「Looper」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the looper organization of a sewing machine which alleviates oil leakage in the sliding part and turning section of an upper looper shaft guiding and raises seizing resistance.例文帳に追加

上ルーパ軸案内の摺動部や回動部での油漏れを軽減すると共に耐焼付き性を向上させるミシンのルーパ機構を提供する。 - 特許庁

The position of the arm section 12-1 is established at a position corresponding to the neighborhood of the bottom dead point of the upper looper to lock and hold the upper looper near the bottom dead point.例文帳に追加

腕部１２−１の位置は上ルーパの下死点近傍に相当する位置に設定され、上ルーパを下死点近傍で係止し保持する。 - 特許庁

The sewing machine with the looper has a needle bar for mounting a needle for a needle thread and a looper 5 for performing sewing in cooperation with the needle.例文帳に追加

ルーパ付きミシンは、針糸が通される針が装備される針棒と、針と協業して裁縫を行うルーパ５とをもつ。 - 特許庁

SLIDING MECHANISM, LOOPER MECHANISM OF SEWING MACHINE, AND NEEDLE BAR DRIVING MECHANISM OF SEWING MACHINE例文帳に追加

摺動機構、ミシンのルーパ機構及びミシンの針棒駆動機構 - 特許庁

In this method of adjusting the looper, the adjustment of the reference point of the angle measuring device is performed in the state where the power unit is operated and the looper is fixed to the upper limit or the intermediate position of the movable range and, in the method of inspecting the looper, the method of adjusting the looper is used.例文帳に追加

動力装置を稼働させてルーパを可動範囲の上限或いは中間位置に固定させた状態で、角度測定装置の基準点調整を行うルーパの調整方法とし、当該ルーパの調整方法を用いたルーパの点検方法とする。 - 特許庁

A thickness/interstand tension/looper angle control system is constituted of control systems in which a looper angle, interstand tension, rolling load, roll gap, speed difference between the stands and looper torque are taken as state variables and with which roll gap command, looper torque command and mill speed command are operated and outputted.例文帳に追加

板厚、スタンド間張力、ルーパ角度制御系は、ルーパ角、スタンド間張力、圧延荷重、ロールギャップ、スタンド間速度差、ルーパトルクを状態変数とし、ロールギャップ指令、ルーパトルク指令、ミル速度指令を操作出力とする制御系で構成される。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING INTERSTAND TENSION AND LOOPER ANGLE IN CONTINUOUS HOT ROLLING MILL例文帳に追加

熱間連続圧延機のスタンド間張力とルーパ角の制御方法 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING TENSION OF CONVEYING MATERIAL IN LOOPER AND ITS APPARATUS例文帳に追加

ルーパにおける搬送材料の張力制御方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TENSION OF STEEL STRIP IN LOOPER OF CONTINUOUS ANNEALING LINE例文帳に追加

連続焼鈍ラインのルーパにおける鋼帯の張力制御方法 - 特許庁

OIL DRAINAGE DEVICE OF UPPER LOOPER MECHANISM IN OVERLOCK SEWING MACHINE例文帳に追加

オーバーロックミシンにおける上ルーパ機構の排油装置 - 特許庁

BEARING MECHANISM, NEEDLE BAR DRIVING MECHANISM OF SEWING MACHINE, AND LOOPER MECHANISM OF SEWING MACHINE例文帳に追加

軸受機構、ミシンの針棒駆動機構及びミシンのルーパ機構 - 特許庁

A looper torque controller 16 determines whether or not an actual angle θ_FBK of a looper 4 is a target angle value θ or less, and if the actual angle θ_FBK of the looper 4 is determined to be the target angle value θ or less, an output torque of the looper 4 is added with an output torque for low value compensation.例文帳に追加

ルーパートルク制御装置１６が、ルーパー４の実角度θ_ＦＢＫが角度目標値θ以下であるか否かを判別し、ルーパー４の実角度θ_ＦＢＫが角度目標値θ以下であると判別された場合、ルーパー４の出力トルクに低さ補償用の出力トルクを加算する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING TENSION AND LOOPER ANGLE IN CONTINUOUS ROLLING MILL例文帳に追加

連続圧延機の張力及びルーパ角度制御装置並びに制御方法 - 特許庁

SYNCHRONISM POSITION CONTROL METHOD FOR LOOPER IN CONTINUOUS PROCESS LINE例文帳に追加

連続プロセスラインにおけるルーパの同期位置制御方法 - 特許庁

When the looper torque Tm required to obtain the target height of the looper 20 or the angle β goes beyond the looper motor capacity, the target height or the angle β shall be lessened.例文帳に追加

ルーパ２０の目標高さ又は角度βを得るのに必要なルーパトルクＴｍが、ルーパモータ能力を越えているときは、前記目標高さ又は角度βを小さくする。 - 特許庁

To enable even a woman to pull out a vertical swing looper with light operation force and to improve thread inserting operability when inserting a looper thread to the vertical swing looper.例文帳に追加

立振りルーパーにルーパー糸を通すに際し、立振りルーパーを女性でも軽い操作力で引出すことができて糸通し作業性の向上を図る。 - 特許庁

The seal bodies 19, 20 are set to be always positioned on the sliding faces of the upper looper table guide 7 and an upper looper foundation 4 during swinging of the upper looper table guide 7.例文帳に追加

シール体１９，２０は上ルーパ台案内７の揺動時に、常時上ルーパ台案内７と上ルーパ土台４の摺動面上に位置されるように設定されている。 - 特許庁

The slit opening for thread engaging from the upper face of the looper is formed in a thread hole of the looper, and a slit opening portion inclined from the distal end side to the rear end side is formed in the upper surface of the looper in the slit.例文帳に追加

ルーパの糸穴にルーパ上面から糸掛けのために開口するスリットを備え、該スリットは先端側から後端側に向かって傾斜するスリット開口部をルーパ上面に設けたこと。 - 特許庁

A looper thread hooking hook 5 for capaturing a looper thread in the vicinity of the advance end of a looper 1 when advancing leftward and forward is arranged on the right rear side of needle falling positions A, A.例文帳に追加

針落ち位置Ａ，Ａの右後側に、左前方への進出時にルーパ１の進出端近傍にてルーパ糸を捉えるルーパ糸掛けフック５を配する。 - 特許庁

A looper body 24 which is fixed to a looper shaft 25 through a looper supporting body 23 is equipped with a blade part 27 which longitudinally moves, and through which the bobbin thread 28 is passed.例文帳に追加

ルーパ軸２５に対してルーパ支持体２３を介して固定されたルーパ本体２４は、下糸２８を通して進退移動するブレード部２７を備えている。 - 特許庁

To obtain a looper apparatus in bar rolling equipment in which a snap shear is installed in state where the distance between fulcrum rollers of a looper is properly secured without extending the distance between rolling mills and a stable loop in the looper is formed.例文帳に追加

圧延機間の距離を拡大することなくルーパの支点ローラ間距離を適正に確保した状態で、スナップシャーを設置することができ、ルーパでの安定したループ形成を行うことができる、条材圧延設備におけるルーパ装置を得ること。 - 特許庁

The hold back finger 5 is capable of moving into a yarn loop A of a first step still caught in a looper 1 and a second yarn loop B of the next stitch hold by the looper 1 and further drawn out by the looper 1 when a needle 2 is located substantially in a yarn loop lifting position after a seam is formed.例文帳に追加

ホールドバックフィンガー(５)は、縫い目形成後、針(２)がほぼ糸輪持ち上げ位置にあるときに、ルーパー(１)にまだ掛かっている第１のステッチの糸輪(Ａ)の中と、ルーパー（１）によって把持され該ルーパー（１）によってさらに引き出される次のステッチの第２の糸輪(Ｂ)の中とへ移動可能である。 - 特許庁

If the looper thread filature 3 is removed or displaced after that, it is returned to its reference position by adjusting the position of the looper thread filature 3 in such a way that the notch 3a of the looper thread filature 3 is aligned with the notch 4a of the rotating member 4.例文帳に追加

以降にルーパ糸繰り３を取り外すかあるいは取り付け位置を変更した場合、ルーパ糸繰り３の取り付け基準位置への復元は、回転部材４の切り欠き部４ａにルーパ糸繰り３の切り欠き部３ａを一致させるようにしてルーパ糸繰り３の取り付け位置を調節することで行う。 - 特許庁

To provide a method of measuring the levelness of a looper carriage, by which the levelness of a looper carriage is measured with high accuracy in a vertical type looper equipment which is installed on a continuous steel strip processing line of a steel strip annealing line or the like and method for correcting the meandering of the steel strip using the same.例文帳に追加

鋼帯連続焼鈍ライン等の鋼帯連続処理ラインに設置されている縦型ルーパー設備において、ルーパーキャリッジの水平度を精度良く測定することができるキャリッジ水平度測定方法およびそれを用いた鋼帯の蛇行修正方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, even in the case where the leading end of a rolled material 5 is subjected to rolling under such a condition that the rolled material 5 is applied with a tensile, the looper 4 can be raised to the height corresponding to a target tensile by the output torque of the looper 4, to suppress excessive control of looper height.例文帳に追加

これにより、被圧延材５に張力を与えた状態で被圧延材５の先端部を通板させた場合であっても、ルーパー４の出力トルクでルーパー４を目標張力に対応する高さまで上昇させ、過剰なルーパー高さ制御が行われることを抑制できる。 - 特許庁

When mass flow is controlled in a hot strip finishing mill provided with a looper 20 for imparting tension to a strip 10 between rolling mills 12, 14, the looper 20 is only used as an angle sensor and the tension is not imparted to the strip 10 with the looper 20.例文帳に追加

圧延機１２、１４間のストリップ１０に張力を付与するためのルーパ２０を備えたホットストリップ仕上圧延機でマスフロー制御する際に、前記ルーパ２０を角度センサとしてのみ用い、ルーパ２０によるストリップ１０への張力付与は行わない。 - 特許庁

Accordingly, threading to the lower looper 21 can be more easily performed.例文帳に追加

これにより、下ルーパ２１への糸通しを従来よりも容易とすることができる。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING LEVELNESS OF CARRIAGE IN VERTICAL TYPE LOOPER EQUIPMENT AND METHOD OF CORRECTING MEANDERING OF STEEL STRIP例文帳に追加

縦型ルーパー設備におけるキャリッジ水平度測定方法および鋼帯の蛇行修正方法 - 特許庁

To enhance the reliability by suppressing the wear of gears in a looper drive system and making assembling and controlling easy.例文帳に追加

ルーパー駆動系におけるギヤの摩耗を抑え、組付調整を容易にし、信頼性を高める。 - 特許庁

To manufacture a product having the required strength higher than that of conventional products with an existing looper.例文帳に追加

既設のルーパで、従来以上の力が必要な製品を製造可能とする。 - 特許庁

The constitution of connecting either one of the plurality of thread feed ports to the threading port of the looper by the connecting member having the single thread passage can attain a small constitution capable of storing a whole thread feed mechanism selectively feeding a plurality of sewing thread with different colors and properties to the single looper, or the looper in a looper base.例文帳に追加

１つの糸通路を有する連結部材による、複数の糸供給口のいずれか１つをルーパの糸通し口に連結する構成は、単一のルーパに対して色や性状の異なる複数の縫糸を選択的に供給する糸供給機構全体及びルーパをルーパ土台内に納めることのできる小嵩の構成とすることができる。 - 特許庁

A looper mechanism 42 forms the seams of a chain stitch system by interlocking to a needlebar mechanism 36.例文帳に追加

ルーパ機構４２は、針棒機構３６との連携により環縫い方式の縫い目を形成する。 - 特許庁

This bobbin thread feeder 2 feeds the bobbin thread I from a bobbin thread supply source to a looper.例文帳に追加

下糸繰出し装置２は、下糸供給源からルーパーに下糸Ｉを繰出すものである。 - 特許庁

An approximately crescent-shaped drive transmitting part 110 is provided outside the track of rotation of the looper base 30.例文帳に追加

ルーパ土台３０の回転軌道の外側に略三日月状の駆動伝達部１１０を設ける。 - 特許庁

This sewing machine forms chain knots in cooperation with a needle 6 and a rotary looper 41.例文帳に追加

針６と回転式ルーパ４１の協動により環縫い目を形成するミシンである。 - 特許庁

To provide a looper controller for performing operation safely by placing priority on the stabilization of threading even when a material is fallen into such a state that the material is separated from a looper roll.例文帳に追加

材料がルーパーロールから離れるような状態に陥った場合でも、通板の安定化を優先し、操業を安全に行うためのルーパー制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fixing looper 43 for holding the end of the plaiting yarn is disposed separately from a fixing looper 42 for the other knitting yarn.例文帳に追加

使用しない方を休止させ、糸端を保持しておくために、他の編糸用の固定ルーパ４２とは別に、添糸の糸端保持のための固定ルーパ４３が設けられている。 - 特許庁

To generate pressurized gas for conveying a looper thread by a supply pump which is operated by switching the power of a motor which drives a stitch forming device, and thread the looper thread through loopers by one-touch operation.例文帳に追加

ルーパ糸を搬送する為の加圧気体を縫目形成装置を駆動するモータを切換えて動作する供給ポンプで生成し、ワンタッチでルーパに糸通しする。 - 特許庁

To improve the wear resistance and the durability of a looper foundation by realizing the stable automatic oiling to a sliding plane of a spreader actuation cam plate disposed on a looper foundation of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンのルーパー土台に設けられたスプレダー作動カム板の摺動面への安定した自動給油を実現し、ルーパー土台の磨耗性や耐久性を向上させること。 - 特許庁

In the continuous annealing and pickling apparatus 10 to feed a strip plate 100 to an annealing furnace 14 and a pickling device 19 via an inlet side looper 25, a wet type scale breaker 27 is disposed on the upstream side of the inlet side looper 25.例文帳に追加

入側ルーパ２５を介して帯板１００を焼鈍炉１４および酸洗装置１９に送給する連続焼鈍酸洗設備１０において、入側ルーパ２５の上流側にウエット式のスケールブレーカ２７を配設した。 - 特許庁

To achieve both of an operation of a needle and a looper necessary for ravel prevention of a double chain stitch and of operations of a looper thread guide hook and a thread cutter hook related thereto in a simple constitution of a control system.例文帳に追加

二重環縫いの縫い目のほつれ止めのために必要となる針及びルーパの動作と、これに関連したルーパ糸掛けフック及び糸切りフックの動作とを簡素な制御系の構成により実現する。 - 特許庁

The looper 5 has a blade tip 9 having a stitch hole 8 for a looper thread 7 and a recessed part 10, to which the side face of a needle 4 can be faced, provided inversely to the top end direction of the blade tip 9.例文帳に追加

ルーパ５は、ルーパ糸７が通される目孔８を有する剣先９と、剣先９の先端方向に対して逆方向に設けられ針４の側面が対面可能な凹み部１０とをもつ。 - 特許庁

To provide a synchronism position control method for a looper in a continuous process line which can prevent occurrence of meandering when a welded point passes through an entry looper, and can also suppress the meandering amount within a small limit even when it occurs.例文帳に追加

溶接部が入側ルーパ内を通過する際の蛇行を防止できると共に、仮に蛇行が生じた場合でもその蛇行量を小さく一定とすることができる、連続プロセスラインにおけるルーパの同期位置制御方法を提供する。 - 特許庁

A looper 3 for forming a stitch in cooperation with a needle is disposed below a needle plate 4, and a first needle guard 7 is disposed below the looper 3 to be moved forward and backward in association with the spindle.例文帳に追加

針板４の下方には針との協働により縫い目を形成するルーパ３が配置されており、ルーパ３の下方には第１針受け７が主軸に連動して前後運動する。 - 特許庁

The machine is provided with an upper looper use/non-use switch mechanism 190 for switching the use and non-use of the upper looper 31, whether or not there is operation of the needle threading lever 144.例文帳に追加

また、糸通しレバー１４４の操作の有無に関わらず、上ルーパ３１の使用と不使用とを切替える上ルーパ使用／不使用切替え機構１９０を設けた。 - 特許庁