索し、その検索結果を結果記憶部３２に登録する処理を行う。 - 特許庁

At this time, although the key acquiring module 2 is needed to exist on the information recording medium 1, the reproduction module 3 and the encryption contents 4 are not needed to exist on the information recording medium 1 and they may exist in the exterior of the medium 1.例文帳に追加

ここで、鍵取得モジュール２は情報記録媒体１上に存在する必要があるが、再生モジュール３及び暗号化コンテンツ４は情報記録媒体１上に存在する必要はなく、情報記録媒体１の外部に存在していても構わない。 - 特許庁

The cancel mode storage section 38 can previously store operations that respective sections in the image processor 1 should perform when a hard key 62 is pressed down according to reception contents of the display input part 6 from a user before the job reception section receives a job.例文帳に追加

キャンセルモード記憶部３８は、ジョブ受付部がジョブを受け付ける前に、ハードキー６２が押下されたときに画像処理装置１内の各部が行うべき動作を、表示入力部６のユーザからの受付内容に基づいて、予め記憶しておくことができる。 - 特許庁

Further, a sorting data creating part 21 creates data 33 for sorting in advance obtained by processing the music information data 32 and preserves it in the HDD 17 according to processing procedure for performing radix sort using any of items of the music information data as a sort key.例文帳に追加

さらに、ソート用データ作成部２１は、音楽情報データの項目のいずれかをソートキーとして基数ソートを行う場合の処理手順に従って音楽情報データ３２を加工したソート用データ３３を予め作成してＨＤＤ１７に保存する。 - 特許庁

The electric steering lock device 5 capable of locking a steering shaft 2 by actuating a locking member 4 electrically is equipped with a manual unlocking mechanism including a key cylinder 7, arm 11, etc. in order to release manually the locked condition generated by the locking member 4.例文帳に追加

ロック部材４を電気的に動作させることによりステアリングシャフト２を施錠可能な電動ステアリングロック装置５において、ロック部材４による施錠状態を手動操作で解除すべく、キーシリンダ７やアーム１１等を含む手動解錠機構を設けた。 - 特許庁

To provide a communication device for processing a plurality of IPsec sessions, and capable of simultaneously establishing a plurality of IPsec sessions to the same IPsec gateway apparatus, and moreover, continuing communications at the plurality of IPsec sessions even when a key is updated (Rekey).例文帳に追加

ＩＰｓｅｃの複数セッションを処理する通信装置に関し、同一のＩＰｓｅｃゲートウェイ装置に対して同時に複数のＩＰｓｅｃセッションを確立し、また鍵の更新（Ｒｅｋｅｙ）があった場合でも、複数のＩＰｓｅｃのセッションの通信を継続させる。 - 特許庁

Concretely, the non-volatile display module is provided with: a display region 110 for accepting and displaying image data from the display control device 200; and a redundant region 120 for accepting and displaying key information for restricting the access of the image data from the display control device 200.例文帳に追加

具体的には、画像データを表示制御装置２００から受け付けて表示する表示領域１１０と、画像データのアクセス制限を行うための鍵情報を、表示制御装置２００から受け付けて表示する冗長領域１２０とを備える。 - 特許庁

The arithmetic means accepts the operation information signal when information specified by a set of the key code received by the receiving means and numerals is consistent with information specified by the ID number set by the ID number setting means.例文帳に追加

前記演算手段は、前記受信手段が受信した前記キーコードと数字の組により特定される情報が、前記ＩＤ番号設定手段により設定されたＩＤ番号により特定される情報と一致する場合には、前記操作情報信号を受け付ける。 - 特許庁

When the mobile phone 20 is separated from a key terminal 30 and the call arrival controller 10 receives a disconnection signal and position information from the mobile phone 20, an existence determining part 13 determines whether the mobile phone 20 is positioned inside the area or not.例文帳に追加

移動機２０が鍵端末３０から離間したことに伴い、着信制御装置１０が、切断信号及び位置情報を移動機２０から受信すると、存否判定部１３により、移動機２０が上記領域内に位置するか否かの判定が為される。 - 特許庁

Coupled node trees are split by obtaining the minimum value or the maximum value of the index keys of the coupled node tree of a processing source, deleting the index keys up to the index key at the split point in sequence, and inserting the deleted index keys into the coupled node tree of a processing destination.例文帳に追加

処理元のカップルドノードツリーのインデックスキーの最小値あるいは最大値を求めてそれらインデックスキーを順次分割点となるインデックスキーまで削除し、削除したインデックスキーを処理先のカップルドノードツリーに挿入することによりカップルドノードツリーを分割する。 - 特許庁

In the liquid crystal display panel, a first conductor for transmitting a first level signal is provided on one surface of a transistor substrate, and a second conductor for transmitting a second level signal is provided on the transistor substrate-side surface of a color filter substrate, the second conductor crossing the first conductor with a space to constitute a key section.例文帳に追加

本発明によれば、トランジスター基板の一面に第１レベル信号を伝える第１導線を配設し、カラーフィルター基板の、トランジスター基板側の面に第２レベル信号を伝える第２導線を配設し、第１導線と隔たって交差し、キー区域を構成する。 - 特許庁

Furthermore, the 1st function key 14e is provided to automatically call a menu for one depression and to use the restoration function through the 2nd depression so as to display the Web page referenced just before while the display section 12 displays a prescribed Web page.例文帳に追加

また、第１機能キー１４ｅは、表示部１２に所定のＷｅｂページを表示した状態において、一度押下することによりメニューを自動的に呼び出し、再び押下することで戻る機能を実行して一つ前に参照したＷｅｂページを表示するように設ける。 - 特許庁

Information from a variety of equipments or sensors mounted in an automobile is collected by an automobile computer 10 and detected by a feeling/operation detecting CPU 11 and is stored in the semiconductor memory chip 17 of the automobile key 15.例文帳に追加

自動車に搭載されている各種の機器あるいはセンサからの情報をカーコンピュータ１０によって収集するとともに、感情・操作検出ＣＰＵ１１によって検出し、自動車用キー１５の半導体メモリチップ１７に記憶させるようにしたものである。 - 特許庁

When the RFID card is carried close to the MFP 1, the encryption key and the fingerprint data recorded in the RFID card are transmitted to the MFP 1, print preparation processing is performed after authentication, and preparation processing is performed before an actual printing instruction.例文帳に追加

そして、当該ＲＦＩＤカードを所持してＭＦＰ１に近づくと、ＲＦＩＤカードに記録された暗号鍵、及び指紋データがＭＦＰ１に送信され、認証の後、印刷準備処理が行われ、実際の印刷指示前に準備処理が行われる構成である。 - 特許庁

When a key button 25a is depressed, the second circuit board 24 and circuit parts 30 are protected in deformation and stress from external stress by the rigid box 28, whereby a shielding function and a protective function are satisfactorily ensured while making the device thinner.例文帳に追加

キーボタン２５ａの押下操作時には、剛性の箱体２８により外部応力に抗して第二の回路基板２４及び回路部品３０の変形や歪みを保護することが可能であり、装置を薄型化しつつシールド機能と保護機能を十分に得られる。 - 特許庁

The interpolation section 33 stores the image signal of the original image form received from the buffer memory 32 and outputs the YUV422 signal produced by executing individual pixel interpolation processing and contour emphasis processing depending on the value of the key signal to an over sampling section 34.例文帳に追加

補間部３３は、バッファメモリ３２から入力する原画像形式の画像信号を保持し、前記キー信号の値に応じた個別の画素補間処理と輪郭強調処理を実行して生成したＹＵＶ４２２信号をオーバー・サンプリング部３４に出力する。 - 特許庁

Only when a main-power-supply switch of the digital copier is OFF (Y in a step S1), and a predetermined key is operated in a predetermined order in an operation panel (Y in a step S4), a tray opening signal for opening a tray of the DVD drive is output.例文帳に追加

このＤＶＤドライブは、デジタル複写機の主電源スイッチがオフにされていて（ステップＳ１のＹ）、かつ、操作パネルで所定のキーを所定の順序で操作した場合（ステップＳ４のＹ）に限り、ＤＶＤドライブのトレイを開くトレイ開放信号を出力する。 - 特許庁

When a key operation section 12 is moved along a slide rail 22 in a left horizontal direction, the movement of the operation section 12 is transmitted to a second rack gear 32 via the first rack gear 31 and a transmission gear 34, then, the display unit 11 is moved along a slide rail 14a in a right horizontal direction.例文帳に追加

キー操作部１２がスライドレール２２に沿って左横方向に移動されると、この移動が第１ラックギア３１及び伝達ギア３４を介して第２ラックギア３２に伝達され、表示部１１がスライドレール１４ａに沿って右横方向に移動する。 - 特許庁

The controller is composed so that a signaling device 35 is continuously operated in a state wherein operation of a key switch 26 to an ON position and stoppage of an engine 6 are detected, and the signaling device 35 is intermittently operated when the state is maintained for a predetermined time.例文帳に追加

キースイッチ２６のオン位置への操作を検知する一方でエンジン６の停止を検知している状態では報知装置３５を連続作動させ、その状態が所定時間継続された場合には報知装置３５を間欠作動させるように構成した。 - 特許庁

In environment that a personal computer is connected with the printer via a network, the printer is provided with a printer driver to make timing for clicking a mouse or depressing an optional key at an optional position in a user interface of the printer driver into data and to transmit the data as a password together with printing data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータとプリンタがネットワークで接続された環境において、プリンタドライバユーザーインターフェース内の任意の位置でマウスのクリックまたは任意のキーの押下するタイミングをデータ化し、パスワードとして印刷データと共に送信するプリンタドライバを具える。 - 特許庁

A computer section 70 reads an event data in a music piece data according to the passage of time, and controls the generation of a musical sound signal in a sound source circuit 66, and drives a keyboard device 10, by controlling the key driving device 50 according to the read event data.例文帳に追加

コンピュータ部７０は、曲データ中のイベントデータを時間経過に従って読み出して、読み出したイベントデータに応じて、音源回路６６における楽音信号の発生を制御するとともに、鍵駆動装置５０を制御して鍵盤装置１０を駆動する。 - 特許庁

A memory card 50 transmits a MKB_c, a medium ID, and a device information number to a host 100; and if the MKB_cis older than a MKB_H stored in the host 100, it receives an encrypted medium key specified by own device information number from the host 100.例文帳に追加

メモリカード５０は、ＭＫＢ_ｃ、メディアＩＤ及びデバイス情報番号をホスト１００に送り、ＭＫＢ_ｃがホスト１００の記憶するＭＫＢ_Ｈより古い場合、自身のデバイス情報番号によって特定される暗号化メディア鍵をホスト１００から受け取る。 - 特許庁

A setting section 112 decides the final transmission weight vector signal 314 by selecting the transmission weight vector W(t) when a modulation system is QPSK (quadrature phase shift key-ing) or corrected transmission weight vector W'(t) or W'(t-xT) when the modulation system is 16QAM (quadrature amplitude modulation).例文帳に追加

設定部１１２は、変調方式がＱＰＳＫの場合は送信ウエイトベクトルＷ（ｔ）を選択し、１６ＱＡＭの場合は補正送信ウエイトベクトルＷ’（ｔ）あるいはＷ’（ｔ−ｘＴ）を選択して、最終送信ウエイトベクトル信号３１４とする。 - 特許庁

To provide an image reader that reduces a load on a user when switched to a different standby state or made to start operating from a power-saving state by key input operation, and to provide a control method therefor, a control program therefor and a storage medium therefor.例文帳に追加

省電力状態から、キー入力操作によって異なる待機状態または、動作開始へ遷移させる場合、ユーザへの負担が少ない画像読取装置、その制御方法、制御プログラムおよび記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A digital camera 100 is provided with two stage type release keys 5a, and when a recording mode is set, display information is generated according to a display mode set by a D mode key 5b, and a color liquid crystal display part 4 is made to display a through image and photographic information or the like.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は、２段式のレリーズキー５ａを備え、記録モードが設定された際に、Ｄモードキー５ｂにより設定される表示モードに応じて表示情報を生成し、カラー液晶表示部４にスルー画像、撮影情報等を表示させる。 - 特許庁

A control section 10 distinguishably displays, on the same screen, conversion candidates resulting from the first KANJI conversion section 28 and the second KANJI conversion section 30, respectively and switches a selection target of a conversion result to any one of them in response to an instruction from a key input section 18.例文帳に追加

制御部１０は、第１漢字変換部２８と第２漢字変換部３０のそれぞれにより得られた変換候補を同一画面上に区別して表示し、キー入力部１８からの指示に応じて、何れか一方に変換結果の選択対象を切り換える。 - 特許庁

In the cellular phone 11, encrypted data downloaded from the outside is written in a memory device M, a onetime password is generated based on key data for decrypting the encrypted data stored in a tamper resistant memory and the generated password is displayed on a display part.例文帳に追加

携帯電話機１１では、外部からダウンロードした暗号化データをメモリデバイスＭに書込み、耐タンパー性のメモリに保存されている暗号化データを復号化するための鍵データに基づいてワンタイムパスワードを生成し、生成したパスワードを表示部に表示する。 - 特許庁

In case of second time depression of the character type switching key 132, a first order character type other than the character types being stored in the immediately preceding input mode storage area 57E of "initial switching order" is set as an input mode (S43: YES, S44).例文帳に追加

また、文字種切替キー１３２の２回目の押下の場合には、「初期切り替え順番」の直前入力モード記憶領域５７Ｅに記憶される文字種類以外の文字種類で第１順位の文字種類を入力モードとする（Ｓ４３：ＹＥＳ、Ｓ４４）。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal allowing easy addition of a decorative area even after selection of a decoration function and allowing continuous input of a decorative character in spite of a change of a character input position by operation input via a direction key.例文帳に追加

装飾機能を選択した後であっても、装飾範囲を容易に追加することができ、方向キーの操作入力によって文字の入力位置を変更しても、継続して装飾文字を入力することができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

In the content distribution system, a content distribution server 10 includes a transmission section 122 for transmitting encrypted content data Enc (Kci:Ci) which have been encrypted by content key data Kci different for each item of content data Ci, to a user terminal 30 in a streaming (ST) form or a download (DL) form.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１０は、コンテンツデータＣｉ毎に異なるコンテンツ鍵データＫｃｉにより暗号化された暗号化コンテンツデータＥｎｃ（Ｋｃｉ：Ｃｉ）をストリーミング（ＳＴ）形式又はダウンロード（ＤＬ）形式でユーザ端末３０に送信する送信部１２２を備える。 - 特許庁

A terminal device 10, when registered therein the delivery information on the key material, utilizes design information of the building to totalize and calculate an unpaid fraction of the construction expense required until the registration of the delivery information after the start of the construction work of the building.例文帳に追加

端末装置１０では、キーとなる資材の納入情報が登録されたとき、建物の設計情報を利用して、建物の建築工事開始後納入情報の登録時までに必要とされた工事費用のうち未決済分を集計計算する。 - 特許庁

When storing data in an MO 22, the signature generation part 11 generates a signature (authenticator) from data, time information of the tamper-free clock 21 and the signature key 31, the data and the time information are written in a user region 22a and the signature is written in a write-once region 22b.例文帳に追加

署名生成部１１は、ＭＯ２２へのデータ保存の際には、データと、タンパフリー時計２１の時間情報と、署名鍵３１とにより、署名（認証子）を作成し、データと時間情報はユーザ領域２２ａに書込み、署名はライトワンス領域２２ｂに書込む。 - 特許庁

Further, when it is determined from the acquired key information that the user is absent, the system controller sets the recording medium such as the HD to the access forbidden state, and when it is determined that the user is present, the system controller controls the security function so as to cancel the access forbidden state of the recording medium.例文帳に追加

また、取得したキー情報からユーザが不在であると判定されたとき、ＨＤ等記録媒体をアクセス禁止状態に設定し、ユーザが居在すると判定されたとき、記録媒体のアクセス禁止状態を解除するようにセキュリティ機能を制御する。 - 特許庁

The contents check values are generated by generating contents intermediate values by a ciphering process based upon the contents block data to be verified, e.g. DES-CBC mode deciphering and performing a ciphering process applied with a contents check value generating key for the generated contents intermediate values.例文帳に追加

検証対象のコンテンツブロックデータに基づく暗号処理例えばＤＥＳ−ＣＢＣモード復号によりコンテンツ中間値を生成し、生成したコンテンツ中間値に対するコンテンツチェック値生成鍵を適用した暗号処理を実行してコンテンツチェック値を生成する。 - 特許庁

An on-board machine S transmits a request signal taking an electromagnetic wave as a medium by the on-board transmitting antenna 12, an electronic key K measures the receiving field intensity C of the request signal, and a response signal showing the receiving field intensity C is transmitted taking the electromagnetic wave as a medium.例文帳に追加

車載機Ｓは、車載送信アンテナ１２でリクエスト信号を電磁波を媒体として送信させて、電子キーＫは、リクエスト信号の受信電界強度Ｃを計測し、この受信電界強度Ｃを示す応答信号を電磁波を媒体として送信する。 - 特許庁

The method for embedding the watermark into original information is provided with a step (a) for embedding a portion of a plurality of components constituting the watermark into the original information and a step (b) for using the remaining portion of the components as a key for reconstructing the watermark.例文帳に追加

（ａ）前記ウォーターマークを具現する複数の成分のうち一部を前記原情報に埋め込む段階と、（ｂ）残りの成分は前記ウォーターマークを復元するためのキーとして使用する段階とを含むことを特徴とする原情報にウォーターマークを埋め込む方法。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which an operational burden of a user can be alleviated by decreasing the number of steps of operation procedures without assigning a new key for operation, and a page of a display screen can be switched by an operation which is easy to be understood sensuously by the user.例文帳に追加

操作のためのキーを新たに割り当てることなく、操作手順数を少なくしてユーザの操作負担を減らすことができ、ユーザにとって感覚的に理解しやすい操作によって表示画面のページ切り替えが可能となる携帯端末装置等を提供する。 - 特許庁

To enable a possibility that a third party decodes shared data encoded by another group member to be reduced, even if a terminal device owned by a group member is used by a malicious third party and a key held by the terminal device leaks.例文帳に追加

グループメンバの所有する端末装置が悪意の第三者に使用され、当該端末装置が保有している鍵が漏洩したとしても、他のグループメンバが暗号化した共有データを第三者によって復号化される可能性を軽減することを可能とする。 - 特許庁

All the positions on the recessed surface side of the device body 31 exist equidistantly from an operator and, therefore, the operation to the touch panel section 32 and the operation to the key section 34 may be smoothly carried out as the movement of the line of sight is small and the movement of the arms and the hand is small.例文帳に追加

装置本体３１の凹面側においてはすべての位置が操作者からほぼ等距離に位置するので、タッチパネル部３２に対する操作とキー部３４に対する操作とでは視線移動も小さく、腕や手の移動も少なくてスムーズな操作が行える。 - 特許庁