「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical module 1 comprises an electro-optical conversion element 14; a semiconductor integrated circuit 12; a lead frame 10 which comes to mount the electro-optical conversion element 14, and the semiconductor integrated circuit 12 in one surface; and a transparent resin package 16 which seals the electro-optical conversion element 14, the semiconductor integrated circuit 12, and the lead frame 10.例文帳に追加

電気−光変換素子１４と、半導体集積回路１２と、一方の面に電気−光変換素子１４および半導体集積回路１２が実装されてなるリードフレーム１０と、電気−光変換素子１４、半導体集積回路１２およびリードフレーム１０を封止する透明樹脂パッケージ１６とにより光モジュール１を構成する。 - 特許庁

This probe for an NMR device to be inserted into a magnet device forming a static magnetic field, includes one or a plurality of probe coils inside, and two or more lead wires connected to each coil, and the two or more lead wires are arranged so that one spot or a plurality of spots thereof look in the piled state from one or a plurality of directions.例文帳に追加

静磁場を作る磁石装置の中に挿入されるＮＭＲ装置用のプローブであって、その内部に１つまたは複数のプローブコイルと、各コイルに接続される２つ以上のリード線を有し、前記２つ以上のリード線の一箇所もしくは複数の箇所が１つもしくは複数の方向から重なって見えるように配置した。 - 特許庁

To provide a lead-free precipitation type solder composition of tin and silver or copper in which the liberation precipitation of silver and/or copper is suppressed, and the reduction precipitation of silver or copper is prevented, and which can form suitable lead-free solder on the surface of a conductor of a circuit pattern.例文帳に追加

錫と銀又は銅との鉛フリーの析出型はんだ組成物において、銀及び／又は銅の遊離析出を抑制すると共に、銀又は銅が還元析出するのを防止し、回路パターンの導体表面に適切な鉛フリーはんだを形成することのできる析出型の鉛フリーはんだ組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate a problem short-circuiting of a positive plate group and a negative plate rack due to a phenomenon of expanding positive plates at d/h of 0.15 or less when the distance between the negative plate rack and the positive plate group is d and the height of the positive plate is h in a sealed lead acid battery using lead-calcium-tin as a positive grid.例文帳に追加

従来の正極格子に鉛−カルシウム−錫を用いる密閉型鉛蓄電池において、負極の棚と正極板群の距離をｄ、正極板の高さをｈとした時、ｄ／ｈが０．１５以下の時、正極板が伸びる現象により正極板群と負極棚が短絡することが問題となり、これを解消することを課題とする。 - 特許庁

To suppress shift in the phase relation due to the difference in line load among signals relating to one another without processing the signal itself which induces increase in the power consumption, in the configuration in which a plurality of signals relating to one another are inputted to a driving circuit and at least one of the signals is lead to another circuit as a common input.例文帳に追加

駆動回路に互いに関わりのある複数の信号が入力され、そのうちの少なくとも１つの信号が他の回路へも引き回されて共通して入力される構成において、関わりのある信号間の配線負荷の違いによる位相関係のずれを、消費電力アップを招く信号自体に加工を施すことなく抑える。 - 特許庁

To prevent oil degradation by heightening the temperature of air supplied into a crankcase in a blowby gas ventilator for an internal combustion engine wherein a fresh air lead-in pipe for leading in clean air from an air cleaner is connected to an engine body to supply clean air into the engine body in order to ventilate blowby gas generated in the crankcase of the engine body.例文帳に追加

エアクリーナからの清浄な空気を導く新気導入管が、機関本体のクランク室内に生じるブローバイガスを換気すべく機関本体内に清浄な空気を送りこむようにして機関本体に接続される内燃機関のブローバイガス換気装置において、クランク室に送り込む空気の温度を高めてオイル劣化を防止する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor, excellent in high-temperature strength, excellent in adhesion to a semiconductor element, a lead frame, etc., and in solder resistance, particularly in solder resistance at a high temperature of solder treatment compared with conventional, and excellent in adhesivity to pre-plating frame such as Ni, Ni-Pd, Ni-Pd-Au, etc.例文帳に追加

熱時強度に優れ、半導体素子、リードフレーム等の各種部材との接着性、基板実装時の耐半田性、特に半田処理温度が従来よりも高い場合の耐半田性に優れ、又Ｎｉ、Ｎｉ−Ｐｄ、Ｎｉ−Ｐｄ−Ａｕ等のプリプレーティングフレームとの密着性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Concerns on the demand side are that overall population decline will cause consumption expenditures in the household sector to decrease and result in shrinking of the domestic market. Concerns on the supply side, on the other hand, are that overall population decline will lead to a decrease in the number of workers and result in a fall in GDP, which is the product of labor input.例文帳に追加

需要サイドの懸念とは、総人口の減少が家計部門の消費支出額を減少させ、国内市場を縮小させる原因になるという懸念である。他方、供給サイドの懸念とは、総人口の減少が労働者数の減少をもたらし、労働投入の成果物であるGDPを減少させる原因になるという懸念である。 - 経済産業省

Changes in key industries are indicative of a decline in the relative status of the industry driving a region's economy to date, and this may also theoretically lead to a decline in the vitality of the region as a whole. However, if we divide the above industrial zones into zones where the key industry changed and zones where it did not, we find no significant difference even in relation to the rates of growth in shipments in those regions.例文帳に追加

主要業種の変更は、それまで地域を牽引してきた産業の相対的な地位の低下を意味するものである。そのため、当該地域全体の活力の低下に繋がる可能性も考えられるが、例えば、先の工業地区を主要業種の変更があった地区となかった地区に分類し、その地区の出荷額伸び率を見ても、有意な差は見受けられない。 - 経済産業省

According to a questionnaire survey of Japanese companies that have established research bases in East Asia and the West concerning the division of roles in R&D between those performed in and outside of Japan, Japan has established research bases in Western countries not only to conduct research in the same fields in which they conduct research in Japan, but also in fields where research is not performed in Japan or in fields in which Europe and the U.S. have taken the lead. In East Asia, by contrast, Japan performs design and development geared to local East Asian specifications concerning products whose basic design work was performed by the parent R&D division in Japan, indicating that Japanese companies perform R&D in East Asia to complement R&D performed in Japan (Figure 2-2-47).例文帳に追加

東アジア又は欧米に研究開発拠点を展開している我が国企業に対し、国外と国内との研究開発上の役割分担についてアンケート調査した結果によれば、欧米では、日本と同一分野のみならず、日本では担当していない分野又は欧米が先行している分野における研究開発を行っているのに対して、東アジアでは、日本国内における母体となる研究開発部門が基本設計したものを、東アジアで現地仕様向けに設計・開発を行うなど、国内の研究開発と補完的な研究開発を行っていることが分かる（第2-2-47 図）。 - 経済産業省

In the touchdown bearings 13a and 13b for temporarily supporting a rotary member 11 supported by a magnetic bearing in place of the magnetic bearing, a holder 4 is formed of steel containing no lead but 0.5 wt.% or higher sulfur.例文帳に追加

磁気軸受により支持される回転部材１１を、一時的に磁気軸受に代わって支持するタッチダウン軸受１３ａ，１３ｂにおいて、保持器４を、鉛を含まず、かつ０．５重量％以上の硫黄を含有する鋼材料で形成する。 - 特許庁

To provide an assembly method for distal end parts of electronic endoscopes by which an inner lead and a signal cable are reliably connected to a circuit board in an excellent manner even if the circuit board disposed on the back surface side of a solid-state image sensor is reduced in the size.例文帳に追加

固体撮像素子の背面側に配置された回路基板が小型化されても、回路基板に対するインナーリードと信号ケーブルの接続を良好かつ確実に行うことができる電子内視鏡の先端部の組立方法を提供すること。 - 特許庁

In a refrigerant lead-out pipe 23 whereby a gaseous refrigerant separated into gas and liquid in a vessel 21 of the accumulator 5 is led out to a compressor 1, a restricting part 27 restricting the cross-sectional area of a passage at a portion provided with an oil return hole 25 is formed.例文帳に追加

アキュムレータ５の容器２１内で気液分離されたガス状冷媒を圧縮機１に導出する冷媒導出管２３は、オイル返送穴２５を設けた部位において通路断面積を絞った絞り部２７が形成されている。 - 特許庁

To obtain a coil using a magnetic core which does not transfer vibrations to a substrate via a base and lead wires even in the case where the base is vibrated, and can reduce an abnormal sound generated in the contact of the substrate with a component mounted on the substrate.例文帳に追加

磁性コアの振動によりベースが振動した場合でも、ベースおよびリード線を介して基板に振動を伝達せず、基板と基板に実装されている部品との接触部で発生する異常音を軽減できる磁性コアを用いたコイルを得る。 - 特許庁

In the lead frame having leads having terminals formed thereon, a support bar for connecting and supporting the leads and a die pad for placing and fixing the semiconductor element, the leads are formed in the state of a plurality of lines, and a plurality of terminals are formed every prescribed interval at each leads.例文帳に追加

端子を形成したリードと、同リードを連結支持するサポートバーと、半導体素子を載置固定するダイパッドとを有するリードフレームにおいて、前記リードを複数の列状に形成し、各リードに複数の端子を所定間隔ごとに形成した。 - 特許庁

To provide a drink dispenser which saves labor in maintenance, by preventing various germs and residual yeast from propagating on the internal face of a drink hose connecting a drink storage container and a lead-out piping immersed in a cooling water tank.例文帳に追加

飲料の貯蔵容器と冷却水槽中に浸漬された導出配管との間を結ぶ飲料ホースの内面における雑菌や残留酵母の繁殖を防止することによって、メンテナンスに手間が掛からない飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

In the space part 6a of a metal mold 6, a heat sink 1 having its metal mold opposite surface slanted is arranged so that the metal mold opposite surface faces the metal mold 6; and a lead frame 2 on which a semiconductor chip 3 is mounted is arranged on the heat sink 1 in the metal mold 6.例文帳に追加

金型６の空間部６ａに金型対向面が傾斜した放熱板１を金型対向面を金型６側に向けて配置し、半導体チップ３が搭載されたリードフレーム２を金型６内の放熱板１上に配置する。 - 特許庁

In an optional longitudinal section including the axis of a screw hole in a lead thread 5 of a threaded hole almost vertically opening to an end surface of one end part, the optional longitudinal section has a shape combined by continuing a recessed curved part 5a and a straight line-shaped taper part 5b.例文帳に追加

一方の端部の端面に対して略垂直に開口するねじ穴のリードスレッド５に、ねじ穴の中心軸を含む任意の縦断面において、凹状湾曲部５ａと直線状テーパ部５ｂとが連続して組合された形状を有する。 - 特許庁

To provide a ceiling flush type air conditioner in which a float switch for detecting the level of water standing in a drain pan can be fixed easily and accurately and lead wires connected with the float switch can be wired easily.例文帳に追加

ドレンパンに溜まった凝縮水の水位を検知するフロートスイッチを容易に、且つ正確に取付できるようにするとともに、フロートスイッチに接続されたリード線を容易に引回しできるようにした天井埋込型空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a practical piezoelectric material which has satisfactory piezoelectric properties in spite of no incorporation of harmful metals such as lead, and with which circuit designing can easily be performed because of its low dielectric constant, and to provide a method for easily producing the material at a low cost in a short period of time.例文帳に追加

鉛などの有害な金属を含まないで、良好な圧電特性を有し、低誘電率であるため回路設計が容易である実用的な圧電体材料及びその低コストかつ短時間で容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Agents 5, 6 constituting a two-liquid adhesive for a stone material are filled in sections 3, 4, respectively, of an outer bag 1 partitioned into two sections 3, 4 with an inner bag 2 and a lead ball 7 is filled in a proper portion of the outer bag 1.例文帳に追加

内袋２で２つの区画部３、４に仕切られた外袋１内のそれぞれの区画部３、４に石材用二液性接着剤を構成する各剤５、６を封入すると共に、外袋１内の適宜部分に鉛玉７を封入する。 - 特許庁

A communication passage 51 extending from the intake port 40 to an intake pressure chamber 50 is formed in the cylinder 23 to lead the intake gas from the intake port 40 to the intake pressure chamber 50 so as to cause an intake gas pressure in the intake port 40 to act on the outer surface of the cylinder 23.例文帳に追加

シリンダ（２３）に吸入ポート（４０）から吸入圧室（５０）へ延びる連通路（５１）を形成して吸入ポート（４０）の吸入ガスを吸入圧室（５０）へ導き、吸入ポート（４０）の吸入ガス圧をシリンダ（２３）の外側面に作用させる。 - 特許庁

To enable the mixing of an element having large heat generation such as an IC and an optical component having sensitive temperature characteristics such as an LD in the same case in a package for an optical module for optical communication having the constitution of the case made of a lead and a die pad and a metallic cover.例文帳に追加

リードとダイパッドを持つ樹脂のケースと金属の蓋という構成の光通信用の光モジュールのパッケージにおいて、同一ケース内でICなど発熱が大きい素子と、LDなど温度特性が敏感な光素子の混在を可能にする。 - 特許庁

To provide a conductive member for a semiconductor device which can prevent reduction of a reflection efficiency in the vicinity of a light source by preventing discoloration of a metal plated lead provided in the vicinity of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子近傍のリードが金属メッキされた半導体装置用導電部材において、金属メッキが変色するのを防止し、光源近傍における反射効率の低下を防ぐことが可能な半導体装置用導電部材を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration meter that can lead out a measurement value with little error and therewith can be suppressed in cost and made small in size when one vibration meter has a plurality of channels by a plurality of detectors.例文帳に追加

誤差の少ない測定値を導出することができる振動計を提供すると共に、一の振動計において複数の検出器による複数のチャンネルを有している場合に、コストが抑えられ、その大きさも小さくできる振動計を提供する。 - 特許庁

In addition, it has a softening temperature lower than that of conventional lead silicate glass, so that the glazing temperature can be lowered to 800-950°C, and oxidation in a central electrode 3 or a terminal metal fitting 13 hardly occurs even when the glazing is carried out simultaneously with a glass sealing process.例文帳に追加

また、従来の鉛ケイ酸塩ガラス系の釉薬よりも軟化温度が低く、釉焼温度を８００〜９５０℃と低温化でき、ガラスシール工程と同時に釉焼を行う場合も、中心電極３や端子金具１３等に酸化が生じにくい。 - 特許庁

A socket 50 for a pin grid array package comprises a base housing 51, equipped with terminals in grid-like formation electrically engageable with a lead pin of the PGA package and a slide cover 52 disposed on the upper side of the base housing 51 and equipped with through-holes 56 in grid-like formation.例文帳に追加

ＰＧＡパッケージのリードピンと係合可能とした端子を格子状に備えたベースハウジング５１と、ベースハウジング５１の上側に配置された、スルーホール５６を格子状に備えたスライドカバー５２とでピングリッドアレイパッケージ用ソケット５０が構成される。 - 特許庁

A space through which the lead-in feeding means 152 passes when moving between the working position and the non-working position, is arranged so that two planes vertical to the sheet thickness direction abut, and the lever B203 is put in the space held between the planes.例文帳に追加

そして、呼び込み給送手段１５２が作用位置と非作用位置との間を移動するときに通過する空間を、シート厚さ方向に垂直な２つの平面が接するように配置し、その平面が挟む空間内に、レバーＢ２０３は入っている。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery capable of preventing an extreme drop of liquid levels in a third cell chamber and a fourth cell chamber arranged in a position near to the center of a battery container by decreasing the dispersion of liquid levels between cells.例文帳に追加

セル間で生じる液面レベルのばらつきを少なくして、電槽の中央寄りに配置されている第３セル室及び第４セル室内の液面レベルが極端に低下した状態になるのを防止することができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a winding coil or the like which can be made thin even when the coil is joined in the form of multiple stages, can be easily made in the form of a bi-filar winding coil, and can be easily formed as a transformer coil by changing the connection manner of a lead wire.例文帳に追加

コイルを多段に接合した場合でも薄型化が可能であり、容易にバイファイラ巻コイルとすることができ、リード線の接続形態を変更することで容易にトランス用コイルとすることが可能な巻線型コイル等を提供する。 - 特許庁

A cable lead-out structure, in which a housing 6 which houses the substrate 4 has the opening part 7 formed thereon for pulling out the cable 5 connected to the substrate 4, is characterized in that a circumference of the opening part 7 on the side of the substrate 4 elastically deforms.例文帳に追加

基板４が収納された筐体６に、基板４に接続されたケーブル５を外部に引き出す開口部７が形成されたケーブル引き出し構造において、開口部７周囲の基板４側は弾性変形可能に構成される。 - 特許庁

To establish an ammonia spray amount control method in which a sprayed ammonia is lead uniformly into a catalyst layer, a temperature increase of a catalyst is quickened as much as possible after a cinerator starts operating, and a proper amount of an ammonia is sprayed in response to the fluctuation of an amount of an exhaust gas and an amount of a generated NOx.例文帳に追加

噴霧したアンモニアを均一に触媒層に導入し、火葬炉運転始動後、可能な限り触媒の昇温を早くし、また排ガス量とＮＯｘ発生量の変動に追随したアンモニア噴霧量の制御法を確立する。 - 特許庁

The negative control pressure reducing valve 88 is interposed in a negative control passage 58 to lead the negative control pressure generated on the upstream side of a throttle 57, provided in the control valve 63 for the independent circuit to the capacity control means 35 of a main pump 11.例文帳に追加

ネガティブコントロール圧力減圧弁88は、独立回路用制御弁63の内部に設けた絞り57の上流側で発生したネガティブコントロール圧力をメインポンプ11の容量制御手段35に導くネガティブコントロール通路58中に介在させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of sealed battery capable of seating a battery lid in a neck part of a battery case in the accurate posture at the time of caulking an opening edge of the battery case to the battery lid connected to a power generating element through a lead.例文帳に追加

発電要素とリードにより接続された電池蓋に電池ケースの開口端縁をかしめる際、電池蓋を電池ケースの首部に正しい姿勢で着座させることのできる、密閉型電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical transceiver that detects the temperature in the vicinity of an LD and an APD, even under conditions which can not afford to arrange a temperature measuring element in the internal space of a coaxial package, and which limits the number of lead pins of the package.例文帳に追加

同軸型パッケージの内部空間に温度測定素子を配置する余裕がなく、また、パッケージのリードピン本数が制限される状況下においても、ＬＤ及びＡＰＤの近傍の温度を検出することが可能な光送受信器を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing fin material for a heat exchanger which prevents the progress of cutting edge abrasion in various cutting processing and hardly forms such large burrs to lead to reduction in heat exchange efficiency, and to provide a heat exchanger using the fin material.例文帳に追加

各種切断加工において、切断刃の磨耗の進行を抑制し、熱交換効率の低下につながるような大きなバリが発生し難い熱交換器用アルミニウム合金ブレージングフィン材および該フィン材を用いた熱交換器の提供。 - 特許庁

A middle plug body 10 is detachably and forcibly inserted into an outer plug body 1 made of a cylindrical elastic material for arranging into an embedded shape in advance or forcibly performing driving arrangement at the opening position of a lead-in port H of a wiring box B.例文帳に追加

配線ボックスＢの引込口Ｈの開口位置で、予め埋め込み状に配装あるいは強制的に打ち込み配装する筒状の弾性素材製の外栓体１内に中栓体１０を抜脱可能に強制的に挿入する。 - 特許庁

Since the pad electrode 14 of the defective chip 11 is not electrically connected with the lead-out electrode 13 because of the first insulation layer 15, the burn-in of wafer level can be applied without a step for covering the defective chip in the conventional technology.例文帳に追加

第１絶縁層１５によって不良チップ１１のパッド電極１４と取り出し電極１３とが電気的に接続されないので、従来技術の不良チップ被覆工程を行わずに、ウェハレベルバーンインを実行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition capable of excellently forming slurry using a water based binder, excellently sintering without generating crack even in rapid sintering and hardly generating crack at the time of installing even in the case of using lead free solder.例文帳に追加

水系のバインダを使用して良好にスラリー化可能であり、急速焼成でもクラックを生じることなく良好に焼結可能で、鉛レスハンダを用いた場合でも実装時にクラックが生じにくい誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, without changing a size of pad 10 by overlapping bonding portions in the pad 10, and by bonding the first/second wire loops 12, 13 to one pad 10 and one lead terminal 11, respectively, a semiconductor device 8 can be reduced in size.例文帳に追加

さらに、パッド１０においてボンディング部分を重ねることでパッド１０のサイズを変えることなく、また、１つのパッド１０と１つのリード端子１１に第１，第２のワイヤループ１２，１３をボンディングすることで、半導体素子８の縮小を可能とする。 - 特許庁

In the liquid treating equipment, ferrite cores wound with induction coils electrified via a lead wire are arranged to interlink with an electrodeless ultraviolet discharge tube in a state of surrounding a part of the discharge tube.例文帳に追加

リード線を介して通電される誘導コイルを巻き回したフェライトコアが一部を囲む形で無電極の紫外線放電管と鎖交して配置される凹凸ある複雑な形状の装置全体を、紫外線透過性の被膜部材によって被膜する。 - 特許庁

The contacts 3 and the housing 2 are provided with respective engagement means to hold the contacts 3 in the housing chambers 22 in a predetermined moving range; and the contacts 3 are so held as to be freely floated so that the lead parts 3b can come close to and separate from the housing 2.例文帳に追加

コンタクト３が所定の移動範囲内で収容室２２に保持されるように、コンタクト３とハウジング２とが各係合手段を備え、ハウジング２に対してリード部３ｂが近接又は離反するようにコンタクト３を浮動自在に保持する。 - 特許庁

The information pits of lead-in areas are irradiated with TE light polarized parallel to the track direction of the optical recording medium and TM light polarized vertically thereto, respectively, and a quantity of reflected light in respect to each of polarized light is measured (steps S2-S5).例文帳に追加

光記録媒体のトラック方向に平行に偏光したＴＥ光及び垂直に偏光したＴＭ光をそれぞれリードイン領域の情報ピットに照射し、それぞれの偏光に対する反射光量を測定する（ステップＳ２〜ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a shift lever device for a vehicle, capable of reducing the number of lead wires and connectors to reduce the number of part items and assembly man-hour, and arranging plus and minus position detection switches in a case such as a base at a position apart from a shift channel in the shift lever device.例文帳に追加

リード線やコネクタを削減し、部品点数と組付工数の削減をはかることができ、＋、−位置検出スイッチがシフトレバー装置のシフト溝から離れた位置でベースなどのケース内に配置されている車両用シフトレバー装置の提供。 - 特許庁

The bimetal thermostat 96 and the thermal fuse 97 are arranged corresponding to positions lower than the upper edge of an evaporation pan 42 stored in the box 45, and the bimetal thermostat 96 is located close to the inlet/outlet 47 (the lead-in port) compared to the thermal fuse 97.例文帳に追加

バイメタルサーモ９６と温度ヒューズ９７とは、ボックス４５に収容された蒸発皿４２の上縁よりも下方の位置に対応して配され、またバイメタルサーモ９６の方が、温度ヒューズ９７よりも出入口４７（導入口）に近い位置にある。 - 特許庁