「Left Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

As for a left fixed light emitting performance device, on the back side of a decorative cover member 52 for fixation, a light transmitting member 53 for fixation covering the light transmission part 52c of the cover member 52 by a body part 53a is disposed.例文帳に追加

左固定発光演出装置は、固定用装飾カバー部材５２の裏側に、本体部５３ａでカバー部材５２の光透過部５２ｃを覆う固定用光透過部材５３が配設される。 - 特許庁

The refrigerator comprises a variable CCD camera 12 composed of a CCD camera 1 disposed on a carriage 11 and a camera view point switching means 13 capable of controlling the camera view point up and down, right and left or fore and back according to an external signal.例文帳に追加

台座１１の上にＣＣＤカメラ１を設置した可変型ＣＣＤカメラ１２と外部からの信号によりカメラ視点を上下左右前後に制御できるカメラ視点切替手段１３である。 - 特許庁

The first soldering terminal sections 9g are formed in extension from first side-wall sections 9c, which are folded back from a front face of a housing 6 towards a right side-face and a left side-face thereof, towards the substrate side.例文帳に追加

第１半田付端子部９ｇは、ハウジング６の前面から右側面、左側面に向かって折り返された第１側壁部９ｃから基板側に向かって延びて形成されている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game ball recovery device capable of fixing a ball receiving part by one fixing member regarding both of a mechanism relating to movement in front and back directions and a mechanism relating to the movement in left and right directions.例文帳に追加

玉受け部を前後方向の移動に係る機構と左右方向の移動に係る機構の両方に関わる一つの止め部材で固定することができるパチンコ玉回収装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus has a diffusion prevention unit 6 which is capable of dividing underwater space into the right and left sections and coupling means 7 capable of coupling together a plurality of diffusion prevention units 6, 6 arranged in back and forth directions.例文帳に追加

水中１４を左右に分断可能とする拡散防止ユニット６と、前後方向に向って列設された複数の上記拡散防止ユニット６，６を互いに連結させる連結手段７とを備える。 - 特許庁

In this sheet metal working machine 1 , a sheet metal W on which upward projecting/formed part C is formed is fed back and forth, and right and left and punching is performed by using a punching tool 2.例文帳に追加

適用対象となる板材加工機１は、上方に突出した成形部分Ｃが形成された板材Ｗを前後，左右に送り、パンチ工具２を用いて孔明け加工を行うものである。 - 特許庁

A bathtub 4 is installed by overlapping a back support grade elevation face 4a and a flange part 4b on a counter part 3 formed in a bay window 2 and forming open spaces 6a, 6b on the left and right sides.例文帳に追加

出窓２内に形成されたカウンター部３に、背もたれ勾配立面４ａ，フランジ部４ｂをオーバーラップさせ、左右側には開放スペース６ａ，６ｂを形成させて浴槽４が設置されている。 - 特許庁

A camshaft 30 is rotated by a motor located on the back of a base 10 and a diaphragm 20 vibrates right and left alternately via a cam hole 22 depending on the amount of eccentricity of an eccentric cam part 32 provided on the shaft.例文帳に追加

ベース１０の裏面側のモータによってカムシャフト３０が回転し、そのシャフト上に設けた偏心カム部３２の偏心量で振動板２０がカム孔２２を介して左右方向へ交互に振動する。 - 特許庁

A pair of right and left latch members 44a and 44b projecting in the inside of a guide ditch 37 elastically are set in the guide ditch 37 of a back panel 34 in the upper and lower position.例文帳に追加

バックパネル３４のガイド溝３７には、その上方位置と下方位置とにおいて、ガイド溝３７の内方に弾力的に突出するそれぞれ左右一対の係止部材４４ａ,４４ｂが配設される。 - 特許庁

A left side fixing member 152 and a right side fixing member 172 are arranged in an obstructing position while a top cover is closed and a translation cam 153 for fixing/contact and separation is arranged in the very back position.例文帳に追加

トップカバーが閉じられ、固定／接離用直動カム１５３が最後方の位置に配置された状態では、左側固定部材１５２および右側固定部材１７２が阻害位置に配置される。 - 特許庁

To provide an assembling packaging box which appropriately arranges in the front and back direction and in the left and right direction while a storing space is suppressed, and easily takes out and in an article to be packaged.例文帳に追加

収納スペースを抑えつつ前後方向及び左右方向に適切に配置することができると共に、被包装物を容易に出し入れすることが可能な組み立て包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a strong resin assembling structure superior in durability, for improving assembling workability, with a left side surface wall, a back face wall and a right side surface wall as a stable integral constitution.例文帳に追加

左側面壁、背面壁および右側面壁を安定した一体構成として組立作業性の向上を図るとともに堅牢で耐久性にすぐれた樹脂製組立構造体を得る。 - 特許庁

A supporting wall 9 to support the front axle housing free to revolve is integrally molded at a point positioned below this bracket bottom surface part 2 and below the left and right side wall parts 4, 4 and the back wall part.例文帳に追加

またこのブラケット底面部（２）の下部で且つ前記左右側壁部（４，４）と後壁部下方に位置する箇所に、フロントアクスルハウジングを回動自在に支持する支持壁（９）を一体成形する。 - 特許庁

In the vehicular pocket made by a net, a front surface is formed by a first net 3 fixed by a frame 4 at a bottom portion and on right and left sides and having elasticity, and a back surface is formed by a vehicle body 1.例文帳に追加

底部及び左右が枠（４）により固定された弾力性を有する第１ネット（３）により前面が形成され、車体（１）により背面が形成される車両用ネット製ポケットである。 - 特許庁

Right and left cylinder banks of an upright mounted V-engine are expanded backward, and a collector 61 is connected to the intake of each cylinder opened to the inside of the cylinder bank from the back through an intake manifold.例文帳に追加

縦置きに搭載されたＶ型エンジンの左右シリンダバンクが後方に拡開し、シリンダバンクの内側に開口する各気筒のインテークポートに対して後方から、インテークマニホールドを介してコレクタ６１が接続する。 - 特許庁

As a result, the movement in the front and back directions and left and right directions of the battery loading base 30 is limited, and the battery loading base 30 is stably supported to the rear frame 20.例文帳に追加

この結果、バッテリ搭載台３０の前，後方向および左，右方向への移動を制限することができ、後部フレーム２０に対してバッテリ搭載台３０を安定して支持することができる。 - 特許庁

A rearview mirror for confirming the rear on a work vehicle side is arranged in at least either of front ends on the right and left sides of a swing base frame or a bonnet in a rear small swing type back hoe.例文帳に追加

後方小旋回型バックホーにおいて、作業車側後方を確認するためのバックミラーを、旋回台フレームまたはボンネットの左右側方前端の少なくとも一方に配設したものである。 - 特許庁

TAIRA no Kiyomori, who had left Kyoto, went back to Kyoto pretending that he would serve under the victorious FUJIWARA no Nobuyori, but after that, the Emperor Nijo escaped to Kiyomori's Rokuhara residence by a plot of the Emperor Nijo's faction. 例文帳に追加

離京していた平清盛は勝者・藤原信頼に臣従するそぶりを見せて都に戻るが、その後、二条天皇親政派らの謀略によって二条天皇が清盛六波羅邸に脱出し、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Battery cases are correspondingly arranged on the rear end of a main pipe and the front end of a chain stay above and below or under a hanger with the chain stay as the center at the back of upper and lower vertical pipes of the left side chain stay of the frames.例文帳に追加

フレームの左側チエンステーの上下、立パイプの背後でチエンステーを中心とする上下又はハンガー下方でメインパイプの後端及びチエンステーの前端にバッテリーケースを対応配備してなる。 - 特許庁

The outdoor unit 10 holds a compressor 2 and a blower 7 in a casing 10a of substantially rectangular plane shape with the long-side sides formed as a front face and a back face and with the short-side sides formed as both right and left side faces.例文帳に追加

室外機１０は、平面形状略矩形で、長辺側が正面及び背面、短辺側が左右両側面となった筐体１０ａの中に圧縮機２と送風機７を収容している。 - 特許庁

Consequently, the user is able to recognize "sound" not only from the right and left directions, but also from the front and back directions, so that the user can bodily sense a stereoscopic sound field in a more natural state.例文帳に追加

この結果、使用者は、左右方向だけでなく前後方向からの「音」も認識することができるようになるため、より自然な状態で、立体的な音場を体感することができるようになる。 - 特許庁

The annular wire S falls, while oscillating back and forth and left/right into the reforming tab 33 and is stacked in the reforming tab 33 so as to have a uniform height, a coil C of a good shape is obtained.例文帳に追加

リング状の線材Ｓはリフォーミングタブ３３内で前後左右に振られながら落下し、リフォーミングタブ３３内で高さが均等になるように集積されるので、姿形のよいコイルＣが得られる。 - 特許庁

An interval D between the left and right images displayed on the stereoscopic display device is changed according to a zoom-in (zoom-out) magnification ratio m so that the position of the fusion stands still or moves forward (in the back).例文帳に追加

立体表示装置に表示された左と右画像の間隔Ｄは、ズームイン（ズームアウト）の倍率ｍに従って変化させることで、融像位置が、動かないか手前に（奥に）移動するようにする。 - 特許庁

The image reader includes a pair of right and left guide means for movably supporting the carriage, a carriage moving means for moving the carriage back and forth at a prescribed speed, and a driving means for driving the carriage moving means.例文帳に追加

キャリッジを移動可能に支持する左右一対のガイド手段と、キャリッジを所定速度で往復動するキャリッジ移動手段と、このキャリッジ移動手段を駆動する駆動手段とを備える。 - 特許庁

Right and left rear wheel final cases 60 and 60 for axially installing the rear wheels 4 and 4 and a transmission case 15 are formed into a portal shape when viewed from the back and the cute 58 is arranged in a spatial part S formed with the portal shape.例文帳に追加

後輪４，４軸架用の左右の後輪ファイナルケース６０，６０とミッションケース１５とを背面視で門型に形成し、この門型が形成する空間部Ｓにシュータ５８を配設する。 - 特許庁

In such a supporter, it is particularly recommended that at least a pair of a reinforcement core material with flexible hardness is fixed on the right and left in the longitudinal direction on the flank of the cloth for the back of the knee or on the attached flank of the winding cloth.例文帳に追加

とくに、膝裏用布片の側部及び又は巻付け布片の取着側部位に縦方向に可撓性硬質の補強芯材を少なくとも左右１対固定するのがよい。 - 特許庁

To provide a levelling suspension device for a railway vehicle capable of resiliently supporting a vehicle body in any of up and down, right and left, and back and forth directions with a simple and inexpensive structure, and performing levelling with a hydraulic cylinder, and is advantageous for supporting the floor lowering of the vehicle body.例文帳に追加

簡単かつ安価な構造で、車体を上下、左右、前後のいずれにも弾性支持して、しかも、油圧シリンダによるレベリングができ、車体の低床化支持にも有利ものとする。 - 特許庁

When the power feeding terminal 15 is pushed with a finger or the like to the back surface side of the slit 17, the finger is in contact with the right and left ribs 20, 20 to regulate the amount of pushing of the power feeding terminal 15.例文帳に追加

給電端子１５を指等でスリット１７の裏側方向へ押圧した場合は、指等が前記左右のリブ２０，２０に当接するため、給電端子１５の押し込み量を規制することができる。 - 特許庁

An entire circumference of the upper cover 8 including front and back end parts 10a and 10b and right and left end parts 12a and 12b of the upper cover 8 is attached so as to protrude outside the electronic equipment 1 at each side end thereof.例文帳に追加

さらに、上カバー８の前方端部１０ａ，ｂおよび左右端部１２ａ，ｂを含む上カバー８の縁全周は、電子機器1の全ての側面よりも外側に突出して取り付けられる。 - 特許庁

On a back surface of the shade fabric 10, a plurality of snap buttons 20 comprising male buttons 21 and female buttons 22 which can be engaged and disengaged with/from each other are provided in two or more columns on the left and right from the upper part to the lower part.例文帳に追加

シェード布地１０の裏面には、上部から下部にかけて、互いに係脱可能な雄ボタン２１と雌ボタン２２とからなる複数個のスナップボタン２０が、左右に複数列設けられている。 - 特許庁

On the back side of the movable body 53, a right operating gear disposed on the output shaft of the first driving motor 67 and a left operating gear engaged with the right operating gear via a driven gear are freely rotatably disposed.例文帳に追加

可動体５３の裏側に、第１駆動モータ６７の出力軸に配設される右作動歯車および該右作動歯車に従動歯車を介して噛合する左作動歯車が回転自在に配設される。 - 特許庁

To a car body frame of a self travelling vehicle, an oscillating frame 7 is attached in a freely oscillating manner in such a way that the right and left can move up and down around a shaft 7a as a center installed in the back and forth direction of the vehicle.例文帳に追加

自走式車両の車体フレームに、該車両の前後方向に向けて設けた軸７ａを中心として左右が上下動可能となるように揺動自在に揺動フレーム７を取付ける。 - 特許庁

In the inside of a musical instrument body 10 surrounded by a top board 12, a back board 13, and lateral boards 39 on the left and right sides, a surface speaker unit 30 is disposed on a rear part 10b of the musical instrument body 10.例文帳に追加

楽器本体１０の、天板１２、背板１３及び左右両側の側板３９で囲まれる内部において、楽器本体１０の後部１０ｂに面スピーカユニット３０が配設される。 - 特許庁

Continuously, a polycrystal silicon thin film is formed thereon and patterned self-adjustably by exposure of a back face, and the polycrystal silicon thin film is left behind in the recess part 25 to form a semiconductor active layer 30.例文帳に追加

続いて、この上に多結晶シリコン薄膜２７を形成し、裏面露光により自己整合的にパターニングして、凹部２５に多結晶シリコン薄膜２７を残存させて、半導体活性層３０を形成する。 - 特許庁

Then, the shelf plate 2 is supported by a frame body 15, and a partition material 20 extended in a cross direction for partitioning the upper surface of the shelf in left and right directions is attached to the front and back members 17 and 18 of the frame body 15.例文帳に追加

そして棚板２は枠体１５に支持され、この枠体１５の前後部材１７，１８に、棚板２の上面を左右方向に仕切る前後方向に延びた仕切材２０が取り付けられている。 - 特許庁

A hole 11a for fitting a striker 14 of a latch side longitudinal frame material 11 of the door frame 10 used both for right and left is penetrated, whereby the striker 14 can be fitted from the surface and the back.例文帳に追加

左右兼用ドア枠１０のラッチ側縦枠材１１のストライカ１４を取り付ける穴１１ａを貫通して設けることで、裏表どちらからでもストライカ１４を取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a joint mechanism which is able to make complicated arm movements with wider arm moving range by making arm movable of raising/descending fore and back, and right and left, and of turning arm on shoulder level.例文帳に追加

腕部を前後上下方向、左右上下方向、前後左右方向に回転できるようにして、腕部の動ける範囲が広げ、腕部を複雑に動かすことができる関節装置を提供する。 - 特許庁

The back surface member 3 is composed of a gate-shaped outer frame body 15 composed of side frames 13 and an upper frame 14 and a panel body 16 height-adjustably attached to the left and right side frames 13.例文帳に追加

背面部材３は、サイドフレーム１３及びアッパーフレーム１４とからなる門形の外枠体１５と、左右サイドフレーム１３に高さ調節可能に取付けたパネル体１６とからなっている。 - 特許庁

The display stand 7 is divided into a placing stand 71 for a commodity sample 8 and a fixing member 72, and a cold/hot pattern display body 12 is folded back at both the right-and-left ends, and are bridged over and installed to the fixing member.例文帳に追加

ディスプレイ台７を商品見本８の載置台７１と固定部材７２に分割し、冷温パターン表示体１２を前記固定部材にその左右両端で折り返して架け渡して装着する。 - 特許庁

A main substrate 61 is arranged at a left corner portion 21A of the front side of a case body, and a communication substrate 83 is arranged at a position diagonal thereto, that is, a right corner portion 21B of the back portion of the case body.例文帳に追加

ケース本体前側の左コーナ部２１Ａにメイン基板６１を配する一方、通信基板８３をこれとは対角をなす位置、すなわちケース本体後部の右コーナ部２１Ｂに配している。 - 特許庁

This safety seat for a vehicle includes an air bag 11 that is expanded in a manner to be positioned on an impact unsensed side in the left-right direction of a seat back 4 of a driver seat 1 when an impact is sensed at a side impact or the like of the vehicle.例文帳に追加

車両の側突時等の衝撃感知時に、運転席１のシートバック４の左右方向における非衝撃感知側に位置するように展開させるエアバッグ袋体１１を備える。 - 特許庁

The hinge part 55 to be a turning shaft of the monitor part 40 is provided in the back face of the monitor part 40 so as not to project outward from the left/right ends of the monitor part 40.例文帳に追加

そして、モニター部４０の回動軸となるヒンジ５５は、モニター部４０の裏面であって、該モニター部４０の左右端から外方へ突出しないように設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The bottom plate 2b is provided with an outside drain port 87 vertically penetrating between the curved part 23A and the corner 33 formed by the back face panel 2e and the left side face panel 2d.例文帳に追加

底板２ｂは、背面パネル２ｅおよび左側面パネル２ｄによって形成されるコーナー３３と、湾曲部２３Ａと、の間において、鉛直方向に貫通した外側排水口８７が形成されている。 - 特許庁

A short plate-like arm 3a is extended upward from the back end part of a key 3, and is connected to a horizontally extending relay part 3b through a pair of right and left hinge parts 3aa at its upper end.例文帳に追加

キー３の後端部より上方へ短い板状のアーム３ａが延びており、これはその上端にて左右一対のヒンジ部３ａａを介して、左右に延在する中継部３ｂに接続されている。 - 特許庁

By this constitution, liquid such as rain drop dropped to the inner peripheral plane of the port 5 is discharged to a side of the back 2b, needless liquid never is left at the inner peripheral plane of the port 5.例文帳に追加

この構成により挿入口５の内周面に滴下した雨滴などの液体が裏面２ｂの側に排出され、挿入口５の内周面に不要な液体が残留することがない。 - 特許庁