「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a lead storage battery for an automobile which does not cause abnormal corrosion of an ear part of a current collector even in a use mode where engine start and stop are repeated frequently.例文帳に追加

頻繁なエンジン始動と停止が繰り返されるような使用形態でも集電体耳部が異常腐食する事態が発生しない自動車用鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

A sealing part 6 of a discharge lamp 2 is fitted in an aperture edge 11 of a cap 9 for making an outer lead 8 of the discharge lamp 2 pass through a bottom part 12 of the cap 9 and a cap pin 16.例文帳に追加

放電ランプ２のアウターリード８が口金９の底部12および口金ピン16を貫通するように放電ランプ２の封止部６を口金９の開口縁11から嵌挿する。 - 特許庁

One end of the 1st lead wire 15 is connected to a magnetoresistance effect element 14 and the other end is disposed in the region of a lower shielding layer 12 and does not cross the edge part of the layer 12.例文帳に追加

第１リード配線１５の一端側は磁気抵抗効果素子１４に接続され、他端側は下部シールド層１２の領域内に配設され下部シールド層１２の縁部を横切らない。 - 特許庁

To provide an EL display device reduced in size by enabling anodes to be connected within the device to reduce the number of lead pins and reducing pitches between disposed segments.例文帳に追加

装置内部での陽極間の接続を可能として、リードピンの本数を低減し、セグメントの配設ピッチを小さくして小型化されたＥＬ表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnetostatic wave oscillator has such a structure that the lead-out wires of electromagnetic coils for regulating the oscillation frequencies are led out of the housing formed of a ferromagnetic body through a cavity 17 formed in the housing.例文帳に追加

発振周波数を調整する電磁コイルの引き出し線を、強磁性体で形成された筐体に設けた空洞１７を通して筐体外部へ引き出す構造とする。 - 特許庁

Furthermore, a thermal fuse is joined in a halfway part of the internal lead wire passing through inside the base material tube to detect abnormal heat generation of the heating element without time-lag, and the circuit is disconnected.例文帳に追加

また、前記基材管内を貫通している内部リード線の途中部分に温度ヒューズを接合して、発熱体の異常発熱をタイムラグなく検出し回路を切断する。 - 特許庁

In this way, the vibration resistance of a joint using the lead-free solder alloy is remarkably improved, and the vibration resistance of the electronic member to be mounted on an automobile can be improved.例文帳に追加

これにより、この鉛フリーハンダ合金を用いた接合部の耐振動性を大幅に改善し、自動車搭載用電子部材の耐振動特性を向上することが可能となる。 - 特許庁

An electronic component module device is formed in a constitution that mounting parts 23a, 23b, 24a, 24b, 25a and 25b of an external component are respectively provided on some of a plurality of lead terminals 22a to 22i led out from a sealing part 20 of a module 8 to the outside.例文帳に追加

モジュール８の封止部２０から外部に導出された複数のリード端子２２ａ〜２２ｉのうちの幾つかに、外部部品の取付部２３ａ，２３ｂ，２４ａ，２４ｂ，２５ａ，２５ｂを設けた構成とする。 - 特許庁

The base 30 is fitted so as to cover the button stem 20 and has an observation hole 33; and in a visual field area of the observation hole 33, the extended part of the lead 23 exists.例文帳に追加

口金３０は、ボタンステム２０を覆うように設けられている共に観察孔３３を有し、この観察孔３３の視野領域内にリード２３の延出部分が存在している。 - 特許庁

In condition that a vacuum furnace lead recovering retort 12 is placed on a recovery receiving pan 11, the second sealed space 13 within a retort storage 9 is purged with N2 gas into oxygen free state.例文帳に追加

回収受け皿１１に真空炉鉛回収レトルト１２を載置した状態で、レトルト収容器９内の第２の密閉空間１３をＮ_２ガスでパージし無酸素状態とする。 - 特許庁

Moreover, in order to appropriately form the holed mark, a test writing area 95 is prepared on the outer periphery, etc., of a lead-out area 93, and test writing on holed mark recording is performed.例文帳に追加

また穴空きマークが適切に形成されるようにするため、リードアウトエリア９３より外周などに試し書きエリア９５を設け、穴空きマーク記録に関する試し書きを実行する。 - 特許庁

A cylindrical excitation coil 15 surrounds the respective peripheries of the fixed and movable iron cores, with the lead wire 15a of the coil drawn out of a hole 10c formed in the side of the housing.例文帳に追加

これら固定鉄心および可動鉄心の周りを円筒形の励磁コイル１５が取り巻いており、コイルのリード線１５ａは、ハウジングの側部に形成された孔１０ｃから外に引き出す。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a panel for information display that facilitates a step of forming an electrode lead-out slot by performing the step in the beginning of a manufacturing stage.例文帳に追加

製造工程の初期に実施することにより、電極取り出し用のスロットを形成する工程を容易に実施し得るようにした情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solder plating wire for a solar cell in which the solar cell is not warped or damaged easily when a connection lead wire is bonded even if the solar cell is made thin.例文帳に追加

太陽電池を薄板化した場合でも接続用リード線の接合時に太陽電池の反りもしくは破損が生じにくい太陽電池用はんだめっき線を提供する。 - 特許庁

The device has a contact pin for touching the wiring circuit 71, a stopper terminal 4 connected with a lead wire 15 and a coil spring 3 put in between the both and pressing the both outward.例文帳に追加

配線回路７１と当接させるコンタクトピン２と，リードワイヤー１５と接続したストッパー端子４と，両者間に介設して両者を外方に押圧するコイルスプリング３とを有する。 - 特許庁

The lead-acid battery includes a positive electrode plate, a negative electrode plate and an electrolyte in which both electrode plates are immersed, and the electrolyte contains powdery vulcanized rubber formed by crosslinking sulfur.例文帳に追加

正極板と、負極板と、これら極板が浸漬した電解液とを備えた鉛蓄電池であって、前記電解液が、硫黄により架橋されてなる粉末状の加硫ゴムを含有している。 - 特許庁

The solder escapes laterally along a groove 24 as shown in (B) of the figure, so that the flange 20 is lifted by the void B to prevent the lead pin 10 for mounting semiconductor from being tilted.例文帳に追加

図３（Ｂ）に示すように溝部２４に沿って側方へ抜けていくため、ボイドＢにより鍔２０が持ち上げられて、半導体搭載用リードピン１０が傾くことが無くなる。 - 特許庁

To provide a radiation detecting element in which a counter electrode and a lead wire are connected directly without the intermediary of another connecting wire although a photoelectric conversion film used for a radiation detection needs a thickness.例文帳に追加

放射線検出に用いる光電変換膜は厚さを必要とするが、対向電極とリード線との接続を他の接続線を介することなく直接接続させる。 - 特許庁

To provide a method for applying paste flux to respective parts of a positive electrode lug 2a and a negative electrode lug 2b in a laminate 1 used for a control valve type lead storage battery.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池に使用する積層体１の正極耳部２ａと負極耳部２ｂのそれぞれの部分に、ペースト状フラックスを塗着する方法を提供する。 - 特許庁

To make an expected narrow lead gap width that can cope with high density recording by avoiding the occurrence of level difference and protrusions involved in removing a hard mask about a reproduction magnetic head and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

再生磁気ヘッド及びその製造方法に関し、ハードマスクの除去に伴う段差や突起の発生を回避し、高密度記録に対応可能な所期の狭リードギャップ幅化を可能にする。 - 特許庁

To provide a paste type lead-acid storage battery having an expanded grid in which breakage of grid bones are hardly caused at the time of expansion process, while securing adhesion with an active material.例文帳に追加

活物質との密着性を確保しつつ、エキスパンド加工時において格子骨の切断が生じにくいエキスパンド格子を有するペースト式鉛蓄電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of manufacturing active material paste to be used for a positive electrode plate, lead powder is added to the dispersed solution obtained by dispersing the reinforcing short fibers made of the sulfonic polystyrene resin having 10 μm of mean diameter and 5 mm of mean length, and they are kneaded.例文帳に追加

鉛粉に対して０．０１〜０．８重量％のスルホン化ポリスチレン樹脂からなる補強用短繊維を水に分散した液に鉛粉を加えて混練する。 - 特許庁

To provide a terminal structure for suppressing backlash of a bolt, lowering electric resistance, and suitable for high rate discharge, in a lead-acid battery having a terminal with a bolt for outside connection.例文帳に追加

外部接続のためのボルト付き端子を備えた鉛蓄電池において、ボルトのがたつきを抑制し、電気抵抗が低く、大電流放電に好適な端子構造を提供すること。 - 特許庁

This results in providing the nozzle replacing device of higher convenience than conventional ones, shortening a changeover lead time and reducing cost, and the parts mounting device equipped with the nozzle replacing device.例文帳に追加

従って、従来に比べて利便性の高い、かつ切替リードタイム及びコスト削減が可能なノズル交換装置、該ノズル交換装置を備えた部品実装装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a digital phase locked loop(PLL) circuit that causes no hazard to an output clock of the PLL when a delay output lead-out position of unit delay elements in multi-stage connection is changed.例文帳に追加

デジタルＰＬＬ回路において、多段接続された単位遅延素子の遅延出力引き出し位置を変更する時にＰＬＬ出力クロックにハザードが発生しないようにする。 - 特許庁

Positive electrode plates and negative electrode plates of the lead-acid battery are alternately laminated, and among ear parts 2 that have been installed at respective electrode plates, those which have the same polarity are arranged in rows and respectively connected with the strap 1.例文帳に追加

鉛蓄電池用の正極板と負極板とを交互に積層し、各極板に設けた耳部２のうちの同極性のものをそれぞれ並べてストラップ１でそれぞれ接続する。 - 特許庁

To provide an electronic component which can suppress generation of whiskers in a plating layer formed on a surface of a terminal substrate by a further simplified method while adopting a lead-free material.例文帳に追加

鉛フリーの材料を採用しながら、より簡素化した手法で端子素地の表面に形成しためっき層にウィスカが発生するのを抑制できる電子部品を提供する。 - 特許庁

The width of this conductive part 5 is set to be smaller in size than the diameter of the convex part 4, and is formed on a part of the top surface (i.e., a lead wire 10's installation surface) of the convex part 4.例文帳に追加

この導体部５の幅は、凸部４の直径に比べて小さい寸法に設定されており、凸部４の上面（すなわちリード線１０の載置面）の一部に形成されている。 - 特許庁

Both the outer and inner cases 1 and 2 have lead-out openings 6 and the bush 5 has a fitting groove 7 in which the openings 6 of the cases 1 and 2 are fitted.例文帳に追加

さらに、充電器は、外ケース１と内ケース２の両方に引出開口６を開口すると共に、ブッシュ５には、外ケース１と内ケース２の引出開口６を嵌入する嵌着溝７を設けている。 - 特許庁

To provide a device with which even in the case of putting it under low temperature environment, such as a winter season, coiling tendency developed to the lead wire can desirably be removed.例文帳に追加

冬場のような低温環境下に置かれるような場合にあっても、リード線に付いてしまった巻き癖を好ましく取り除くことができるリード線の癖取り装置を提供する。 - 特許庁

The toggle mechanism 28 and the float 10 are supported to a cover part 6 provided with a steam lead-in port 32, a discharge port 34, a condensate inlet 36 and the condensate outlet 38.例文帳に追加

前記トグル機構２８とフロート１０は、蒸気導入ポート３２及び排出ポート３４と凝縮液入口３６及び凝縮液出口３８が設けられた蓋部６に支持される。 - 特許庁

Within the casing 41, a grid 42, a radioactive ray transducer panel 44, and a lead plate 46 are deployed in sequence while a battery 50, a cassette controller 52 and a two-way transmission section 54 are contained.例文帳に追加

ケーシング４１の内部には、グリッド４２、放射線変換パネル４４及び鉛板４６が順に配設されるとともに、バッテリ５０、カセッテ制御部５２及び送受信部５４が収容される。 - 特許庁

To provide a substantially lead-free press frit capable of improving airtightness of a sealing part and usable in cementing and sealing various members.例文帳に追加

本発明は実質的に鉛を含まず、かつ各種部材の接合、封着に使用することができる封着部の気密性を向上させるプレスフリットを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a rigid polyvinyl chloride extrusion molded board capable of being produced using an ordinary lead-based stabilizer having a needle crystal form and excellent in uniform thickness distribution and cross sectional outer appearance.例文帳に追加

一般の針状の結晶形態の鉛系安定剤を使用して生産でき、均一な厚み分布と断面外観が良好な硬質ポリ塩化ビニル押出成形板を提供する。 - 特許庁

A check terminal CT comprises the lid 2, having notches 4a, 4b through which lead wires 7a-7c pass, to connect a measurement-use terminal 10 contained in a box 1 with a second electrical energy measuring device.例文帳に追加

チェックターミナルＣＴは、箱１に収納した試験用端子１０と第二の電力量測定器とを接続するリード線７ａ〜７ｃが通る切欠き４ａ，４ｂを設けた蓋２を有する。 - 特許庁

The first relay substrate 49, to which a lead wire for driving an upper portion led out from the upper motor 15 is connected, is arranged in the backside of a right side frame 45d of the front cover body 45.例文帳に追加

表カバー体４５の右側枠４５ｄの裏側に、上部モータ１５から導出する上部駆動用配線が接続される第１の中継基板４９が配設される。 - 特許庁

To provide a sticking apparatus of adhesive tape which sticks an adhesive tape, in a state spread uniformly, to a member to be stuck (a lead frame), and to provide a sticking method of adhesive tape.例文帳に追加

粘着テープが均一に伸びた状態で粘着テープを被貼付部材（リードフレーム）に貼り付ける粘着テープの貼付装置及び粘着テープの貼付方法を提供する。 - 特許庁

When the stapler 12 is returned from the angular stapling mode to an edge stapling mode, the lead screw 17 is rotated in the reverse direction, and the stapler 12 is returned to the edge stapling position by energizing force of a spring 40.例文帳に追加

角位置ステープリングモードから端位置ステープリングモードに戻る場合には、リードスクリュー１７が逆回転され、ステープラ１２は、ばね４０の付勢力により端位置ステープリング位置へと戻る。 - 特許庁

On the other hand, the passage switch-over device 500 is controlled to lead a cleaning liquid flowing in the piping 211 to a waste introduction piping 313 during nozzle cleaning by the chemical nozzle 50.例文帳に追加

一方、流路切替装置５００は、薬液ノズル５０のノズル洗浄処理時に配管２１１に流れ込む洗浄液を廃棄系導入管３１３へ導くように制御される。 - 特許庁

The lead wires 3, 4, 7, 8 are connected to the humidity sensor 1 and the temperature sensor 2 respectively in tips of the humidity sensor 1 and the temperature sensor 2, and are arranged along the humidity sensor 1 and the temperature sensor 2.例文帳に追加

リード線３、４、７、８と湿度センサ１と温度センサ２は湿度センサ１と温度センサ２の先端でそれぞれ接続し、湿度センサ１と温度センサ２に沿って配設される。 - 特許庁

The electrode lead-out parts 11A and the capacitance forming part 11B of the valve metal body 11 have roughed surface layers and are compressed in the thickness direction of the roughed surface layers.例文帳に追加

陽極用弁金属体１１の電極引き出し部１１Ａおよび容量形成部１１Ｂは、表面に粗面化層を有しており、かつ、粗面化層の厚み方向に圧縮されている。 - 特許庁

When a probe 2 of a measuring instrument is brought into contact with a lead terminal 3 being led from a package 1, a support part for the probe for controlling the misalignment of the probe 2 is formed in the package 1.例文帳に追加

パッケージ１から導出されるリード端子３に測定器のプローブ２を接触させた際に、プローブ２の位置ずれを規制するためのプローブ用支持部をパッケージ１に形成した。 - 特許庁

The substrate includes a matrix 10A of insulating resin, and at least either a coil 21 which is a flexible component or a lead switch 3 which is a fragile component, being embedded in the matrix 10A.例文帳に追加

絶縁性樹脂からなる母材１０Ａと、母材１０Ａの中に埋め込まれた、可撓性部品であるコイル２１または脆性部品であるリードスイッチ３の少なくともいずれかを有する。 - 特許庁

Then, the lead wire is drawn out in a condition of an elastic member stopping bush being applied to the rear end of the elastic member, and it is soldered to the elastic member stopping bush so as to form an assembly.例文帳に追加

そして弾性部材の後端に弾性部材止めブッシュを当てた状態でリード線材を引き出し弾性部材止めブッシュに半田付け接続して組体を形成する。 - 特許庁

To provide an electric bulb in which a lead wire is easily and firmly connected to a filament to thereby avoid a state that it does not turned on, without soldering and plasma arc welding, and which is inexpensive, as well as method for manufacturing the same.例文帳に追加

半田付けやプラズマアーク溶接を使用することなく、容易でかつ確実にリード線をアイレットに接続し、接触不良による不点灯を防止し、また低コスト化を図る。 - 特許庁