「Loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

When a CD loading detecting section 22 detects loading a CD11 to a CD reproducing section 12 during an on-state of a power source of a CD player 10A, a controller 17A makes an incorporated memory 18 store existence of a disk as disk existence information, and makes a display section 16 display 'DISC'.例文帳に追加

CDプレーヤ10A の電源オン中、CD11のCD再生部12への装填をCD装填検知部22が検知すると、コントローラ17A が内蔵メモリ18にディスク有無情報としてディスク有りを記憶させ、表示部16に「DISC」を表示させる。 - 特許庁

The loading space part 20 slides toward the rear of the carrying vehicle 1, and is installed on the chassis 10 so as to incline at an angle of grounding and arranging a rear end part of the loading space part 20 on the ground G.例文帳に追加

荷台部２０は、運搬車両１の後方に向ってスライドするとともに、同荷台部２０の後端部が地上Ｇに接地する設置する角度で傾斜するようにシャシ１０上に組み付けられている。 - 特許庁

Wrong determination of a loading direction is eliminated by determining a loading direction by detecting that correctly loaded roll paper has been rolled up instead of extracting a tip of wrongly loaded roll paper to detect it.例文帳に追加

誤って装填されたロール紙の、先端を取り出してそれを検知するのではなく、正しく装填されたロール紙を巻き取ったことを検知して装填方向を判断することにより装填方向の誤判断をなくす。 - 特許庁

The loading receiving power source supply by switching from this Vp2 to the Vp3 is such a loading (a heater for fixing, a motor for paper feeding/paper discharging of a manuscript and recording papers or the like) that has a low possibility of generating an erroneous operation by the power source variation during switching.例文帳に追加

この切替え（Vp2⇔Vp3）により電源供給を受ける負荷は、切替時の電源変動により誤動作が生じる可能性の低い負荷（定着用ヒータ、原稿や記録紙の給紙・排紙用モータ等）とする。 - 特許庁

It is judged whether the discharged paper sheets are an end of the number of paper sheets or not when a loading height on the first tray reaches 90% of the maximum loading height based on an output from the distance measuring sensor S1.例文帳に追加

そして、測距センサＳ１からの出力に基づいて、第１トレイ上の積載高が第１トレイの最大積載高の９０％に達した時点で、排出した用紙が部数の区切りであるかが判断される。 - 特許庁

An extension part 44 is drawn from the loading part 42, is bent to return in the direction of the loading part 42 and is overlapped with the first flexible wiring board 30 on an outside surface 46 of the first flexible wiring board 30.例文帳に追加

延出部４４は、搭載部４２から引き出され、搭載部４２の方向に戻るように屈曲し、第１フレキシブル配線基板３０の外表面４６上で第１フレキシブル配線基板３０と重なる。 - 特許庁

To double productivity for forming an image on one side, or both sides of a sheet approximately by providing the same number of sheet loading means as the number of the sheet loading means provided in the conventional image forming device.例文帳に追加

従来の画像形成装置が備えているシート積載手段の数と同じの数のシート積載手段を有して、シートの片面、あるいは両面に画像を形成する生産性を、約２倍に高めるようにする。 - 特許庁

Since a first loading part 3A and a second loading part 4A are formed on the surface of a molded substrate 2 while being surrounded by protrusions 3 and recesses 4, electronic components can be fixed therein with high accuracy.例文帳に追加

成形基板２の表面に凸部３や凹部４で囲まれた第１の装填部３Ａ及び第２の装填部４Ａを形成することにより、これらの内部に電子部品を高い取り付け精度で実装できる。 - 特許庁

This carrier-housing type holder is a holder mounted at the end part of a pipe for loading a baggage attached in the upper direction of the roof of an automobile and has a holder body capable of being attached to the end part of an opening part of the pipe for loading the baggage.例文帳に追加

自動車の屋根の上方に取り付けられた荷物搭載パイプの端部に装着されるキャリア収納式ホルダであり、荷物搭載パイプの開口端部に装着が可能なホルダ本体を有している。 - 特許庁

These spaces are used for multipurpose to be used for a damper function for improving the impact resistance, a heat radiation mechanism for preventing a temp. rise, mounting of an electronic parts loading package or a loading/unloading mechanism to the main body device, etc.例文帳に追加

この空間は多目的に使用可能で、耐衝撃性向上のためのダンパー機能、温度上昇防止のための放熱機構、電子部品搭載パッケージの実装、あるいは、本体装置への着脱機構などに用いる。 - 特許庁

A sheet 5 is structured for loading and unloading within a cabinet 9, and the cabinet itself 9 is guided with a rail 10 for the loading and unloading between a pressure head 4a of the apparatus body 6 and a receiving member 1.例文帳に追加

シート５を、容器９内に着脱自在に装着されるように構成し、容器９自体をレール１０に案内されて、装置本体６の圧着ヘッド４ａと受け部材１との間に装着可能に構成した。 - 特許庁

When the by-products from construction are loaded by a backhoe 6 onto a loading device 5, a conveyor constituting the loading device 5 is put in operation, and the by-products are cast off into the first box 2 placed on the rear body of a transport vehicle 3.例文帳に追加

バックホー６が建設副産物を積込み装置５に積込むと、積込み装置５を構成するコンベアが稼動し、当該建設副産物は、搬送車３の荷台上の第一箱体２内へ投下される。 - 特許庁

The ascending and descending guide means 15 guides the ascending and descending while controlling the left and right movement of the loading and unloading frame 11, and is engaged 17 and 19 in the moving direction when the loading and unloading frame 11 is ascended and longitudinally moved.例文帳に追加

昇降ガイド手段１５は、荷役フレーム１１の左右動を規制しながら昇降案内し、荷役フレーム１１が上昇して前後方向へ移動したときに、移動方向で係合１７，１９する構成とした。 - 特許庁

The path is further provided with a shutter 15 for opening or closing the loading inlet 2 and a control means 32 for controlling the shutter 15 for opening the loading inlet 2 when the crushing unit 3 becomes available for crushing the empty agricultural chemical container.例文帳に追加

また、投入口２を開閉するシャッター１５と、粉砕装置３が空農薬容器Ｖを粉砕可能な状態になると投入口２を開くように該シャッター１５を制御する制御手段３２とを備えている。 - 特許庁

To provide a storage medium loading device having an auto-loading mechanism, which automatically loads/unloads a storage medium, and in which such small-sized equipment as a notebook personal computer and a portable device can be mounted thereto.例文帳に追加

記憶媒体の着脱を自動的に行うことができるオートローディング機構を有すると共に、ノートパソコン及び携帯機器等の小型の機器に搭載することが可能な記憶媒体装着装置の提供。 - 特許庁

Article 151-51 (1) The employer shall, in the case when travelling a transporting vehicle on a rough terrain with a tailgate on the loading platform, and when having a worker ride on the said loading platform, comply with the following provisions: 例文帳に追加

第百五十一条の五十一　事業者は、荷台にあおりのある不整地運搬車を走行させる場合において、当該荷台に労働者を乗車させるときは、次に定めるところによらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-73 (1) The employer shall, in the case when traveling a truck with a tailgate on the loading platform, and when having a worker ride on the said loading platform, comply with the following provisions: 例文帳に追加

第百五十一条の七十三　事業者は、荷台にあおりのある貨物自動車を走行させる場合において、当該荷台に労働者を乗車させるときは、次に定めるところによらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To carry out loading irrespective of whether or not a medium to be loaded is a cartridge or a bare disk, and also to inhibit scratch and staining from occurring on the recording and reproducing surface of the bare disk or the disk housed in the cartridge by this loading.例文帳に追加

挿入する媒体がカートリッジであるかベアディスクであるかは関係なくローディングし、且つ、このローディングによってベアディスクやカートリッジに収納されたディスクの記録再生面に傷や汚れが生じるのを抑える。 - 特許庁

Moreover, in the case that a passing time of the optical disk is longer than a setting time preset in cross- reference with the size of the optical disk (step S14: Y), the abnormal loading detector discriminates the occurrence of the abnormal loading (step S16).例文帳に追加

更に、光ディスクの通過時間が光ディスクの大きさに対応して予め設定されている設定時間より長いとき（ステップＳ１４；Ｙ）、異常挿入状態が発生したと判定する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The memory unit M inserted and loaded to the loading part 20 is engaged and fixed to an engaging lug 30 being able to deform elastically provided in the main body case 1, and it is prevented that the memory unit M is slipped off from the loading part 20.例文帳に追加

装填部２０に差し込み装填したメモリーユニットＭを、本体ケース１内に設けた弾性変形可能な係合爪３０で係合固定して、メモリーユニットＭが装填部２０から脱落するのを防ぐ。 - 特許庁

When the LED 3 and the element loading surface 2a are jointed with each other by die-bonding, the annular convex ridge parts 2b restrain spreading of a die bond agent, and therefore, it becomes difficult to leak the die bond agent 4 to a peripheral part of the element loading surface 2a.例文帳に追加

ＬＥＤ３と素子載置面２ａとをダイボンディング接合する際に、環状凸条部２ｂがダイボンド剤４の広がりを抑制するため、ダイボンド剤４は素子載置面２ａの周辺部へ溢れ出しにくくなる。 - 特許庁

A semiconductor manufacturing device 1 has a pair of wafer-loading ports 13 and 13, which are vertically provided in two stages, and a pod opener 20 for opening/closing a cap 10a of a pod 10 is provided on each of both the wafer-loading ports 13 and 13.例文帳に追加

半導体製造装置１において、一対のウエハローディングポート１３、１３を上下に二段設置し、両ウエハローディングポート１３、１３にはポッド１０のキャップ１０ａを開閉するポッドオープナ２０をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The loading/unloading chamber 11 is a chamber capable of switching atmospheric releasing to vacuous sealing, and vice versa, and the substrate W is so inputted from the loading/unloading chamber 11 as to be recovered by the chamber 11 via transfer operations x2-x5.例文帳に追加

ロード／アンロード室１１は、大気開放と真空密閉とを切り換え可能な室であり、ロード／アンロード室１１から基板Ｗを投入し、移送動作ｘ２〜ｘ５を経由して基板Ｗを回収する。 - 特許庁

When a blade receiving plate 20 is made to approach the cutting edge of the upper end of a punching blade 30, a paper loading stand 12 supported by parallel linking mechanisms 50 and 50 by pressurizing force of the blade receiving plate 20 is lowered while the paper loading stand 12 is always in a horizontally parallel state.例文帳に追加

刃受板(20)を穿孔刃(30)の上端刃先部に向けて接近させると、刃受板(20)の押圧力により平行リンク機構(50,50) で支持した紙載置台(12)を常に水平な平行状態を維持しながら下降させる。 - 特許庁

To confirm no loading of staples even when marking for confirming no loading of staples is not applied in a predetermined position of a window part for confirming staples and reduce processing of a magazine loaded with staples.例文帳に追加

ステープル確認用の窓部の所定の位置にステープル残ゼロ確認用の刻印を施さなくても、ステープル装填ゼロを確認できるようにすると共に、ステープル装填用のマガジンの加工処理を軽減できるようにする。 - 特許庁

These flags are linked (interlocked) with each other and an abutment surface 105a of the sheet of the second full loading detection flag 106 can be retreated to the downstream side of an abutment surface 106b of the first full loading detection flag 106.例文帳に追加

これらフラグは、相互にリンク（連動）しており、第２の満載検知フラグ１０６のシートの当接面１０５ａが、第１の満載検知フラグ１０６の当接面１０６ｂより下流側まで退避可能である。 - 特許庁

The quay 1 includes: a loading and unloading work area 8 comprising a part of such a zone 6 that cargoes can be loaded and unloaded by the crane system 4; and the other loading and unloading work area 7 comprising a part of such the zone 6 of the crane system 4.例文帳に追加

岸壁部１には、クレーン装置４の荷役可能領域６の一部からなる荷役作業域８と、クレーン装置４の荷役可能領域６の他の一部からなる荷役作業域７とが備えられている。 - 特許庁

Thus, the loading and unloading unit can be installed easily on the second or higher floor of the building, can be downsized in the height and width directions more than a conventional gantry mast type loading and unloading unit and can be manufactured at a lower cost.例文帳に追加

これにより、建屋の２階以上にも容易に設置できるようになる上、門型マスト式入出庫装置に比べて高さ方向にも幅方向にも小型にできると共にコンパクトにでき、しかも、安価にできる。 - 特許庁

To provide a cooking stove capable of preventing continuation of control of the operation of burners on the basis of detection information by a loading state detecting means which has gone out of the ordinary, even when the loading state detecting means gets out of the ordinary.例文帳に追加

載置状態検出手段が異常になっても、そのように異常となった載置状態検出手段の検出情報に基づくバーナの作動の制御が継続されるのを回避し得るコンロを提供する。 - 特許庁

The sub-loading member 80b has a shape laid along a loading surface 81a of the tray 81, and it is exposed in a manner such that it is continued to the deep part from the lower side of the tray 81, so that the booklets can be placed without loosing the balance.例文帳に追加

副積載部材８０ｂは、トレイ８１の積載面８１ａに倣った形状を有し、トレイ８１の下側から奥方へ連続するような形態で露出して、冊子類がバランスを崩すことなく載せられる。 - 特許庁

In this apparatus for applying the three-dimensional loading to the eccentric structure by the change of the response-displacement direction, the three-dimensional motion of a bridge pier 4 can be performed by linear contact of a loading position of the bridge pier 4.例文帳に追加

応答変位方向の転換による偏心構造物に対する３次元的載荷装置において、橋脚４の載荷位置を線接触させることにより、前記橋脚４の３次元的な運動を可能にする。 - 特許庁

As the feeding mechanism part S1 for the sheet loading part 11 as the first layer and the sheet loading part 12 as the second layer are structured to be substantially same height, the height of the sheet feeder can be lowered.例文帳に追加

このように、第１層目のシート積載部１１に対する給送機構部Ｓ１と、第２層目のシート積載部１２とを、同程度の高さに構成することで、シート給送装置の高さを低くすることができる。 - 特許庁

The wiring board 100 is provided with an LSI chip loading region 3 and an extension region 4 which is adjacent to the LSI chip loading region 3 and loads an outer device 6 or an outer apparatus.例文帳に追加

配線基板１００はＬＳＩチップ搭載領域３とＬＳＩチップ搭載領域３に隣接し、外部デバイス６又は外部装置もしくは外部デバイス及び外部装置を搭載する拡張領域４とを有する。 - 特許庁

A transportation plan drafting part 40 selects a combination of reducing the transportation cost from combinations of each product satisfying the minimum loading amount and the maximum loading amount with the transportation for transporting it in a short period of time.例文帳に追加

輸送計画作成部４０は、最小荷量および最大荷量を満たすような各製品とそれを輸送する輸送手段の組合せの中から、輸送コストを低下させる組合せを短時間で選び出す。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device capable of improving the loading state of the sheets P on a stack tray 28a without generating loading failure such as rear end leaning and popping out even in the specific sheet such as thin paper and board.例文帳に追加

薄い紙や板紙のような特殊なシートでも後端もたれや飛び出しといった積載不良を起こさず、スタックトレイ１２８ａ上のシートＰの積載状態を改善できるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper magazine loading apparatus capable of winding a short rolled paper in a uniformly winding manner when loading paper into a paper magazine from a long rolled paper in a wound condition as a short rolled paper.例文帳に追加

長尺ロールペーパーから、ペーパーマガジン内に短尺ロールペーパーとして巻回状態で充填するときに、短尺ロールペーパーを均一な巻回状態で巻き取ることが可能となるペーパーマガジン充填装置の提供。 - 特許庁

The rubber ring 80 is made of material which is elastically deformed by eccentric loading when the aforesaid loading is transmitted to the outer circumferential part of the wafer 54 through the polishing cloth 16 by way of a pressure air layer.例文帳に追加

このゴムリング８０は、研磨布１６からウェーハ５４の外周部に加わった集中加重が圧力エア層を介して伝達されると、その集中加重によって弾性変形する材料で作られている。 - 特許庁

This sheet feeding device is provided with a sheet loading means loading a plurality of sheets 111, a sheet separating means separating the loaded sheet by sticking the needle-shaped member 114 into the loaded sheet, and a conveying means conveying the sheet separated by the sheet separating means.例文帳に追加

針形状部材をシートに刺す方法をとり、且つ分離動作と同時に搬送部までシートを移動する手段を発明、更に、リトライを指示できるようにし、動作の継続性、信頼性を飛躍的に高めた。 - 特許庁

To simplify operation at a control station, to reduce operating time at the control station and to reduce time for center loading in a center loading system for transferring a program to terminal stations from the control station.例文帳に追加

統制局から端末局へプログラムを転送するセンタローディング方式において、統制局での操作の簡略化及び作業時間の短縮化を図ると共に、センタローディング時間の短縮化を図ることを目的とする。 - 特許庁

When a flat cable 50 with a reinforcing plate 60 is inserted into a loading section 40A, upper pieces 21b1, 22b1, and 23b1 of the pressing section 21b, 22b, 23b protrude far into the loading section 40A to press the vicinity of the center of the reinforcing plate 60.例文帳に追加

補強板６０を備えたフラットケーブル５０を装填部４０Ａに装着すると、押圧部２１ｂ，２２ｂ，２３ｂの上片２１ｂ１，２２ｂ１，２３ｂ１が、装填部４０Ａの内方に大きく突出し、補強板６０の中心部付近を押え込む。 - 特許庁

To provide a system for detecting vehicle loading abnormal conditions, which uses an image picking-up means such as an ITV camera and detects the vehicle loading abnormal condition without restriction of an angle of visibility of the image picking-up means.例文帳に追加

ＩＴＶカメラ等の撮像手段を用いた、車両の搭載異常検出システムであって、撮像手段の視野角の制約を受けることなく車両の搭載異常検出を行なうことのできるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device, in which a sheet that has been loaded can easily be taken out by drawing a loading tray into a front side space for every loading tray capable of elevating, without any additional member which hinders taking out of the sheet.例文帳に追加

シートの取り出しの妨げとなる部材を追加しないでも、昇降可能な積載トレイごとに積載トレイを正面側空間へ引き出して積載済みシートを容易に取り出せるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary snow removing vehicle assembling a transmission function of a running force and a transmission function of a loading and unloading force into a common transmission and arranging a take-out part for loading and unloading force in a central part in the direction of vehicle width.例文帳に追加

走行力の伝達機能と荷役力の伝達機能とを共通のトランスミッション内に組み込み、荷役力の取り出し部を車幅方向の中央部分に位置したロータリー式除雪車を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-load cell scale, a deviated position error correction method, and a deviated position error correction program capable of reducing to the utmost the error of the added value of output values of each load cell caused by the difference of the weight loading position on a loading table.例文帳に追加

載台上への荷重負荷位置の違いによる、各ロードセルの出力値の和算値の誤差を極力小さくするマルチロードセル式はかり、偏置誤差補正方法、偏置誤差補正プログラムを提供すること。 - 特許庁

After positioning the sample end face near a corner part formed by the loading surface 10b and the side face 10a by the positioning metal fitting 20, the sample is fixed onto the loading surface 10b by a fixing metal fitting 30.例文帳に追加

位置決め治具２０によって、試料の端面を搭載面１０ｂと側面１０ａとで形成される角部の近傍に位置決めした後、試料が、固定金具３０によって搭載面１０ｂに固定される。 - 特許庁