「MATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermal distance is of a length wherein the heat transfer rate from the reaction chamber to the heat transfer chamber substantially matches the local heat transfer rate.例文帳に追加

熱距離は、反応チャンバから熱転移チャンバへの熱転移速度が局部的な熱転移速度にほぼ一致するような長さである。 - 特許庁

Then, if the fuel matches the engine 10 from the fuel properties, such as an octane number, heat divergence range, water content and the like, is determined.例文帳に追加

そして、オクタン価、発熱量範囲、水分含有量等を燃料性状としてエンジン１０に適合するか否かを判断する。 - 特許庁

After two more fights in Japan, he has plans for matches in the U.S. and Asia as he prepares for a world title bout within the next three years.例文帳に追加

彼は日本であと２戦行った後，３年以内の世界タイトル戦への準備をしながら，米国やアジアで試合をする計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the person's iris pattern information matches the iris pattern information of a registered person stored in a storage device 19 and the information displayed on the display device 3 matches the information input to the input device, the person is identified as the registered person.例文帳に追加

この被識別者の虹彩パターン情報と記憶装置１９に予め記憶された登録者の虹彩パターン情報とが一致し、かつ、表示装置３に表示した情報と入力装置に入力された情報とが一致した場合、被識別者が登録者であると判断する。 - 特許庁

A logic operation conversion judging part 124 judges whether a plotting instruction matches a failure pattern, and when the plotting instruction matches the failure pattern, registers the ROP code of the plotting instruction being the start point for conversion and the classification of the instruction as a failure pattern into a failure pattern storing part 127.例文帳に追加

論理演算変換判定部１２４は、描画命令が、失敗パターンと一致するかを判定し、失敗パターンと一致するときには、変換を行なうための起点となった描画命令のＲＯＰコードと命令種別を失敗パターンとして失敗パターン記憶部１２７に登録する。 - 特許庁

The model normalization unit matches a main axis direction of a three-dimensional model to a coordinate axis direction of a system coordinate system of three-dimensional space, and matches the center of gravity of the three-dimensional model to the original point of the system coordinate system by performing rotation and/or parallel displacement relative to the three-dimensional model to be retrieved.例文帳に追加

モデル正規化部は、検索対象である三次元モデルに対して回転及び/又は平行移動を行うことにより、三次元モデルの主軸方向を三次元空間のシステム座標系の座標軸の方向に一致させ、三次元モデルの重心をシステム座標系の原点に一致させる。 - 特許庁

When a transmission source address is received from a terminal and letting it be learned, the communication relay device 100 determines whether it matches a prestored terminal destination address; and if the transmission source address matches to a prestored terminal destination address, the communication relay device allows the matched transmission source address to be learned with higher priority than other transmission source addresses.例文帳に追加

そして、通信中継装置１００は、端末から受信した送信元アドレスを学習させる際、予め記憶したおいた端末の宛先アドレスに一致したか否かを判定し、一致した場合に、一致した送信元アドレスを他の送信元アドレスよりも優先して学習させる。 - 特許庁

The data receiver 20 successively takes out the data from the reception buffer 42, judges whether or not the identifier matches with the identifier taken out in the previous time when it is the identifier, and notifies the transmission side of reception confirmation when it matches and it is the identifier (first time).例文帳に追加

データ受信装置２０は、受信バッファ４２から順次データを取り出し、それが識別子である場合、この識別子が前回取り出した識別子と一致するか否かを判定し、一致する場合であって上記識別子（１回目）である場合、送信側に受信確認を通知する。 - 特許庁

When they match, of the stored data of the memory array 120, a first character string which matches longest starting from the retrieval start character of the input character string and a second character string which matches longest starting from the next character of the first character string are retrieved in a primary selector 130.例文帳に追加

一致していれば、メモリ配列１２０の格納データのうち、上記入力文字列の検索開始文字から始まり最長に一致する第１の文字列および該第１の文字列の次の文字から始まり最長に一致する第２の文字列の検索を一次セレクタ１３０で行う。 - 特許庁

Further, when an acquired random number for winning determination matches with a big winning determination value for the notice performance and when the random number for the ready-to-win determination matches with first-fifth performance determination values or eleventh-fifteenth performance determination values, the main CPU determines that the notice performance can be executed.例文帳に追加

また、メインＣＰＵは、取得した当り判定用乱数が、予告演出用大当り判定値と一致する場合であって、リーチ判定用乱数が、第１〜第５演出判定値、又は第１１〜第１５演出判定値と一致する場合には、予告演出が実行可能であると判定する。 - 特許庁

Then, when the second authentication information is input by the operation of the user (S6), the information processor provides different output between when the second authentication information matches the registration authentication information, and when the first authentication information matches the registration authentication information.例文帳に追加

そして、ユーザの操作により第２の認証情報が入力されると（Ｓ６）、情報処理装置は、第２の認証情報と登録認証情報が一致する場合と第１の認証情報と登録認証情報が一致する場合とで原稿データの出力処理の態様を異ならせる。 - 特許庁

Once Ne is equal to or higher than Ns, the clutch hydraulic pressure of an automatic transmission is started to rise by the inclination of a pressure buildup speed that matches a mode selected by the driver, and brake hydraulic pressure is started to be released by the inclination of a pressure drop speed that matches the mode selected (S7).例文帳に追加

そして、Ｎｅ≧Ｎｓになると、運転者によって選択されたモードに合わせた圧力上昇速度の傾きで自動変速機のクラッチ油圧を上昇開始させ、選択されたモードに合わせた圧力低下速度の傾きでブレーキ油圧をリリース開始させる（Ｓ７）。 - 特許庁

The fixation mechanism has at least one positioning part provided on the bottom wall of the housing, positioning holes provided in the circuit board and the number of which matches that of the positioning part, and through holes provided in the metal member and the number of which matches that of the positioning parts.例文帳に追加

前記固定機構は、前記ハウジングの底壁に設けられる少なくとも１つの位置決め部と、数が前記位置決め部に一致し且つ前記回路基板に設けられる位置決め穴と、数が前記位置決め部に一致し且つ前記金属部材に設けられる貫通穴と、を備える。 - 特許庁

A CPU 21 decides whether a MAC address of a received packet matches a MAC address of a station to which a cipher key stored in an internal memory 22 is assigned or whether a cipher key in an external memory 23 matches the MAC address of the station to which the stored cipher key is assigned.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、受信したパケットのＭＡＣアドレスが内部のメモリ２２に記憶されている暗号鍵が割り当てられた局のＭＡＣアドレスと一致するか、外部のメモリ２３に暗号鍵が記憶されている暗号鍵が割り当てられた局のＭＡＣアドレスと一致するかを判定する。 - 特許庁

The conductive flat cable with good heat resistant property having a narrow pitched conductive circuit is manufactured without going through a complicated manufacturing process such as etching, if it matches a material quality of the insulating base material, and not limited by any electric connection conduction method if it matches usage of conductive paste.例文帳に追加

エッチング等の煩雑な製造プロセスを介することなく、絶縁基材の材質特性に合わせれば、耐温性がよく、導電回路のピッチが小さい導電フラットケーブルを製造でき、導電ペーストの使用に合わせれば、いずれの電気的接続導通方式にも制限されない。 - 特許庁

The authentication server 1 generates a device collation result showing whether the device identification information 62 matches the setting device identification information 32 or not, and generates a position collation result showing whether the position identification information 73 matches the setting position identification information 33 or not.例文帳に追加

認証サーバ１は、装置識別情報６２が設定装置識別情報３２に一致しているか否かを表す装置照合結果を生成し、位置識別情報７３が設定位置識別情報３３に一致しているか否かを表す位置照合結果を生成する。 - 特許庁

A main CPU determines whether or not a stored random number for winning determination matches with a notice determination value for a big winning, which is the same value as a big winning determination value, when storing a start holding ball in a RAM, and determines that it is possible to execute the notice performance when it matches.例文帳に追加

メインＣＰＵは、ＲＡＭに始動保留球を記憶する際、記憶する当り判定用乱数が、大当り判定値と同値の大当り用予告判定値と一致するか否かを判定し、一致する場合には、予告演出を実行させることが可能であると判定する。 - 特許庁

The reproduction system is equipped with language codes unique to the reproduction system concerned, and reproduces a first program chain for menu when video manager menu language code matches the unique language code, and reproduces a second program chain for menu when a video title set menu language code matches the unique language code.例文帳に追加

再生システムは、当該再生システムに固有の言語コードを備え、ビデオ・マネージャー・メニュー言語コードと固有の言語コードとの一致で第１のメニュー用プログラム・チェーンを再生し、ビデオ・タイトル・セット・メニュー言語コードと固有の言語コードとの一致で第２のメニュー用プログラム・チェーンを再生する。 - 特許庁

A receiver (10) shift to an operable state (7f), if the received selection code matches the pre-stored ID code (8).例文帳に追加

受信装置（１０）では、予め保持された（８）識別コードと一致する選択コードを受けた場合には、動作実行可能な状態になる（７ｆ）。 - 特許庁

To provide a coating method for partial repair capable of forming a partial repair coating that matches an existing coating having any degree of degradation.例文帳に追加

あらゆる劣化レベルの既存塗膜に対して、違和感の少ない部分補修塗膜を形成しうる部分補修塗装方法を提供する。 - 特許庁

A comparator 1 issues a start command to a time measurement device 4 when detecting that the count value of an executed PC matches a start address value.例文帳に追加

比較器１は実行中のＰＣのカウント値と開始アドレスの値との一致を検出すると、時間測定装置４に起動指令を発行する。 - 特許庁

Thus, the relation between time-wise means values of the pulse currents flowing through the LED 2 and the luminance data matches with the gamma characteristics of the CRT.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ２に流れるパルス電流の時間的平均値と輝度データの関係を、ＣＲＴのガンマ特性に合わせることができる。 - 特許庁

In this case, the plurality of bonding pads 1 are arranged so as to have a minimum interval 2 therebetween, to provide the probe-card board that matches with this arrangement.例文帳に追加

この場合、複数個のボンディングパッド１の配置は、最小ボンディングパッド間隔２とし、この配置に対応してプローブカード基板を設けた。 - 特許庁

To provide an optical waveguide having no excess loss in which Ge contents of the core and of the clad matches with each other with good accuracy, and to provide its producing method.例文帳に追加

過剰損失がなく、コア及びクラッドのＧｅの含有量が精度よく一致する光導波路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Based on accordance thereof, it is decided that the commodity acquired as the commodity data matches the actually stored commodity.例文帳に追加

これらの一致に基づいて、商品データとして取得した商品と、実際に収容されている商品とが一致していることが判断される。 - 特許庁

When it is determined that electronic mail is received, it is determined whether a sender of an address of the received electronic mail matches a telephone call partner.例文帳に追加

電子メールが受信されたと判定されたとき、受信した電子メールアドレスの送信者と、通話相手とが一致するか否かが判定される。 - 特許庁

An identifying unit 107 identifies device information indicative of the electrical device 4 whose power consumption characteristics matches the acquired power consumption characteristics.例文帳に追加

特定部１０７は、消費電力特性が、取得された消費電力特性と一致する電気機器４を示す機器情報を特定する。 - 特許庁

The specification device specifies a second data group whose location information matches the location information obtained from the first data group, and outputs the specified data.例文帳に追加

また、特定装置は、第１のデータ群から取得した位置情報が一致する第２のデータ群を特定し、特定したデータを出力する。 - 特許庁

To create program guide information for guiding a television program which matches user's taste based on a karaoke use history which is used by a user.例文帳に追加

ユーザの利用したカラオケの利用履歴に基づいて、ユーザ嗜好に合ったテレビ番組を案内するための番組表情報を生成可能にする。 - 特許庁

When the voltage V of the DC power line 14 matches the first command value, supply power and demand power are in a balanced state.例文帳に追加

直流系電力線１４の電圧Ｖが第１指令値に一致したとき、供給電力及び需要電力が平衡状態となる。 - 特許庁

To create a map for confirming the location of the nearest medical institute that matches the conditions, by merely entering a prescribed information which anyone can know.例文帳に追加

誰でも知り得る所定の情報を入力するだけで、条件に合った最寄りの医療機関の位置を確認できる地図を生成する。 - 特許庁

The operation detector 10 matches the time-serial data cut out for each time-serial section, with an operation basic model prepared in the time-serial section.例文帳に追加

動作検知装置１０は、時系列区分毎に切り出した時系列データと、時系列区分に用意された動作基本モデルとをマッチングする。 - 特許庁

A data management part 146 stores the license information, whose serial number matches by collation in the license management part 145 as a license for execution.例文帳に追加

データ管理部１４６は、ライセンス管理部１４５での照合によりシリアル番号が一致したライセンス情報を実行用ライセンスとして格納する。 - 特許庁

Then, the infrared combined imaging device matches color balance of the visible light component imaging signal based on the white balance imaging signal to generate a color image signal.例文帳に追加

そして、ホワイトバランス撮像信号に基づいて、可視光成分撮像信号の色バランスを整合させて、カラー画像信号を生成する。 - 特許庁

A determination section 12 determines whether or not the IP address that the second information obtained by the retrieval section 11 indicates matches the IP address of the transmission device.例文帳に追加

判定部１２は、検索部１１が取得した第２の情報が示すIPアドレスと送信装置のIPアドレスとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

When emergency information matches conditions, the server 13 sends the notification email for emergency information to the registered mobile terminal 12.例文帳に追加

また、サーバ１３は、緊急情報が条件に一致した場合、登録された携帯端末１２に対して緊急情報通知メールを送信する。 - 特許庁

A comparator 2 issues a stop command to the time measurement device 4 when detecting that the count value of the executed PC matches an end address value.例文帳に追加

比較器２は実行中のＰＣのカウント値と終了アドレスの値との一致を検出すると時間測定装置４に停止指令を発行する。 - 特許庁

The drive signal for each LED is generated such that the sensor value for that LED matches with the stored current target value for that LED.例文帳に追加

各ＬＥＤの駆動信号は、そのＬＥＤのセンサ値が、記憶されたそのＬＥＤの電流目標値に一致するように生成される。 - 特許庁

The seat belt and the buckle are provided with a flashing LED 7 and a sound generating means 8 so that the occupant confirms that the seat belt matches its corresponding buckle.例文帳に追加

また、シートベルトおよびバックルに、光るＬＥＤ７と音発生手段８を設け、シートベルトとバックルが相合した時に、確認できるようにする。 - 特許庁

The measuring terminal part 80 is connected to the watt-hour meter to be measured and matches in pitch with the arrangement of a terminal group of the watt-hour meter.例文帳に追加

測定端子部８０は、測定対象の電力量計に接続され、電力量計の端子群の配列とピッチが合致されている。 - 特許庁

When writing is finished and the number of data blocks at a transmission source matches the number of data blocks at a transmission destination, the controlling section 31 erases temporary files.例文帳に追加

送信元及び送信先におけるデータブロック数が一致した書き込みを終了した場合、制御部３１は、一時ファイルを削除する。 - 特許庁

To obtain a reproduced image of high quality by surely retrieving a pattern image which matches human visual sensation characteristics.例文帳に追加

人間の視覚特性に合ったパターン画像を確実に検索できるようにすることで、高品位な再生画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a print control unit and a print control program capable of performing appropriate print control that matches the attributes of a form inexpensively.例文帳に追加

用紙の属性に応じた適切な印刷制御を低コストで行うことができる印刷制御装置及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A place name converting part 13 refers to the place name DB 19 according to the location information of a terminal device 3 to obtain a place name that matches the location information.例文帳に追加

地名変換部１３は端末装置３の位置情報から地名ＤＢ１９を参照して、該位置情報の地名を取得する。 - 特許庁

To provide a musical sound controller capable of generating musical sound accompanied with a pitch change by operation which matches playing feeling, and a program.例文帳に追加

演奏感覚と合った操作で、ピッチ変化を伴う楽音を発生させることが可能となる楽音制御装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁