「List View」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To view the Download page inChinese, Japanese, or Brazilian Portuguese, select the relevant languagefrom the Choose Page Language drop-down list at the top of the Download page. 例文帳に追加

中国語、日本語、およびポルトガル語 (ブラジル) でダウンロードページを表示するには、ダウンロードページの上部にある「Choose Page Language」ドロップダウンリストから、関連する言語を選択します。 - NetBeans

A display unit 21 is controlled by a control unit 23 to display, on the center of a screen of an LCD, a display area in which a video area and a caption area are made proximate, during a normal view mode and a view mode with a caption list.例文帳に追加

表示部２１は、制御部２３に制御されて、通常視聴モード、字幕リスト付視聴モードにおいて、映像領域と字幕領域とを近接させた表示領域を、ＬＣＤの画面の中央部に表示する。 - 特許庁

A communication terminal apparatus 10 implements procedures of: displaying, when changing the arrangement of each window in a window list image, an overall view image showing an overall view of an original image; changing the arrangement of the window in the overall view image; and displaying a zoom-in original image including enlarged display content.例文帳に追加

通信端末装置１０は、ウィンドウの一覧画面において各ウィンドウの配置を変更する場合に、まず、基の画面から、その画面を俯瞰した俯瞰画面を表示し、次に、その俯瞰画面においてウィンドウの配置を変更し、最後に、その表示内容を拡大した拡大画面（基の画面）に戻す、という手順を踏む。 - 特許庁

Vehicle displays 31, 32, 33, etc., are performed on a map screen 30, and moving state displays 41, 42, 43, etc., are performed by a tree view from in an adjacent section of a vehicle list display 40.例文帳に追加

地図画面３０に車両表示３１，３２，３３，…を行うとともに、隣接する車両一覧表示４０欄に、ツリービュー形式で、に動態表示４１，４２，４３，…を行う。 - 特許庁

To prevent a video image from being overlooked by displaying video contents whose remaining view period is small onto the top sides of a list among video contents whose viewing time is limited.例文帳に追加

視聴制限を有する映像コンテンツにおいて、視聴残期間が少ない映像コンテンツを一覧の上位に表示することにより映像の見損ないを防止する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing system which cannot display a title name of a view limited title on a title list screen as long as a specific key is not operated.例文帳に追加

特定のキー操作をしない限り、タイトル一覧画面に視聴制限タイトルのタイトル名を表示させることができないようにする情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The new Page flow editor provides 3 different views in which you can view your navigation rules (you can switch views by using the drop down list next to the XML button): 例文帳に追加

新しいページフローエディタには 3 つの異なるビューがあり、ナビゲーション規則を表示できます。 「XML」ボタンの横のドロップダウンリストを使用すると、ビューを切り替えることができます。 - NetBeans

Another theory excepts Saidai-ji Temple from the list and adds venerable Gufuku-ji Temple (present-day Kawahara-dera Temple) from a historic point of view, which suggests that the listing of great temples started from four temples and expanded later. 例文帳に追加

また、歴史的経緯（四大寺から数を増やしていったとする見地）からして西大寺の代わりに由緒ある弘福寺（現在の川原寺）を加える説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a user makes a view request, the receiver acquires the module on the HDD and charges according to the ECM set to the DII or the resource list.例文帳に追加

ユーザにより視聴要求が出されると、ＨＤＤ上のモジュールを取得し、ＤＩＩあるいはリソースリストに設定されているＥＣＭに従って、課金処理を実施する。 - 特許庁

If the table component does not display new data when you select a different person from the drop-down list, open the Design View on Page1, and verify that you selected the Auto-Submit on Change item from the pop-up menu for the Drop Down List component.例文帳に追加

ドロップダウンリストから別の人を選択しても、表コンポーネントに新規のデータが表示されない場合、Page1 のデザインビューを開き、ドロップダウンリストコンポーネントのポップアップメニューから「変更時に自動送信」項目が選択されているかどうかを確認します。 - NetBeans

Thus, it is made possible to extract a considerable number of characteristic video images more than those displayed in a form of the list, and hence the viewer can simply view the contents part which the viewer desires to view without failure.例文帳に追加

これにより、一覧表示するのに比べて非常に沢山の特徴的映像を抽出しておくことが可能となり、これにより、視聴者は自分が見たいと思っているコンテンツ部分を簡単に、かつ確実に見ることができるようになる。 - 特許庁

A display screen 1 is provided on the left side of the entire screen with a tree view display part 6 for displaying a tree view of hierarchical structure data and nodes 4, and an object display part 2 for displaying an object list just under a node that is currently selected in a tree on the right side.例文帳に追加

表示画面１は、画面全体の左側は階層構造データのツリービューとノード４を表示するツリービュー表示部６と、右側のツリー中の現在選択中のノード直下のオブジェクトリストを表示するオブジェクト表示部２とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide an EPG (electrical program guide) information screen generating device and an EPG screen generating method by which a user can view a list indicative of which recording device records reserved programs on an EPG screen.例文帳に追加

ＥＰＧ（Electrical Program Guide）画面において予約された番組がどの記録デバイスに記録されるのか一覧することができるＥＰＧ画面生成装置、ＥＰＧ画面生成方法を提供する。 - 特許庁

To easily confirm a data list of set information as to various terminal equipments in every floor of a building, and to easily edit a top view image data of the every floor, in a field.例文帳に追加

建物のフロア毎の各種端末機器に関する設定情報のデータリストの確認や、各フロアの平面図画像データの編集を、現場で容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

When a user terminal 3 makes a purchase offer for an item desired to be bought to a server 1 connected to the Internet 2, a server 1 allows a seller terminal 4 to view a list of purchase offers.例文帳に追加

インターネット２に接続されたサーバ１に、ユーザ端末３から購入したいアイテムの購入オファーをすると、サーバ１は販売者端末４に購入オファーの一覧を閲覧させる。 - 特許庁

To display a look-up list of video contents corresponding to individual scenes which is easier to view and search and is more convenient and useful for users.例文帳に追加

シーンに相当するビデオコンテンツについての検索一覧表示に関して、これまでよりも高い一覧性、検索性を有し、ユーザにとっても利便性、有用性の高められたものを提供する。 - 特許庁

When a friend opening his/her diary on view to a user is selected from a list 801 on a group diary selection screen (a), a calendar screen (b) related to the diary of the friend is displayed.例文帳に追加

仲間日記選択画面（ａ）において、自己に対して日記を公開している友達を欄８０１から選択すると、その友達の日記に関連したカレンダー画面（ｂ）が表示される。 - 特許庁

The device photographs the three-dimensional space by a virtual camera having the view point 12 as a lens center, and presents an image obtained by the photographing as an accumulated content list to the user.例文帳に追加

そして、装置は、視点１２をレンズ中心とする仮想的なカメラにより３次元空間を撮影させ、その撮影の結果得られた画像を、蓄積コンテンツ一覧としてユーザに呈示する。 - 特許庁

In the long history of Ju-kyo, there is an endless list of various disputes including, the dispute between Kobun and Kinbun, the period of time to observe mourning, relation with Buddhism in terms of thought, and view towards law and Qi. 例文帳に追加

儒教の長い歴史の間には、古文・今文の争い、喪に服する期間、仏教との思想的関係、理や気の捉え方など様々な論争があって枚挙に暇がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, if you need to get a recursive list of files in a repository, look up the recent log activity for those files, and view the annotated source for those files, you've got two options. 例文帳に追加

しかし、もしリポジトリ内のファイル一覧を再帰的に取得し、それらのファイルの更新ログを検索し、注記つきのソースを表示したいとなると、二通りの方法があります。 - PEAR

An application displays a document file included in a library on a file list view pane 402 and displays attribute information of a file document selected from document files on a property pane 404.例文帳に追加

アプリケーションが、ライブラリに含まれる文書ファイルをファイルリストビューペイン４０２に表示し、この文書ファイルのうち、選択された文書ファイルの属性情報をプロパティペイン４０４に表示する。 - 特許庁

To provide a list display device and its method for listing and displaying the contents of content data in a well operable and easy-to-view manner even in an environment using remote control operation for a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースにリモコン操作を使用する環境であっても、コンテンツデータの内容を操作性良くしかも見やすくリスト表示できるリスト表示装置およびその方法を実現する。 - 特許庁

Further, a control section 13 creates a country-by-country channel list for each country identification information acquired from the broadcast signals, so that only by selecting the channel list, only the broadcast channels of the country from which the user wants to view can be selected based on the selected country-by-country list even in an area where the broadcast signals from a plurality of countries can be received.例文帳に追加

また、制御部１３は放送信号から取得した国識別情報ごとに国別チャンネルリストを作成するので、これを選択することで、複数国からの放送信号を受信可能な地域においても、ユーザが視聴を望む国の放送チャンネルだけが、上記選択された国別チャンネルリストを基に選局可能となる。 - 特許庁

A designated user accesses a storage information list address of a received hyper text, by using a general-purpose browser of the PCs 31 to view list with reduced image of storage information of image data given to the digital copying machine 1 by a scanner and to capture the stored image data in the basis thereof.例文帳に追加

指定のユーザは、受信したハイパーテキストの格納情報リストアドレスを、ＰＣ３１の汎用ブラウザを使用してアクセスすることで、デジタル複写機１にスキャナ入力した画像データの格納情報の縮小画像付きリストを見ることができ、それを基に格納画像データを引き取ることができる。 - 特許庁

Then, at any time, you can create new (full-screen) windows with other programs in them (including more shells), kill existing windows, view a list of windows, turn output logging on and off, copy-and-paste text between windows, view the scrollback history, switch between windows in whatever manner you wish, etc. 例文帳に追加

その後はいつでも、新しい (全画面) ウィンドウの生成およびそこでの他のプログラムの実行(別のシェルも含む)、いまあるウィンドウの削除、ウィンドウリストの表示、ログ出力の有効化・無効化、ウィンドウ間でのテキストのコピー&ペースト、スクロールバック履歴の閲覧、望む通りのウィンドウ切り替え、等ができる。 - JM

If the first annotation data is included in respective acquired document information, the client terminal displays a thumbnail image with which the first annotation data is combined, as a list with thumbnail view, on a display unit.例文帳に追加

また、取得した各文書情報に第１の注釈データが含まれている場合、第１の注釈データが合成されたサムネイル画像を表示部にサムネイル表示によって一覧表示する。 - 特許庁

Desired components are dragged and dropped from a component list 700 to an edition view 702 on the picture of a client, and are connected by a connector, and the components to be executed and the order of the execution are defined.例文帳に追加

クライアントの画面上で、コンポーネント一覧７００から編集ビュー７０２に所望のコンポーネントをドラッグ＆ドロップし、これらをコネクタで接続して、実行するコンポーネントとその順序とを定義する。 - 特許庁

Thus, conventional adverse effects such as high frequency display scroll with remote control operation or hard-to-view list display can be avoided under environment using the remote control operation for the user interface.例文帳に追加

これにより、従来のように、リモコン操作で表示スクロールさせる頻度が高くなったり、一覧表示が見難くなるといった、ユーザインタフェースにリモコン操作を使用する環境下での弊害を解消できる。 - 特許庁

To provide a display device for displaying a list of data in an easy-to-view manner even when the large amount of data are stored, a display program, and a display method.例文帳に追加

大量のデータが保存されている場合であっても、それらのデータの一覧を見やすく表示することができる表示装置、表示プログラム、および表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Some FTAs/EPAs adopting the positive list approach provide examples of additional commitments (such as disciplines promoting competition in the telecommunications sector and additional commitments in respect of domestic regulations in the financial sector) with a view to incorporating the outcome of the GATS negotiation.例文帳に追加

FTA/EPA においては、GATS における交渉の成果を反映して、電気通信分野の競争促進的規律や、金融分野の国内措置等が追加的約束として記載される例がみられる。 - 経済産業省

On the basis of the received content list, the thumbnail display terminal estimates a resize time of the plurality of identical contents having different view angles in the server and the thumbnail display terminal, and also estimates the communication time of the plurality of identical contents having different view angles, on the basis of the communication capacity information of the thumbnail display terminal.例文帳に追加

サムネイル表示端末は、受信されたコンテンツリストを基に、サーバ及びサムネイル表示端末における異なる画角を有する複数の同一コンテンツのリサイズ時間を推測し、更に、サムネイル表示端末の通信能力情報を基に、異なる画角を有する複数の同一コンテンツの通信時間を推測する。 - 特許庁

When a decision is made that specific operation is not performed, the title list screen which shows the title names of the titles excluding the view limited titles are displayed on a display unit by the first control information.例文帳に追加

電源オン操作前に特定のキー操作がされなかったと判定されたとき、視聴制限タイトルを除いたタイトルのタイトル名を示すタイトル一覧画面が第１の管理情報によりディスプレイ装置に表示される。 - 特許庁

A user is presented with an always-visible list of upcoming tasks, meetings and appointments without the need to launch a separate tasks application or calendar application to view upcoming tasks, meetings or appointments.例文帳に追加

ユーザは、近い将来のタスク、会議、または予定を閲覧するための別個のタスクアプリケーションもカレンダアプリケーションも起動する必要なく、近い将来のタスク、会議、および予定のリストを、常に目につくように提示される。 - 特許庁

When displaying the service list at the time of tuning, by displaying the program names corresponding to the respective services, a user judges whether or not it is the associated service of the service that he wants to view from the program name and performs tuning.例文帳に追加

選局時のサービスリスト表示時において、各サービスに対して対応する番組名を表示することで、ユーザは該番組名から視聴したいサービスの系列サービスであるかどうかを判断し選局する。 - 特許庁

To provide an electronic book device capable of displaying a list of data on the front and back sides of a page at the same time, changing contents of respective pages into those in a more easily readable display form, and changing a view point position.例文帳に追加

ページの表と裏のデータを同時に一覧表示することができ、また、各ページの内容をより見易い表示形態に変化させたり、視点位置を変化させることができる電子ブック装置を提供する。 - 特許庁

A list of cultural properties designated and registered by Kyoto Prefecture lists the cultural properties and historical sites and the like, designated or registered by Kyoto Prefecture in a view format, but not all the data are recorded. 例文帳に追加

京都府指定・登録文化財一覧（きょうとふしてい・とうろくぶんかざいいちらん）は京都府指定または登録の文化財や史跡等を一覧形式でまとめたものであるが、全てを掲載しているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the broadcasting, a mailing list is generated on the basis of the user ID of the program ID so as to provide an environment wherein viewers can make communication with each other even after the viewing so as to induce the viewer to view a succeeding broadcast program.例文帳に追加

放送後は、番組ＩＤのユーザＩＤに基づいてメーリングリストを生成し、視聴後も視聴者同士がコミュニケーションが図れる場を提供することにより、次回の放送時の視聴を誘引する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of programs having repetitively been recorded on a specific weekday every week such as the 2nd row in the program list in the view program selection menu are displayed as one program and they can be reproduced by clicking a selection cursor 173.例文帳に追加

また、視聴番組選択画面の番組一覧における２行目のように毎週の特定曜日などに繰り返し録画された複数の番組を一つの番組として表示し、選択カーソル173によって再生可能とする。 - 特許庁

Further, the display device displays particular programs desirably distinguished from other programs on the two-dimensional map by distinguishing the desirable programs from the other programs so that the user can view the particular programs as a list without the need for seeking them on the two-dimensional map.例文帳に追加

さらに、ユーザが他の番組とは区別したい特定の番組を、２次元マップ上に他の番組とは区別して表示することにより、ユーザは、２次元マップ上で探さなくても、特定の番組を一覧することができる。 - 特許庁

The next shape element is selected in order one by one from the list of the retrieved result, and the selected shape element is displayed fully on the whole screen, based on the view point information (as a route of S8, S13, S14, S6).例文帳に追加

さらに、前記検索結果リスト中から次の形状要素を一つずつ順次選択し、選択された形状要素を前記視点情報に基づいて画面いっぱいに表示させる（Ｓ８、Ｓ１３、Ｓ１４、Ｓ６のルート）構成にした。 - 特許庁

When a user who views an advertisement 18 in a train, a bus, a taxi, etc., wants to view the advertisement carefully at hand, and to acquire the information related with the advertisement, the user accesses the communication device 16 in the car, etc., to receive a list of advertisements and specifies the desired advertisement in the list to download the advertisement from the advertisement server 14.例文帳に追加

鉄道、バス、タクシーなどの車内で車内広告１８を見たユーザが、その広告を手元でゆっくりと見たい場合や、これと関連する情報を取得しようとした場合に、車内通信装置１６へアクセスして広告のリストを受信し、これをもとに所望の広告を特定して広告サーバ１４からその広告をダウンロードする。 - 特許庁

To provide an electronic program guide device that displays many broadcast scheduled programs as a list, selects a specific program among the many broadcast scheduled programs displayed as a list and allows a viewer to view its preview so as to allow the viewer to easily and quickly retrieve programs.例文帳に追加

この発明は、多数の放送予定番組を一覧表示することができるとともに、一覧表示された多数の放送予定番組の中から特定の番組を選択してその予告編を視聴可能とすることにより、視聴者が番組を容易かつ迅速に検索し得るようにした電子番組ガイド装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The channel controller of an embodiment of this invention generates a channel selection list on the basis of a view time denoting a selection time of a broadcast channel viewed by the user in the past together with the genre decision processing described above and executes channel selection control by making the channel selection list correspond to operation keys of a remote commander 102 being an operation apparatus used with a receiver 100 of this invention.例文帳に追加

本実施形態では、上述したジャンル決定処理とともに、ユーザが過去に視聴した放送チャンネルの選択時間を示す視聴時間に基づいてチャンネル選択リストを生成し、当該チャンネル選択リストと本発明の受信機１００とともに使用される操作装置であるリモコン装置１０２の操作キーを対応づけてチャンネル選択制御を行うようになっている。 - 特許庁

To provide a content storing and playback device for increasing chances of view of contents stored in the device by displaying a list of viewable contents within a time to the start of viewing of a subsequent content or a residual time of a content viewed from the middle.例文帳に追加

次のコンテンツの視聴開始までの時間内や、途中から視聴したコンテンツの残り時間内で視聴可能なコンテンツ一覧を表示することにより、装置内に蓄積されているコンテンツの視聴の機会を増やすようにしたコンテンツ蓄積再生装置を提供する。 - 特許庁

The client side copies the short-cut of the appropriate documents and the non-appropriate documents to a main storage medium, a node of the appropriate documents is newly created, a node of the non- appropriate documents is created under the same, and a list of the fitted documents as a result of the retrieval of all documents, is displayed on a right view.例文帳に追加

クライアント側では、主記憶媒体に該当文書と非該当文書のショートカットをコピーし、新規に該当文書のノードと、その下に非該当文書のノードが作成され、全文書に対して検索を行ってヒットした文書の一覧が右ビューに表示される。 - 特許庁