「MATCHING SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Some of the plurality of communication systems are variously tried to determine a suitable communication system matching the actual environment without being influenced by data capacity nor a network environment, so that the terminals can transfer data directly or by using a data holding means according to the determined communication system.例文帳に追加

複数の通信方式のうちの何れかを種々試行することで、データ容量やネットワーク環境などの影響を受けることなく、実環境に応じた適正な通信方式を決定して、その決定した通信方式に従って、端末間で直接にあるいはデータ保存手段を利用してデータ転送ができるようになる。 - 特許庁

In the data transfer system that has devices with different delay times when data are returned in response to a transfer speed of the data, transferring prescribed data in matching with the lowest transfer speed in the data transfer system can much more effectively utilize a band used for the transfer.例文帳に追加

データの転送速度に応じて当該データを返信する際の遅延時間が異なる機器を有するデータ転送システムにおいて、所定のデータを当該データ転送システム内の最も低い転送速度に合わせて転送することにより、転送に用いる帯域を一段と有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide a facility operation management system for setting work contents matching to needs of an owner of a facility, securing excellent quality of management work by a management work provider and allowing the management work at an appropriate cost.例文帳に追加

施設所有者のニーズに適合した作業内容を設定すると共に、管理作業実施者の管理作業における良好な作業品質の確保と、適切なコストでの管理作業の実施を可能とする施設運営管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a matching system in teaching two or more students, by one teacher in which a schedule desired by a student is adjusted according to a teaching schedule desired by a teacher so that preferably one teacher teaches two or more students.例文帳に追加

２人以上の生徒を１人の先生が受け持つ個別指導において、生徒の希望する受講スケジュールと先生の希望する指導スケジュールとを、１人の先生ができるだけ２人以上の生徒を受け持つようマッチングさせるマッチングシステムを提供する。 - 特許庁

The image formation system comprises the plurality of image forming devices and is characterized in that a main image forming device and a subordinate image forming device carry out processes 1 to 5 to perform image formation set condition matching processing.例文帳に追加

画像形成システムは、複数の画像形成装置よりなり、主画像形成装置と副画像形成装置とにおいて、以下の工程１から工程５が行われることにより画像形成設定条件整合処理が行われることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display system capable of matching the luminance characteristics of the same image displayed in different monitors without being affected by the adjustment of the luminance characteristics by a user or by the luminance characteristics of the image of each monitor.例文帳に追加

ユーザによるモニタの輝度特性の調節や、モニタが有する画像の輝度特性に影響されることなく、異なるモニタにおいて表示される同一の画像の輝度特性が一致する画像表示装置および画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for taking radiation images, capable of accurately matching a subject to a radiation image detector even if there are a number of patients as subjects of the radiography.例文帳に追加

放射線撮影の対象の患者が多数となった場合でも、被写体と放射線画像検出器とを正確に対応づけることが可能な放射線画像撮影方法、放射線画像撮影システム及び放射線画像撮影用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treating system capable of reducing the number of matching circuit nets and high frequency exiting power sources to be used as small as possible while maintaining the characteristic functions of the device regardless of the number of high frequency electrodes provided in a vacuum chamber.例文帳に追加

真空チャンバー内に設けられる高周波電極の数に関わらず、装置の本来の機能を維持しながら使用するマッチング回路網及び高周波励起電源の数を可及的に低減できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

In the system for searching matching information, a person introducing server 5 having a portable memory telephone diary DB7 and a personal information DB11 where personal information, which is telephone numbers and the like by users, is recoded, is equipped, and in users portable telephones 1A, 1B, etc., a memory telephone diary transmitting section 2 is equipped.例文帳に追加

携帯メモリ電話帳ＤＢ７と、電話番号等の個人情報がユーザ別に記録されている個人情報ＤＢ１１とを持つ人物紹介サーバ５を備え、ユーザ携帯電話１Ａ、１Ｂ、…には、メモリ電話帳送信部２を備える。 - 特許庁

To provide an inserted information selection system, an inserted information selection method, and an inserted information selection program which enable a user to view a desired commercial message at a desirable view time and enable a sponsor to have to bear only a load of a reasonable advertisement charge in matching with the advertisement effect.例文帳に追加

ユーザが見たい時に見たいコマーシャルを見ることができ、且つ、広告主は宣伝効果に見合った適正な広告料の負担で済む挿入情報選択システム、挿入情報選択方法及び挿入情報選択プログラムを提供する。 - 特許庁

This system can extract a site classified in a category ((b) is one example) by inputting a key word to an edit box 34, retrieving a site matching the key word, and clicking the category 38 which is displayed in Fig. (a).例文帳に追加

本システムによれば、（ａ）において、エディットボックス３４にキーワードを入力して、そのキーワードに適合するサイトを検索したり、表示されたカテゴリー３８をクリックすることにより、そのカテゴリーに分類されるサイトを抽出したりできる（（ｂ）はその一例）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of performing such color reproduction that colors are matched even if an observation light source is changed, by realizing a color reproducing system capable of approximately matching an input document and the quantity of color material to be blended.例文帳に追加

入力原稿と色材の配合量が略一致することが可能な色再現方式を実現することにより、観察光源が変化しても色が一致するような色再現を行うことができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system, a matching method, a marketing research method and an information recording medium, which enable even a person who has no e-mail friend to easily find a partner who has nearly the same values with himself or herself with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、電子メール等の相手のいない人であっても、自分と近い価値観の相手を高い確度で容易に見つけだすことのできる情報処理システム、マッチング方法、マーケティングリサーチ方法、及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-spring cure support system, which enables a patient to make a reservation for accommodation presumably matching his own health conditions and to receive specialized health guidance from an instructor even during hot-spring cure.例文帳に追加

患者は、自己の健康状態に適すると思われる宿泊施設を予約することができ、温泉療養中であっても指導者から専門的な健康指導を受けることができる温泉療養サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an alignment control system for members capable of performing high-accuracy pattern matching, even if a camera recognizes the mark images attached to both members is placed at any position and at any angle, and acquiring and transmitting their positional relation to an assembling device.例文帳に追加

どのような位置・角度に置かれたカメラで両部材に付されたマークを画像認識しても、高精度なパターンマッチングを行ってその位置関係を把握して組立装置に伝達することができる部材同士の位置合わせ制御システムを提供する。 - 特許庁

A traveling companion determining and matching server 1060 for determining traveling companions in each user and distributing proper information in accordance with the determination result acquires use history data of a ticket card 1020 with an ID attached thereto from a ticket system 1010.例文帳に追加

利用者ごとの同行者を判定し、該判定結果に応じて適切な情報を配信する同行者判定・マッチングサーバ１０６０は、乗車券システム１０１０から、ＩＤの付与された乗車券カード１０２０の利用履歴データを取得する。 - 特許庁

In the management system 12, at the request of the user 70 to browse public information, a poll data management program 46 collects poll data matching conditions specified by the user 70 and displays the collection results in an order of evaluation.例文帳に追加

管理システム１２では、前記ユーザ７０から公開用情報の閲覧要求があると、投票データ管理プログラム４６により該ユーザ７０の指定条件に該当する投票データを集計し、その集計結果が評価順に表示される。 - 特許庁

A system control 50 computes the optimal laser output matching the linear velocity set by the user from the result of an OPC operation, and the optimal laser output is checked whether or not it is larger than the maximum output of the laser.例文帳に追加

システム制御５０は、ユーザにより設定された設定線速度に対応する最適レーザ出力値を、ＯＰＣの実行結果から算出し、さらに、最適レーザ出力値がレーザの最大出力値よりも大であるか否かを判別する。 - 特許庁

The local server 30 confirms, in general use of the card 10, whether or not correction is needed, and writes correction information to the card 10 which needs the correction, thereby ensuring the matching property with the balance information managed in the central system 40.例文帳に追加

ローカルサーバ３０は、カード１０の通常利用時に、修正が必要であるかを確認し、修正が必要なカード１０に対して修正情報を書き込むことにより、中央システム４０で管理する残高情報との整合性を確保する。 - 特許庁

The outputs of system conversion circuits 20, 23, vertical filter circuits 21, 24 and delay adjusting circuits 22 and 25 are outputted by matching respective phases and selected by input switching circuits 30, 31, 34 and 35 based on the output format instruction.例文帳に追加

方式変換回路２０、２３、垂直フィルタ回路２１、２４及び遅延調整回路２２、２５の出力は、互いに位相を合わせて出力され、出力フォーマット指示に基づき入力切替回路３０、３１、３４及び３５で選択される。 - 特許庁

To provide an array antenna system which can reduce a time taken to find an optimum tilt angle, matching a high main lobe gain and a low sidelobe level, and can achieve a reduction in cost and a decrease in power consumption by virtue of a simplified structure.例文帳に追加

最適の傾き角度を検索する時間が減少し、高いメインローブ利得と低いサイドローブレベルに符合すると共に、構造を簡単化することでコスト節減および電力の無駄使いの減少を図ることのできるアレイアンテナシステムが開示される。 - 特許庁

Since the port number PP and a packet port number GP are always in matching with each other, destruction of communication with an unknown host protocol is restrained to minimum, complications of the system are reclined and moreover the performance is improved.例文帳に追加

上記ポート番号ＰＰとパケットのポート番号ＧＰとが常に一致しているため、未知の上位プロトコルの通信を破壊するようなことを最小限に抑えることができ、システムの複雑さを減らし、且つ性能を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a self-location recognition system that reduces a risk of matching with a wrong wall when a plurality of parallel walls are present in a short distance, and also achieves accurate self-location recognition under a lower operation load in a complicated movement environment.例文帳に追加

自己位置認識システムにおいて、平行な壁が、複数、近距離に存在する場合に間違った壁にマッチングするおそれを低減すると共に複雑な移動環境においてより低い演算負荷のもとで精度良い自己位置認識を実現する。 - 特許庁

When a pin 7 for input is inserted into an input interface 3 where a virtual coordinate system is set, a control part 4 reads, from a matching file 12, identification information on music contents related to the coordinates where the pin 7 for input is inserted.例文帳に追加

仮想的な座標系が設定された入力インターフェース３に入力用ピン７が差し込まれると、制御部４は、入力用ピン７が差しこまれた座標に関連付けられた音楽コンテンツの識別情報をマッチングファイル１２から読み出す。 - 特許庁

To automatically maintain the matching of an extraction origin data base and a reflection destination data base without performing any special operation in a data linking system in which the extraction origin data base is constituted as a Shared Nothing type parallel data base.例文帳に追加

抽出元データベースがＳｈａｒｅｄ Ｎｏｔｈｉｎｇ型の並列データベースであるデータ連動システムにおいて、特別な操作を行うことなく自動的に抽出元データベースと反映先データベースの整合性を保持することにある。 - 特許庁

To provide an image display device, an image managing server and an image managing system in which the reduced images matching with the narrowed-down search information are received from the server managing images and a user can look through that list of reduced images.例文帳に追加

画像を管理するサーバから検索絞込情報に合致した縮小画像群を受信して、その縮小画像の一覧を利用者が閲覧することが可能な画像表示装置、画像管理サーバ並びに画像管理システムを提供する。 - 特許庁

An implant system provides a surgical choice under an operation with respect to articular restriction, and is constituted of an implant of promoting proper matching and orientation of the joint, and of recovering the motion defined by biological structure of the individual patient.例文帳に追加

このインプラントシステムは、関節の制約に対して手術中の外科的選択肢を提供し、関節の適切な整合および配向を促進して、個々の患者の生体構造によって画定される運動を回復するインプラントから構成される。 - 特許庁

To provide an object recognizing robot system which can extract data necessary for a robot to carry out an operation to a work without making a model matching by measured data obtained by a 3D laser measuring technique and can carry out the operation to the work.例文帳に追加

３Ｄレーザ計測技術で得られた測定データによるモデルマッチングを行わずに、ロボットがワークに対して作業を行うために必要なデータを抽出し、ワークに対して作業を行うことができる物体認識ロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a channel-type communication system, communication apparatus, and communication program in which improvement in processing efficiency, when performing communications matching various needs is attained by determining a channel attribute between communication apparatuses and performing the communication in line with the channel attribute.例文帳に追加

通信装置間でチャンネル属性を決定し、該チャンネル属性に沿った通信を行うことにより、多様なニーズに応じた通信を行う際の処理の効率化を図ったチャンネル型通信システム、通信装置及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a gear working machine capable of easily and precisely detecting the teeth of a work without applying a load to the rotation transmitting system of the machine, and properly performing the rotating phase matching of the work to a hob based on the detection result.例文帳に追加

機械の回転伝達系に負担をかけることなく、ワークの歯を容易かつ正確に検出することができて、その検出結果に基づいてワークとホブとの回転位相合わせを適正に行うことができる歯車加工機械を提供する。 - 特許庁

To provide a customer information management system for music media, which enables the production of new music media matching with market needs and market trends by adequately and speedily transmitting the market needs and market trends to a music media producer, etc.例文帳に追加

市場ニーズ及び市場動向を適格且つ迅速に音楽メディア制作者等に伝えることにより、市場ニーズ及び市場動向に相応した新規音楽メディアの制作を可能にする音楽メディアの顧客情報管理システムを提供する。 - 特許庁

In the scoring of the dynamic programming matching technology, phoneme mixing score, phoneme insertion score and phoneme deletion score obtained in a beforehand training session or reliability data generated in a recognition system for the case, in which groups are generated from voice, are used.例文帳に追加

ダイナミックプログラミングマッチング技術のスコアリングは、事前の訓練セッションで得られる音素混同スコア、音素挿入スコア及び音素削除スコア、また、系列が音声から生成される場合には認識システムで発生した信頼データを使用する。 - 特許庁

To provide an Internet advertisement distribution system which can exactly grasp the attribute of a user and distribute an advertisement and can continue to always display the advertisement matching the user's attribute in a browser of the user in spite of the movement of the user across sites.例文帳に追加

ユーザの属性を正確に把握して広告を配信することができ、しかも、ユーザのサイト間移動に拘わらず、ユーザ属性に合致した広告をユーザのブラウザに常に表示し続けることができるインターネット広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To easily perform color matching by acquiring environmental light information of respective image input/output devices in accordance with device configurations connected to an image processing system in which a plurality of devices including image input/output devices are connected to a network.例文帳に追加

画像の入出力機器を含む複数の機器がネットワークに接続された画像処理システムにおいて、該システムに接続された機器構成に応じて入出力機器それぞれの環境光情報を取得し、カラーマッチングを簡便に行う。 - 特許庁

To provide a power source system for a plasma process device which does not necessitate extra complicated work to match, is easy to handle, reduces matching time, uniforms plasma and improves uniformity and reproducibility of thickness of film generated.例文帳に追加

整合をとる煩雑な手間を要せず、取り扱いが容易で整合時間が短縮され、かつプラズマが均一になり、生成する膜厚の均一性及び再現性の向上を図ることができるプラズマ処理装置用電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide an LSI test program generating method and system for realizing optimization by easily changing a series of LSI test programs to be used for an electrical function test, in an LSI tester (probe tester) in matching to a test environment.例文帳に追加

ＬＳＩテスタ（プローブテスタ）において電気機能試験に用いられる一連のＬＳＩテストプログラムをテスト環境に合わせて容易に変更でき、最適化を実現できるようにしたＬＳＩテストプログラム生成方法およびそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a contents reproduction method capable of easily searching for contents matching desire of a user and reproducing it while preventing diversion/leakage of personal information of the user for secured privacy protection, a contents reproduction terminal, and a contents providing system.例文帳に追加

ユーザの個人情報の転用、流出をなくし、プライバシーを確実に保護しつつ、ユーザの要望に応じたコンテンツを容易に検索し再生することができるコンテンツ再生方法、コンテンツ再生端末及びコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

The driving motor cooperates with a closed-loop rotation speed control device built in a controlling/regulating system of the spinning machine so that a simple method for automatically matching a real rotation speed with the prespecified rotation speed is provided.例文帳に追加

事前特定された回転速度の値に対する実際の回転速度の値の自動的整合を簡素な手段により許容すべく、上記駆動モータは、上記紡機の制御／調整システムに組込まれた閉ループ式回転速度制御デバイスと協働する。 - 特許庁

The radio wave barrier system consists of an antenna mounted onto a case body and of a barrier radio wave oscillation circuit that is provided with an oscillator that is connected to this antenna, contained in the case body, and generates a very weak radio wave with a frequency in matching with an object frequency.例文帳に追加

ケース体に取付けられたアンテナと、このアンテナに接続され前記ケース体内に収納された、目的の周波数にあわせた微弱な電波を作り出す発振装置を備えるバリア電波発振回路とで電波バリア装置を構成している。 - 特許庁

To provide a binary input/output unit comparing and considering corporate profits and customer satisfaction and calculating refund of an amount matching or equal to a logical return rate when a corporation operating a binary system refunds obtained profits to distributors.例文帳に追加

バイナリ・システムを運用する企業が得た利益をディスリビュータに還元する際に、企業利益と顧客満足度を比較考量し論理的還元率に合致若しくは均等な値の還元金を算出するバイナリ入出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein a base station 40 decides information to be transmitted in matching with the reception capability of mobile stations 41 to 43 in the case of performing multicast communication so that the reception capability and the wireless resources of the mobile stations 41 to 43 are utilized to the utmost.例文帳に追加

基地局４０が、マルチキャスト通信を行う際に、移動局４１乃至４３の受信能力に合わせて送信する情報を決定することにより、移動局局４１乃至４３の受信能力と無線リソースを最大限活用する。 - 特許庁

To provide a high frequency oscillator which is not affected by the changes of the stray capacitance and load capacitance of a board and hence the spurious characteristic of which is not deteriorated when impedance matching with the output terminal side is carried out in a VCXO adopting the multiplication system.例文帳に追加

逓倍方式を用いたＶＣＸＯにおいて出力端とのインピーダンスマッチングを行うにあたり、基板の浮遊容量や負荷容量の変化の影響を受けず、スプリアス特性が劣化することのない高周波発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a body sensing acoustic system capable of obtaining a furthermore higher presence and relax effect by allowing a user to be able to enjoy also a video image in matching with sound and providing a stimulus tuned to the sound to the body of the user.例文帳に追加

使用者が音響に合わせて映像も鑑賞することができるとともに、前記音響に同調した刺激を使用者の身体に与えることで、より一層高い臨場感、リラックス効果を得ることができる体感音響システムを提供する。 - 特許庁

An automated patent transaction platform system comprises, as main constituents thereof, a patent database, a member database, a matching processing unit, a share calculation unit, a non-member database, a license sales arithmetic operation unit, and combinations of these.例文帳に追加

自動特許取引プラットフォームシステムに関し、その主な構成は、特許データベースと、会員データベースと、マッチング演算装置と、シェア演算装置と、非会員データベースおよび実施権・売買演算装置等と、それらを互いに接続した組み合わせとからなる。 - 特許庁

An automatic matching system 12 is provided between the AC power source 11 and the resonance element 14, and here the impedance of the resonance element 14 is adjusted adaptively, according to a coupling coefficient with respect to the power receiver at the destination of supply of AC power.例文帳に追加

交流電源１１と共鳴素子１４との間に自動整合器１２を設け、ここで、交流電力の供給先の受電装置との間における結合係数に応じて、共鳴素子１４のインピーダンスを適応的に調整する。 - 特許庁