「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel injection pump pushing bubbles formed in an suction and delivery ports to an outside of the suction and the delivery ports without being crushed and reducing cavitation erosion occurring at the suction and the delivery ports of a lead of a plunger and a plunger barrel.例文帳に追加

吸排ポート内に発生した気泡が潰されることなく吸排ポート外に押出され、プランジャのリードやプランジャバレルの吸排ポートに発生するキャビテーションエロージョンが低減される燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic switch of which workability in winding a lead wire 8b of an excitation coil around a 50 terminal 16 is improved and break of the excitation coil connected with the 50 terminal 16 can be prevented.例文帳に追加

励磁コイルのリード線８ｂを５０端子１６に巻き付ける際の作業性を向上でき、且つ過大な振動に対して、５０端子１６に接続された励磁コイルの断線を防止できる電磁スイッチを提供すること。 - 特許庁

A lead-out conductor 22a is connected to the coil L, and extends on a magnetic layer 16d along a short side A1 in contact with the short side A1 and also comes into contact with a long side A2.例文帳に追加

引き出し導体２２ａは、コイルＬと接続されている引き出し導体であって、磁性体層１６ｄ上において、短辺Ａ１に接しながら該短辺Ａ１に沿って延在していると共に、長辺Ａ２に接している。 - 特許庁

To provide a hose as a heater hose to lead the engine cooling water to the heater core of an air-conditioner device for a vehicle, by overcoming such a problem that the thermal load conditions become severer than conventional ones, which may result in a drop of the durability due to the thermal load.例文帳に追加

例えば車両用空調装置のヒータコアにエンジン冷却水を導くためのヒータホースでは、熱負荷条件が従来よりも厳しくなり、熱負荷による耐久性低下が懸念されている。 - 特許庁

A cathode 12 on the element 1 is secured to the element 1 in such a way that the cathode 12 is electrically connected with the electrode 2c and an anode lead 11 provided on the side of the side surface of the element 1 is electrically connected with the electrode 3a.例文帳に追加

コンデンサ素子の陰極１２は、第３の内部電極２ｃと電気的に接続されるように固着され、コンデンサ素子１の陽極リード１１は第２の内部電極３ａと電気的に接続されている。 - 特許庁

To provide a display apparatus wherein no excess stress is exerted to a lead connection part between an LSI chip and a TAB tape or the LSI chip itself, and heat produced in the operation of the LSI chip can efficiently be dissipated.例文帳に追加

ＬＳＩチップとＴＡＢテープの間のリード接続部又はＬＳＩチップ自体に過度の応力がかからず、ＬＳＩチップの動作時に発生する熱を効率的に放熱することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent fluid leakage from the part between an inner wall of a fluid channel and a sealing member without depending on an elastic seal between the inner wall of the fluid channel and the sealing member formed in a fluid lead-out part.例文帳に追加

流体導出部に形成された流体通路の内壁とシール部材との間の弾性シールに頼らずに、流体通路の内壁とシール部材との間からの流体漏れを確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a keyboard of an upright piano which is simple in mounting of a weight while using a substitute material to take place of lead as the material of the weight and is easily capable of efficiently attaching and easily adjusting a touch weight.例文帳に追加

重りの材料として鉛に代わる代替材料を用いながら、重りの取付が簡単で、タッチ重さを効果的に付加し且つ容易に調整することができるアップライトピアノの鍵盤を提供する。 - 特許庁

In this case, a relative position of the double lead gear cutting worm 2 and the blank gear 3 is changed so as to change a position where a tooth space of the blank toothr 31 meshes with a tooth thickness thick part from a tooth thickness thin part of the gear cutting tooth 2a.例文帳に追加

この際、ブランク歯３１の歯溝が歯切歯２ａの歯厚の薄い部分から歯厚の厚い部分へと噛合する位置を変更するように、複リード歯切ウォーム２とブランク歯車３との相対位置を変更する。 - 特許庁

Consequently, the thin speaker is provided, for safely drawing the lead wire 16, preventing the rolling, reducing the reproduction distortion in sound, and enlarging the reproduction frequency band, while having a simple structure.例文帳に追加

これにより、簡易な構造でありながら、錦糸線１６を安全に引出せるとともに、ローリングの防止、音の再生ひずみの低減、再生周波数帯域の拡大が可能な薄型のスピーカを提供することができる。 - 特許庁

Since the pair of clamp parts and the spacer are inserted into the housing part, the two stages of the cables are curved and retained so as to oppose in a substantially V shape by the pair of the clamp parts, the spacer, and the cable lead-out part.例文帳に追加

一対のクランプ部とスペーサとが収容部内に挿入されることにより、２段のケーブルは一対のクランプ部とスペーサとケーブル引出し部とによって略Ｖ字形状に対向するように湾曲して保持される。 - 特許庁

The cooling jacket 30 is provided in a predetermined height position h above an upper end 25 of the coil end based on a position of the upper end 25, and has an opening 40 from which the lead wires 52, 54, 56 are drawn outwardly.例文帳に追加

冷却ジャケット３０は、コイルエンドの上端２５を基準位置としてその上方に予め定められた高さ位置ｈに設けられ、リード線５２，５４，５６が外部に引き出される開口部４０を有する。 - 特許庁

A solar light-generating device (self-generation device) 2 and a lead rechargeable battery (rechargeable battery) 3 are connected in parallel, and are connected to outdoor lighting devices 4, 4,... via a DC/AC converter 51 of an inverter device 5.例文帳に追加

太陽光発電装置（自家発電装置）２と鉛蓄電池（蓄電池）３とは並列に接続され、インバーター装置５のインバーター装置５のＤＣ／ＡＣ変換器５１を介して屋外照明装置４，４，・・・に接続されている。 - 特許庁

Then a lead frame having respective members mounted on an upper surface of a tab 1 in the order of a first adhesive 9, a semiconductor chip 3, a second adhesive 11, and a glass plate material 4 is disposed between the film 18 and lower die 17b.例文帳に追加

次に、タブ１の上面に第１接着材９、半導体チップ３、第２接着材１１、ガラス板材４の順で各部材が搭載されたリードフレームをフィルム１８と下型１７ｂとの間に配置する。 - 特許庁

To provide a solder composition dispensing with the cleaning of a residue of flux, hardly causing the deterioration in age of viscosity, printability, soldering property, etc., and containing epoxy-based flux and a lead-free SnZn- based alloy.例文帳に追加

フラックス残渣の洗浄を必要とせず、かつ粘度や印刷性、ハンダ付け性などの経時変化が起こりにくく、エポキシ系フラックスおよび鉛フリーＳｎＺｎ系合金を含有するハンダ組成物を提供する。 - 特許庁

Finally, in each component region, a pre-molding structure is formed to surround the other all parts of the lead frame strip than the two external electric connection conductors alone through preforming pre-molding processes many times.例文帳に追加

最後に、多数回事前成形プロセスを介して、各々の部品領域において、事前成形構造が、２つの外部電気接続コンダクターだけを除いてリードフレーム・ストリップの他の全ての部分を取り囲んで形成される。 - 特許庁

In the spiral roller cutter having a spiral blade, the blade parts 12 are arranged so that the pitch angle β around the axis 12 of rotation between the adjacent blades or between the blades or the lead angle θ of the blade is made unequal.例文帳に追加

螺旋状の刃を有する螺旋形ローラカッタにおいて、隣り合う刃と刃間の回転軸心（１２）回りのピッチ角（β）、または刃のリード角（θ）を不等にして、それぞれの刃部（１３）を配列設置する。 - 特許庁

To provide a lead-acid storage battery in which occurrence of short circuit is steadily prevented as the projection 3d for removing burrs provided on the inner side wall of the lid 3 cuts off steadily the burrs 7a between the straps 7.例文帳に追加

蓋３の内側面に設けたバリ取り用突起３ｄがストラップ７間のバリ７ａを確実に切断することにより、内部短絡の発生を確実に防止することができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

A movable wire harness 27a is fixed to a belt-like member 31, in which one end is fixed to the roller, and extended to the outside from a harness lead-out port 10, and a fixing-side wire harness 27b is wound loosely on the supporting shaft 19 and extended.例文帳に追加

可動側ワイヤハーネス２７ａは、一端をローラに固定した帯状部材３１に固定されてハーネス導出口１０から外に延び、固定側ワイヤハーネス２７ｂは、支軸１９に緩く巻かれて外に延びている。 - 特許庁

Since in accordance with the present invension the heat resistance of an original heat dissipation path is more reduced than that of another heat path such as the lead portion 3A, such heat can be effectively released from the heat sink being the original heat dissipation path to the outside.例文帳に追加

本発明によれば、本来の方熱径路の熱抵抗が、リード部３Ａ等の他の熱経路より小さくなるので、本来の放熱径路である放熱板から効果的にパッケージ外部に熱を逃すことができる。 - 特許庁

Radio wave generators 6-9 are installed on the pet 10, its owner 11 and both ends of a lead 12 of the pet 10, and the combination information of setting the radio wave generators 6-9 as the same group is stored in a storage 13.例文帳に追加

ペット１０、その飼主１１、ペット１０のリード１２の両端部に電波発生器６乃至９を装着し、上記電波発生器６乃至９を同一組とする組合せ情報を記憶部１３に記憶する。 - 特許庁

Further, in an insertion-through process, the fluorescent lamp main body 2 is turned with its axis line as a center back and forth, while the base metal 3 is moved nearer, so that the lead wires 6 are inserted through.例文帳に追加

そして、挿通工程においては、蛍光灯本体２がその軸線を中心として往復反転させられつつ、口金３が近接方向に移動させられることで、単孔にリード線６が挿通させられる。 - 特許庁

To provide an energy absorption structure in a pile head joint preventing reduction of energy absorption efficiency due to leakage of lead or a viscoelastic body and capable of favorably absorbing energy resulting from an earthquake.例文帳に追加

鉛又は粘弾性体の漏れによるエネルギー吸収能率の低下を防いで、地震等によって生じるエネルギーを好適に吸収することのできる杭頭接合部におけるエネルギー吸収構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead wire sealing structure, and a gas sensor using it, in which good sealing performance can be sustained for a long term even when it is exposed to high temperature for a long time or subjected to heat cycle repeatedly.例文帳に追加

長時間高温下に晒されたり、あるいは熱サイクルが繰返し付加された場合でも、良好なシール性を長期にわたって維持することができるリード線封止構造及びそれを用いたガスセンサを提供する。 - 特許庁

The plurality of branched electrodes taken out to the fringe end of the thermal head in a sub scanning direction are electrically connected to circuit wires of the wiring board 18 by means of lead wires l_1, l_2 to l_n-1, l_n respectively.例文帳に追加

サーマルヘッドの副走査方向の縁端に取り出された複数の分岐電極は、リード線ｌ_１、ｌ_２・・・ｌ_ｎ−１、ｌ_ｎにより、配線板１８の回路配線にそれぞれ電気接続されるようになっている。 - 特許庁

A pair of external electrode terminals 12 is provided on the lower surface of the laminate 2, and lead conductive sections 14 and 16 for connecting each external electrode terminal 12 to both end sections of the coil 4 are provided in the laminate 2.例文帳に追加

積層体２の下面には一対の外部電極端子１２が設けられ、積層体２の内部には各外部電極端子１２とコイル４の両端部とを接続する引き出し導体部１４，１６が設けられている。 - 特許庁

A paste type positive electrode plate and a paste-type negative electrode plate of such a structure that a paste state active material is retained in a lattice shape current collector composed of a lead alloy, and consisting of a frame bone 3, a longitudinal bone 4 and a lateral bone 5 are manufactured.例文帳に追加

鉛合金からなり、枠骨3、縦骨4及び横骨5からなる格子状の集電体に、ペースト状活物質を保持させた構造のペースト式正極板及びペースト式負極板を製造する。 - 特許庁

Resist openings are each formed around the leads 16a of an insert part 16, lead through-holes are bored in the resist openings, and the insert 16 is fixed to the wiring layers 13 with solders 19.例文帳に追加

挿入部品１６のリード部１６ａ周囲部分にはレジスト開口部が形成されており、該部分にはリード貫通用の穴が設けられておりはんだ１９により挿入部品１６は配線層１３に固定されている。 - 特許庁

To prevent a melted brazer from spreading to a castration or the like, even if the brazing temperature is made higher in a lead-less packaging method through which many devices are manufactured at the same time by dividing a large substrate, after a sealing ring is brazed.例文帳に追加

封止用リングのロー付け後、分割することで多数同時に製造されるリードレスパッケージの製法で、そのロー付け温度を高温にしても、溶融ローがキャスタレーションなどに濡れ広がらないようにする。 - 特許庁

On an electric motor 2, many coil wires 62 in a stator 6 are electrically connected with many conducting terminals 65 fixed to the stator 6, and lead wires 7 are electrically connected with the conducting terminals 65.例文帳に追加

モータ２では、ステータ６における複数のコイル線６２が、ステータ６に固定した複数の導通端子６５にそれぞれ電気的に接続され、リード線７が、それら導通端子６５に電気的に接続されている。 - 特許庁

The multi-pole frame side terminals (2) arranged in a line are covered with a narrow shutter plate (9) and a part of the lead frame corresponding to the intermediate part is provided with a rod (13) having a collar (13a) engaged with the shutter plate (9).例文帳に追加

横一列に並んだ多極の枠側端子（２）を細長いシャッタ板（９）で覆い、その中間部に相当する引出枠の部分にシャッタ板（９）と係合する鍔（１３ａ）を備えるロッド（１３）を設ける。 - 特許庁

Lead-out conductor patterns 5 and 6 consist of external joints 5a and 6a formed along the end face (short side) of a multilayered body 21, and interconnecting joints 5b and 6b extending in the longitudinal direction of the multilayered body 21.例文帳に追加

引出し用導体パターン５，６は、積層体２１の端面（短辺）に沿って形成されている外部接続部５ａ，６ａと、積層体２１の長手方向に延在している中継接続部５ｂ，６ｂからなる。 - 特許庁

A block body 10 of a height lower than the terminal 3 is provided on the end surface of the bobbin 2 from which the terminal 3 is protruded, and the lead portion 7a is bound together with the part of a height beyond the block body 10 in the terminal 3, and solder-bonded.例文帳に追加

端子３が突出しているボビン２の端面に、端子３よりも低い高さのブロック体１０を設け、リード部７ａを端子３におけるブロック体１０を超えた高さ部分にからげて半田接続する。 - 特許庁

In a parallel unit 2, a plurality of unit cells 1 are arranged parallel to each other, and the unit cells 1 are parallelly connected to each other via a lead plate 5 which is connected to end-face electrodes 1A at both ends of each of the unit cells 1.例文帳に追加

並列ユニット２は、複数の素電池１を互いに平行な姿勢に配置して、素電池１両端の端面電極１Ａに接続してなるリード板５で素電池１を並列に接続している。 - 特許庁

As shown in Fig 1, the LED light-emitting device includes two lead frames 10a, 10b on a positive electrode side and a negative electrode side; a case 11; face-up type LED chips 12a, 12b; and a sealing resin 13.例文帳に追加

図１に示すように、ＬＥＤ発光装置は、正極側と負極側の２つのリードフレーム１０ａ、１０ｂと、ケース１１と、フェイスアップ型のＬＥＤチップ１２ａ、１２ｂと、封止樹脂１３と、で構成されている。 - 特許庁

In the case where the inspection target is an existing reinforced concrete structure, a lead wire is preliminarily arranged from the reinforcing rod of the structure and another terminal is joined to the surface coated with the surface impregnation material to measure an electric resistance value.例文帳に追加

被検査物が既設の鉄筋コンクリート構造物である場合、当該構造物の鉄筋から予めリード線を配設し、上記表面含浸材の塗布面に他方の端子を接合して電気抵抗値を測定する。 - 特許庁

To allow an optical pickup device single body to lead light-receiving output by allowing the optical pickup device single body to correct unbalance of light-receiving outputs of a photodetector generated by eccentricity of light-receiving spots projected in a light-receiving region.例文帳に追加

光ピックアップ装置単体で受光領域に投影される受光スポットの偏倚により生じる光検出器の各受光出力の不均衡を補正して各受光出力を導出させることを課題とする。 - 特許庁

To solve such a problem that a protective layer may be highly possibly decayed during a process of soldering since a metallic electrode is enlarged to increase a current capacity of a superconductive current lead, thus resulting in an increase of a heat capacity.例文帳に追加

超電導電流リードの電流容量を増加させるためには、金属性の電極が大きくなるため、熱容量が増加し、ハンダ付け工程の際に保護層が消失する可能性が高くなる。 - 特許庁

The compositions and methods can also be used to identify new uses of therapeutic agents, to screen libraries of chemical compounds, to perform lead optimization, and to perform studies of structure-activity relationships in the context of intact cells.例文帳に追加

さらに、治療薬の新しい適応を同定し、化合物のライブラリーをスクリーニングし、リードの最適化を行ない、無傷細胞の状況における構造活性相関の研究を行うために使用することができる。 - 特許庁

To provide a coin-shaped electric element capable of being mounted on a substrate by an automatic soldering technique in a soldering reflow method, reducing cost by not using a lead plate, and reducing a mounting area.例文帳に追加

半田リフロー法による自動ソルダリング技術を用いた基板への実装が可能であって、且つ、リード板を用いないことによりコストダウンと実装面積の低減を図ることができるコイン形電気素子を提供する。 - 特許庁

Specific regions on inner surfaces of the thin film bodies 3a1 and a surface of the lead body 3A come into direct contact with and welded to each other in predetermined regions R3U and R3L without the intermediary of the plated layers 3a2.例文帳に追加

薄膜本体３ａ１の内側表面の特定領域と、リード本体３Ａの表面とは、所定領域Ｒ３Ｕ、Ｒ３Ｌにおいて、メッキ層３ａ２を介することなく、直接接触して溶接されている。 - 特許庁

To provide a lead-free glass composition which has excellent chemical durability, low specific gravity and excellent meltability, little erodes a furnace material, and achieves the formation of a high definition pattern in a photosensitive process.例文帳に追加

化学的耐久性に優れ、低比重化を達成し、また溶融性に優れ、炉材の侵食が少なく、更に感光性プロセスにおいて高精細なパターン形成を可能とする無鉛ガラス組成物の提供を課題とする。 - 特許庁

A specific region on an inner surface of the folded thin film body 3a1 and the lead body 3A come into direct contact with and welded to each other in a predetermined region R3U without the intermediary of the plated layer 3a2.例文帳に追加

折り曲げられた薄膜本体３ａ１の内側表面の特定領域と、リード本体３Ａとは、所定領域Ｒ３Ｕにおいて、メッキ層３ａ２を介することなく、直接接触して溶接されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode plate group 11 for a mono block type lead acid storage battery in which temperature rise of a resistance welding part 6 of a crossing portion electrode pole 1 hardly occurs by resistance heat generation even if discharge is made by a large current.例文帳に追加

大電流で放電がされても、抵抗発熱によって、渡り部極柱1の抵抗溶接部6の温度上昇が起こりにくいモノブロック式鉛蓄電池用の極板群11の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a pump device 1, a female connector 80 for a relay to a circuit board 75 held by a tray type holder is mounted on a tray type holder 60, and the female connector 80 and the circuit board 75 are connected by a lead wire 89.例文帳に追加

ポンプ装置１において、トレイ状ホルダ６０に保持された基板７５に対する中継用の雌コネクタ８０をトレイ状ホルダ６０に搭載し、雌コネクタ８０と基板７５とをリード線８９で接続する。 - 特許庁