「MADE TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gray scale mask wherein a difference (or a ratio) between the maximum transmittance and the minimum transmittance which can be actually obtained can be made larger than that of a conventional gray scale mask.例文帳に追加

実現できる最大透過率と最小透過率の差（又は比）を従来のグレースケールマスクより大きくすることが可能なグレースケールマスクを提供する。 - 特許庁

A full tank detecting sensor is provided on the ball storage tank 4, and balls can be made automatically discharged to the ball box when the tank is totally filled with balls.例文帳に追加

また、球貯留タンク４には、満タン検出センサーを設けて、球が満タンになったときに自動的に球箱に排出するようにすることもできる - 特許庁

At this time, the reinforcing portions 27 are so formed that a tilt angle θ3 in the long-diameter direction is made nearly equal to a tilt angle θ2 in a short-diameter direction.例文帳に追加

このとき、長径方向における各補強部２７の傾き角度θ３は、短径方向の傾き角度θ２と略同一となるよう形成されている。 - 特許庁

To obtain various optical functional modules made compact and having low insertion loss and low deviations of the insertion loss in the case free spatial length is different between channels or ports.例文帳に追加

チャンネルあるいはポート間で自由空間長が異なる場合に対して、小型、低挿入損失、低挿入損失偏差の様々な光機能モジュールを得る。 - 特許庁

To solve the problem of the best use of the characteristics of a hybrid system not being made by a mounted photographic lens, in the case of performing focus detection in the hybrid system.例文帳に追加

ハイブリッド方式での焦点検出を行う場合に、装着された撮影レンズによってハイブリッド方式の特徴を十分に生かしきれない。 - 特許庁

The frictional faces 40, 41 of the flywheel 2 and the pressure plate 21 are made up respectively of cutting-worked faces to increase frictional connection force with the pressure plate 21.例文帳に追加

フライホイール２とプレッシャープレート２１の摩擦面４０，４１をそれぞれ切削加工面で構成し、プレッシャープレート１６との摩擦結合力を増大させる。 - 特許庁

An authentication information is made to store in the part 5, and mutual authentication is performed between a checker comprising a bar code reader and a chip reader/writer and the part 5.例文帳に追加

部品５内に認証情報を記憶させておき、バーコードリーダ及びチップリーダライタを備えたチェッカと、部品５との間で、相互認証を行う。 - 特許庁

When the number of stored machines attains 50, a search is made for the nearest storage chamber H which remains empty, and they are moved to and stored in the chamber H together with the standby pallet SP.例文帳に追加

その保管数が５０に達すると、最も近い空き保管庫Ｈが検索され、その空き保管庫ＨへスタンバイパレットＳＰごと移動され保管される。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing foreign matter in organic waste which can suppress the degradation of the dehydration capacity of a dehydrator and can be made inexpensive and small-sized.例文帳に追加

脱水機の脱水能力の低下を抑制し、コストダウンや小型化を図ることが可能な有機性廃棄物の夾雑物除去装置を提供する。 - 特許庁

A movable blade fixing fitting 15 forms a support pocket 28 into which the piece 11 is inserted is formed in a space with the door A when the attaching is made to the door A.例文帳に追加

可動翼板固定金具１５は扉Ａに取付けたとき、扉Ａとの間に水平挿入片１１が挿入される支持ポケット２３を形成する。 - 特許庁

The negative bus bar GND and a line being COM potential are connected, and the COM potential and the grounding potential of the negative bus bar GND are made to be the same potential.例文帳に追加

負極母線ＧＮＤとＣＯＭ電位となる線とを接続して、ＣＯＭ電位と負極母線ＧＮＤの接地電位とを同じ電位にする。 - 特許庁

The current value of the subordinate wiring 11 is made larger than the current value of the superordinate wiring 15 so as to equalize the strength of the induced magnetic fields generated in the storage layer 14.例文帳に追加

下位配線１１の電流値を上位配線１５の電流値より大きくして記憶層１４に生成する誘起磁界強度を等しくする。 - 特許庁

Then the first wire and the second wire or the support member are made to get on the main virtual jig face and the sub virtual jig faces while satisfying a binding condition.例文帳に追加

そして、第１線材、並びに、第２線材又は支持部材が共に、拘束条件を満たしつつ、主仮想治具面及び副仮想治具面に乗るようにする。 - 特許庁

To prevent a user who should not sign from signing electronically, and prevent a sending telegraph fitted with an electronic signature from being made with an invalid electronic certificate.例文帳に追加

署名すべきでないユーザが電子署名を行なうことや、無効である電子証明書で電子署名付送信電文を作成することを防止する。 - 特許庁

When a "hit" occurs in the lottery (S19: YES), the powerful boss character is made to appear through a computer control (S21), making the player have a match with it.例文帳に追加

抽選で「当たり」が出れば（Ｓ１９：ＹＥＳ）、コンピュータ制御による強力なボスキャラクタを出現させ（Ｓ２１）、プレイヤにそのボスキャラクタとの対戦を行わせる。 - 特許庁

A recess 108 for exposure of a second metallic layer 11 of a multilayered wiring substrate is made to form a counter sink 114 with a taper angle at the bottom of the recess.例文帳に追加

多層配線基板の第２金属層１１１が露出させる凹部１０８を形成しその凹部の底面にテーパ角のついたザグリ１１４を形成する。 - 特許庁

Then, the attacking motion of the OB1 is change according to a distance between objects OB1 and OB2 or an angle made by the facing direction of the OB1 and the existing direction of the OB2.例文帳に追加

オブジェクトＯＢ１、ＯＢ２間の距離やＯＢ１の向く方向とＯＢ２の存在方向とのなす角度に応じてＯＢ１の攻撃モーションを変化させる。 - 特許庁

By making the substrate is made of the ferromagnetic metal, the LDOS to be large, which is localized in the carbon atom adsorbed on the substrate, thereby carrying out the measurement with high sensitivity.例文帳に追加

基板を強磁性金属とすることで、基板に吸着した炭素原子に局在するＬＤＯＳが大きくなり、高感度の計測がなされる。 - 特許庁

Tapered parts coming in contact with the front and the back of the crystal cell are moved by moving the stage, and the attitude is adjusted until the inclination of the crystal cell is made to be the optimum.例文帳に追加

また、ステージを移動することで結晶セル前後に接したテーパー部が動き、結晶セルの傾きが最適になるまで姿勢を調整できる。 - 特許庁

The sealing film 4 is made such that both side surfaces of the two folded films are melted and adhered to each other at heat seal sections 4a, and its extremity end has a releasing portion 4b.例文帳に追加

封止フィルム４は、２枚合わせのフィルムの両側面をヒートシール部４ａにより溶着したものであり、その先端に開放部４ｂを有する。 - 特許庁

(2) The passage shut off area in the common gas passage is made equal to the passage shut off area in a non-common gas passage part upstream the joining part.例文帳に追加

（２）共通のガス流路部分の流路断面積と合流部より上流の非共通のガス流路部分の流路断面積とは互いに等しい。 - 特許庁

The device access ticket obtained in the step S33 is transmitted in a step S34, and an open request for the memory region which is shown in the device access ticket is made to an SAM.例文帳に追加

ステップＳ３４で、ステップＳ３３で得られたデバイスアクセスチケットが送信されて、それに示されるメモリ領域に対するopen要求が、SAMに対して行われる。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming device which can be made low-cost and miniaturized by reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数の減少によるコストの低減及び装置の小型化を達成することが可能な光走査装置及び画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

A member to be fastened of the screw fastening structure is made by driving the tapered plug 1 in a hole 3 simultaneously working a hole tapered part 301 and a hole step part 302.例文帳に追加

孔テーパ部３０１と孔段部３０２とを同時に加工した孔３の中に、テーパコマ１を打ち込んでねじ締結構造の被締結部材とする。 - 特許庁

Thereby, simultaneously with the building of the dust cover by the blow forming, the dust cover is made adhered fixedly to the outer surface of the metal fitting 16.例文帳に追加

これにより、ダストカバーのブロー成形による形成と同時に、該ダストカバーを取付金具１６の外周面に対して密着固定するようにした。 - 特許庁

To provide a box made of a resin which can withstand repeated usages, and wherein a gap at a bonding section is eliminated, and foreign matters such as refuge can be prevented from entering the inside of the box.例文帳に追加

繰り返しの使用に耐え、接合部の隙間を無くし、ゴミなどの異物の箱内への侵入を防止し得る樹脂製箱を提供する。 - 特許庁

In the upper surface 11f of the chip tank 11, first and second slits 11e, 11e are made to communicate with the seal groove 11b.例文帳に追加

また、チップタンク１１の上面１１ｆには、封止溝１１ｂに連通する第１のスリット１１ｅおよび第２のスリット１１ｅが形成されている。 - 特許庁

At both end portions of the pressurizing roller 1 in an axial direction, an elastic area 1a made by peeling a pressurizing roller surface layer part to expose an elastic layer is formed.例文帳に追加

加圧ローラ１の軸方向両端部には、加圧ローラ表層部が剥離されて弾性層が露出してなる弾性領域１ａが形成される。 - 特許庁

The annular gap 19 is easily cleaned since both ends of the circular gap 19 are opened and are made to communicate over the whole length.例文帳に追加

また、前記環状隙間１９の両端が開口しその全長に渡って連通しているので、前記環状隙間１９内を洗浄し易い。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool such as a face milling cutter having a cutting edge made of diamond and capable of preventing the occurrence of chipping of the cutting edge and prolonging service life of the tool.例文帳に追加

切れ刃がダイヤモンドからなる、正面フライスカッターなどの回転切削工具で、その切れ刃のチッピングを生じにくくし、工具の寿命延長を図る。 - 特許庁

The secondary light generated when the primary light is made incident in the sample cell 31 is emitted from an emitting window 315 to be detected by a light detector 47.例文帳に追加

試料セル３１内に１次光が入射したことに因り生じた２次光は出射窓３１５より出射して光検出器４７により検出される。 - 特許庁

It is prevented that variation of floating height of a magnetic head coincides with the natural frequency of a magnetic head, it is made larger, and the head is contacted to the hard disk 10.例文帳に追加

磁気ヘッドの浮上高さの変動が、磁気ヘッドの固有振動数に一致して大きくなってハードディスク１０に接触することを防止する。 - 特許庁

A land for positioning is made right near the hole 21A for board mounting besides being on the surface of the first printed board 21, corresponding to it.例文帳に追加

それに対応して第１のプリント基板２１の表面２１ａで基板実装用ホール２１Ａの直近に位置決め用ランド２４ａ，２４ｂを形成する。 - 特許庁

Thus, for example when the user is less than 18 years of old, selection control for preventing the content information from being outputted is made, and the result is outputted to the user.例文帳に追加

その結果、例えば、１８歳未満の場合には、コンテンツ情報を出力しないという選択制御を行い、その結果をユーザに出力する。 - 特許庁

A change in engine speed to be a reference of the miss fire judgment can be made a stricter reference and miss fire can be quickly discriminated.例文帳に追加

また、失火判断の基準となるエンジン回転速度の変化をより厳密な基準とすることができ、失火を迅速に判別することができる。 - 特許庁

The opening and closing cover 50 to open and close the storage space 2 of a case 1 by rotating in (s) direction is made slidable backward and forward (f - b direction).例文帳に追加

ｓ方向に回動することでケース１の収納空間２を開閉する開閉カバー５０を、前後方向（ｆ−ｂ方向）にスライド可能にする。 - 特許庁

To provide a method for forming a radiation shield which can prevent an air space from being made in the shield and a bag body.例文帳に追加

放射線遮蔽体に空気層が形成されることを防止することができる放射性遮蔽体の形成方法及び袋体を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the discharge lamp 11 can be turned rapidly on against the detection made by the human-sensitive sensor 21, and can be prevented from deterioration due to unnecessary preheating.例文帳に追加

これにより、人感センサ２１による検知に対して迅速に放電灯１１を点灯でき、不要な予熱による放電灯１１の劣化が防止できる。 - 特許庁

To provide an optical isolator in which resistance for moisture, light, and heat is made superior, occurrence of cracks in the optical element is suppressed, and good optical characteristic is obtained.例文帳に追加

光アイソレータにおいて、より耐湿性、耐光性、耐熱性に優れ、且つ光学素子へのクラック発生を抑制し、良好な光学特性を得る。 - 特許庁

To provide a jig and a connection method capable of safely, quickly and efficiently carrying out connection work when bolt connection between both steel frames is made through a splice plate.例文帳に追加

スプライスプレートを介して鉄骨間をボルト接合する際に、接合作業を安全、迅速且つ効率よく行う治具および接合方法の提供。 - 特許庁

Turning radius of the movable scroll 12 can be made small by installing a projection receiving hole 22a close to an axis of the projecting restriction member 22.例文帳に追加

また、可動スクロール１２の旋回半径を小さくするときは、突起受容穴２２ａの設置位置を突起拘束部材２２の軸心に近づければよい。 - 特許庁

If the waiting mode is not set at step S4, a decision is made whether a print mode is set (S5), and print mode is executed (S10) if it is set before the control returns back to step S1.例文帳に追加

ステップＳ４で待機モードでなければ、印刷モードかを調べ（Ｓ５）、印刷モードであれば、印刷モードを実行して（Ｓ１０）、ステップＳ１に戻る。 - 特許庁

Then, the POS terminal outputs the shopping-bag data thus derived to a bag-discharging device 5 when a declaration of completion in one transaction is made by operating a completion key.例文帳に追加

そして、締めキー操作により１取引の締めが宣言されたことに応じて、導き出された買物袋データを袋排出装置５に出力する。 - 特許庁

To provide an optical deflector where incident light is not rejected by a permanent magnet even as an optical deflector in which light is made incident on a movable part.例文帳に追加

可動部に光が入射するタイプの光偏向器であっても、入射光が永久磁石によってけられることのない光偏向器を提供する。 - 特許庁

Lengthwise side plates and breadthwise side plates 32 are made to stand along the periphery of a rectangular bottom plate, and their upper ends are coupled with the upper frame 25 of a rectangular frame shape.例文帳に追加

矩形状の底板の周囲に沿って長手側板及び短手側板３２を立設させ、その上端を矩形枠状の上枠２５に連結させる。 - 特許庁