1153万例文収録!

「Library」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Libraryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5463



例文

Later from August 10 through September 15 in 1992 the Kunaicho Shoryoubu (the Library of Kunaicho) conducted closure works of an opening, along with an additional simple measurement investigation and after the work and research they published the written report. 例文帳に追加

その後1992年8月10日から9月15日まで宮内庁書陵部による開口部の閉塞工事にあわせて簡単な実測調査が行われ、後日報告書が作成、公表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kiyohara Family was a family of scribes, the business of which was to write notes to Chinese, and the Seike Library, which is now housed at Kyoto University, was once owned by the Kiyohara Family. 例文帳に追加

清原家は漢文の注釈などを家業にする文章の家で、現在京都大学に所蔵されている清家文庫はかつてこの清原家が所持していたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tameto REIZEI, the twenty-fourth family head, established the Reizei Shigure-tei Library Foundation, and Tamehito REIZEI, who married Tameto's daughter and became the twenty-fifth (and current) head of the Kami Reizei family, is now the head director of this organization. 例文帳に追加

上冷泉家の第25代当主(現当主)冷泉為人は、財団法人冷泉家時雨亭文庫を設立した第24代当主冷泉為任の娘婿で、同文庫の理事長である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now a newly revised and enlarged edition of the Anthology of Japanese History has been widely used as a text of the book, but it uses as the original text a book of Fukuda library, which traces back to the system of Shojun NAKAHARA's book. 例文帳に追加

現在、本書のテクストとして広く新訂増補国史大系本が用いられるが、これは、中原章純本の系統を踏む福田文庫本を底本として用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Then the disk system forms a backup of information indicated by the E-copy command in an available backup device after finding the available backup device like a tape or a DLT library.例文帳に追加

次に、ディスクシステムは、たとえば、テープまたはDLTライブラリなどの利用可能なバックアップ装置を発見した後、バックアップ装置にE−コピーコマンドに指示された情報のバックアップを形成する。 - 特許庁


例文

Storing image data into the virtual buffers may include rendering the image data into a texture using graphics library functions such as OpenGL (R) frame buffer object extension functions.例文帳に追加

画像データを仮想バッファーに記憶することはOpenGL(登録商標)フレームバッファーオブジェクト拡張機能などのグラフィックスライブラリー機能を用いて画像データをテクスチャに描き込むことができる。 - 特許庁

To provide a compression retrieval archive processing method for preparing a compression retrieval library by giving compressivity priority, or giving a retrieving speed priority, or making them well-balanced.例文帳に追加

圧縮検索アーカイブ処理方法に関し,圧縮率優先または検索速度優先またはそれらをバランスさせた圧縮検索書庫の作成を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Each application A, B, etc. is successively substituted by each library, and operation simulation is performed thereto, whereby the performance of a semiconductor integrated circuit can be evaluated, and an optimum interface can be composed.例文帳に追加

各アプリケーションA,B,…を順次各ライブラリで置換して動作シミュレーションを行なうことで、半導体集積回路の性能が評価でき、最適なインターフェースを合成することができる。 - 特許庁

An encrypted library file L_2 includes a protect code check procedure for terminating processing in an initialization stage if two protect codes buried in an executable program file are inconsistent.例文帳に追加

暗号化ライブラリファイルL_2には、実行可能プログラムファイルに埋め込まれた2つのププロテクトコードに矛盾があれば、初期化段階で処理を終了させるプロテクトコードチェック手続きが含まれている。 - 特許庁

例文

Moving picture information such as a movie and a TV drama from a video library 100 is given to a cut providing site 200 and a database server 202 stores image data edited by an edit section 201.例文帳に追加

映像ライブラリー100からの映画、TVドラマ等の動画情報がカット提供サイト200に渡され、編集部201で編集した画像データをデータベースサーバ202に蓄積する。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing ligands effectively screening ligands (antibodies, or the like) at a practical level from a ligand library and to provide a ligand production system realizing the method.例文帳に追加

リガンドライブラリーから、実用レベルのリガンド(抗体等)を効率的にスクリーニングすることができるリガンドの生産方法と、この生産方法を実現可能とするリガンド生産システムとを提供する。 - 特許庁

The information processor 110 uses a middleware support library 204, which operates independently of the operating system and has an application program interface 201 independent of specifications of hardware.例文帳に追加

オペレーティングシステムとは独立に動作し、ハードウェアの仕様に依存しないアプリケーションプログラムインターフェース(201)を有するミドルウェアサポートライブラリ(204)を利用する情報処理器110を提供する。 - 特許庁

The application 110 transmits, to the cryptograph library 220 in the cryptograph device, a remote login request to the logic session B in a state of having logged in the logic session A, and logs into the logic session B.例文帳に追加

アプリケーション110は論理セッションAにログインした状態で暗号装置内暗号ライブラリ220に論理セッションBへのリモートログイン要求を送信し論理セッションBにログインする。 - 特許庁

In this case, if the card IDs overlap in the library information of a plurality of memory cards stored in the specific directory 23, the card IDs and tape numbers are simultaneously displayed.例文帳に追加

ここで、特定ディレクトリ23に格納された複数のメモリカードのライブラリ情報において、カードIDが重複しているときには、カードIDとテープ番号とを同時に表示する。 - 特許庁

To provide an operation verification system and an operation verification method for a semiconductor integrated circuit verifying operation with high precision by creating a characteristic library matching operation verification contents.例文帳に追加

動作検証内容に応じた特性ライブラリを作成することにより高精度の動作検証ができる半導体集積回路の動作検証システム及び動作検証方法を提供する。 - 特許庁

The debug means 21 forcibly interrupts the debug function when detecting execution of a program of a library storage area LA at debug time, and displays a message of the effect on a display DP.例文帳に追加

デバック手段21はデバッグ中にライブラリ記憶領域LAのプログラムの実行を検出すると、デバッグ機能を強制的に中断し、ディスプレイDP上にその旨のメッセージを表示する。 - 特許庁

A library distribution server acquires data of the electronic book from the book database 302 at the request of the terminal 100 and transmits it to the terminal 100 via the Internet 600.例文帳に追加

書庫配信サーバは、端末100からの要求に応じて、書籍データベース302から電子書籍のデータを取得し、インターネット600を介して、端末100に送信する。 - 特許庁

A full length cDNA of glycosaminoglycan sulfotransferase is obtained from a human-origin cDNA library by hybridization using a cDNA fragment of glycosaminoglycan sulfotransferase derived from fowl as a probe.例文帳に追加

ニワトリ由来のグリコサミノグリカンスルホトランスフェラーゼのcDNA断片をプローブとするハイブリダイゼーションによりヒト由来cDNAライブラリーからグリコサミノグリカンスルホトランスフェラーゼの完全長cDNAを得る。 - 特許庁

The library information management server 20 receiving a retrieval keyword from a user terminal 10 extracts the subordinate keyword of the subordinate relationship data with the retrieval keyword as the classification keyword.例文帳に追加

利用者端末10から検索キーワードを受信した図書館情報管理サーバ20は、この検索キーワードを、分類キーワードとする従属関係データの従属キーワードを抽出する。 - 特許庁

A decision accept means 26 accepts the approval and correction attended with the decision, and corrects the current workflow library and the approval application document information.例文帳に追加

意思決定受付手段26は、前記意思決定に伴った承認及び修正を受け付けて、前記カレント・ワークフロー・ライブラリ及び前記承認申請文書情報に修正を加える。 - 特許庁

To provide a method for cloning immunoglobulin variable domain (IGVD) sequences derived from immunoglobulin, and to provide a repertory library of the immunoglobulin variable domain sequences provided by the method.例文帳に追加

免疫グロブリン由来のイムノグロブリン可変ドメイン(IGVD)配列をクローニングする方法、および上記方法により作成した免疫グロブリン可変領域配列のレパートリーライブラリーを提供する。 - 特許庁

To provide technology suitable for implementation by a data management device equipped therein with a high speed disk device and a large capacity removable media library device for autonomously performing hierarchical storage management in the device.例文帳に追加

高速なディスク装置と大容量リムーバブルメディアライブラリ装置とを内蔵し、装置内で自律的に階層型ストレージ管理を行うデータ管理装置での実施に好適な技術を提供する。 - 特許庁

The capture server 1430 generates the animation data from the image of the regenerated play, and registers the correlates the thumbnail image generated by the replay server 1420 to the game data and registers the same in the animation data library.例文帳に追加

キャプチャサーバ1430は、再現されたプレイの映像から動画データを生成し、該ゲームデータにプレサーバ1420で生成されたサムネイル画像を対応づけて動画データライブラリに登録する。 - 特許庁

At a request from the portable communication terminal 1, a distributing server 4 distributes the music file, timbre data for replacement, and a timbre library containing a plurality of pieces of timbre data from a database 5.例文帳に追加

配信サーバ4は、携帯通信端末1からの要求に応じて、データベース5から楽曲ファイル、差替え用の音色データ、複数の音色データを含む音色ライブラリを配信する。 - 特許庁

The logic synthesis for estimating circuit performance is performed by a first logic synthesizing part 24 while using only a logic description circuit information 21, clock limit data 22 and mapping cell library 23.例文帳に追加

回路性能の見積もりをするための論理合成を、論理記述回路情報21、クロック制約データ22およびマッピングセルライブラリ23のみを用いて第1の論理合成部24で行う。 - 特許庁

Software for the target processor is generated by converting the library description part into an assembler code by a dedicated translator 403 one to one and compiling the general description part by a compiler 404.例文帳に追加

ターゲットプロセッサ用のソフトウエアを生成するには、ライブラリ記述部を、専用トランスレータ403でアセンブラコードに、一対一に変換し、汎用記述部を、コンパイラ404によりコンパイルする。 - 特許庁

A judgment request promotion part 22 transmits individual participants to a decision item on the basis of at least a current workflow library in a current workflow control part 19 and requests the judgment.例文帳に追加

判断依頼促進部22は、少なくともカレント・ワークフロー制御部10中のカレント・ワークフロー・ライブラリに基づいて、個々の参加者に対して意思決定事項を伝達し判断を依頼する。 - 特許庁

To reduce a time since a magazine is inserted until a library device becomes a ready state by accurately reading an identifier of a cartridge stored in the magazine during loading operation of the magazine.例文帳に追加

マガジンのローディング動作中にマガジンに収納されたカートリッジの識別子を正確に読み取る事により、マガジンの挿入からライブラリ装置がレディ状態になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

<Examples of "Initiatives"> ・Setup of IT educationSetup of contacts with educational institutions for hiring purposesSetup of a project group for the establishment of an electronic libraryIntroduction of the quality guarantee system, etc.例文帳に追加

〈「具体的行動計画」の例〉・IT教育の設定・採用目的での教育機関とのコンタクトの設定・電子図書館の設立プロジェクトグループの設定・品質保証体制の導入等 - 経済産業省

The lines, divided into two groups (Hojobon and Kurokawabon), inherited the manuscript copied from Kanazawa Library during the period of Oei (1394 to 1427), while Yoshikawabon belonged to a quite different line. 例文帳に追加

またその系譜は2グループあり、北条本、黒川本は応永年間(1394~1427年)に金沢文庫本により書写されたものの系統を引き、吉川本はそれとはまったく別系統となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As well as Kurokawabon (Wagaku Kodan-shobon), those original 32 volumes seem to have been copied from the ones owned by the Kanazawa Library in 1404, and then recopied during the Bunki era (1501 to 1504). 例文帳に追加

その元になる32冊は黒川本(和学講談所本)と同様に、応永11年に金沢文庫本から書写したものを更に文亀年間(1501~1504年)に書き写したものと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The modern translations of Torikaebaya Monogatari that are available today are Chikuma Library edition translated by Shinichiro NAKAMURA, and the Kodansha Japanese Classics for Boys and Girls edition translated by Seiko TANABE. 例文帳に追加

現在手に入るとりかへばや物語の現代語訳としては、中村真一郎によるちくま文庫版、田辺聖子による講談社少年少女古典文学館版などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Enrinsosho" (library of garden forestry) and "Meiji teien-ki" (record of gardens of the Meiji Period) of the Meiji Period and the Taisho Period, the Japanese syllabary of dry landscape garden was written as 'karasensui'; Yoshikawa considers 'karesansui' this pronunciation is comparatively new. 例文帳に追加

明治・大正期の『園林叢書』『明治庭園記』には枯山水の読み仮名は「カラセンスヰ」と振ってあり、「カレサンスイ」という読み方は比較的新しいと吉川は考察している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But there is the copy of the manuscript called Kozanbon, which is one of 'Hosokawa jubu densho' owned by Kozan Bunko Library, and there is also a manuscript called Konparubon owned by Hozanji Temple. 例文帳に追加

だが、これを転写したものに、鴻山文庫蔵「細川十部伝書」の一冊である鴻山本、また江戸時代後期に金春座によって写された、宝山寺蔵の金春本がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the oldest volume of the school (from the early Edo period) is Kyogen rikugi which is housed in the Tenri Central Library, very little has been changed from that time due to the fact that it was developed at a late date. 例文帳に追加

なお天理図書館蔵狂言六義が流儀の最古本(江戸時代初期)であるが、成立が遅かったこともあり、天理本の時点から大きな変化はあまり見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The access vector cache (AVC) module, which is a common library shared by the object managers, provides for the coordination of the policy between the object manager and the security server. 例文帳に追加

アクセスベクトルキャッシュ(AVC)モジュールは複数のオブジェクトマネージャによって共有される共通ライブラリの一つであり、オブジェクトマネージャとセキュリティサーバとの間のポリシーの調整に備えるものである。 - コンピューター用語辞典

It also provides a growing library of CRM-related material including articles, presentations and case studies from some of the leading CRM practitioners around the world. 例文帳に追加

また, CRM(顧客関係管理)関連資料の成長型ライブラリを提供します.これには, 論文やプレゼンテーション, および世界中の指導的なCRM実践企業のいくつかのケーススタディも含まれます. - コンピューター用語辞典

If you have attached Javadoc and source files to a JAR file in the Library Manager, the IDE automatically adds the Javadoc and source files to the project when you register the JAR file on a project's classpath. 例文帳に追加

「ライブラリマネージャー」で Javadoc およびソースファイルが JAR ファイルに接続された場合、IDE は、プロジェクトのクラスパスに JAR ファイルを登録するときに自動的にその Javadoc およびソースファイルをプロジェクトに追加します。 - NetBeans

NetBeans IDE 4.0 includes enhancements that simplify the creation of tag libraries.You use wizards that are new in NetBeans IDE 4.0 to create tag handlers,tag files, and tag library descriptors. 例文帳に追加

NetBeans IDE 4.0 では、タグライブラリの作成を簡略化する機能が強化されています。 新しく導入されたウィザードを使用し、タグハンドラやタグファイル、タグライブラリ記述子を作成することができます。 - NetBeans

Customizers are no longer supported for tag library descriptors and tag handlers, because you can now use code completion in the Source Editor to edit their attributes, properties, and behavior.例文帳に追加

タグライブラリ記述子およびタグハンドラ用のカスタマイザは廃止されました。 これは、それらの属性やプロパティ、動作が、ソースエディタのコード補完機能を使用して編集できるようになったためです。 - NetBeans

From the point of view of exception throwing, there are three classes of error conditions: Errors detected during precondition checks Lower level library errors signaled via error return codes or error return objects 例文帳に追加

例外をスローする側の立場で考えると、エラーには三種類あります。 事前の条件チェックによって見つかったエラー 下位レベルのライブラリから、エラーコードやオブジェクトで返されたエラー - PEAR

describes the exact syntax and semantics of the language, it does not describe the standard library that is distributed with the language,and which greatly enhances its immediate usability.例文帳に追加

では、プログラミング言語 Python の厳密な構文とセマンティクスについて説明していますが、Python とともに配付され,Python をすぐに活用する上で大いに役立つ標準ライブラリについては説明していません。 - Python

For the extension itself, it specifies preprocessordefines, include directories, library directories, and libraries.Depending on the compiler, distutils passes this information indifferent ways to the compiler. 例文帳に追加

拡張モジュール自体については、プリプロセッサ定義、インクルードファイルのディレクトリ、ライブラリのディレクトリ、ライブラリといった指定があります。 distutils はこの情報をコンパイラに応じて異なるやり方で引渡します。 - Python

The mnemonics derive from teleprinter conventions that predatedigital computers. The module supplies the following functions, patterned on those in the standard C library:例文帳に追加

これらのニーモニック符号はデジタル計算機より前のテレプリンタにおける慣習から付けられたものです。 このモジュールでは、標準 C ライブラリの関数を雛型とする以下の関数をサポートしています: - Python

Warning:Some illegal calls to the GL library cause the Python interpreter to dump core.In particular, the use of most GL calls is unsafe before the first window is opened.例文帳に追加

警告:GLライブラリの不適切な呼び出しによっては、Pythonインタープリタがコアを吐き出すことがあります。 特に、GLのほとんどの関数では最初のウィンドウを開く前に呼び出すのは安全ではありません。 - Python

Its absolute value should be between 8 and 15 for the most recent versions of the zlib library, larger values resulting in better compression at the expense of greater memory usage.例文帳に追加

最近のほとんどのバージョンの zlib ライブラリを使っているなら、wbits の絶対値は 8 から 15 とするべきです。 より大きな値はより良好な圧縮につながりますが、より多くのメモリを必要とします。 - Python

Although Python's extensive standard library covers many programmingneeds, there often comes a time when you need to add some new functionality to your Python installation in the form of third-partymodules.例文帳に追加

Python の広範な標準ライブラリは、プログラミングにおける多くの要求をカバーしていますが、時には何らかの新たな機能をサードパーティ製モジュールの形で追加する必要に迫られます。 - Python

in the text box labelled Additional library path.Now you need to add some mode-specific settings:Select Win32 Release in the Settings for dropdown list.例文帳に追加

を 追加のライブラリディレクトリ と書かれたテキストボックスに入力します。 さて、構成ごとに特有の設定をいくつか行う必要があります:「構成」 ドロップダウンリストから、Win32 リリース を選んでください。 - Python

To provide a device and a method for controlling the focus of an imaging device in a medium library device of a type suited so as to store a plurality of medium storing devices.例文帳に追加

本発明は、複数の媒体格納装置を格納するように適合されたタイプの媒体ライブラリ装置における撮像装置の焦点を調整する装置および方法を提供する。 - 特許庁

例文

An application displays a document file included in a library on a file list view pane 402 and displays attribute information of a file document selected from document files on a property pane 404.例文帳に追加

アプリケーションが、ライブラリに含まれる文書ファイルをファイルリストビューペイン402に表示し、この文書ファイルのうち、選択された文書ファイルの属性情報をプロパティペイン404に表示する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS